ES2293140T3 - Un soporte para manguitos de identificacion de cables adaptados a apoyos de impresion. - Google Patents

Abstract

Un soporte para manguitos de identificación de cables (10) adaptados a apoyos de impresión que comprenden al menos un primer apoyo en forma de listón extendido verticalmente (12) y provisto de una pluralidad de lengüetas (16) equidistantes en su lado interior (12¿) con un avance ortogonal en comparación con el mismo apoyo sobre el cual se colocan los manguitos (10), caracterizado porque dichas lengüetas (16) se proyectan con sus extremos libres desde dichos manguitos (10) y dichos extremos libres son sujetados a lo largo de su cara superior y/o inferior por medio de una cinta adhesiva continua (20).

Description

Un soporte para manguitos de identificación de cables adaptados a apoyos de impresión.

La presente invención se refiere a un soporte para manguitos de identificación de cables adaptados a apoyos de impresión.

Más especialmente, la presente invención se refiere a un soporte para manguitos de identificación termorretráctiles en la forma de etiquetas tubulares lisas dispuestas previamente en apoyos continuos para la impresión/estampado de referencias alfanuméricas por medio de impresoras y similares.

Las etiquetas tubulares pueden estar hechas de cualquier material adecuado, por ejemplo, material plástico como poliolefinas o PVC y pueden ser de cualquier altura o anchura.

Como se conoce, para la identificación de cables y cableados se usan etiquetas especiales en forma tubular lisas que están hechas preferentemente de material plástico como poliolefinas o P.V.C. u otro material adecuado. Estas etiquetas o manguitos tubulares lisos se sujetan a los extremos opuestos de un apoyo en forma de listón hecho de material plástico flexible, provisto de orificios de guía y motrices superpuestos y equidistantes en la impresora por medio de los cuales se imprimen las referencias alfanuméricas requeridas en los mismos manguitos. La conexión entre dichos manguitos y los apoyos en forma de listones opuestos se obtiene por medio de cintas adhesivas convencionales. Los manguitos son, por tanto, paralelos y equidistantes entre sí, colocados horizontalmente y delimitados en los lados opuestos por apoyos en forma de listones y cintas adhesivas relevantes orientadas verticalmente.

Una disposición de este tipo se describe en el documento EP-A1-0-545-836.

Este tipo de sujeción de los manguitos a los apoyos en forma de listones opuestos tiene un inconveniente considerable que se produce especialmente cuando los manguitos conectados a los apoyos en forma de listones se colocan en el equipo para la impresión de las referencias alfanuméricas. De hecho, durante esta etapa se produce frecuentemente el problema relacionado con la estabilidad precisa de los manguitos que son propensos a la desalineación por la acción del medio de impresión móvil. A veces el inconveniente es aumentado debido al hecho de que los manguitos están hechos de material sustancialmente suave y flexible y aunque muestran una forma tubular lisa, esto no garantiza una estabilidad lineal uniforme de la superficie sobre la que se imprimen dichas referencias alfanuméricas. Por lo tanto, puede ocurrir que, parte de los manguitos muestren un patrón de impresión inadecuado en lo que se refiere a la linealidad o consistencia de impresión y por consiguiente son rechazados.

Un inconveniente adicional encontrado en este tipo de sujeción se debe a que las cintas adhesivas usadas para estabilizar los manguitos al apoyo en forma de listón se superponen, incluso en lo más mínimo, a los mismos manguitos; se deduce que al final de la etapa de impresión cuando los manguitos son separados uno por uno de los apoyos en forma de listones, las cintas adhesivas que se superponen a ellos dejan rastros de pegamento no deseados sobre ellos que podrían causar la adhesión de cuerpos extraños. Además, cuando los manguitos son separados, las cintas adhesivas que se superponen parcialmente a ellos, pueden causar el deterioro del extremo de los mismos manguitos.

El objeto de la presente invención es solucionar el inconveniente anteriormente mencionado.

Más especialmente, el objeto de la presente invención es la provisión de un soporte para manguitos de identificación de cables adaptados a apoyos de impresión, que pueden mantener la distribución horizontal exacta y la alineación de los mismos manguitos especialmente durante la impresión de las referencias alfanuméricas.

Un objeto adicional de la presente invención es la provisión de un soporte para manguitos de identificación como se define anteriormente en el que dichas referencias alfanuméricas muestran características de alta precisión en lo que se refiere a la definición de las referencias impresas por medio de los equipos de impresión.

Un objeto adicional de la presente invención es la provisión de un soporte para manguitos de identificación que no suponga ni siquiera la superposición parcial de las cintas adhesivas para su estabilidad en comparación con dichos apoyos en forma de listones.

Un objeto adicional de la presente invención es la provisión de un soporte para manguitos de identificación, más especialmente, una serie continua de manguitos superpuestos entre sí y sujetados a los soportes de impresión, que pueden garantizar un alto nivel de resistencia y fiabilidad con el tiempo, los cuales también se pueden disponer fácilmente y en pocas cantidades para la impresión/estampado de las referencias alfanuméricas requeridas.

Según la presente invención, éstos y otros propósitos se alcanzan por un soporte para manguitos de identificación de cables adaptados a apoyos de impresión que comprenden al menos un primer apoyo en forma de listón extendido verticalmente provisto de una pluralidad de lengüetas en el lado interior que son equidistantes y se extienden ortogonalmente en comparación con el mismo apoyo, sobre el cual se ponen los mismos manguitos; dichas lengüetas se proyectan con sus extremos libres desde dichos manguitos y siendo dichos extremos situados a lo largo del extremo superior y/o inferior por medio de una cinta adhesiva continua.

La fabricación y las características funcionales del soporte para manguitos de identificación de cables de la presente invención serán mejor entendidas por la descripción detallada que sigue, en la que se hace referencia a la Fig. 1 de la tabla de dibujo adjunta que representa la vista frontal esquemática de una forma de realización preferida y no limitativa del soporte de la presente invención provisto de uno de dichos manguitos y apoyos de estabilización que se colocan en una secuencia continua.

Con referencia a la Figura anterior, el manguito de identificación de cables marcado en su totalidad con 10 está constituido normalmente por un elemento tubular hecho de cualquier material adecuado como material plástico, poliolefina o P.V.C. de cualquier altura y longitud; su superficie frontal está diseñada para estar provista de referencias alfanuméricas estampadas o impresas obtenidas por medio de equipos de impresión conocidos como una impresora conectada a un PC. El manguito 10, y más especialmente, cada uno de los diversos manguitos 10 diseñados para la operación de impresión, se superponen entre sí, alineados horizontalmente y equidistantes según cualquier paso predeterminado y conectados a los extremos laterales opuestos a los apoyos en forma de listones 12, 14 relevantes. Dichos apoyos 12, 14 son opuestos y paralelos y están hechos de material plástico flexible y orientados verticalmente en comparación con la distribución de los mismos manguitos.

Según la presente invención, el primero de dichos apoyos en forma de listones, marcados con 12 en la Figura mencionada, está provisto de una pluralidad de lengüetas integrales 16 que avanzan desde el extremo interior 12' del mismo apoyo hacia el segundo apoyo 14 opuesto. Las lengüetas 16 actúan como muchos puntos de estabilización de los manguitos 10 que se forman previamente y se ponen normalmente en dichas lengüetas 16 o por medios semiautomáticos o automáticos que no están relacionados con la presente invención.

Las lengüetas 16 se obtienen ventajosamente e integralmente con el primer apoyo en forma de listón 12 cuando es fabricado y su altura permite poner fácilmente sobre ellas los manguitos 10 que se van a imprimir. El extremo libre de las lengüetas 16 que mira al segundo apoyo en forma de listón 14 opuesto orientado verticalmente está modelado con un perfil rebajado o curvado oblicuamente para poner fácilmente los manguitos 10. En su totalidad el primer apoyo en forma de listón 12 desde el cual avanza ortogonalmente la pluralidad de lengüetas 16, define una estructura de peine en la que los dientes superpuestos y equidistantes están constituidos por lengüetas 16.

Según una característica adicional y ventajosa de la presente invención, el extremo libre y modelado de cada lengüeta 16 se engancha en asientos 18 complementarios, uno de los cuales está esquematizado en la Fig. 1, del cual está provisto el extremo o lado interior del segundo apoyo en forma de listón 14. De forma similar al primer apoyo 12 que lleva las lengüetas integrales 16, dicho segundo apoyo en forma de listón 14 está hecho ventajosamente de material plástico flexible y está provisto de dichos asientos o recesos 18 superpuestos y equidistantes para obtener la alineación horizontal de dichas lengüetas 16. Los asientos 18 se obtienen en el segundo apoyo en forma de listón 14 con medios y procedimientos conocidos durante la formación o tras ella. Por lo tanto, el extremo libre de cada lengüeta 16, tiene una alineación y punto de adaptación exactos en los asientos mencionados, en los que son situados por medio de una cinta adhesiva 20 o medios similares que son añadidos posteriormente. En particular, la cinta adhesiva 20 se coloca al menos en una cara o extremo del segundo apoyo en forma de listón 14 de tal manera que se superponga a los extremos libres de las lengüetas 16 que están encajados en los asientos 18 y, parcialmente, al borde interno del mismo apoyo, a lo largo de las áreas que dividen dichos asientos, sin que afecte en lo más mínimo a los manguitos 10. De esa manera, el extremo libre de las lengüetas 16 es establecido con precisión y los manguitos que se pusieron previamente sobre ellas se posicionan de la manera más adecuada y segura para ser impresos. Durante esta etapa, ya que los manguitos 10 se apoyan por toda la extensión de las lengüetas 16 haciendo un encaje básicamente rígido, la impresión de las referencias alfanuméricas se lleva a cabo con precisión y consistentemente.

Los apoyos en forma de listones 12 y 14 opuestos están provistos convencionalmente de orificios de paso de arrastre 22 durante la impresión o la alimentación al equipo relevante.

Como se puede observar, las ventajas del soporte de la presente invención son claras.

Los manguitos de identificación de cables adaptados a sus apoyos laterales son situados y alineados constantemente para garantizar una impresión óptima de las referencias alfanuméricas sobre ellos. Además, el primer apoyo en forma de listón 12 con el que las lengüetas 16 son integrales se puede reutilizar varias veces para que su preparación no implique un aumento considerable en todos los costes de producción. Además, la cinta/cintas adhesiva/s 20 aplicadas al apoyo en forma de listón 14 no involucran ni siquiera a la porción más ligera de los manguitos 10, haciendo así fácil su extracción al final de las operaciones de impresión y evitando así la presencia de rastros de pegamento sobre ellos, o incluso peor, los deterioros de los extremos.

Aunque la presente invención ha sido descrita anteriormente con referencia a una de su forma de realización que se da sólo a modo de ejemplo no limitativo, muchos cambios y variantes serán claros para la gente experta en la materia según la descripción anteriormente mencionada. Los manguitos 10 se pueden poner por ejemplo sobre las lengüetas 16 del primer apoyo 12 y sujetar al extremo opuesto a dicho apoyo por medio de una cinta adhesiva convencional que cubre el extremo libre de las lengüetas al menos en una cara, excluyendo así el uso del segundo apoyo en forma de listón 14. Por lo tanto la presente invención está diseñada para incluir todos los cambios y variantes que caigan dentro del ámbito de protección de las siguientes reivindicaciones.

\vskip1.000000\baselineskip

Referencias citadas en la descripción

Esta lista de referencias citadas por el solicitante es sólo para la comodidad del lector. No forma parte del documento de patente europea. Aunque se ha tomado especial cuidado en la compilación de las referencias, no se pueden excluir errores u omisiones y la OEP rechaza cualquier responsabilidad al respecto.

Documentos de patentes citados en la descripción

EP-0545836-A1 [0005].

Claims (6)

1. Un soporte para manguitos de identificación de cables (10) adaptados a apoyos de impresión que comprenden al menos un primer apoyo en forma de listón extendido verticalmente (12) y provisto de una pluralidad de lengüetas (16) equidistantes en su lado interior (12') con un avance ortogonal en comparación con el mismo apoyo sobre el cual se colocan los manguitos (10), caracterizado porque dichas lengüetas (16) se proyectan con sus extremos libres desde dichos manguitos (10) y dichos extremos libres son sujetados a lo largo de su cara superior y/o inferior por medio de una cinta adhesiva continua (20).

2. El soporte para manguitos de identificación según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende dos apoyos en forma de listones (12, 14) opuestos y paralelos que están orientados verticalmente en comparación con las distribuciones de los manguitos (10), del cual el primer apoyo (12) está provisto de una pluralidad de lengüetas (16) con un avance ortogonal en su lado interior (12') y estando provisto el segundo apoyo en forma de listón (14) de una pluralidad de asientos (18) en su lado interior para alojar los extremos libres de las lengüetas (16); siendo aplicada la cinta adhesiva continua (20) al menos en una cara de dicho segundo apoyo en forma de listón (14) para cubrir los extremos libres de dichas lengüetas (16) y dicho segundo apoyo (14) a lo largo de las áreas de los asientos (18) sin que afecte en absoluto a los manguitos (10).

3. El soporte para manguitos de identificación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las lengüetas (16) se obtienen integralmente con el apoyo en forma de listón (12) durante su formación.

4. El soporte para manguitos de identificación (10) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el extremo libre de las lengüetas (16) que miran al segundo apoyo en forma de listón (14) está modelado con un perfil curvado; estando modelados los asientos (18) de dicho segundo apoyo (14) de una manera complementaria.

5. El soporte para manguitos de identificación (10) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el primer apoyo en forma de listón (12) y el segundo apoyo en forma de listón (14) están hechos de material plástico flexible.

6. El soporte para manguitos de identificación (10) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el primer apoyo en forma de listón (12) muestra una estructura de peine en la que los dientes superpuestos y equidistantes están constituidos por lengüetas (16).