ES2286055T3 - Disposicion de tapon. - Google Patents

Disposicion de tapon. Download PDF

Info

Publication number
ES2286055T3
ES2286055T3 ES01111511T ES01111511T ES2286055T3 ES 2286055 T3 ES2286055 T3 ES 2286055T3 ES 01111511 T ES01111511 T ES 01111511T ES 01111511 T ES01111511 T ES 01111511T ES 2286055 T3 ES2286055 T3 ES 2286055T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
opening
plug
cell
arrangement according
hollow space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01111511T
Other languages
English (en)
Inventor
Wilhelm Cramer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Clarios Germany GmbH and Co KGaA
Original Assignee
VB Autobatterie GmbH and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VB Autobatterie GmbH and Co KGaA filed Critical VB Autobatterie GmbH and Co KGaA
Application granted granted Critical
Publication of ES2286055T3 publication Critical patent/ES2286055T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/30Arrangements for facilitating escape of gases
    • H01M50/35Gas exhaust passages comprising elongated, tortuous or labyrinth-shaped exhaust passages
    • H01M50/367Internal gas exhaust passages forming part of the battery cover or case; Double cover vent systems
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/60Arrangements or processes for filling or topping-up with liquids; Arrangements or processes for draining liquids from casings
    • H01M50/609Arrangements or processes for filling with liquid, e.g. electrolytes
    • H01M50/627Filling ports
    • H01M50/636Closing or sealing filling ports, e.g. using lids
    • H01M50/645Plugs
    • H01M50/655Plugs specially adapted for venting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/30Arrangements for facilitating escape of gases
    • H01M50/308Detachable arrangements, e.g. detachable vent plugs or plug systems
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/30Arrangements for facilitating escape of gases
    • H01M50/317Re-sealable arrangements
    • H01M50/325Re-sealable arrangements comprising deformable valve members, e.g. elastic or flexible valve members
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Gas Exhaust Devices For Batteries (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

Disposición de tapón para el cierre estanco al gas de una abertura (2) celular de un acumulador, formada de un tapón (4) de cierre que puede introducirse de manera obturante en la abertura (2) celular con una membrana (12) de obturación bidireccional, caracterizada porque el interior (3) celular está unido de forma hidrodinámica para la separación de ácidos a través de una abertura (10) dotada de la membrana (12) de obturación bidireccional en la superficie (11) de revestimiento del tapón (4) de cierre con un espacio (5) hueco formado entre la cubierta superior (6) e inferior (7) de la cubierta (17) del alojamiento.

Description

Disposición de tapón.
La invención se refiere a una disposición de tapón para el cierre estanco al gas de una abertura celular de un acumulador, formada de un tapón de cierre que puede introducirse en la abertura celular de forma obturante.
Del estado de la técnica se conocen en sí los acumuladores. Se componen de diferentes electrodos, que, siempre que el acumulador esté configurado de forma multicelular, se integran para dar células individuales y se disponen en un alojamiento. En el lado superior el alojamiento está cerrado con una cubierta. La cubierta del alojamiento se compone a este respecto en la mayor parte de los casos de una cubierta superior y una inferior, formándose entre la cubierta superior y la inferior un espacio hueco para la separación de ácidos. En el documento EP 0 584 528 B1 se describe por ejemplo previamente un acumulador de este tipo.
Los electrodos, en el caso de los acumuladores de plomo utilizados por norma general para vehículos se componen de plomo y están formados en forma de rejilla, estando las mallas de la rejilla en el lado positivo llenas de óxido de plomo y en el lado negativo, del denominado plomo esponjoso. Como electrolito se utiliza por norma general ácido sulfúrico, que puede utilizarse o bien en forma líquida o según el tipo de un gel en forma concentrada. En procesos de carga se producen reacciones químicas en el electrolito, que entre otros conducen también a una producción de gas. Para contrarrestar una generación de presión incontrolada en el interior del alojamiento del acumulador y en el peor de los casos, una descompresión de gas en forma de explosión, el acumulador presenta para la desgasificación aberturas de salida de gas. Estas están formadas en la mayor parte de los casos en la zona de la cubierta.
Para la evacuación de los gases fácilmente inflamables que se producen por ejemplo en el caso de una evaporación de electrolitos debido a la carga, se conocen por el estado de la técnica dos posibilidades de desgasificación fundamentales. Por un lado puede llevarse a cabo la evacuación de gas de tal manera que los gases se emitan directamente a través de los tapones que cierran cada una de las aberturas celulares a la atmósfera que rodea al acumulador. Una evacuación de gas de este tipo se conoce por ejemplo por el documento EP 0 756 338. Por otro lado puede realizarse la evacuación de gas a través de un conducto de desgasificación central. En el caso de esta variante de desgasificación las células del acumulador individuales están unidas entre sí a través de un conducto de desgasificación común, integrado en la mayor parte de los casos en la cubierta de la batería y que discurre transversalmente con respecto a las células. Los gases que han de evacuarse se evacuan a través del conducto de desgasificación en la mayor parte de los casos en el lado frontal de la cubierta del alojamiento desde la cubierta del acumulador y se emiten a la atmósfera. Previamente se conoce la variante de desgasificación mencionada en último lugar entre otros a partir de los documento EP 0 305 822 A1 y US 5.561.001. En ambas variantes de desgasificación previamente mencionadas los gases que han de evacuarse se conducen antes de la salida del acumulador a través de un disco filtrante poroso, la denominada frita. Esto sirve especialmente para evitar retrocesos de llama de los gases fácilmente inflamables de vuelta al interior del acumulador.
En el caso de una manipulación incorrecta del acumulador o cuando éste se desplaza desde y gira o vuelca de la posición normal debido a una etapa de montaje requerida necesariamente, sale ácido de las células del acumulador y fluye al interior del espacio hueco formado en la cubierta del alojamiento. Evidentemente esto no se desea, porque el ácido que sale en el caso de una presión interna correspondientemente alta a través de la abertura de desgasificación se hace pasar desde el alojamiento del acumulador hacia fuera. Esta circunstancia es especialmente desventajosa cuando los acumuladores que van a utilizarse como baterías de arranque para vehículos han de desplazarse tras un montaje final para la introducción en el vehículo mediante giro o vuelco desde la posición normal y debido a esta circunstancia sale ácido desde los acumuladores.
El documento EP 0 920 063 A1 da a conocer un sistema de tapón para el cierre de aberturas celulares de un acumulador con un elemento central de válvula introducido en la tapa de válvula. El elemento de válvula cerraría en el caso normal la unión hidrodinámica entre un espacio de volumen formado por una distancia reducida del cuerpo de tapón y de la cubierta de alojamiento y el interior celular. Por el contrario en el caso de una sobrepresión en el interior celular el elemento de válvula se abre y deja fluir gas desde el interior celular a la atmósfera a través de un canal de desgasificación.
El documento de patente estadounidense 4.052.534 da a conocer un tapón de cierre para una batería de un coche con un espacio hueco dispuesto en el propio tapón de cierre para evacuar gas del interior celular a la atmósfera. La membrana bidireccional sólo es permeable al gas y tiene ranuras para reducir la solicitación de la membrana durante la apertura y cierre. No es posible un reflujo de vapor de gas condensado al interior celular.
El documento de patente estadounidense 6.051.332 da a conocer un tapón de válvula para un acumulador de plomo con una válvula anular central y una membrana, que está dispuesta horizontalmente por debajo del tapón de cierre. No es posible un reflujo de líquido al interior celular en la dispo-
sición.
La invención se basa por tanto con la prevención de las desventajas anteriormente mencionadas en el objetivo de proporcionar una disposición de tapón con una membrana de obturación bidireccional, que permite una desgasificación suficiente y al mismo tiempo evita considerablemente una salida de ácido también al volcar o girar el acumulador. Además la disposición de tapón ha de fabricarse de manera económica, ser de montaje sencillo y adaptarse a diferentes formas de construcción de acumuladores.
Para solucionar este objetivo se propone con la invención una disposición de tapón para el cierre estanco al gas de una abertura celular de un acumulador, que está formada por un tapón de cierre que puede introducirse en la abertura celular de manera obturante con una membrana de obturación bidireccional, estando unido el interior celular para la separación de ácidos a través de una abertura dotada de la membrana de obturación bidireccional en la superficie de revestimiento del tapón de cierre de manera hidrodinámica con un espacio hueco formado entre la cubierta superior e inferior de la cubierta de alojamiento.
Un acumulador dotado de la disposición de tapón según la invención es considerablemente insensible con respecto a la salida de ácido en relación a movimientos de giro o vuelco. Si bien la abertura dotada de una membrana de obturación en la superficie de revestimiento del tapón de cierre posibilita la desgasificación de las células del acumulador, evita de manera eficaz que de manera involuntaria salga ácido del interior de la célula en el caso de una manipulación incorrecta o debido a una posición inclinada condicionada por el montaje y fluya al interior del espacio hueco formado en la cubierta de alojamiento. La membrana de obturación bidireccional posibilita además el reflujo lento de ácido para el caso en el que debido a una presión interna sobreelevada, por ejemplo en caso de sobrecarga, durante el proceso de desgasificación llegue ácido desde la célula al espacio hueco de la cubierta de alojamiento. El ácido que entonces se acumula en el espacio hueco puede fluir de vuelta al interior celular a través de la abertura formada en la superficie de revestimiento del tapón de cierre, pasando por la membrana de obturación en el sentido opuesto.
Con la configuración según la invención se garantiza de manera ventajosa que el ácido no sale del acumulador de forma involuntaria incluso cuando éste se vuelva o gira desde su posición normal. Esto es especialmente ventajoso para el montaje de acumuladores que sirven como baterías de arranque para vehículos. Así utilizando instalaciones de montaje enteramente automáticas pueden montarse los acumuladores respectivos en los vehículos, sin que en este caso tuviera que evitarse un giro o vuelco de los acumuladores. Más bien se garantiza independientemente del hecho de con qué ángulo de giro o vuelco deben moverse los acumuladores para un montaje en posición exacta, que no sale ácido del acumulador.
Según una característica de la invención la membrana de obturación está dotada al menos en un punto de una perforación con formación de una abertura de paso. De este modo se garantiza por un lado de manera ventajosa, que puede salir gas libremente durante un proceso de desgasificación del interior celular, aunque por otro lado también el ácido que se encuentra en el espacio hueco de la cubierta de alojamiento pueda volver de nuevo al interior celular. Con ello se conduce tanto el ácido separado en el espacio hueco como también el ácido que ha entrado involuntariamente en el espacio hueco debido a un giro o vuelco del acumulador de vuelta al interior celular. A este respecto ha resultado ser especialmente ventajosa formación a modo de hendidura de la perforación.
Según una proposición alternativa la membrana de obturación está formada por dos membranas parciales flexibles en cada caso fijadas por un lado. Este tipo de configuración también posibilita de una manera ventajosa tanto la salida de gas como también la recirculación de ácido acumulado en el espacio hueco. A este respecto según una característica adicional de la invención la membrana parcial está dispuesta de manera giratoria en la dirección al espacio hueco. Esta disposición apoya de una manera ventajosa la desgasificación que actúa en la dirección al espacio hueco. Las hendiduras formadas debido a la disposición de dos partes de las membranas parciales posibilitan también en estas alternativas de realización el reflujo lento del ácido acumulado en el espacio hueco. Debido a la configuración flexible de las membranas parciales se evita además de manera ventajosa una obstrucción de la abertura cerrada por la membrana de obturación mediante partículas, que pueden liberarse en la célula, de modo que en todas las condiciones de funcionamiento es posible una desgasificación segura del acumulador.
Según una característica adicional de la invención la abertura formada en la superficie de revestimiento del tapón de cierre está dispuesta en un tapón de cierre introducido en la abertura celular de manera opuesta al acceso de espacio hueco. Con esta medida según la invención se garantiza, que con un acumulador listo para su funcionamiento las aberturas formadas en los tapones de cierre siempre están colocadas de tal manera, que por un lado puede tener lugar una desgasificación libre y por otro lado, una posible recirculación de ácido. Según una ventaja especial de la invención el borde inferior de la abertura formada en la superficie de revestimiento del tapón de cierre está dispuesto por debajo del borde inferior de la abertura de acceso del espacio hueco. Con ello se consigue, que tanto el ácido que ha fluido al interior del espacio hueco como también el condensado formado en el espacio hueco se acumule directamente antes de la membrana de obturación en forma de esclusa y poco a poco fluya de vuelta al interior celular. Por lo tanto se evitan residuos en el espacio hueco.
Según una característica adicional de la invención el tapón de cierre presente en el lado de la cabeza una obturación circundante, que en un tapón de cierre introducido en la abertura celular en la zona del tapón superior está en contacto de manera obturante con la pared que rodea la abertura celular y obtura el espacio hueco con respecto a la atmósfera que rodea al acumulador. Con ello se impide una salida descontrolada de gases o líquidos que se encuentran en el espacio hueco a la atmósfera que rodea el acumulador. También se contrarresta en el sentido inverso de flujo una entrada de fluidos al interior del acumulador. Según una ventaja especial de la invención la obturación circundante es una obturación toroidal, preferiblemente un anillo en O.
Según una característica adicional de la invención el tapón de cierre presenta en el lado de la base igualmente una obturación circundante, que en un tapón de cierre introducido en la abertura celular en la zona de la cubierta inferior está en contacto de manera obturante con la pared que rodea la abertura celular y obtura el espacio hueco con respecto al interior celular. En este caso la obturación circundante está formada preferiblemente como obturación por platinas. A este respecto la ventaja de una obturación por platinas se basa especialmente en que pueden compensarse tolerancias entre las aberturas celulares de la cubierta superior y la inferior, de modo que en caso de acoplar la cubierta superior y la inferior se posibilita una compensación de tolerancias en caso de un desplazamiento de la posición central. Con la obturación del interior celular con respecto al espacio hueco se evita una entrada descontrolada del electrolito desde el interior celular al interior del espacio hueco. Como consecuencia de la obturación del tapón de cierre tanto en el lado de la base como también en el lado de la cabeza puede garantizarse por lo tanto que sólo se produce una desgasificación a través de la abertura prevista para ello en la superficie de revestimiento del tapón de cierre. Según la invención la membrana de obturación bidireccional garantiza además, que además de una desgasificación del interior celular también es posible una recirculación de condesado y/o el ácido que ha entrado al interior del espacio hueco.
Según una característica adicional de la invención tanto la obturación toroidal como también la obturación por platinas están moldeadas en cada caso de una pieza en el tapón de cierre. De este modo se posibilita una fabricación sencilla y sobre todo económica del tapón de cierre. En este caso según una proposición especialmente ventajosa de la invención la membrana de obturación está moldeada igualmente de una pieza en el tapón de cierre, formando la obturación toroidal y la obturación por platinas así como la membrana de obturación en el procedimiento de dos componentes por medio de fundición por inyección en una única etapa de procedimiento. Un tapón de cierre fabricado de la manera anteriormente mencionada puede variarse mediante ligeras modificaciones de la forma y el tamaño, de modo que según el principio de unidades modulares pueden fabricarse diferentes tapones de cierre para la adaptación a diferentes formas de construcción de acumuladores. Adicionalmente los tapones de cierre dotados de elementos de obturación moldeados de una pieza son fáciles de montar.
A partir de la siguiente descripción del dibujo correspondiente se deducen características y ventajas adicionales de la invención. A este respecto muestran:
la figura 1 una vista lateral parcial seccionada de la disposición de tapón según la invención;
la figura 2 un corte parcial según la figura 1;
la figura 3 una vista lateral seccionada del tapón de cierre según la invención;
la figura 4 una vista seccionada según la línea de corte IV-IV según la figura 3;
la figura 5 un corte parcial según la figura 4;
la figura 6 una vista lateral del tapón de cierre según la invención.
La figura 1 muestra un una vista lateral parcial seccionada la disposición 1 de tapón según la invención. El alojamiento 16 abierto hacia arriba está cerrado mediante una cubierta 17. La cubierta 17 se compone a su vez de una cubierta 7 inferior así como una cubierta 6 superior correspondiente. En este caso en la figura 1 sólo se indica la zona sobre una de las células 3. La cubierta 7 inferior presenta almas 18 dirigidas hacia arriba. La cubierta 6 superior está formada correspondientemente a ésta y presenta almas 19 dirigidas hacia abajo, que están unidas fijamente a las almas 18 de la cubierta 7 inferior. Esto puede conseguirse por ejemplo mediante pegado. Las almas 18 y 19 definen en el espacio 5 hueco de la cubierta 17 una ramificación en laberinto con formación de un conducto de desgasificación.
La cubierta 17 dispone de una abertura 2 celular. La abertura 2 celular está cerrada con un tapón 4 de cierre. Para este fin la abertura 2 celular está dotada de una rosca interior y el tapón 4 de cierre de una rosca exterior correspondiente a ésta.
Para la obturación del tapón 4 de cierre con respecto a la cubierta 6 superior está prevista una obturación 8 toroidal, que con un tapón de cierre enroscado está en contacto con la cubierta 6 superior de manera obturante. Mediante la obturación 8 toroidal, que preferiblemente está configurada como anillo en O, el espacio 5 hueco está obturado con respecto a la atmósfera que rodea el acumulador. En el lado de la base el tapón 4 de cierre presenta una obturación 9 por platinas circundante. La obturación 9 por platinas está en contacto en la zona de la cubierta 7 inferior de manera obturante con la pared que rodea a la abertura 2 celular y obtura el espacio 5 hueco con respecto al interior 3 celular.
Directamente por encima de la obturación 9 por platinas la superficie 11 de revestimiento del tapón 4 de cierre está dotada de una abertura 10. Esta abertura 10 se encuentra con un tapón 4 de cierre enroscado directamente opuesta al acceso 15 del espacio hueco, estando dispuesto el borde inferior de la abertura 10 algo por debajo del borde inferior del acceso 15 del espacio hueco. Sobre la abertura 10 formada en la superficie 11 de revestimiento del tapón 4 de cierre el interior 3 celular está unido de forma hidrodinámica con el espacio 5 hueco formado en la cubierta 17. La abertura 10 posibilita por lo tanto una desgasificación de la célula 3. Para evitar, que con un vuelco o giro del acumulador el ácido 20 fluya descontroladamente a través de la abertura 10 al interior del espacio 5 hueco de la cubierta 17, la abertura 10 está cerrada con una membrana 12 de obturación.
La membrana 12 de obturación está configurada como membrana de obturación bidireccional. Por un lado se garantiza la desgasificación de la célula 3, por otro lado el vapor de ácido que se separa en el espacio 5 hueco puede llegar a través de la abertura 10 de vuelta al interior 3 celular. También para el caso en el que se haga pasar ácido a una presión interna correspondientemente elevada desde el interior 3 celular al espacio 5 hueco, es posible un reflujo. Por lo tanto mediante la disposición 1 de tapón según la invención puede garantizarse que el ácido no salga del alojamiento de acumulador incluso cuando el acumulador se gire o vuelque desde su posición normal.
Según una forma de realización preferida la membrana 12 de obturación está formada con formación de varias hendiduras 14 de paso de en cada caso dos membranas 13 parciales flexibles fijadas en un lado. Las membranas 13 parciales están dispuestas en este caso en la dirección al espacio 5 hueco de manera giratoria. Con ello se apoya de manera ventajosa una desgasificación de la célula 3, de modo que el vapor de ácido puede separarse en el espacio 5 hueco de la cubierta 17, permitiendo las hendiduras 14 una recirculación del ácido que se encuentra en el espacio 5 hueco de vuelta al interior 3 celular. No obstante la membrana 12 de obturación evita una salida del ácido 20 que se encuentra en el interior 3 celular al interior del espacio 5 hueco debido a un vuelco del acumulador.
La figura 2 muestra en una representación ampliada el corte II según la figura 1. Puede reconocerse claramente en este caso la disposición de una membrana 13 parcial con formación de hendiduras 14 de paso.
La figura 3 muestra en una vista lateral seccionada el tapón 4 de cierre según la invención. En comparación con la representación según la figura 1 el tapón 4 de cierre de la figura 3 está representado con un giro de 90º. En esta figura puede reconocerse claramente la membrana 12 de obturación formada de dos membranas 13 parciales. Las dos membranas 13 parciales están dispuestas en forma de brazos de obturación con formación de hendiduras 14 de paso contiguos entre sí. Las membranas 13 parciales están dispuestas a este respecto en la dirección al espacio 5 hueco de manera giratoria. Esta relación debe deducirse especialmente de la figura 4 o de la ampliación de sección según la figura 5.
La figura 6 muestra el tapón 4 de cierre según la invención en una vista lateral. La obturación 8 toroidal, obturación 9 por platinas así como la membrana 12 de obturación compuesta por membranas 13 parciales se moldea de una pieza en el tapón 4 de cierre y se fabrica en el procedimiento de dos componentes por medio de fundición por inyección. De este modo se consigue una fabricación especialmente económica. Además existe la posibilidad, de adaptar el tapón 4 de cierre según la invención a diferentes formas de construcción de acumuladores mediante variaciones de procedimiento fáciles de realizar.
Lista de números de referencia
\global\parskip0.500000\baselineskip
1
\tabul
disposición de tapón
2
\tabul
abertura celular
3
\tabul
célula
4
\tabul
tapón de cierre
5
\tabul
espacio hueco
6
\tabul
cubierta superior
7
\tabul
cubierta inferior
8
\tabul
obturación toroidal
9
\tabul
obturación por platinas
10
\tabul
abertura
11
\tabul
superficie de revestimiento
12
\tabul
membrana de obturación
13
\tabul
membrana parcial
14
\tabul
hendidura
15
\tabul
acceso del espacio hueco
16
\tabul
alojamiento
17
\tabul
cubierta
18
\tabul
alma
19
\tabul
alma
20
\tabul
ácido.
\global\parskip0.000000\baselineskip

Claims (12)

1. Disposición de tapón para el cierre estanco al gas de una abertura (2) celular de un acumulador, formada de un tapón (4) de cierre que puede introducirse de manera obturante en la abertura (2) celular con una membrana (12) de obturación bidireccional, caracterizada porque el interior (3) celular está unido de forma hidrodinámica para la separación de ácidos a través de una abertura (10) dotada de la membrana (12) de obturación bidireccional en la superficie (11) de revestimiento del tapón (4) de cierre con un espacio (5) hueco formado entre la cubierta superior (6) e inferior (7) de la cubierta (17) del alojamiento.
2. Disposición de tapón según la reivindicación 1, caracterizada porque la membrana (12) de obturación está dotada en al menos un punto de una perforación (14) con formación de una abertura de paso.
3. Disposición de tapón según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque la perforación es una hendidura (14).
4. Disposición de tapón según la reivindicación 1, caracterizada porque la membrana (12) de obturación está formada en cada caso de dos membranas (13) parciales flexibles fijadas por un lado.
5. Disposición de tapón según la reivindicación 4, caracterizada porque las membranas (13) parciales están dispuestas en dirección al espacio (5) hueco de manera giratoria.
6. Disposición de tapón según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la abertura (10) formada en la superficie (11) de revestimiento del tapón (4) de cierre está dispuesta en un tapón (4) de cierre introducido en la abertura (2) celular de manera opuesta al acceso (15) del espacio hueco.
7. Disposición de tapón según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el tapón (4) de cierre presenta en el lado de la cabeza una obturación (8) circundante, que en un tapón (4) de cierre introducido en la abertura (2) celular en la zona del tapón (6) superior está en contacto de manera obturante con la pared que rodea la abertura (2) celular y obtura el espacio (5) hueco con respecto a la atmósfera que rodea al acumulador.
8. Disposición de tapón según la reivindicación 7, caracterizada porque la obturación circundante es una obturación (8) toroidal, preferiblemente un anillo en forma de O.
9. Disposición de tapón según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el tapón (4) de cierre presenta en el lado de la base una obturación (9) circundante, que en un tapón (4) de cierre introducido en la abertura (2) celular en la zona de la cubierta (7) inferior está en contacto de manera obturante con la pared que rodea la abertura (2) celular y obtura el espacio (5) hueco con respecto al interior (3) celular.
10. Disposición de tapón según la reivindicación 9, caracterizada porque la obturación circundante es una obturación (9) por platinas.
11. Disposición de tapón según la reivindicación 10, caracterizada porque la obturación (9) por platinas está formada para la compensación de tolerancias.
12. Disposición de tapón según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque tanto la obturación (8) circundante toroidal como también la obturación (9) por platinas están moldeadas en cada caso de una pieza en el tapón (4) de cierre.
ES01111511T 2000-05-15 2001-05-11 Disposicion de tapon. Expired - Lifetime ES2286055T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10023747A DE10023747A1 (de) 2000-05-15 2000-05-15 Stopfenanordnung
DE10023747 2000-05-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2286055T3 true ES2286055T3 (es) 2007-12-01

Family

ID=7642105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01111511T Expired - Lifetime ES2286055T3 (es) 2000-05-15 2001-05-11 Disposicion de tapon.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6677075B2 (es)
EP (1) EP1156538B1 (es)
AT (1) ATE365977T1 (es)
DE (2) DE10023747A1 (es)
ES (1) ES2286055T3 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT1341244E (pt) 2001-12-17 2006-08-31 Akkumulatorenfabrik Moll Gmbh Acumulador com uma tampa de duas partes
DE10257918C5 (de) * 2001-12-17 2013-12-19 Akkumulatorenfabrik Moll Gmbh & Co. Kg Akkumulator
DE10255290B4 (de) 2002-11-26 2006-02-16 Vb Autobatterie Gmbh Akkumulator und Verschlussstopfen für einen Akkumulator
US20060141342A1 (en) * 2004-12-23 2006-06-29 David Marconi Heat dissipating vent cap for battery
DE102005021421B3 (de) * 2005-05-10 2006-11-16 Vb Autobatterie Gmbh & Co. Kgaa Akkumulator
US20090042065A1 (en) * 2007-08-10 2009-02-12 Mphase Technologies, Inc. Event Activated Micro Control Devices
DE102008031171B4 (de) 2008-07-03 2010-12-23 Sartorius Stedim Biotech Gmbh Ventil
DE102008031170B4 (de) 2008-07-03 2010-06-17 Sartorius Stedim Biotech Gmbh Adapter zur Befestigung eines Filterelementes
US8715843B2 (en) * 2010-02-17 2014-05-06 Doyle Manufacturing, Inc. Vent cap including watering valve, float and fluid flow path that does not impinge float
ITMI20110478A1 (it) * 2011-03-25 2012-09-26 Accuma Spa Coperchio per batterie elettrolitiche con degasaggio centralizzato.
DE102013105817A1 (de) * 2013-06-06 2014-12-11 Johnson Controls Autobatterie Gmbh & Co. Kgaa Verschlussstopfenanordnung, Gehäuse eines Akkumulators und Akkumulator
DE102017100049A1 (de) * 2017-01-03 2018-07-05 Johnson Controls Autobatterie Gmbh & Co. Kgaa Stopfen zum verschliessen und abdichten einer öffnung in einem gehäuse eines energiespeichersystems und energiespeichersystem
JP1599711S (es) * 2017-05-18 2018-03-19
JP1599708S (es) * 2017-05-18 2018-03-19
CA3075197A1 (en) * 2017-10-25 2019-05-02 Clarios Advanced Solutions Gmbh Connection pole for a rechargeable battery and rechargeable-battery housing
KR102164254B1 (ko) * 2017-11-15 2020-10-12 주식회사 엘지화학 이차 전지 및 그의 제조 방법, 이차 전지용 파우치 및 그의 제조 방법
DE102020215372A1 (de) * 2020-12-04 2022-06-09 Mahle International Gmbh Verschlussstopfen für einen Sammler eines Kältemittelkreislaufs
CN116435613B (zh) * 2023-03-31 2024-08-27 江苏超威电源有限公司 一种蓄电池化成降温装置

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4052534A (en) * 1973-05-03 1977-10-04 General Battery Corporation Battery vent plug
GB2069747A (en) * 1980-02-12 1981-08-26 Lucas Industries Ltd Lead-acid batteries
DE8430246U1 (de) * 1984-10-15 1985-01-24 Accumulatorenwerke Hoppecke Carl Zoellner & Sohn GmbH & Co KG, 5790 Brilon Bleiakkumulator
DE9209986U1 (de) * 1992-07-24 1992-09-17 Accumulatorenwerke Hoppecke Carl Zoellner & Sohn GmbH & Co KG, 5790 Brilon Bleiakkumulator
DE9209987U1 (de) * 1992-07-24 1992-09-17 Accumulatorenwerke Hoppecke Carl Zoellner & Sohn GmbH & Co KG, 5790 Brilon Bleiakkumulator
DE9407172U1 (de) * 1994-04-29 1994-07-07 Hagen Batterie Ag, 59494 Soest Akkumulator mit Entgasungskanal
DE19527526A1 (de) * 1995-07-27 1997-01-30 Hagen Batterie Ag Stopfenanordnung zum Verschließen einzelner Zellenöffnungen eines Akkumulators
FR2762933B1 (fr) * 1997-05-02 2003-04-18 Alsthom Cge Alkatel Bouchon a soupape pour accumulateur electrique
DE19751136A1 (de) * 1997-11-19 1999-05-27 Hoppecke Zoellner Sohn Accu Stopfensystem zum Verschließen von Zellenöffnungen eines Akkumulators und Akkumulatordeckel zur Verwendung des Stopfensystems
JP3664041B2 (ja) * 2000-05-17 2005-06-22 株式会社村田製作所 電荷型センサ用増幅回路

Also Published As

Publication number Publication date
US6677075B2 (en) 2004-01-13
ATE365977T1 (de) 2007-07-15
DE50112653D1 (de) 2007-08-09
EP1156538A2 (de) 2001-11-21
EP1156538A3 (de) 2004-10-06
DE10023747A1 (de) 2001-11-22
US20010041286A1 (en) 2001-11-15
EP1156538B1 (de) 2007-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2286055T3 (es) Disposicion de tapon.
ES2213520T3 (es) Conjunto de cargador del deposito de combustible sin tapon.
ES2312052T3 (es) Sistema de rellenado de agua de bateria desde un unico punto que comprende unas valvulas de rellenado de baterias que incorporan unos supresores de llama.
US4779637A (en) Device for the aeration of a fuel tank
US6890681B2 (en) Leak resistant automotive battery
JP4138284B2 (ja) 排気型電解液漏れ抵抗二輪自動車用バッテリ
US6376119B1 (en) Plug system for capping cell vents in a storage battery and a battery cap for use in the plug system
ES2328742T3 (es) Valvula de aeracion y ventilacion para tubos y accesorios.
US6347640B1 (en) Multifunctional valve for a vehicle tank
ES2612944T3 (es) Recombinador
ES2367574T3 (es) Recombinador de gases.
ES2425166T3 (es) Depósito para almacenamiento de líquidos con filtro inferior
AR024723A1 (es) Tapon con deflector para electrolito
ES2286056T3 (es) Acumulador multicelular con sistema de desgasificacion.
ES2445030T3 (es) Frita de venteo y alivio de presión por estallido para una batería
ES2248423T3 (es) Disposicion de valvula de obturacion.
ES2258131T5 (es) Acumulador con tapa de dos piezas
US6881513B2 (en) Leak retardant automotive battery
CN106224625A (zh) 一种阻液通气阀
CN206878049U (zh) 一种富液起动铅酸蓄电池盖
CN213263812U (zh) 液体容器出口换气装置及液体容器
JPH04201718A (ja) 燃料タンクの燃料遮断装置
CN217150504U (zh) 应用于智能马桶的水箱浮动结构
JPS5834699Y2 (ja) 蓄電池
CN212113862U (zh) 铅酸电池安全阀排气结构