ES2285496T3 - Dispositivo de retenida para cables opticos y manguito de cable. - Google Patents

Dispositivo de retenida para cables opticos y manguito de cable. Download PDF

Info

Publication number
ES2285496T3
ES2285496T3 ES04763600T ES04763600T ES2285496T3 ES 2285496 T3 ES2285496 T3 ES 2285496T3 ES 04763600 T ES04763600 T ES 04763600T ES 04763600 T ES04763600 T ES 04763600T ES 2285496 T3 ES2285496 T3 ES 2285496T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cable
retained
base
tabul
optical cable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04763600T
Other languages
English (en)
Inventor
Thorsten Muller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Corning Research and Development Corp
Original Assignee
CCS Technology Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CCS Technology Inc filed Critical CCS Technology Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2285496T3 publication Critical patent/ES2285496T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/007Devices for relieving mechanical stress
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/4471Terminating devices ; Cable clamps
    • G02B6/4477Terminating devices ; Cable clamps with means for strain-relieving to interior strengths element

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Communication Cables (AREA)

Abstract

Dispositivo para retener al menos un cable óptico que presenta una envoltura de cable, varios guiaondas ópticos y al menos un elemento de descarga de esfuerzos de tracción, caracterizado por una construcción modular constituida por dos módulos constructiva y funcionalmente separados uno de otro, a saber, por un elemento de base (11, 58) y un elemento de retenida (12, 41, 50), en donde: a) el elemento de base (11, 58) presenta un cuerpo de base (13) aproximadamente de forma de varilla o de forma de placa, estando formado en un primer extremo (14) del cuerpo de base (13) del elemento de base al menos un saliente (15, 16, 17) realizado a manera de espiga y acodado para fijar el elemento de base (11, 58) a un cuerpo de sellado (55) de un manguito de cable; b) el elemento de retenida (12, 41, 50) presenta un cuerpo de base (20, 49) aproximadamente de forma de varilla o de forma de placa, estando dispuesto en un primer extremo (21) del cuerpo de base (20, 49) del elemento de retenida al menos unmecanismo de inmovilización (22) para el elemento o cada elemento de descarga de tracción del cable o de cada cable óptico que ha de ser retenido, pudiendo fijarse el cable o cada cable óptico que ha de ser retenido en un primer tramo (29) del cuerpo de base (20, 49) del elemento de retenida (12, 41, 50); c) el elemento de base (11, 58) fijado al cuerpo de sellado y el elemento de retenida (12, 41, 50) con el cable o cada cable óptico retenido en el elemento de retenida (12, 41, 50) se pueden unir uno con otro a través de un mecanismo de unión (19, 59).

Description

Dispositivo de retenida para cables ópticos y manguito de cable.
La invención concierne a un dispositivo para retener al menos un cable óptico según el preámbulo de la reivindicación 1. Asimismo, la invención concierne a un manguito de cable con un dispositivo para retener al menos un cable óptico según el preámbulo de la reivindicación 12 y a un procedimiento que utiliza el dispositivo.
Los cables ópticos, que se denominan también cables de guiaondas ópticos, están sometidos a grandes cargas mecánicas durante la instalación y el funcionamiento. Por tanto, los cables ópticos tienen que estar construidos de modo que presenten una buena resistencia a la tracción y hagan que los guiaondas ópticos se mantengan libres de cargas mecánicas dentro del cable. A este fin, están integrados elementos de descarga de tracción en los cables. Tales elementos de descarga de tracción pueden consistir en un elemento central resistente a la tracción en torno al cual están agrupadas las fibras guiaondas ópticas. Asimismo, se conocen cables ópticos que no presentan un elemento central, pero en los cuales los elementos de descarga de tracción están integrados en la envoltura del cable. Se conocen también cables que presentan tanto un elemento central resistente a la tracción como elementos de descarga de tracción integrados en la envoltura del cable.
Dado que se pueden fabricar cables ópticos solamente con una longitud finita, se tienen que unir cables de longitud finita uno con otro para construir una red de cables. La resistencia a la tracción sin carga de los guiaondas ópticos, garantizada por la construcción de un cable óptico, tiene que quedar garantizada también en los sitios en los que se efectúe la unión de cables de longitud finita. Este requisito se plantea no sólo en los sitios en los que se encuentran uno con otro dos o más cables, sino también en los puntos de una red de cables en los que termina un cable y/o comienza otro cable y/o en los que existen puntos de bifurcación. En estos sitios se utilizan usualmente manguitos de cable. Es conocido por el estado de la técnica el recurso de retener los elementos de descarga de tracción de cables ópticos dentro de manguitos de cable u otros distribuidores.
Se conocen dispositivos de retenida para cables ópticos por los documentos EP 0 693 699 B1, EP 0 826 999 A2, DE 42 26 858 C2 y DE 198 20 027 A1. Es común a todos estos dispositivos de retenida para un cable óptico conocidos por el estado de la técnica el que el cable óptico tiene que ser fijado al dispositivo de retenida directamente en la zona de una boca de introducción del cable óptico en el manguito de cable. El dispositivo de retenida puede fijarse para ello en una operación de trabajo al cuerpo de sellado del manguito de cable juntamente con el cable óptico que ha de ser retenido. Esto es problemático especialmente en el caso de una ocupación completa de los manguitos de cable, ya que, cuando se conducen varios cables a través del cuerpo de sellado, se dificulta el acceso al dispositivo de retenida. Además, es común a los dispositivos de retenida conocidos por el estado de la técnica el que éstos dependen siempre del cable óptico que ha de ser retenido. Esto significa de que, dependiendo de la constitución del cable, especialmente del diámetro del cable óptico y de los elementos de descarga de tracción empleados en el cable óptico, se tienen que emplear dispositivos de retenida diferentes. Por consiguiente, para retener construcciones de cables diferentes son siempre necesarios, según el estado de la técnica, dispositivos de retenida diferen-
tes.
Se conoce por el documento WO 97/12268 un dispositivo de retenida para cables ópticos que comprende dos elementos, en donde un cable que ha de ser retenido es fijado a ambos elementos y retenido con ayuda de una abrazadera de cable.
Partiendo de esto, la presente invención se basa en el problema de crear un nuevo dispositivo para retener al menos un cable óptico, un nuevo manguito de cable y un nuevo procedimiento para proporcionar una retención para cables ópticos.
Este problema se resuelve por medio de un dispositivo para retener al menos un cable óptico con las características de la reivindicación 1.
El dispositivo de retenida según la invención permite una fijación netamente simplificada del cable a retener en el dispositivo de retenida. Así, el dispositivo de retenida según la invención dispone de dos módulos constructiva y funcionalmente separados uno de otro, a saber, el elemento de base o módulo de base y el elemento de retenida o módulo de retenida. El elemento de base se puede fijar al cuerpo de sellado del manguito de cable en la zona de la boca de introducción del cable. Independientemente de esto, el cable óptico a retener se puede fijar al elemento de retenida fuera de la zona de la boca de introducción del cable. Únicamente después de la fijación del cable a retener en el elemento de retenida se establece una unión entre el elemento de base y el elemento de retenida, sirviendo para esto el mecanismo de unión. Con ayuda del mecanismo de unión se puede fijar el elemento de retenida de forma soltable al elemento de base juntamente con el cable óptico fijado al elemento de retenida. Se simplifica así netamente el montaje en comparación con los dispositivos de retenida conocidos por el estado de la técnica.
Otra ventaja que resulta de la construcción modular anteriormente descrita del dispositivo de retenida según la invención reside en que el elemento de base está configurado de forma independiente del tipo de cable o de cada cable óptico que deba ser retenido. Únicamente el elemento de retenida depende del tipo de cable o de cada cable óptico que debe ser retenido. Esto significa que únicamente el elemento de retenida tiene que adaptarse al tipo de cable, mientras que el elemento de base puede ser siempre de construcción idéntica. Por tanto, la fijación definitiva del cable óptico al elemento de base a través del elemento de retenida correspondiente sigue siendo siempre la misma, de modo que el principio de montaje para todos los tipos de cables es idéntico. Esto facilita el manejo para el montador.
El manguito de cable según la invención está definido en la reivindicación 12 y el procedimiento según la invención está definido en la reivindicación 14.
Perfeccionamientos preferidos de la invención se desprenden de las reivindicaciones y de la descripción siguiente. A continuación, se explican con más detalle ejemplos de realización de la invención ayudándose del dibujo. En el dibujo muestran:
La figura 1, un dispositivo según la invención para retener un cable óptico constituido por un elemento de base y un elemento de retenida según un primer ejemplo de realización de la invención, en una vista lateral en perspectiva,
La figura 2, el dispositivo de la invención según la figura 1 en una representación de despiece en perspectiva,
La figura 3, el elemento de retenida del dispositivo según la figura 1 juntamente con un cable óptico fijado en el mismo, en una vista lateral en perspectiva,
La figura 4, la disposición según la figura 1 en una vista lateral en perspectiva girada en 180º con respecto a la figura 1,
La figura 5, un elemento de retenida de un dispositivo según la invención para retener un cable óptico conforme a un segundo ejemplo de realización de la invención, en una vista lateral en perspectiva,
La figura 6, el elemento de retenida de la figura 5 con el elemento de base del ejemplo de realización según la figura 1,
La figura 7, un elemento de retenida de un dispositivo según la invención para retener un cable óptico conforme a un tercer ejemplo de realización de la invención, en una vista lateral en perspectiva,
La figura 8, el elemento de retenida de la figura 6 con el elemento de base del ejemplo de realización según las figuras 1 y 5 y con un cable óptico que ha de ser retenido en una vista lateral en perspectiva, y
La figura 9, un cuerpo de sellado con varios dispositivos para retener un cable óptico según otro ejemplo de realización de la invención, en una vista lateral en perspectiva.
A continuación, se explica la invención con más detalle haciendo referencia a las figuras 1 a 9. La figura 1 muestra un dispositivo según la invención para retener un cable óptico, que en lo que sigue se denomina abreviadamente dispositivo de retenida 10, en una vista lateral en perspectiva. La figura 2 muestra este dispositivo de retenida 10 en una representación de despiece.
El dispositivo de retenida 10 según las figuras 1 y 2 dispone de dos módulos, a saber, un elemento de base 11 y un elemento de retenida 12 constructiva y funcionalmente separado del elemento de base 11. El elemento de base 11 del dispositivo de retenida 10 dispone de un cuerpo de base 13 de forma de varilla o de placa. En un primer extremo 14 del cuerpo de base 13, este cuerpo de base 13 lleva en el ejemplo de realización mostrado tres salientes 15, 16 y 17 realizados a manera de espigas y acodados. Un primer saliente 15 está formado por una prolongación del cuerpo de base 13 acodada hacia arriba. Los otros dos salientes 16, 17 están acodados hacia abajo y posicionados lateralmente junto al saliente 15 o junto al cuerpo de base 13. Más adelante se entrará todavía en mayores detalles sobre la función de los salientes 15, 16 y 17. En este sitio cabe consignar ya que el elemento de base 11 puede fijarse a un cuerpo de sellado de un manguito de cable a través de los salientes 15, 16 y 17. En un segundo extremo 18 - opuesto al primer extremo
14 - del cuerpo de base 13 del elemento de base 11 está asociado al mismo un mecanismo de unión 19. El mecanismo de unión 19 está configurado como una pinza giratoria en el ejemplo de realización preferido mostrado. Con ayuda del mecanismo de unión 19 se puede unir el elemento de retenida 12 del dispositivo de retenida 10 en forma soltable con el elemento de base 11.
El elemento de retenida 12 dispone también de un cuerpo de base 20 de forma de varilla o de forma de placa. En un primer extremo 21 del cuerpo de base 20 está asociado al elemento de retenida 12 del ejemplo de realización según las figuras 1 y 2 un mecanismo de inmovilización 22. En el mecanismo de inmovilización 22 puede inmovilizarse un elemento de descarga de tracción de un cable óptico que ha de ser retenido. Sirve para esto un tornillo de apriete 23 con cuya ayuda se inmoviliza, por ejemplo, un elemento central resistente a la tracción de un cable óptico en el elemento de retenida 12. Se proporciona así un seguro contra esfuerzos de tracción. Un tope 24 del mecanismo de inmovilización 22 proporciona también un seguro contra esfuerzos de empuje. Por consiguiente, mediante la combinación del tope 24 con el tornillo de apriete 23 se impide un desplazamiento del elemento o de cada elemento de descarga de tracción del cable óptico tanto hacia fuera como hacia dentro de un manguito de cable en el que se utilice el dispositivo de retenida 10 según la invención. En un segundo extremo 25 opuesto al primer extremo el cuerpo de base 20 del elemento de retenida 12 dispone de salientes 26 que encajan en rebajos correspondientes 27 del elemento de base 11, estando dispuestos estos rebajos 27 en la zona del primer extremo 14 del cuerpo de base 13 del elemento de base 11. El elemento de retenida 12 puede engancharse con el elemento de base 11 a través de los salientes 26. Para la fijación definitiva del elemento de retenida 12 en el elemento de base 11 se gira el mecanismo de unión 19 - que está configurado preferiblemente como una pinza giratoria - para hacerle pasar de la posición de liberación representada en la figura 2 a la posición de enclavamiento representada en la figura 1. El mecanismo de unión 19 configurado como una pinza giratoria abraza entonces con un nervio 28 al cuerpo de base 20 del elemento de retenida 12. De esta manera, se puede materializar una fijación especialmente sencilla y segura del elemento de retenida 12 en el elemento de base 11.
Como puede deducirse especialmente de la figura 2, el cuerpo de base 20 del elemento de retenida 12 dispone de dos tramos 29 y 30. Los dos tramos 29 y 30 están dispuestos en posiciones desplazadas en altura una respecto de otra y están unidos uno con otro por medio de un tramo 31 que discurre oblicuamente. Un primer tramo 29 del cuerpo de base 20 se conecta al segundo extremo 25 del cuerpo de base 20 y un segundo tramo 30 se conecta al primer extremo 21 del cuerpo de base 20. Como puede deducirse de la figura 1, el nervio 28 del mecanismo de unión 19 configurado como una pinza giratoria se aplica al tramo 30 del cuerpo de base 20 en la posición de enclavamiento. El tramo 29 ligeramente desplazado en altura hacia abajo con respecto al tramo 30 sirve, según las figuras 3 y 4, para la fijación de un cable óptico 32 con ayuda de una abrazadera de manguera 33. Por consiguiente, el desplazamiento en altura entre el tramo 29 y el tramo 30 del cuerpo de base 20 del elemento de retenida 12 sirve, por un lado, para proporcionar un espacio de alojamiento para la abrazadera de manguera 33 y, por otro lado, para recibir sin problemas el nervio 28 del mecanismo de unión 19 configurado como una pinza giratoria.
Como puede deducirse de las figuras 3 y 4, la abrazadera de manguera 33 ataca en la envoltura 34 del cable óptico 32. Inmediatamente a continuación del sitio de fijación del cable óptico 32 por medio de la abrazadera de manguera 33 se ha retirado la envoltura 34 del cable 32 y las fibras guiaondas ópticas agrupadas formando torones 35 a modo de haces son extraídas por separado del cable 32. El elemento central individualizado, que no puede apreciarse en las figuras 3 y 4, es retenido en el dispositivo de inmovilización 22. El elemento central está inmovilizado para ello en el mecanismo de inmovilización 22 con ayuda del tornillo de apriete 23 y está retenido contra carga de tracción. El tope 24 del mecanismo de inmovilización 22 provoca la retención contra esfuerzos de empuje.
Como puede deducirse especialmente de la figura 4, en la envoltura 34 del cable óptico 32 está integrado un blindaje, preferiblemente de aluminio. Un tramo 36 de este blindaje de aluminio ha sido separado de la envoltura del cable según la figura 4 y contactado por un mecanismo 37 de puesta a tierra. El mecanismo 37 de puesta a tierra dispone de un elemento de contacto 38 configurado en forma de V con dientes de contacto 39, estando comprimido el elemento de contacto 38 de forma de V de tal manera que los dientes de contacto 39 contacten con el tramo 36 del blindaje de aluminio. En este elemento de contacto 38 ataca una línea 40 de puesta a tierra. El mecanismo 37 de puesta a tierra es independiente del dispositivo de retenida 10.
El ejemplo de realización según las figuras 1 a 4 sirve para retener un único cable óptico con ayuda de un dispositivo de retenida. A este fin, se fija con ayuda de la abrazadera de manguera 33 el cable óptico 32 en el elemento de retenida 12, el cual puede denominarse también módulo de retenida, y se fija un elemento central del cable 32 en un mecanismo de inmovilización 22 del elemento de retenida 12. Dado que el elemento de retenida 12 o el módulo de retenida está funcional y constructivamente separado del elemento de base 11, que puede denominarse también módulo de base, la fijación del cable 32 en el elemento de retenida 12 se efectúa por fuera de la zona del manguito de cable, especialmente por fuera de una zona de introducción de cable de un cuerpo de sellado del manguito de cable. Únicamente después de la fijación del cable 32 en el elemento de retenida 12 se efectúa la fijación propiamente dicha del cable óptico 32 en el manguito de cable, concretamente en el elemento de base 11 ya instalado en el manguito de cable. Se tienen que encastrar para ello únicamente los salientes 26 del elemento de retenida 12 en los rebajos correspondientes 27 del elemento de base 11 y se tiene que girar el mecanismo de unión 19 configurado como una pinza giratoria para llevarlo de la posición de liberación representada en la figura 2 a la posición de cierre representada en la figura 1. Esto es posible también sin dificultades incluso en el caso de una ocupación completa dentro del manguito de cable y de un gran número de cables ópticos que deban ser retenidos. Dado que, además, el elemento de base 11 es independiente del tipo de los cables que han de ser retenidos y únicamente el elemento de retenida 12 ha de acomodarse al tipo del cable que ha de ser retenido, el mecanismo de unión del elemento de base 11 con el elemento de retenida 12 a través del mecanismo de unión 19 y la fijación del elemento de base 11 en el manguito de cable a través de los salientes 15, 16 y 17 siguen siendo siempre iguales para el montador. Esto reduce también el coste del montaje.
La figura 5 muestra un módulo de retenida o un elemento de retenida 41 para un dispositivo de retenida conforme a un segundo ejemplo de realización de la invención. El elemento de retenida 41 según la figura 5 se diferencia del elemento de retenida 12 según la figura 2 por el hecho de que el elemento de retenida 41 según la figura 5 no sirve únicamente para la fijación de un cable óptico, sino que, por el contrario, sirve para la fijación o la retención de varios cables ópticos. Sin embargo, dado que el elemento de retenida 41 según la figura 5 corresponde en gran parte al elemento de retenida 12 según la figura 2, se emplean los mismos números de referencia para grupos normalizados iguales a fin de evitar repeticiones innecesarias. En este sitio se entrará en detalle solamente sobre las diferencias.
Como puede deducirse de la figura 5, el tramo 29 del cuerpo de base 20 del elemento de retenida 21 lleva asociado un mecanismo de apriete 42. En el ejemplo de realización mostrado el mecanismo de apriete 42 dispone de un total de tres elementos 43, 44 y 45 de forma de placa, estando fijados los elementos 43, 44 y 45 de forma de placa al tramo 29 por medio de tres tornillos 46. A este fin, en el tramo 29 están integrados los taladros 47 ya mostrados en relación con el ejemplo de realización según la figura 2. Los tornillos 46 atraviesan los taladros 47. Se sigue de esto inmediatamente que el elemento de retenida 12 según la figura 2 puede ser transformado de manera sencilla en el elemento de retenida 41 según la figura 5. Como muestra la figura 5, los tornillos 46 se extienden en direcciones diferentes a través de los taladros 47 o de los elementos 43, 44 y 45 de forma de placa del mecanismo de apriete 42. En el ejemplo de realización mostrado los dos tornillos laterales 46 se extienden de abajo arriba y el tornillo central se extiende de arriba abajo. Las cabezas de los tornillos 46 sujetan los elementos 43, 44 y 45 de forma de placa en el tramo 29 incluso aunque haya tornillos 46 aflojados. En caso de que haya tornillos 46 aflojados, se posicionan los cables a retener entre los elementos 43 y 44 ó 44 y 45 de forma de placa y a continuación se aprietan los tornillos 46, y se consiguen con ello un aprisionamiento y, por tanto, una inmovilización de los cables. El mecanismo de aprieta 42 según la figura 5 sirve para inmovilizar o fijar un total de cuatro cables ópticos en el elemento de retenida 41, de tal manera que en el elemento de fijación 41 se inmovilizan o fijan con acción de apriete dos cables lateralmente yuxtapuestos entre los elementos 43 y 44, así como otros dos cables también lateralmente yuxtapuestos sobre los anteriores entre los elementos 44 y 45. Los elementos de descarga de tracción integrados en estos cables pueden ser asegurados entonces conjuntamente en el mecanismo de inmovilización 22 del elemento de retenida 41 frente a carga de tracción y carga de empuje.
La figura 6 muestra el elemento de retenida 41 según la figura 5 en unión del elemento de base 11 según la figura 2, en donde, como ya se ha mencionado, el elemento de base 11 es independiente del tipo de cable que se ha de retener y, por tanto, es independiente de la configuración concreta del elemento de retenida. Se emplean aquí también números de referencia iguales para grupos normalizados iguales a fin de evitar repeticiones innecesarias. Así, la figura 6 muestra que la unión del elemento de retenida 41 según la figura 5 con el elemento de base 11 corresponde a la unión del elemento de retenida 12 según la figura 2. Los salientes 26 están enganchados nuevamente en los rebajos correspondientes 27 del elemento de base 11 y la fijación definitiva se efectúa en último término a través del mecanismo de unión 19 configurado como una pinza giratoria. Para que los tornillos 46 no dificulten el ensamble del elemento de retenida 41 y el elemento de base 11, se ha integrado en el elemento de base 11 un rebajo 48 en el que, en el estado ensamblado del elemento de retenido 41 y el elemento de fijación 11, mostrado en la figura 6, encajan los tornillos 46 con sus cabezas de tornillo o sus extremos roscados opuestos.
La figura 7 muestra un cuerpo de base 49 de un elemento de retenida 50 según un tercer ejemplo de realización de la invención que aquí se presenta. El elemento de retenida 50 según la figura 7 corresponde nuevamente en su principio de construcción al elemento de retenida 12 según la figura 2. Por tanto, para evitar repeticiones innecesarias se emplean aquí también números de referencia iguales para grupos normalizados iguales. Se entra nuevamente en detalles solamente sobre las diferencias con respecto al elemento de retenida 12 según la figura 2.
A diferencia del ejemplo de realización según la figura 2, el elemento de retenida 50 según la figura 7 no solamente dispone de una lengüeta para la fijación de un mecanismo de inmovilización 22 en la zona del primer extremo 21 del cuerpo de base 20, sino que dispone de un total de tres lengüetas 51, 52 y 53 para fijar tales mecanismos de inmovilización. La figura 8 muestra el elemento de retenida 50 según la figura 7 con dos mecanismos de inmovilización 22, estando dispuesto un respectivo mecanismo de inmovilización 22 en la zona de una de las dos lengüetas laterales 51 y 53. En el ejemplo de realización de la figura 8 la lengüeta central 52 se ha dejado libre, es decir que en la zona de esta lengüeta central 52 no se encuentra ningún mecanismo de inmovilización. Sin embargo, es posible también disponer un mecanismo de inmovilización 22 en la zona de esta lengüeta central 52. La figura 8 muestra el elemento de retenida 50 junto con el elemento de base 11 y un cable óptico 52 fijado al elemento de retenida 50. La fijación del cable 52 al elemento de retenida 50 se efectúa de la misma manera que se ha descrito en relación con las figuras 3 y 4 para el elemento de retenida 12. Por tanto, cabe remitirse a las explicaciones anteriores. La inmovilización o fijación definitiva del cable 52 en el elemento de base 51 a través del elemento de retenida 50 se efectúa también de la manera ya descrita en relación con los ejemplos de realización según las figuras 1 a 6. Cabe remitirse también aquí a las explicaciones anteriores para evitar repeticiones innecesarias.
En el ejemplo de realización de la figura 8 el cable óptico 32 no dispone de un elemento central para la descarga de esfuerzos de tracción, sino que, por el contrario, dispone de tres elementos de descarga de tracción 54 integrados en la envoltura 34 del cable, estando integrados estos elementos de descarga de tracción 54 en la envoltura 34 del cable en posiciones diametralmente opuestas. Por consiguiente, para realizar una sencilla inmovilización de los dos elementos de descarga de tracción 54 se emplea el elemento de retenida 50 acomodado a este tipo de cable, introduciéndose un respectivo elemento de descarga de tracción 54 en la zona de uno de los dos mecanismos de inmovilización 22 y fijándolo allí a través del tornillo de apriete 23. En caso de que el cable de guiaondas ópticos, además de incluir los elementos de descarga de tracción 54 integrados en la envoltura del cable, comprenda también un elemento central, un mecanismo de inmovilización correspondiente 22 estaría dispuesto también, por supuesto, en la zona de la lengüeta 52 para fijar este elemento central al elemento de retenida 50. Asimismo, cabe consignar aquí que en los mecanismos de inmovilización 22 pueden fijarse también fibras resistentes a la tracción integradas en la envoltura del cable, como, por ejemplo, fibras de aramida. Estas fibras de aramida son preferiblemente trenzadas unas con otras y fijadas o retenidas en la zona de uno de los mecanismos de inmovilización.
La figura 9 muestra un fragmento de un manguito de cable en la zona de un cuerpo de sellado 55 del mismo. A través del cuerpo de sellado 55 se introducen extremos de cable en el manguito de cable. Como puede deducirse de la figura 9, en un lado interior 56 del cuerpo de sellado 55 están integradas unas guías 57 a manera de hendiduras, discurriendo las guías 57 paralelamente una a otra. En estas guías 57 a manera de hendiduras se pueden introducir los elementos de base 11 de los dispositivos de retenida con ayuda de sus salientes 15, 16 ó 17. Esto permite una fijación especialmente sencilla y rápida de los elementos de base 11 en el cuerpo de sellado 55. Así, el ejemplo de realización según la figura 9 muestra un elemento de base 58 que en principio está configurado de forma idéntica a los elementos de base 11 según los ejemplos de realización en el sentido de las figuras 1 a 8, pero en el que se pueden fijar dos elementos de retenida 12. En el ejemplo de realización de la figura 9 el elemento de base 58, que sirve aquí para la fijación de dos elementos de retenida 12, está también funcional y constructivamente separado de los elementos de retenida y es independiente del tipo de cable que ha de ser retenido. En relación con la figura 9 deberá exponerse únicamente que existen en el sentido de la invención numerosas posibilidades de variación que hacen uso de la idea según la invención referente a una construcción modular de dispositivos de retenida. Asimismo, la figura 9 muestra que los elementos de retenida 12 están fijados en el elemento de base 58 a través de un mecanismo de unión 59, cuyo mecanismo de unión 59, a diferencia de los ejemplos de realización según las figuras 1 a 8, no está configurado como una pinza giratoria, sino como un tornillo. En este sitio cabe consignar que se prefiere el empleo de una pinza giratoria como mecanismo de unión en comparación con el empleo de un tornillo, puesto que con la pinza giratoria se puede lograr una fijación netamente más rápida y más sencilla de los elementos de retenida en el elemento de base. La figura 9 muestra mecanismos de unión 59 configurados como tornillos únicamente con la intención de indicar también una ejecución alternativa con respecto a los mecanismos de unión. Esto mismo se aplica para el dispositivo de retenida en la zona inferior derecha del cuerpo de sellado 55, el cual corresponde en principio al ejemplo de realización según las figuras 5 y 6 y sirve para la retención de varios cables ópticos.
En el sentido de la invención, se propone un dispositivo de retenida modular, estando constituido este dispositivo de retenida modular por un elemento de base o módulo de base y un elemento de retenida o módulo de retenida que pueden unirse uno con otro en forma soltable a través de un mecanismo de unión. El elemento de base o módulo de base es independiente del respectivo tipo de cable que deba ser retenido, mientras que el elemento de retenida o módulo de retenida se acomoda al tipo de cable que debe ser retenido. El mecanismo de unión está construido preferiblemente como una pinza giratoria. Para el montaje o para la retención de un cable óptico dentro de un manguito de cable se fija el elemento de base al cuerpo de sellado. El elemento de retenida está suelto del elemento de base y el cable a retener puede ser fijado por un montador al elemento de retenida o al módulo de retenida por fuera de la zona de la boca de introducción del cable. El cable óptico así fijado en el elemento de retenida o módulo de retenida puede ser fijado después juntamente con el elemento de retenida en el elemento de base, sin la ayuda de herramientas, mediante un simple enganche de los salientes en los rebajos correspondientes del elemento de base y mediante un giro de la pinza giratoria. La fijación del elemento de retenida en el elemento de base es idéntica para todos los tipos de cables que deban ser retenidos, de modo que el sistema de montaje sigue siendo el mismo para el montador. Incluso en el caso de un equipamiento máximo de un manguito de cable, es posible un montaje sencillo, seguro y rápido con ayuda del dispositivo según la invención.
Lista de símbolos de referencia
\global\parskip0.500000\baselineskip
10
\tabul
Dispositivo de retenida
11
\tabul
Elemento de base
12
\tabul
Elemento de retenida
13
\tabul
Cuerpo de base
14
\tabul
Primer extremo
15
\tabul
Saliente
16
\tabul
Saliente
17
\tabul
Saliente
18
\tabul
Segundo extremo
19
\tabul
Mecanismo de unión
20
\tabul
Cuerpo de base
21
\tabul
Primer extremo
22
\tabul
Mecanismo de inmovilización
23
\tabul
Tornillo de apriete
24
\tabul
Tope
25
\tabul
Segundo extremo
26
\tabul
Saliente
27
\tabul
Rebajo
28
\tabul
Nervio
29
\tabul
Tramo
30
\tabul
Tramo
31
\tabul
Tramo
32
\tabul
Cable
33
\tabul
Abrazadera de manguera
34
\tabul
Envoltura de cable
35
\tabul
Torón a modo de haz
36
\tabul
Tramo
37
\tabul
Mecanismo de puesta a tierra
38
\tabul
Elemento de contacto
39
\tabul
Diente de contacto
40
\tabul
Línea de puesta a tierra
41
\tabul
Elemento de retenida
42
\tabul
Mecanismo de apriete
43
\tabul
Elemento
44
\tabul
Elemento
45
\tabul
Elemento
46
\tabul
Tornillo
47
\tabul
Taladro
48
\tabul
Rebajo
49
\tabul
Cuerpo de base
50
\tabul
Elemento de retenida
51
\tabul
Lengüeta
52
\tabul
Lengüeta
53
\tabul
Lengüeta
54
\tabul
Elemento de descarga de tracción
55
\tabul
Cuerpo de sellado
56
\tabul
Lado interior
57
\tabul
Guía
58
\tabul
Elemento de base
59
\tabul
Mecanismo de unión
\global\parskip0.000000\baselineskip

Claims (14)

1. Dispositivo para retener al menos un cable óptico que presenta una envoltura de cable, varios guiaondas ópticos y al menos un elemento de descarga de esfuerzos de tracción, caracterizado por una construcción modular constituida por dos módulos constructiva y funcionalmente separados uno de otro, a saber, por un elemento de base (11, 58) y un elemento de retenida (12, 41, 50), en donde:
a) el elemento de base (11, 58) presenta un cuerpo de base (13) aproximadamente de forma de varilla o de forma de placa, estando formado en un primer extremo (14) del cuerpo de base (13) del elemento de base al menos un saliente (15, 16, 17) realizado a manera de espiga y acodado para fijar el elemento de base (11, 58) a un cuerpo de sellado (55) de un manguito de cable;
b) el elemento de retenida (12, 41, 50) presenta un cuerpo de base (20, 49) aproximadamente de forma de varilla o de forma de placa, estando dispuesto en un primer extremo (21) del cuerpo de base (20, 49) del elemento de retenida al menos un mecanismo de inmovilización (22) para el elemento o cada elemento de descarga de tracción del cable o de cada cable óptico que ha de ser retenido, pudiendo fijarse el cable o cada cable óptico que ha de ser retenido en un primer tramo (29) del cuerpo de base (20, 49) del elemento de retenida (12, 41, 50);
c) el elemento de base (11, 58) fijado al cuerpo de sellado y el elemento de retenida (12, 41, 50) con el cable o cada cable óptico retenido en el elemento de retenida (12, 41, 50) se pueden unir uno con otro a través de un mecanismo de unión (19, 59).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de base (11, 58) es independiente del tipo del cable o de cada cable óptico que ha de ser retenido.
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el mecanismo de unión (19, 59) está dispuesto en un segundo extremo del cuerpo de base (13) del elemento de base (11, 58), pudiendo unirse el elemento de retenida (12, 41, 50) en forma soltable con el elemento de base (11, 58) a través del mecanismo de unión (19, 29).
4. Dispositivo según una o más de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el mecanismo de unión (19) está configurado en forma de una pinza giratoria.
5. Dispositivo según una o más de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque se puede unir al menos un elemento de retenida (12, 41, 50) con el elemento de base (11, 58).
6. Dispositivo según una o más de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el elemento de retenida (12, 41, 50) depende del tipo del cable o de cada cable óptico que ha de ser retenido.
7. Dispositivo según una o más de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el elemento de retenida (12, 41, 50) presenta un mecanismo de inmovilización (22) para la retención de un elemento central del cable o de cada cable óptico y/o un mecanismo de inmovilización (22) para la retención de elementos de descarga de tracción integrados en la envoltura del cable o de cada cable óptico y/o un elemento de inmovilización (22) para la retención de fibras resistentes a la tracción integradas en la envoltura del cable o de cada cable óptico.
8. Dispositivo según una o más de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque en el primer extremo (14) del cuerpo de base (13) del elemento de base están dispuestos unos rebajos (27) para recibir salientes (26) del elemento de retenida (11, 41, 50) y porque en un segundo extremo (25) del cuerpo de base (20, 49) del elemento de retenida están dispuestos los salientes (26) destinados a encajar en los rebajos (27) del elemento de base (11, 58).
9. Dispositivo según una o más de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el mecanismo de unión (19) del elemento de base (11, 58) ataca en un segundo tramo (30) del cuerpo de base (20, 49) del elemento de retenida (12, 41, 50).
10. Dispositivo según una o más de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque un cable óptico a retener puede ser fijado en el primer tramo (29) por medio de una abrazadera de manguera (33).
11. Dispositivo según la reivindicación 10, caracterizado porque varios cables ópticos a retener pueden ser fijados en el primer tramo (29) por medio de un mecanismo de apriete (42) asociado a dicho primer tramo.
12. Manguito de cable para la colocación o manipulación estructurada de guiaondas ópticos, que comprende un cuerpo de sellado (55) para la introducción de al menos un cable óptico y varios cartuchos de empalme para la colocación de los guiaondas ópticos, caracterizado por al menos un dispositivo según una o más de las reivindicaciones 1 a 11.
13. Manguito de cable según la reivindicación 12, caracterizado porque en un lado interior (56) del cuerpo de sellado están dispuestas varias guías (57) a manera de hendiduras que discurren aproximadamente paralelas una a otra y en las que pueden introducirse los elementos de base (11, 58) con salientes (15, 16, 17) correspondientemente configurados.
14. Procedimiento para proporcionar una retención para un cable óptico empleando al menos un dispositivo según una o más de las reivindicaciones 1 a 11, con los pasos siguientes:
a) habilitación de un manguito de cable según la reivindicación 12 ó 13,
b) habilitación de un dispositivo según una o más de las reivindicaciones 1 a 11,
c) habilitación de un cable óptico que deba ser retenido,
d) fijación del elemento de base al cuerpo de sellado del manguito de cable,
e) fijación del cable al elemento de retenida,
f) unión del elemento de retenida - incluyendo el cable óptico fijado a dicho elemento de retenida - con el elemento de base.
ES04763600T 2003-08-20 2004-07-29 Dispositivo de retenida para cables opticos y manguito de cable. Expired - Lifetime ES2285496T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10338848A DE10338848A1 (de) 2003-08-20 2003-08-20 Abfangvorrichtung für optische Kabel, Kabelmuffe mit einer solchen Abfangvorrichtung und Verfahren zur Bereitstellung einer Abfangung für optische Kabel unter Verwendung einer solchen Abfangvorrichtung
DE10338848 2003-08-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2285496T3 true ES2285496T3 (es) 2007-11-16

Family

ID=34201935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04763600T Expired - Lifetime ES2285496T3 (es) 2003-08-20 2004-07-29 Dispositivo de retenida para cables opticos y manguito de cable.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1656720B1 (es)
AT (1) ATE362213T1 (es)
DE (2) DE10338848A1 (es)
ES (1) ES2285496T3 (es)
WO (1) WO2005020400A1 (es)

Families Citing this family (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502006007356D1 (de) * 2005-06-22 2010-08-19 Ccs Technology Inc Vorrichtung zur Abfangung von Kabeln
DE202005009932U1 (de) * 2005-06-22 2005-11-24 CCS Technology, Inc., Wilmington Vorrichtung zur Abfangung von in Mikroducts geführten Mikrokabeln sowie der Mikroducts
DE202005014677U1 (de) * 2005-09-16 2005-11-17 CCS Technology, Inc., Wilmington Vorrichtung zur Abfangung von Kabeln
DE202006006018U1 (de) 2006-04-11 2006-07-13 CCS Technology, Inc., Wilmington Vorrichtung zur Abfangung von Lichtwellenleiterkabeln
DE202006008654U1 (de) 2006-05-30 2006-08-03 CCS Technology, Inc., Wilmington Kabelmuffe zur strukturierten Ablage bzw. Handhabung von in Lichtwellenleiterkabeln geführten Lichtwellenleitern
US8798427B2 (en) 2007-09-05 2014-08-05 Corning Cable Systems Llc Fiber optic terminal assembly
DE202007013984U1 (de) * 2007-10-05 2007-12-06 CCS Technology, Inc., Wilmington Vorrichtung zur Abfangung von Lichtwellenleiterkabeln
US7711236B2 (en) 2007-10-22 2010-05-04 Adc Telecommunications, Inc. Fiber optic cable clamp
US7787740B2 (en) 2008-06-12 2010-08-31 Corning Cable Systems Llc Universal cable bracket
US20100322583A1 (en) 2009-06-19 2010-12-23 Cooke Terry L High Density and Bandwidth Fiber Optic Apparatuses and Related Equipment and Methods
US11294136B2 (en) 2008-08-29 2022-04-05 Corning Optical Communications LLC High density and bandwidth fiber optic apparatuses and related equipment and methods
US8452148B2 (en) 2008-08-29 2013-05-28 Corning Cable Systems Llc Independently translatable modules and fiber optic equipment trays in fiber optic equipment
EP2344915A4 (en) 2008-10-09 2015-01-21 Corning Cable Sys Llc OPTICAL FIBER TERMINAL HAVING AN ADAPTER PANEL HAVING BOTH INPUT AND OUTPUT FIBERS FROM AN OPTICAL DIVIDER
US8879882B2 (en) 2008-10-27 2014-11-04 Corning Cable Systems Llc Variably configurable and modular local convergence point
ATE534049T1 (de) 2009-02-24 2011-12-15 Ccs Technology Inc Haltevorrichtung für ein kabel oder eine anordnung zur verwendung mit einem kabel
US8699838B2 (en) 2009-05-14 2014-04-15 Ccs Technology, Inc. Fiber optic furcation module
US8280216B2 (en) 2009-05-21 2012-10-02 Corning Cable Systems Llc Fiber optic equipment supporting moveable fiber optic equipment tray(s) and module(s), and related equipment and methods
US9075216B2 (en) 2009-05-21 2015-07-07 Corning Cable Systems Llc Fiber optic housings configured to accommodate fiber optic modules/cassettes and fiber optic panels, and related components and methods
EP2443498B1 (en) 2009-06-19 2020-06-24 Corning Optical Communications LLC High fiber optic cable packing density apparatus
US8712206B2 (en) 2009-06-19 2014-04-29 Corning Cable Systems Llc High-density fiber optic modules and module housings and related equipment
US8625950B2 (en) 2009-12-18 2014-01-07 Corning Cable Systems Llc Rotary locking apparatus for fiber optic equipment trays and related methods
US8593828B2 (en) 2010-02-04 2013-11-26 Corning Cable Systems Llc Communications equipment housings, assemblies, and related alignment features and methods
US9547144B2 (en) 2010-03-16 2017-01-17 Corning Optical Communications LLC Fiber optic distribution network for multiple dwelling units
US8913866B2 (en) 2010-03-26 2014-12-16 Corning Cable Systems Llc Movable adapter panel
CA2796221C (en) 2010-04-16 2018-02-13 Ccs Technology, Inc. Sealing and strain relief device for data cables
US8792767B2 (en) 2010-04-16 2014-07-29 Ccs Technology, Inc. Distribution device
EP2381284B1 (en) 2010-04-23 2014-12-31 CCS Technology Inc. Under floor fiber optic distribution device
US9075217B2 (en) 2010-04-30 2015-07-07 Corning Cable Systems Llc Apparatuses and related components and methods for expanding capacity of fiber optic housings
US8879881B2 (en) 2010-04-30 2014-11-04 Corning Cable Systems Llc Rotatable routing guide and assembly
US8705926B2 (en) 2010-04-30 2014-04-22 Corning Optical Communications LLC Fiber optic housings having a removable top, and related components and methods
US9632270B2 (en) 2010-04-30 2017-04-25 Corning Optical Communications LLC Fiber optic housings configured for tool-less assembly, and related components and methods
US9519118B2 (en) 2010-04-30 2016-12-13 Corning Optical Communications LLC Removable fiber management sections for fiber optic housings, and related components and methods
US9720195B2 (en) 2010-04-30 2017-08-01 Corning Optical Communications LLC Apparatuses and related components and methods for attachment and release of fiber optic housings to and from an equipment rack
US8660397B2 (en) 2010-04-30 2014-02-25 Corning Cable Systems Llc Multi-layer module
US8718436B2 (en) 2010-08-30 2014-05-06 Corning Cable Systems Llc Methods, apparatuses for providing secure fiber optic connections
US9547145B2 (en) 2010-10-19 2017-01-17 Corning Optical Communications LLC Local convergence point for multiple dwelling unit fiber optic distribution network
US9279951B2 (en) 2010-10-27 2016-03-08 Corning Cable Systems Llc Fiber optic module for limited space applications having a partially sealed module sub-assembly
US9116324B2 (en) 2010-10-29 2015-08-25 Corning Cable Systems Llc Stacked fiber optic modules and fiber optic equipment configured to support stacked fiber optic modules
US8662760B2 (en) 2010-10-29 2014-03-04 Corning Cable Systems Llc Fiber optic connector employing optical fiber guide member
EP2646867B1 (en) 2010-11-30 2018-02-21 Corning Optical Communications LLC Fiber device holder and strain relief device
WO2012106513A1 (en) 2011-02-02 2012-08-09 Corning Cable Systems Llc Dense shuttered fiber optic connectors and assemblies suitable for establishing optical connections for optical backplanes in equipment racks
US9008485B2 (en) 2011-05-09 2015-04-14 Corning Cable Systems Llc Attachment mechanisms employed to attach a rear housing section to a fiber optic housing, and related assemblies and methods
WO2013003303A1 (en) 2011-06-30 2013-01-03 Corning Cable Systems Llc Fiber optic equipment assemblies employing non-u-width-sized housings and related methods
US8953924B2 (en) 2011-09-02 2015-02-10 Corning Cable Systems Llc Removable strain relief brackets for securing fiber optic cables and/or optical fibers to fiber optic equipment, and related assemblies and methods
US9038832B2 (en) 2011-11-30 2015-05-26 Corning Cable Systems Llc Adapter panel support assembly
US9219546B2 (en) 2011-12-12 2015-12-22 Corning Optical Communications LLC Extremely high frequency (EHF) distributed antenna systems, and related components and methods
US10110307B2 (en) 2012-03-02 2018-10-23 Corning Optical Communications LLC Optical network units (ONUs) for high bandwidth connectivity, and related components and methods
US11852883B2 (en) 2012-04-03 2023-12-26 CommScope Connectivity Belgium BVBA Cable clamp and telecommunications enclosure
CN104583829B (zh) * 2012-04-03 2019-10-08 泰科电子瑞侃有限公司 电缆夹具和电信机箱
US9004778B2 (en) 2012-06-29 2015-04-14 Corning Cable Systems Llc Indexable optical fiber connectors and optical fiber connector arrays
US9250409B2 (en) 2012-07-02 2016-02-02 Corning Cable Systems Llc Fiber-optic-module trays and drawers for fiber-optic equipment
US9049500B2 (en) 2012-08-31 2015-06-02 Corning Cable Systems Llc Fiber optic terminals, systems, and methods for network service management
US9042702B2 (en) 2012-09-18 2015-05-26 Corning Cable Systems Llc Platforms and systems for fiber optic cable attachment
US8909019B2 (en) 2012-10-11 2014-12-09 Ccs Technology, Inc. System comprising a plurality of distribution devices and distribution device
ES2551077T3 (es) 2012-10-26 2015-11-16 Ccs Technology, Inc. Unidad de gestión de fibra óptica y dispositivo de distribución de fibra óptica
US8985862B2 (en) 2013-02-28 2015-03-24 Corning Cable Systems Llc High-density multi-fiber adapter housings
WO2015167904A1 (en) 2014-05-01 2015-11-05 Tyco Electronics Corporation Strain relief clamp
US10180553B2 (en) 2017-02-17 2019-01-15 Corning Research & Development Corporation Terminal assemblies, end cap assemblies, and fiber optic enclosures incorporating the same
EP3612883A1 (en) 2017-04-17 2020-02-26 CommScope Connectivity Belgium BVBA Modularized cable termination unit
US11867962B2 (en) 2019-09-16 2024-01-09 Commscope Technologies Llc Cable fixation assembly with strength member anchor adapter

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3536598A1 (de) * 1985-10-14 1987-04-16 Siemens Ag Kabelabfangvorrichtung fuer kabelmuffen aus kunststoff
DE3611647A1 (de) * 1986-04-07 1987-10-08 Siemens Ag Vorrichtung zum anbringen einer mechanischen verbindung am kabelmantel eines kabels, vorzugsweise eines optischen kabels
DE3726718A1 (de) * 1986-04-07 1989-02-23 Siemens Ag Vorrichtung zum anbringen einer mechanischen verbindung am kabelmantel eines optischen kabels
DE4231181C1 (en) * 1992-09-17 1993-08-26 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De Cable restraint for fibre=optic cable distribution box - comprises U=shaped fixing shell fastened to rail which mounts screw for fixing cable central strain element
US5825961A (en) * 1995-03-20 1998-10-20 Psi Telecommunications, Inc. Fiber optic closure with cable adapter spool
DE69637538D1 (es) * 1995-09-29 2008-07-03 Minnesota Mining & Mfg
DE19820027A1 (de) * 1998-05-05 1999-11-11 Siemens Ag Abfangvorrichtung für ein optisches oder LWL-Kabel
AU769238B2 (en) * 1999-05-19 2004-01-22 Tyco Electronics Raychem Nv Cable termination

Also Published As

Publication number Publication date
EP1656720B1 (de) 2007-05-09
DE502004003786D1 (de) 2007-06-21
DE10338848A1 (de) 2005-03-17
EP1656720A1 (de) 2006-05-17
WO2005020400A1 (de) 2005-03-03
ATE362213T1 (de) 2007-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2285496T3 (es) Dispositivo de retenida para cables opticos y manguito de cable.
ES2349017T3 (es) Dispositivo de retencion de microcables tendidos en microconductos y de los propios microconductos.
ES2688277T3 (es) Dispositivo de distribución para fibras ópticas
ES2545495T3 (es) Dispositivo para el almacenamiento y la manipulación de guías de ondas ópticas
ES2300627T3 (es) Dispositivo para el almacenamiento o manipulacion estructurados de conductores opticos.
ES2298739T3 (es) Modulo acoplador de fibras de vidrio.
ES2280498T3 (es) Modulo de distribucion y de conexion de fibras opticas destinado a un repartidor optico.
ES2399957T3 (es) Organizador de fibras ópticas
US5975769A (en) Universal fiber optic module system
CN104272154B (zh) 用于光纤外壳的缆线锚固系统
ES2391486T3 (es) Conector híbrido
ES2710111T3 (es) Recubrimiento de tracción mejorado para jalar un cable de fibra óptica a lo largo de un conducto
EP0716325B1 (fr) Boíte d'épissurage de câbles à fibres optiques
ES2382988T3 (es) Manguito de cable con dispositivo de sellado del cable
ES2537885T3 (es) Conector enchufable modular
ES2316444T3 (es) Borne de conexion.
ES2477881T3 (es) Dispositivo de alivio de esfuerzos de tracción
ES2301874T3 (es) Armario distribuidor de fibras opticas.
JP2009015322A (ja) 光分配フレームのためのラック
ES2949870T3 (es) Sistema de gestión de fibras para gestionar y distribuir fibras ópticas
BRPI0621975A2 (pt) Adaptador de cabo para um cabo de fibras ópticas, sistema para plugar um cabo de fibra óptica em um receptáculo de fibra óptica, e, método para instalar um cabo de fibras ópticas em um receptáculo de fibras ópticas
ES2425950T3 (es) Alojamiento para un conjunto de fibra óptica
US6249635B1 (en) Universal fiber optic splice holder
BRPI0924232A2 (pt) uma caixa de junção de cabo que utiliza diferentes modos de realizar a impermeabilização do cabo principal
CZ20014136A3 (cs) Kabelová koncovka