ES2285374T3 - TOOL THAT ALLOWS THE DEVELOPMENT OF FORGED MECHANICAL PARTS. - Google Patents
TOOL THAT ALLOWS THE DEVELOPMENT OF FORGED MECHANICAL PARTS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2285374T3 ES2285374T3 ES04290688T ES04290688T ES2285374T3 ES 2285374 T3 ES2285374 T3 ES 2285374T3 ES 04290688 T ES04290688 T ES 04290688T ES 04290688 T ES04290688 T ES 04290688T ES 2285374 T3 ES2285374 T3 ES 2285374T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plate
- deburring
- slide
- punch
- punches
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 5
- 238000005242 forging Methods 0.000 claims description 3
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000009966 trimming Methods 0.000 abstract 4
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 6
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 6
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 3
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 2
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 239000000110 cooling liquid Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21K—MAKING FORGED OR PRESSED METAL PRODUCTS, e.g. HORSE-SHOES, RIVETS, BOLTS OR WHEELS
- B21K1/00—Making machine elements
- B21K1/06—Making machine elements axles or shafts
- B21K1/08—Making machine elements axles or shafts crankshafts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21J—FORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
- B21J5/00—Methods for forging, hammering, or pressing; Special equipment or accessories therefor
- B21J5/02—Die forging; Trimming by making use of special dies ; Punching during forging
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Forging (AREA)
Abstract
Description
Utillaje que permite el desbardado de piezas mecánicas forjadas.Tooling that allows the deburring of parts Forged mechanics
La presente invención se refiere a un utillaje que permite el desbarbado de piezas mecánicas forjadas como cigüeñales para vehículos automóviles por ejemplo.The present invention relates to a tooling which allows the deburring of forged mechanical parts such as crankshafts for motor vehicles for example.
La mayoría de los cigüeñales de motores de cuatro o seis cilindros son forjados y tienen la peculiaridad de tener caras y radios de contrapeso que permanecen brutos de forja, lo que genera un ahorro de tiempo en cuanto al mecanizado.Most engine crankshafts four or six cylinders are forged and have the peculiarity of have faces and radii of counterweight that remain raw forging, which saves time in terms of machining.
En ese tipo de motor son pequeños los juegos situados entre el cigüeñal en rotación y los cárteres y las zonas que no se retoman durante el mecanizado han de tener pues una correcta precisión dimensional y geométrica. En forja las principales causas que influyen en estas precisiones son el desvío y el plegado del cigüeñal, implicando este plegado grandes dificultades para equilibrar correctamente el cigüeñal.In that type of engine the games are small located between the rotating crankshaft and the crankcases and areas that are not retaken during machining must therefore have a correct dimensional and geometric accuracy. In forging the main causes that influence these precisions are the diversion and the crankshaft folding, involving this large folding Difficulty balancing the crankshaft correctly.
El documento JP 63 286234-A describe un utillaje de desbarbado de piezas mecánicas forjadas según el preámbulo de la reivindicación 1 y según el que la rebaba se corta gracias a una prensa que ejerce una tensión sobre la pieza al cortarla, lo que evita la formación de defectos en la pieza. Un cilindro ejerce la tensión, así que no sólo aumenta los costes de la prensa sino que también impone la realización de una prensa específica.JP 63 286234-A describes a deburring tool for forged mechanical parts according to the preamble of claim 1 and according to which the burr it is cut thanks to a press that exerts a tension on the piece when cutting, which prevents the formation of defects in the piece. A cylinder exerts tension, so it not only increases the costs of the press but also imposes the realization of a press specific.
La invención propone un utillaje que, mientras permite el desbarbado de cigüeñales, elimina casi los defectos de plegado del cigüeñal y es poco costoso puesto que puede montarse en una prensa tradicional.The invention proposes a tooling that, while It allows the deburring of crankshafts, eliminates almost the defects of folding the crankshaft and it is inexpensive since it can be mounted on A traditional press.
Al efecto la invención propone un utillaje según la reivindicación 1.The invention proposes a tool according to claim 1
Además la placa verticalmente móvil es solidaria con dos ramas centrales respectivas de dos piezas distantes paralelas y en forma de estribo, entre las ramas laterales de las que se sitúa la placa fija de desbarbado, y se montan los topes ajustables respectivamente en las caras extremas libres de las ramas laterales de las piezas en estribo.In addition, the vertically mobile plate is integral with two respective central branches of two distant pieces parallel and stirrup-shaped, between the lateral branches of the that the fixed deburring plate is placed, and the stops are mounted adjustable respectively on the free end faces of the branches sides of the pieces in stirrup.
Ventajosamente se interponen cuñas entre los topes y las caras extremas de las ramas laterales de las piezas en estribo con el fin de ajustar a un determinado valor la distancia entre la corredera y la placa verticalmente móvil, que corresponde a la distancia entre los punzones necesaria para aprisionar la pieza forjada en cuanto entran en contacto las patas con los topes.Advantageously wedges are interposed between the stops and the extreme faces of the lateral branches of the pieces in stirrup in order to adjust the distance to a certain value between the slide and the vertically movable plate, which corresponds at the distance between the punches necessary to imprison the piece forged as soon as the legs come into contact with the stops.
Según un modo de realización cada tope comprende una cabeza circular con la que entra en contacto la pata correspondiente y un tetón cilíndrico fijado de modo amovible en un taladrado de la rama lateral de la pieza en estribo.According to one embodiment, each stop comprises a circular head with which the leg comes in contact corresponding and a cylindrical pin removably fixed in a drilling of the side branch of the stirrup piece.
Además cada elemento elástico se interpone entre la rama lateral correspondiente de la pieza en estribo y la placa soporte y comprende un apilamiento de arandelas elásticas montadas concéntricamente en un eje cilíndrico fijado en la placa soporte y en saledizo perpendicularmente a ésta para encajar por deslizamiento en el extremo del taladrado opuesto al que recibe el tetón del tope.In addition each elastic element is interposed between the corresponding lateral branch of the stirrup piece and the plate support and comprises a stack of assembled elastic washers concentrically in a cylindrical shaft fixed on the support plate and in a bay perpendicular to it to fit by sliding at the end of the drilling opposite to the one receiving the bumper of the stop, top, maximum as a noun, top as an adverb.
Al bajar los punzones después del corte de la rebaba, esta última se solidariza con el punzón superior rodeándolo y durante la subida controlada de la corredera, los elementos elásticos ejercen un esfuerzo de retorno sobre el punzón inferior que mantiene la pieza forjada aprisionada entre los dos punzones hasta encontrarse el punzón inferior en su posición alta de reposo, en saledizo con respecto a la placa de desbarbado.When lowering the punches after cutting the burr, the latter sympathizes with the upper punch surrounding it and during the controlled rise of the slide, the elements elastics exert a return effort on the lower punch that keeps the forged piece trapped between the two punches until the lower punch is in its high resting position, in bay with respect to the deburring plate.
La corredera comprende además una placa horizontal atravesada por el punzón superior, que tiene un desplazamiento controlado con respecto a la corredera y que puede desplazarse hacia abajo con respecto al punzón superior cuando la corredera vuelve a su posición alta inactiva para eyectar la rebaba del punzón superior y hacerla caer en un recipiente de recuperación.The slide also includes a plate horizontal crossed by the upper punch, which has a controlled displacement with respect to the slide and that can scroll down with respect to the upper punch when the slide returns to its high inactive position to eject the burr of the upper punch and make it fall into a container of Recovery.
Ventajosamente la corredera de la prensa se monta de modo verticalmente móvil en dos columnas de guía solidarias con la placa soporte.Advantageously the press slide is mounts vertically mobile in two solidarity guide columns With the support plate.
Se prevé un autómata que coloca con sus brazos con pinzas la pieza forjada con rebaba sobre el punzón inferior y que después aparta la pieza forjada desbarbada de este punzón.An automaton is planned that places with its arms with pliers the forged piece with burr on the lower punch and which then removes the deburred forge from this punch.
Según otro modo de realización los topes pueden ser de tipo eléctrico o hidráulico y se ajustan a distancia, a partir de la consola de control de la prensa por ejemplo, que puede ser de tipo hidráulico.According to another embodiment, the stops may be of electric or hydraulic type and adjust remotely, to starting from the press control console for example which can Be of hydraulic type.
Podrá entenderse mejor la invención y aparecerán más claramente otros objetivos, características, detalles y ventajas de ésta en la descripción explicativa realizada a continuación con respecto a los dibujos anexos dados únicamente a modo de ejemplo y que ilustran un modo de realización de la invención y en los que:The invention can be better understood and will appear more clearly other objectives, characteristics, details and advantages of this in the explanatory description made to continuation with respect to the attached drawings given only to example mode and illustrating an embodiment of the invention and in which:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un utillaje de desbarbado de piezas mecánicas forjadas de la invención que ocupa su posición de recepción de una pieza forjada con rebaba;- Figure 1 is a perspective view of a deburring tooling of forged mechanical parts of the invention which occupies its reception position of a forged part with burr;
- la figura 2 es una vista en perspectiva de un utillaje de la figura 1 sobre el que se sitúa una pieza forjada con rebaba;- Figure 2 is a perspective view of a tooling of figure 1 on which a forged part with burr;
- la figura 3 es una vista en sección en el plano vertical que comprende la línea III-III de la figura 2;- Figure 3 is a sectional view in the vertical plane comprising line III-III of the figure 2;
- la figura 4 es una vista en perspectiva del utillaje en una posición en la que se aprisiona la pieza forjada con rebaba entre dos punzones superior e inferior antes del corte de la rebaba;- Figure 4 is a perspective view of the tooling in a position where the forged piece is imprisoned with burrs between two upper and lower punches before cutting the burr;
- la figura 5 es una vista en sección en el plano vertical que comprende la línea V-V de la figura 4;- Figure 5 is a sectional view in the vertical plane comprising the V-V line of the figure 4;
- la figura 6 es una vista en perspectiva que representa la posición de ambos punzones superior e inferior de la figura 4 sin la pieza forjada con rebaba;- Figure 6 is a perspective view that represents the position of both upper and lower punches of the Figure 4 without the piece forged with burr;
- la figura 7 es una vista en perspectiva del utillaje en su posición de corte de la rebaba de la pieza forjada;- Figure 7 is a perspective view of the tooling in its cutting position of the burr of the piece forged;
- la figura 8 es una vista en sección en el plano vertical que comprende la línea VIII-VIII de la figura 7;- Figure 8 is a sectional view in the vertical plane comprising line VIII-VIII of figure 7;
- la figura 9 es una vista en perspectiva del utillaje en su posición libre de acceso a la pieza forjada desbarbada;- Figure 9 is a perspective view of the tooling in its position free of access to the forged part deburring;
- la figura 10 es una vista en sección en el plano que comprende la línea X-X de la figura 9; y- Figure 10 is a sectional view in the plane comprising the line X-X of Figure 9; Y
- la figura 11 es una vista en perspectiva del utillaje que muestra un autómata que agarra la pieza forjada desbarbada y recupera la rebaba previamente cortada.- Figure 11 is a perspective view of the tooling that shows an automaton that grabs the forged part deburred and recovers the previously cut burr.
Va a describirse el utillaje de la invención en la aplicación al desbarbado de un cigüeñal forjado para motor de combustión interna de cuatro o seis cilindros por ejemplo, pero claro está que puede aplicarse a cualquier otro tipo de pieza mecánica forjada.The tooling of the invention will be described in the application to deburring a forged crankshaft for engine internal combustion of four or six cylinders for example, but of course it can be applied to any other type of piece forged mechanics
Como ya se conoce en sí, primero se forja el cigüeñal 1 preferentemente en dos veces bajo una prensa automática, de 5 000 toneladas por ejemplo, luego se transfiere éste preferentemente con las pinzas 2a de un brazo de autómata 2, únicamente representado en la figura 11, al utillaje de la invención para su desbarbado y enderezo simultáneos, como se describe a continuación de acuerdo con la invención.As it is known in itself, first the crankshaft 1 preferably twice under an automatic press, of 5,000 tons for example, then it is transferred preferably with the clamps 2a of an automaton arm 2, only shown in figure 11, to the tooling of the invention for simultaneous deburring and straightening, as described in continuation according to the invention.
La prensa en la que se montan las diferentes herramientas de la invención puede ser una prensa mecánica o hidráulica cuya potencia depende de la pieza forjada que se tendrá que desbarbar y enderezar. Para un cigüeñal la potencia de tal prensa puede alcanzar 300 a 1 000 toneladas.The press in which the different ones are mounted tools of the invention can be a mechanical press or hydraulics whose power depends on the forged part to be taken Than deburring and straightening. For a crankshaft the power of such Press can reach 300 to 1 000 tons.
El utillaje de la invención tal como se representa en las figuras comprende una parte superior fijada en la corredera 3 verticalmente móvil con respecto a una placa soporte horizontal inferior 4 por medio de dos columnas verticales telescópicas 5 cuyos extremos inferiores son solidarios con la placa soporte 4, extendiéndose la corredera 3 paralelamente por encima de la placa 4.The tooling of the invention as it is represented in the figures comprises a top part fixed in the slide 3 vertically movable with respect to a support plate bottom horizontal 4 by means of two vertical columns telescopic 5 whose lower ends are integral with the plate support 4, the slide 3 extending parallel to and above the plate 4.
Por debajo de la corredera 3 se fija, gracias a cualquier medio conveniente, un punzón superior de desbarbado 6 para que éste siga los movimientos descendiente y ascendiente de dicha corredera con respecto a la placa soporte 4.Below the slide 3 is fixed, thanks to any convenient means, a top deburring punch 6 so that it follows the descending and ascending movements of said slide with respect to the support plate 4.
Por debajo de la corredera 3 y paralelamente a ésta se fija una placa rectangular 7 destinada a la extracción o a la eyección de la rebaba cortada 1a del cigüeñal 1, como se ve a continuación, y que puede controlarse para que se desplace verticalmente de su posición de reposo al lado de la corredera 3 a su posición de extracción de la rebaba 1a solidaria con el punzón superior 6 alejada de esta corredera. La placa 7 comprende cuatro ejes de guía 8 aproximadamente situados en las cuatro esquinas de la placa 7 y que pueden deslizarse respectivamente por cuatro taladrados conjugados 9 de la corredera 3. Los movimientos de descenso y de subida de la placa 7 con respecto a la corredera 3 pueden controlarse con un gato (no representado).Below the slide 3 and parallel to this is fixed a rectangular plate 7 intended for extraction or the ejection of the cut burr 1a of the crankshaft 1, as seen in then, and that can be controlled to move vertically from its resting position next to the slide 3 a its position of extraction of the burr 1a integral with the punch upper 6 away from this slide. Plate 7 comprises four guide shafts 8 approximately located in the four corners of the plate 7 and that can slide respectively by four 9 conjugated drills of the slide 3. The movements of lowering and raising the plate 7 with respect to the slide 3 They can be controlled with a cat (not shown).
El punzón superior 6 atraviesa una abertura conjugada 7a de la placa de extracción 7 de modo que pueda desplazarse verticalmente esta última con respecto al punzón 6.The upper punch 6 passes through an opening conjugate 7a of the extraction plate 7 so that it can move the latter vertically with respect to punch 6.
La corredera 3 también comprende cuatro patas verticales 10 solidarias con la corredera, que sobresalen por debajo de ésta y situadas dos a dos de una y otra parte de la placa de extracción 7 y del punzón superior 6.The slide 3 also comprises four legs vertical 10 solidarity with the slide, which stand out for under it and located two to two from both sides of the plate extraction 7 and upper punch 6.
El utillaje también comprende una placa inferior
fija de desbarbado 11 solidaria con un bloque soporte generalmente
paralelepipédico 12 fijado en la placa soporte 4 y un punzón
inferior 13 que atraviesa la placa de desbarbado 11 verticalmente
con respecto al punzón superior 6. La placa de desbarbado 11
comprende un relieve de desbarbado 11a que coopera con el punzón 13
para cortar la rebaba 1a del cigüeñal
1.The tooling also comprises a fixed lower deburring plate 11 integral with a generally parallel parallelepiped support block 12 fixed in the support plate 4 and a lower punch 13 that passes through the deburring plate 11 vertically with respect to the upper punch 6. The deburring plate 11 comprises a deburring relief 11a that cooperates with the punch 13 to cut the burr 1a of the crankshaft
one.
El punzón inferior 13 es solidario con una placa 14 que se extiende transversalmente a la placa soporte 4 en dirección paralela a las columnas telescópicas de guía 5 y desplazable verticalmente con respecto a la placa de desbarbado 11 por debajo de esta última con el fin de pasar de una posición alta en la que el punzón superior 13 sobresale con respecto a la placa de desbarbado 11 y a su relieve 11a a una posición baja en la que se corta la rebaba 1a del cigüeñal 1 gracias al relieve 11a de la placa de desbarbado 11.The lower punch 13 is integral with a plate 14 extending transversely to the support plate 4 in direction parallel to the telescopic guide columns 5 and vertically movable with respect to the deburring plate 11 below the latter in order to move from a high position in which the upper punch 13 protrudes with respect to the plate deburring 11 and its relief 11a at a low position where the burr 1a of the crankshaft 1 is cut thanks to the relief 11a of the deburring plate 11.
La placa 14 es solidaria con dos piezas idénticas en estribo 15 paralelamente distantes una de otra y que se extienden perpendicularmente al plano vertical que pasa por las dos columnas de guía 5. Más precisamente la placa soporte 14 del punzón inferior 13 se fija en las dos ramas centrales 15a de las piezas en estribo 15 entre las dos ramas laterales 15b de ambas piezas. La placa 14 se extiende perpendicularmente a las ramas centrales 15a de las piezas en estribo 15 y la placa de desbarbado 11 se extiende entre las ramas laterales 15b de las piezas en estribo 15.Plate 14 is solidarity with two pieces identical in stirrup 15 parallel to each other and that they extend perpendicularly to the vertical plane that passes through the two guide columns 5. More precisely the support plate 14 of the lower punch 13 is fixed in the two central branches 15a of the stirrup pieces 15 between the two lateral branches 15b of both pieces. The plate 14 extends perpendicular to the branches central 15a of the pieces in stirrup 15 and the deburring plate 11 extends between the side branches 15b of the pieces in stirrup 15.
Se interponen elementos elásticos 16 entre las piezas en estribo 15 y la placa soporte 4 con el fin de llevar a su posición alta las piezas en estribo 15 con respecto a la placa soporte 4 y por lo tanto al bloque 12. Así el desplazamiento descendiente de las piezas en estribo 15 hacia la placa 4 se efectúa en contra de la fuerza de retorno de los elementos elásticos 16. Preferentemente cada uno de estos últimos está constituido por un apilamiento de arandelas elásticas 17 montadas concéntricamente en un eje cilíndrico vertical 18 solidario con la placa 4 y cuyo extremo superior que sobresale de esta placa se monta de modo deslizante en un taladrado 19 realizado a través de una de las correspondientes ramas laterales 15b de una pieza en estribo 15. Así se prevén cuatro elementos elásticos 16 asociados respectivamente a las cuatro ramas laterales que se extienden hacia la parte superior 15b de las piezas en estribo 15. En la posición alta de las piezas en estribo 15 y entonces del punzón inferior 13 se aloja aproximadamente una mitad inferior de las arandelas apiladas 17 de cada elemento elástico 16 en un taladrado vertical correspondiente 20 de la placa soporte 4 y se alojan determinadas arandelas 17 de la parte superior del elemento elástico 16 en un refrentado correspondiente 21 realizado por debajo de la rama lateral vertical 15b de la pieza en estribo 15 coaxialmente al taladrado 1a. Las arandelas superior e inferior 17 de cada elemento elástico 16 apoyan respectivamente en dos arandelas rígidas 22 en apoyo en el fondo de los correspondientes refrentado 21 y taladrado 20, la arandela 22 puede deslizarse a lo largo del eje asociado 18 durante los desplazamientos verticales de la pieza en estribo 15 con respecto a la placa soporte 4.Elastic elements 16 are interposed between the stirrup pieces 15 and support plate 4 in order to carry your high position the pieces in stirrup 15 with respect to the plate support 4 and therefore to block 12. Thus the displacement descending of the pieces in stirrup 15 towards the plate 4 is carried out against the return force of the elastic elements 16. Preferably each of the latter is constituted by a stacking of elastic washers 17 concentrically mounted on a vertical cylindrical shaft 18 integral with the plate 4 and whose upper end protruding from this plate is mounted so slider in a bore 19 made through one of the corresponding side branches 15b of a piece in stirrup 15. Thus four elastic elements 16 associated respectively to the four lateral branches that extend towards the top 15b of the pieces in stirrup 15. In the high position of the pieces in stirrup 15 and then of the lower punch 13 is housed approximately one bottom half of stacked washers 17 of each elastic element 16 in a corresponding vertical drilling 20 of the support plate 4 and certain washers 17 of the upper part of the elastic element 16 in a facing corresponding 21 performed below the vertical side branch 15b of the stirrup piece 15 coaxially to the drilling 1a. The top and bottom washers 17 of each elastic element 16 respectively support two rigid washers 22 in support in the bottom of the corresponding facing 21 and drilling 20, the washer 22 can slide along the associated shaft 18 during the vertical displacements of the piece in stirrup 15 with with respect to the support plate 4.
En cada cara superior horizontal extrema libre de una rama lateral 15b de una pieza en estribo 15 se monta un tope ajustable 23 que comprende una cabeza circular 24 con la que puede entrar en contacto una pata correspondiente 10 de la corredera 3 y un tetón cilíndrico 25 fijado de modo amovible en el extremo del taladrado 19 opuesto a aquello en el que penetra el extremo superior del eje de guía 18.On each horizontal top face free extreme a stop is mounted on a side branch 15b of a stirrup piece 15 adjustable 23 comprising a circular head 24 with which it can contact a corresponding leg 10 of the slide 3 and a cylindrical stud 25 removably fixed at the end of the drilling 19 opposite to what the end penetrates upper guide shaft 18.
Se pueden interponer cuñas 26 entre la cabeza 24 de cada tope 23 y la cara superior de la rama lateral correspondiente 15b de una pieza en estribo 15. Las cuñas 26 permiten ajustar a un determinado valor la distancia entre la corredera 3 y las piezas en estribo 15, y así la placa verticalmente móvil 14, en cuanto las patas 10 entran en contacto con las cabezas 24 de los topes 23 al bajar la corredera 3. Este valor de distancia determina la distancia entre los punzones superior 6 e inferior 13 necesaria para que aprisionen la pieza forjada 1.Wedges 26 can be interposed between head 24 of each stop 23 and the upper side of the lateral branch corresponding 15b of a piece in stirrup 15. Wedges 26 allow you to adjust the distance between the slide 3 and the pieces in stirrup 15, and thus the plate vertically mobile 14, as soon as the legs 10 come into contact with the heads 24 of the stops 23 when lowering the slide 3. This distance value determine the distance between the upper 6 and lower 13 punches necessary to imprison the forged piece 1.
Como se nota en la figura 6 los punzones superior 6 e inferior 13 definen cada uno una impronta 6a, 13a que se adapta a los contornos del cigüeñal 1, a lo largo de éste, sin interferir en la rebaba 1a del cigüeñal 1 que sobresale de una y otra parte de este cigüeñal. Así cada punzón 6 y 13 puede estar constituido por una pluralidad de paredes verticales 6b, 13b que se extienden según una dirección longitudinal paralela a las columnas de guía 5 enfrente una por encima de las otras con el fin de aprisionar el cigüeñal en distintos puntos localizados a lo largo de éste.As you can see in Figure 6, the punches upper 6 and lower 13 each define an imprint 6a, 13a that adapts to the contours of the crankshaft 1, along it, without interfere with the burr 1a of the crankshaft 1 protruding from one and Another part of this crankshaft. So each punch 6 and 13 can be constituted by a plurality of vertical walls 6b, 13b which is extend along a longitudinal direction parallel to the columns of guide 5 opposite one above the other in order to imprison the crankshaft at different points located along of this one.
Las flechas F1 y F2 de la figura 1 simbolizan el paso de un líquido de refrigeración a través de un circuito de refrigeración realizado en la placa de desbarbado 11, circuito no representado en las figuras para no sobrecargarlas.Arrows F1 and F2 in Figure 1 symbolize the passage of a cooling liquid through a circuit cooling performed on deburring plate 11, circuit no represented in the figures so as not to overload them.
El funcionamiento de la prensa ya se destaca de la anterior descripción y se explica ahora.The operation of the press already stands out from The above description and explained now.
En la posición de espera de la prensa representada en la figura 1 en la que la corredera 3 ocupa su posición alta y libre por encima del punzón inferior 13, el autómata 2 agarra con sus pinzas de prensión 2a el cigüeñal forjado 1 con su rebaba 1a, para colocar este conjunto sobre el punzón inferior 13, como se representa en las figuras 2 y 3 que muestran que la parte inferior del cigüeñal 1 se aloja en las improntas 13a conjugadas del punzón inferior 13 con la rebaba 1a que sobresale por todo el contorno del cigüeñal 1 por encima del punzón 13 en el plano mediano longitudinal del cigüeñal 1. Con la acción de la fuerza de retorno ascendiente ejercida por los elementos elásticos 16 el punzón 13 ocupa su posición alta en saledizo por encima del relieve 11a de la placa de desbarbado 11.In the waiting position of the press represented in figure 1 in which the slide 3 occupies its high and free position above the lower punch 13, the automaton 2 grabs the forged crankshaft with its clamps 2a 1 with its burr 1a, to place this set on the punch bottom 13, as depicted in figures 2 and 3 showing that the lower part of the crankshaft 1 is housed in the imprints 13a conjugates of the lower punch 13 with the protrusion 1a protruding all over the contour of the crankshaft 1 above the punch 13 in the longitudinal median plane of the crankshaft 1. With the action of the ascending return force exerted by the elastic elements 16 punch 13 occupies its high baying position above the relief 11a of the deburring plate 11.
Después se controla la corredera 3 para que baje de modo guiado por las columnas 5 hacia la placa soporte 4 hasta que el punzón superior 6 venga a tapar y aprisionar el cigüeñal 1 entre este punzón y el punzón inferior 13 y, simultáneamente, las patas 10 entran en contacto respectivamente con los topes 23. Las cuñas 26 situadas por debajo de las cabezas 24 de los topes 23 se ajustan previamente según la cota de espesor del cigüeñal forjado 1, el ajuste de estas cuñas permite dejar únicamente la distancia necesaria entre los punzones 6, 13 para el cigüeñal 1. En el presente caso tal ajuste se efectúa a mano pero puede automatizarse con topes ajustables, de tipo eléctrico o hidráulico, controlado a distancia para determinar su posición de ajuste de la exacta distancia entre los punzones 6, 13 necesaria para el cigüeñal 1. Las figuras 4 y 5 ilustran el aprisionamiento del cigüeñal 1 entre los punzones 6 y 13 cuando las patas 10 acaban de entrar en contacto con los topes 23, siguiendo ocupando el punzón inferior 13 su posición alta por encima de la placa de desbarbado 11.Then slide 3 is controlled to lower guided by columns 5 towards the support plate 4 until that the upper punch 6 comes to cover and pinch the crankshaft 1 between this punch and the lower punch 13 and, simultaneously, the legs 10 come into contact respectively with stops 23. wedges 26 located below the heads 24 of the stops 23 are adjust according to the height of the forged crankshaft 1, adjusting these wedges allows you to leave only the distance necessary between the punches 6, 13 for the crankshaft 1. In the In this case, such adjustment is done by hand but can be automated with adjustable stops, electric or hydraulic, controlled by distance to determine your exact adjustment position distance between the punches 6, 13 necessary for the crankshaft 1. The Figures 4 and 5 illustrate the clamping of the crankshaft 1 between the punches 6 and 13 when legs 10 have just come into contact with the stops 23, still occupying the lower punch 13 its position high above the deburring plate 11.
Al seguir bajando, la corredera 3 también lleva hacia abajo el cigüeñal y su rebaba 1a en contra de la fuerza de retorno ejercida por los elementos elásticos 16, y al entrar en contacto la rebaba 1a de la pieza forjada 1 con la parte cortante del relieve 11a de la placa de desbarbado 11, la presión ejercida por los elementos elásticos 16 sobre el cigüeñal mediante los punzones 6, 13 es de una 120 toneladas, lo que permite aderezar el cigüeñal que se hubiera plegado durante la operación de estampado antes de llevarlo a la prensa según la invención.When continuing down, the slide 3 also carries down the crankshaft and its burr 1a against the force of return exerted by the elastic elements 16, and upon entering contact the burr 1a of the forged part 1 with the cutting part of the relief 11a of the deburring plate 11, the pressure exerted by the elastic elements 16 on the crankshaft by means of the punches 6, 13 is a 120 ton, which allows dressing the crankshaft that had been folded during the stamping operation before taking it to the press according to the invention.
La corredera 3 sigue bajando para que la rebaba 1a, en contacto con la parte cortante de la placa de desbarbado 11, pueda cortarse y apartarse del cigüeñal 1 sin que pueda deformarse este último, siendo de unas 350 toneladas la presión ejercida durante el corte. Las figuras 7 y 8 representan el estado de la corredera 3 en su posición más baja en la que la rebaba 1a se corta con la placa de desbarbado 11 y se aparta hacia la parte superior del cigüeñal para colocarse alrededor del punzón superior 6 que mantiene esta rebaba.Slider 3 keeps going down so that the burr 1a, in contact with the cutting part of the deburring plate 11, can be cut and removed from crankshaft 1 without being able to deform the latter, with about 350 tons being the pressure exerted during the cut. Figures 7 and 8 represent the state of the slide 3 in its lowest position in which the burr 1a is cut with the deburring plate 11 and moves towards the top of the crankshaft to be placed around the upper punch 6 which Keep this burr.
Después se controla la corredera 3 para que suba y los elementos elásticos 16 ejercen la fuerza de retorno ascendiente de mantenimiento del cigüeñal 1 aprisionado entre ambos punzones superior 6 e inferior 13 hasta que el punzón inferior 13 llegue a su posición alta por encima de la placa de desbarbado 11, como se representa en las figuras 9 y 10, y al seguir subiendo la corredera 3 se lleva consigo la rebaba 1a solidarizada con el extremo inferior del punzón de desbarbado 6 que queda sobre éste cuando la corredera 3 llega al final de su carrera en su posición alta. Es de notar que al subir la corredera 3 y hasta que llegue el punzón inferior 13 a su posición alta con la acción de los elementos elásticos 16, el punzón 6 y el punzón 13 pasan a través de la placa de desbarbado 11 sin que pueda deformarse el cigüeñal 1.Then slide 3 is controlled so that it goes up and the elastic elements 16 exert the return force crankshaft maintenance ascendant 1 pinched between both upper 6 and lower 13 punches until the lower punch 13 reach its high position above the deburring plate 11, as depicted in figures 9 and 10, and by continuing to climb the Slider 3 takes the burr 1a in solidarity with the lower end of the deburring punch 6 remaining on it when the slide 3 reaches the end of its run in position high. It should be noted that when sliding the slide 3 and until the lower punch 13 to its high position with the action of the elastic elements 16, punch 6 and punch 13 pass through of the deburring plate 11 without the crankshaft being deformed one.
La figura 11 muestra que el autómata 2 situado en la parte trasera de la prensa agarra con sus pinzas 2a el cigüeñal desbarbado 1 para apartarlo del punzón inferior 13 y que la placa de extracción 7 se guía hacia abajo para que aparte la rebaba 1a del punzón superior 6 y la deje caer en un recipiente de recuperación 2b del autómata 2 que después sale de la prensa para evacuar el cigüeñal 1 y la rebaba 1a.Figure 11 shows that PLC 2 located at the back of the press grab with his tweezers 2a the deburring crankshaft 1 to remove it from the lower punch 13 and that the extraction plate 7 is guided down to separate the burr 1a of the upper punch 6 and drop it into a container of recovery 2b of automaton 2 which then leaves the press to evacuate crankshaft 1 and burrs 1a.
Se repite el ciclo de funcionamiento arriba descrito para desbarbar y aderezar simultáneamente un nuevo cigüeñal forjado 1 con rebaba 1a.The operating cycle is repeated above described for deburring and dressing a new crankshaft simultaneously forged 1 with burr 1a.
Así la prensa según la invención permite simultáneamente desbarbar un cigüeñal forjado y aderezarlo en caso de que se hubiera plegado durante la operación anterior de estampado para casi anular los defectos de plegado de este cigüeñal, mientras que antes tales cigüeñales podían tener plegados de hasta 1,8 mm implicando grandes dificultades para equilibrarlos, siendo intolerable el desequilibrado en el caso de un cigüeñal de motor de combustión interna de cuatro o seis cilindros.Thus the press according to the invention allows simultaneously deburring a forged crankshaft and dressing it in case that had been folded during the previous stamping operation to almost cancel the folding defects of this crankshaft, while that before such crankshafts could have bends up to 1.8 mm implying great difficulties to balance them, being intolerable unbalanced in the case of a crankshaft engine internal combustion of four or six cylinders.
Pueden hacerse distintas modificaciones del utillaje antes descrito sin salir del ámbito de la invención. Así la consola de control habitual de la prensa puede utilizarse para mandar a distancia el desplazamiento de la corredera 3, el gato de desplazamiento de la placa de extracción 7 de la rebaba 1a y los topes eléctricos o hidráulicos de ajuste de la distancia de aprisionamiento del cigüeñal entre ambos punzones superior 6 e inferior 13 del utillaje.Different modifications can be made to the tooling described above without leaving the scope of the invention. So The usual press control console can be used to remotely slide the slide 3, the jack of displacement of the extraction plate 7 of the burr 1a and the electric or hydraulic stops for adjusting the distance of crankshaft clamping between both upper punches 6 e lower 13 of the tooling.
Las diferentes herramientas de la invención pueden montarse en una prensa mecánica o hidráulica tradicional que tenga una potencia que por supuesto depende del tamaño de la pieza forjada que ha de desbarbarse y aderezarse, potencia que puede ir de 300 a 1 000 toneladas para desbarbar y aderezar un cigüeñal como anteriormente mencionado.The different tools of the invention can be mounted on a traditional mechanical or hydraulic press that have a power that of course depends on the size of the piece forged to be deburred and dressed, power that can go from 300 to 1 000 tons to deburring and dressing a crankshaft as previously mentioned.
Claims (11)
(16).1. Tooling that allows the deburring of forged mechanical parts (1), such as crankshafts for motor vehicles, comprising a press; an upper deburring punch (6) integral with a slide of the vertically movable press (3) guided; a fixed lower deburring plate (11) integral with a support plate (4); a lower punch (13) that crosses the deburring plate (11) vertically with respect to the upper punch (6), integral with a plate (14) vertically movable with respect to the deburring plate (11), below the latter , and that it can occupy a high position in a bay with respect to the deburring plate (11) in which a forged part (1) is placed on the lower punch (13) before the controlled descent of the slide (3) and then it is trapped between the lower (6) and upper punches, (13) during the sliding movement of the slide (3) that causes the concomitant descent, with respect to the deburring plate (11), of the punches (6, 13 ) that clamp the forged part (1) and the vertically movable plate (14) against the return force of elastic elements (16), in order to cut the burr (1a) of the forged part (1) to the it comes into contact with the deburring plate (11), the elastic elements (16) exert on the punches nes (6, 13) an increasing pressure as the punches (6, 13) are lowered through the deburring plate (11) and, where appropriate, allow forging the forged part (1), and characterized in that the slide (3) It comprises, in solidarity with it, at least two identical vertical legs (10) located on either side of the upper punch (6) and which, when lowering the slide (3), come into contact respectively with two adjustable stops (23) kinematically connected to the vertically movable plate (14) and located on either side of the deburring plate (11) to move the plate (14) down against the return force of the elastic elements
(16).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0303236A FR2852552B1 (en) | 2003-03-17 | 2003-03-17 | TOOLING FOR ENABLING FORGED MECHANICAL PIECES |
FR0303236 | 2003-03-17 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2285374T3 true ES2285374T3 (en) | 2007-11-16 |
Family
ID=32799673
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES04290688T Expired - Lifetime ES2285374T3 (en) | 2003-03-17 | 2004-03-12 | TOOL THAT ALLOWS THE DEVELOPMENT OF FORGED MECHANICAL PARTS. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1459822B1 (en) |
AT (1) | ATE361798T1 (en) |
DE (1) | DE602004006331T2 (en) |
ES (1) | ES2285374T3 (en) |
FR (1) | FR2852552B1 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN103071751B (en) * | 2012-08-22 | 2015-07-01 | 昌利锻造有限公司 | Forging method for six throw crankshaft |
GB201318236D0 (en) * | 2013-10-15 | 2013-11-27 | Rolls Royce Plc | Clipping tool |
CN105312400B (en) * | 2014-07-31 | 2017-06-13 | 桂林福达重工锻造有限公司 | A kind of mould of energy quick repairs exploded perspective trimming |
CN108044009B (en) * | 2017-12-07 | 2019-05-31 | 安徽吉思特智能装备有限公司 | Stamping device is used in a kind of hot forging |
DE102019203948A1 (en) | 2019-03-22 | 2020-09-24 | Zf Friedrichshafen Ag | Device and method for deburring at least one drilling opening in a metallic workpiece |
CN111992655A (en) * | 2019-05-27 | 2020-11-27 | 辽宁五一八内燃机配件有限公司 | Die forging method for integral crankshaft of large internal combustion engine |
CN112453200B (en) * | 2020-10-29 | 2022-10-18 | 中国航发南方工业有限公司 | Guide plate forming device |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59225842A (en) * | 1983-06-06 | 1984-12-18 | Honda Motor Co Ltd | Clippng device for die forged articles |
JPS63286234A (en) * | 1987-05-20 | 1988-11-22 | Sumitomo Metal Ind Ltd | Burr trimming method for die forging article |
-
2003
- 2003-03-17 FR FR0303236A patent/FR2852552B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-03-12 ES ES04290688T patent/ES2285374T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-12 EP EP04290688A patent/EP1459822B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-12 DE DE602004006331T patent/DE602004006331T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-12 AT AT04290688T patent/ATE361798T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2852552A1 (en) | 2004-09-24 |
DE602004006331D1 (en) | 2007-06-21 |
EP1459822B1 (en) | 2007-05-09 |
ATE361798T1 (en) | 2007-06-15 |
FR2852552B1 (en) | 2006-05-19 |
EP1459822A1 (en) | 2004-09-22 |
DE602004006331T2 (en) | 2008-01-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2285374T3 (en) | TOOL THAT ALLOWS THE DEVELOPMENT OF FORGED MECHANICAL PARTS. | |
JP6419771B2 (en) | Press machine | |
CN103008432A (en) | Rotary-cut type edge cutting machine | |
CN112792208A (en) | Automobile shell stamping die and stamping method | |
CN116511344A (en) | Automatic hydraulic machining device for forging bucket teeth | |
CN201231420Y (en) | Automatic tool changing structure | |
JP3951702B2 (en) | Workpiece positioning method for machine tools | |
CN117840852A (en) | Sheet metal shaping device and U-shaped piece shaping method based on same | |
CN111571186B (en) | High-precision multi-station nut riveting machine | |
CN201736002U (en) | Positioning installation mechanism for lamp press-fit device | |
US4212573A (en) | Broaching machine improvements | |
CN215032631U (en) | Case cover flanging machine | |
CN209577874U (en) | A kind of liquid crystal display frame progressive die | |
KR101441638B1 (en) | jig for caliper housing | |
CN209542267U (en) | A kind of adjustable IC stress test device | |
CN212653107U (en) | Feeding device for broaching machine | |
CN216028268U (en) | A precision positioning drilling equipment for metalworking | |
CN220515238U (en) | Metal processing base for automobile brake stamping part | |
CN117086174B (en) | Multi-station stamping equipment for automobile part production | |
CN213080902U (en) | Machine tool | |
JPH0110146Y2 (en) | ||
CN211052316U (en) | Safety protection device for cold stamping die | |
CN219130605U (en) | Novel automobile part stamping die | |
SU1058772A1 (en) | Manipulator gripper | |
CN217258659U (en) | A continuous stamping die that is used for accurate location of insulation board processing |