ES2283481T3 - Unidad de control para vehiculos. - Google Patents

Unidad de control para vehiculos. Download PDF

Info

Publication number
ES2283481T3
ES2283481T3 ES02006735T ES02006735T ES2283481T3 ES 2283481 T3 ES2283481 T3 ES 2283481T3 ES 02006735 T ES02006735 T ES 02006735T ES 02006735 T ES02006735 T ES 02006735T ES 2283481 T3 ES2283481 T3 ES 2283481T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
retention
control unit
hook
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02006735T
Other languages
English (en)
Inventor
Yvonne Slowig
Rolf Brolemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Goodrich Lighting Systems GmbH and Co KG
Original Assignee
Goodrich Lighting Systems GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goodrich Lighting Systems GmbH and Co KG filed Critical Goodrich Lighting Systems GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2283481T3 publication Critical patent/ES2283481T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/58Electric connections to or between contacts; Terminals
    • H01H1/5805Connections to printed circuits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0042Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means
    • B60R2011/0049Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means for non integrated articles
    • B60R2011/0064Connection with the article
    • B60R2011/0071Connection with the article using latches, clips, clamps, straps or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Slide Fasteners, Snap Fasteners, And Hook Fasteners (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

Unidad de control para un vehículo con - una pantalla frontal (2), - una placa (4) dispuesta detrás de la pantalla frontal (2), - al menos dos elementos de agarre que se distancian desde la pantalla frontal (2) y que reciben la placa (4) entre sí, cada uno de los cuales presenta una zona de apoyo (7) que retiene la placa (4) y una pieza de base (6) que lleva la zona de apoyo (7) y que se extiende esencialmente lineal desde la pantalla frontal (2) hasta la zona de apoyo (7), - en la que al menos uno de los elementos de agarre está configurado como gancho de retención elástica (5), caracterizada porque - la zona de apoyo (7) de al menos un gancho de retención (5) está dispuesta sobre el lado de su pieza de base (6), que está alejado del otro elemento de agarre, en la que cuando se ejerce una fuerza sobre la placa (4) en dirección a la zona de apoyo (7) de al menos un gancho de retención (5), éste se puede mover en dirección al elemento de agarre.

Description

Unidad de control para vehículos.
La invención se refiere a una unidad de control, especialmente para vehículos, como por ejemplo aviones o autobuses de viajeros, y se refiere especialmente a una unidad de control con una placa, especialmente una pletina que lleva la electrónica, en la que la placa está fijada por medio de una unión de retención especial.
Casi todos los medios de tráfico están equipados con teclas como elementos de control para funciones de marcha o funciones de servicio. Estas teclas se componen habitualmente por una pantalla frontal móvil, integrada en el revestimiento interior, y por una parte de conmutación que se encuentra detrás y que puede ser accionada por medio de la pantalla frontal, cuya parte de conmutación está dispuesta directamente sobre una pletina, de manera que las informaciones de conmutación pueden ser transmitidas directamente a un circuito de supervisión o de
evaluación.
En esta disposición es problemático que la pletina debe absorber la fuerza aplicada a través de las teclas. Esto requiere una fijación especial de la pletina. Para fines de sustitución y de reparación, la fijación de la pletina debería ser desprendible de nuevo.
Hasta ahora existen fijaciones con ganchos de retención, que se doblan en primer lugar cuando se insertan en la pletina y, cuando la pletina ha alcanzado una posición final, se doblan hacia atrás de nuevo, de manera que la pletina está amarrada (ver, por ejemplo, los documentos EP-A-0 984 673 y EP-A-0 841 673). Estos ganchos de retención están dispuestos habitualmente en el borde de la pletina y la reciben entre sí.
Cada gancho de retención está constituido por una pieza de base flexible, que posibilita la flexión, y por una zona de apoyo, dispuesta en el extremo de la pieza de base, para la retención de la pletina. La zona de apoyo solapa el borde de la pletina y descansa allí para asegurar la pletina contra presión. A partir de una fuerza determinada que actúa sobre la pletina, provocada, por ejemplo, a través de una tecla, se desprende la unión con el gancho de retención convencional a través del momento de torsión producido, puesto que los ganchos de retención se doblan hacia fuera hasta el punto de que éstos no solapan ya la pletina. La pletina no está entonces ya asegurada y se desplaza fuera de su posición a través de la aplicación de fuerza adicional, lo que conduce a un fallo no deseado de las teclas.
En el documento EDE-U-8 328 123 se describe una unidad de control, en la que detrás de una pantalla frontal, que presenta un elemento de control, está dispuesta una placa. La placa está retenida por dos elementos de agarre, que se distancian desde el lado trasero de la pantalla frontal. Cada elemento de agarre presenta una pieza de base esencialmente en forma de U, cuyo primer brazo se distancia de la pantalla frontal y cuyo segundo brazo más corto presenta en su extremo libre una zona de apoyo con ganchos de retención para la retención de la placa. Debido a la configuración en forma de U de la pieza de base, el segundo brazo es flexible.
El documento FR-A-2 579 694 muestra un elemento de control y un elemento de representación, respectivamente, constituidos de forma modular para una unidad de control, en el que una pieza de puente con brazos distanciadores presenta ganchos de retención que sobresalen en sus extremos libres hacia el exterior para la conexión de retención con un elemento conmutador.
La invención tiene el cometido de crear una unidad de control para un vehículo con fijación mejorada y simplificada de la placa.
Para la solución de este cometido se propone con la invención una unidad de control para vehículos, que está provista con las características de la reivindicación 1. Las configuraciones individuales de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes respectivas.
La invención propone una unidad de control, en la que al menos un elemento de agarre está configurado como gancho de retención que se puede doblar elásticamente, cuya pieza de base, que se distancia esencialmente lineal desde la pantalla frontal, está dirigida hacia el elemento de agarre opuesto y cuya zona de apoyo está alejada del elemento de agarre opuesto. En el caso de una carga de la placa en la dirección de la perpendicular de la placa y sobre las zonas de apoyo del elemento de agarre o bien del gancho de retención se ejerce sobre al menos un gancho de retención un momento de torsión en dirección al elemento de agarre. Esto conduce a que el gancho de retención sea presionado todavía con más fuerza en la placa cuando se aplica una carga. Esto conduce de nuevo a que la placa no se pueda desprender tampoco en el caso de una fuerza muy grande entre el gancho de retención y el elemento de agarre configurado en este caso esencialmente rígido.
De una manera preferida, entre la zona de apoyo y la pieza de base está configurado un ángulo agudo, de manera que la zona de apoyo se apoya con un canto y no con una superficie sobre la placa. Esto facilita el movimiento de la zona de apoyo sobre la placa, cuando ésta es encajada, y eleva el momento de giro en el caso de cargas que actúan sobre la placa.
Con preferencia, en el borde de la placa están previstas escotaduras, en las que están dispuestos el gancho de retención y/o la pieza de agarre. Esta disposición proporciona un soporte de fijación especialmente estable de la placa.
De una manera ventajosa, la zona de apoyo del gancho de retención se proyecta sobre las escotaduras en la placa en dos bordes de escotadura opuestos entre sí, de manera que la pieza de base del gancho de retención se puede mover en la escotadura, mientras que la zona de apoyo descansa sobre la placa y la retiene. De una manera alternativa o adicional, la zona de apoyo se proyecta sobre el borde de la escotadura que conecta los dos bordes mencionados anteriormente.
La placa puede estar configurada como pletina de circuitos impresos con o bien para circuitos o componentes eléctricos y/o electrónicos.
De una manera preferida, el elemento de agarre es rígido, de manera que no está configurado como gancho de retención. El elemento de agarre se puede extender también sobre todo el canto lateral de la placa o sobre una parte del mismo.
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de los dibujos. En este caso:
La figura 1 muestra una vista en planta superior sobre el elemento de mando de acuerdo con la invención para un vehículo.
La figura 2 muestra una vista lateral en representación en sección y
La figura 3 muestra una vista trasera.
La unidad de control mostrada en la figura 1 para vehículos, como por ejemplo aviones o autobuses de viajeros, tiene una pantalla 2, que está integrada en la instalación interior del vehículo, y varias teclas 3, que pueden tener diferentes funciones. En los aviones, estas funciones son típicamente la activación de las lámparas sobre los asientos y la llamada de los acompañantes de vuelo.
Con la ayuda de la figura 2 se explica ahora el modo de funcionamiento de la unidad de control 1 de acuerdo con la invención. Detrás de la pantalla 1 está retenida una placa 4, que es una pletina y circuitos para la detección y evaluación de las posiciones de las diferentes teclas 3. La placa 4 es retenida por varios ganchos de retención 5 (figura 3) opuestos entre sí, dispuestos en los lados longitudinales de la placa 4. El número de los ganchos de retención 5 se puede variar de acuerdo con la longitud de la placa 4 y de acuerdo con la intensidad deseada de la fijación. De una manera preferida, deberían utilizarse al menos cuatro ganchos de retención 5. Cada gancho de retención está constituido por una pieza de base 6 fijada en la pantalla 2 y por una zona de apoyo 7, dispuesta en el extremo de la pieza de base 6 alejado de la pantalla 2, que descansa sobre el lado de la placa 4 alejado de la pantalla 2. La longitud de la pieza de base 6 está dimensionada de tal forma que la placa 4 descansa sobre nervaduras de apoyo 8, las zonas de apoyo 7 presionan sobre la placa 4 y la amarran de esta manera entre las nervaduras de apoyo 8 y las zonas de apoyo 7.
En los lados longitudinales de la placa 4 están dispuestas escotaduras 9, a través de las cuales se extienden las piezas de base 6 de los ganchos de retención 5. Las zonas de apoyo 7 se proyectan lateralmente sobre las escotaduras 9, es decir, en la dirección de la placa 4, para ejercer de esta manera una presión de retención sobre la placa 4.
A continuación se describe a inserción de la placa 4. Antes de la inserción de la placa 4, los ganchos de retención 5 se encuentran en la posición representada en la figura 2. Durante la introducción a presión de la placa en la unidad de mando 1 en la dirección de la pantalla 2, el borde de la placa 4 incide en las partes de las zonas de apoyo 7 dirigidas entre sí, que se proyectan lateralmente sobre la escotadura 9, lo que conduce a que los ganchos de retención se separen por flexión. Esto es posible porque, por un lado, la pieza de base 6 es flexible y, por otro lado, la parte de las zonas de apoyo 7 mencionadas anteriormente, que entran en conexión con la placa 4, está biselada. En el caso de movimiento progresivo de la placa 4 en la dirección de la pantalla 2, los ganchos de retención 5 son separados, por lo tanto, a presión, es decir, que son trasladados uno fuera del otro. La placa 4 se mueve hasta que descansa sobre las nervaduras de apoyo 8. Cuando la placa 4 ha alcanzado esta posición, ha pasado las zonas biseladas interiores de las zonas de apoyo 7, a lo largo de las cuales se desliza, de manera que los ganchos de retención 5 no son presionados más hacia el exterior. En virtud de la tensión previa de las piezas de base flexibles 6, los ganchos de retención 5 retornan de nuevo a la posición mostrada en la figura 2, apoyándose las zonas de apoyo 7 ahora sobre el lado trasero de la placa 4 alejado de la pantalla 2, de manera que la placa 4 está fijada entre las nervaduras de apoyo 8 y las zonas de apoyo 7.
Las zonas de apoyo 7 forman con la pieza de base 6 en cada caso un ángulo agudo, de manera que la zona de apoyo 7 solamente e apoya con un canto o con una superficie relativamente estrecha en la placa 4. Esto facilita el deslizamiento de las zonas de apoyo 7 sobre la placa 4, cuando los ganchos de retención 5 se insertan o bien encajan elásticamente cuando se inserta la placa 4.
Si se presiona ahora una tecla por el pasajero, actúa una fuerza en la dirección de la flecha A sobre la placa 4. La placa 4 debe permanecer en su posición a pesar de esta fuerza, puesto que de lo contrario no se garantiza ya la capacidad funcional de la unidad de control 1. La fuerza aplicada a través de la tecla 3 sobre la placa 4 genera en el gancho de retención 5 una fuerza resultante en la dirección de la flecha B. Puesto que la aplicación de la fuerza en los ganchos de retención 5 se realiza fuera del plano neutral del gancho de retención 5, a saber, en el canto de apoyo de la zona de apoyo 7, resulta un momento de giro en la dirección de la flecha C. La dirección de este momento de giro conduce a que los ganchos de retención 5 se apoyen durante la aplicación de la fuerza todavía más firmemente en la placa 4. La placa 4 es retenida, por lo tanto, tanto más firmemente cuanto mayor es la fuerza ejercida sobre ellos. La intensidad del momento de giro ejercido se puede ajustar sobre la distancia del canto de la zona de apoyo 7 que descansa sobre la placa 4 con respecto a la pieza de base 6. Cuanto más alejado está el canto desde la pieza de base 6, tanto mayor es el momento de giro ejercido.
En el caso de que la placa 4 deba ser desmontada para fines de reparación o de sustitución desde la unidad de mando 1, entonces se doblan los ganchos de retención 5 separándose hasta que la zona de apoyo 7 se encuentra fuera de la placa 4, por lo que no se ejerce ya ninguna presión sobre ella. Entonces se puede extraer la placa 4 de una manera sencilla.
La invención se ha descrito anteriormente con la ayuda de la utilización de al menos una pareja de ganchos de retención, que están dispuestos a ambos lados de la placa. Pero también es concebible que solamente en un borde de la placa estén presentes uno o varios ganchos de retención del tipo descrito anteriormente. En el borde opuesto de la placa, ésta está rodeada, por ejemplo, por un saliente de enganche rígido, detrás del cual se inserta la placa (de manera que se extiende inclinada), para amarrarla mediante giro con el o los ganchos. La pieza de base de cada gancho de retención dispuesto en un lado de la placa está dirigido en este caso hacia el borde o bien punto de retención opuesto de la placa (por ejemplo, saliente de agarre), mientras que su zona de apoyo está alejada de este borde de la placa.

Claims (7)

1. Unidad de control para un vehículo con
-
una pantalla frontal (2),
-
una placa (4) dispuesta detrás de la pantalla frontal (2),
-
al menos dos elementos de agarre que se distancian desde la pantalla frontal (2) y que reciben la placa (4) entre sí, cada uno de los cuales presenta una zona de apoyo (7) que retiene la placa (4) y una pieza de base (6) que lleva la zona de apoyo (7) y que se extiende esencialmente lineal desde la pantalla frontal (2) hasta la zona de apoyo (7),
-
en la que al menos uno de los elementos de agarre está configurado como gancho de retención elástica (5),
caracterizada porque
-
la zona de apoyo (7) de al menos un gancho de retención (5) está dispuesta sobre el lado de su pieza de base (6), que está alejado del otro elemento de agarre, en la que cuando se ejerce una fuerza sobre la placa (4) en dirección a la zona de apoyo (7) de al menos un gancho de retención (5), éste se puede mover en dirección al elemento de agarre.
2. Unidad de control de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque al menos un gancho de retención (5) presenta un ángulo agudo entre su zona de apoyo (7) y su pieza de base (6).
3. Unidad de control de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la pieza de base (6) de al menos un gancho de retención (5) es elásticamente flexible.
4. Unidad de control de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque en el borde de la placa (4) está prevista una escotadura (9) para al menos un gancho de retención (5).
5. Unidad de control de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizada porque la zona de apoyo (7) del gancho de retención (5) se proyecta sobre la escotadura (9) en la placa (4) en dos bordes opuestos de la escotadura (9) y/o en el borde de la escotadura (9) que conecta estos dos bordes.
6. Unidad de control de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la placa (4) es una pletina para los circuitos y/o componentes eléctricos y/o electrónicos.
7. Unidad de control de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque al menos dos elementos de agarre están configurados en cada caso como ganchos de retención elásticos (5) y porque las piezas de base (6) de los ganchos de retención (5) están dirigidas entre sí y las zonas de apoyo (7) están alejadas unas de las otras, experimentando cada gancho de retención (5), en el caso de carga de la placa (4) en dirección a las zonas de apoyo (7), un momento giratorio en dirección al otro gancho de retención respectivo (5).
ES02006735T 2002-03-23 2002-03-23 Unidad de control para vehiculos. Expired - Lifetime ES2283481T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02006735A EP1347675B1 (de) 2002-03-23 2002-03-23 Bedieneinheit für Fahrzeuge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2283481T3 true ES2283481T3 (es) 2007-11-01

Family

ID=27771878

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02006735T Expired - Lifetime ES2283481T3 (es) 2002-03-23 2002-03-23 Unidad de control para vehiculos.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1347675B1 (es)
AT (1) ATE362695T1 (es)
DE (1) DE50210156D1 (es)
ES (1) ES2283481T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007051335A1 (de) * 2007-10-26 2009-04-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienblende für ein Elektrogerät

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8328123U1 (de) * 1983-09-30 1984-02-02 Rafi Gmbh & Co Elektrotechnische Spezialfabrik, 7981 Berg Haltevorrichtung
FR2579694B1 (fr) * 1985-03-29 1988-02-19 Baco Const Elect Piece d'accouplement en tandem pour elements fonctionnels d'appareils de commande et de signalisation a configuration modulaire
US4750091A (en) * 1986-12-29 1988-06-07 Chrysler Motors Corporation Circuit board enclosure latch system
EP0841673A3 (en) * 1996-11-12 1998-12-30 Molex Incorporated Electrical switch module
JP3684304B2 (ja) * 1998-09-02 2005-08-17 パイオニア株式会社 係止用フック

Also Published As

Publication number Publication date
EP1347675B1 (de) 2007-05-16
EP1347675A1 (de) 2003-09-24
DE50210156D1 (de) 2007-06-28
ATE362695T1 (de) 2007-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BR9807041A (pt) Elemento de fixação
BR9906606A (pt) Unidade de pára-brisa para montagem em uma abertura predeterminada de veìculos automotores e semelhantes
ES2150626T3 (es) Herramienta de bolsillo.
IS5692A (is) Tæki til að setja inn í nef á manni
BR0205951A (pt) Motor elétrico
BR9910541B1 (pt) pinÇa e dispositivo de inserÇço de trama para mÁquina de tecer a pinÇa.
ES2175765T3 (es) Volante de direccion con modulo de cojin de aire de proteccion contra choques (airbag).
ES2182119T3 (es) Modulo de chip, especialmente para el implante en un cuerpo de tarjeta de chip.
ATE336057T1 (de) Zusammenlegbares schaugestell
ES2174069T3 (es) Metodo y aparato para realizar una operacion en una pieza de trabajo mecanica.
PT1265911E (pt) 17-alfa-substituída-11-beta-substituída-4-aril e 21- substituída 19-norpregnadienodiona enquanto agentes antiprogestativos
TW358721B (en) Clip strip
ES2283481T3 (es) Unidad de control para vehiculos.
BR0306152A (pt) Estrutura de solda por vibração para fixar acessório de painel de instrumentos
ES2263716T3 (es) Sistema de sellado de filtro para instalaciones de calefaccion y aire acondicionado.
BR0007233A (pt) Mancal de limpador de pára-brisa para um dispositivo de limpador de pára-brisa de um veìculo e processo para a montagem de um mancal de limpador de pára-brisa
BR9904823A (pt) Suporte do limpador de pára-brisa
ES2299110T3 (es) Sistema de cerradura de encendido para un vehiculo de motor.
EP0822337A3 (de) Haltevorrichtung für elektrische Lüfter, insbesondere Kleinstlüfter
ES2281556T3 (es) Soporte para fijar aparatos electronicos adicionales en vehiculos de dos ruedas.
ES2177383B2 (es) Proyector de vehiculo automovil que comprende medios perfeccionados de retencion de la lampara.
HK1023186A1 (en) Liquid-crystal display device, holding part and assembly structure thereof.
DE59912906D1 (de) Entwässerungsrinne
BR0102044A (pt) Suporte antivibratório, e veìculo comportandoesse suporte
NZ516461A (en) A frame assembly for security screens