ES2279918T3 - Acumulador, en particular acumulador de plomo. - Google Patents

Acumulador, en particular acumulador de plomo. Download PDF

Info

Publication number
ES2279918T3
ES2279918T3 ES03023398T ES03023398T ES2279918T3 ES 2279918 T3 ES2279918 T3 ES 2279918T3 ES 03023398 T ES03023398 T ES 03023398T ES 03023398 T ES03023398 T ES 03023398T ES 2279918 T3 ES2279918 T3 ES 2279918T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
accumulator
cell
cells
bridges
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03023398T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans Muhe
Peter Schellenberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Clarios Germany GmbH and Co KG
Original Assignee
VB Autobatterie GmbH and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VB Autobatterie GmbH and Co KGaA filed Critical VB Autobatterie GmbH and Co KGaA
Application granted granted Critical
Publication of ES2279918T3 publication Critical patent/ES2279918T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/06Lead-acid accumulators
    • H01M10/12Construction or manufacture
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/30Arrangements for facilitating escape of gases
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/10Primary casings; Jackets or wrappings
    • H01M50/147Lids or covers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/30Arrangements for facilitating escape of gases
    • H01M50/383Flame arresting or ignition-preventing means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01MPROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M50/00Constructional details or processes of manufacture of the non-active parts of electrochemical cells other than fuel cells, e.g. hybrid cells
    • H01M50/30Arrangements for facilitating escape of gases
    • H01M50/394Gas-pervious parts or elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10Energy storage using batteries
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Gas Exhaust Devices For Batteries (AREA)
  • Sealing Battery Cases Or Jackets (AREA)
  • Secondary Cells (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
  • Control Of Transmission Device (AREA)
  • Connection Of Batteries Or Terminals (AREA)

Abstract

Acumulador (1), en especial acumulador de plomo, con una carcasa que presenta diversas celdas (2) y una tapa (4) que cierra la carcasa, teniendo la tapa una pieza inferior (5) colocada sobre la carcasa y una pieza superior (6) dispuesta a distancia de la pieza inferior (5) y que cierra de forma estanca la pieza inferior (5), estando configurados canales de salida (K) de tipo laberinto para la separación de ácido entre la pieza inferior (5) y la pieza superior (6), caracterizado porque la pieza inferior (5) en la zona de la pieza superior (6) está interrumpida de forma contigua a los canales de salida (K) y las celdas (2) en las zonas interrumpidas (10) están separadas entre sí de forma estanca al fluido con secciones de pared de separación de celdas que se unen con la pieza superior (6) y cerradas por la pieza superior (6).

Description

Acumulador, en particular, acumulador de plomo.
La invención se refiere a un acumulador, en particular, a un acumulador de plomo con una carcasa que presenta diversas celdas y una tapa que cierra la carcasa, teniendo la tapa una pieza inferior colocada sobre la carcasa y una pieza superior dispuesta a una distancia de la pieza inferior y cerrando de forma estanca la pieza inferior y estando configurados canales de salida de tipo laberinto para la separación de ácido entre la pieza inferior y la pieza
superior.
En el documento EP 0523273 B1 se describe un acumulador con una carcasa de plástico, en la que están dispuestas diversas celdas. Normalmente, existen 6 celdas. La tapa se compone de una pieza inferior colocada sobre la carcasa de forma estanca a líquidos y gases con una abertura de llenado y control por celda, que puede cerrarse con un tapón de cierre. A una distancia de la pieza inferior está colocada una pieza superior sobre la pieza inferior, estando configurados espacios huecos de tipo laberinto por celda entre la pieza inferior y la pieza superior con paredes de canal para la separación de ácido. El gas y el líquido pueden pasar a través de las aberturas de llenado y control en la pieza inferior junto al tapón de cierre y circular hacia dentro de los espacios huecos. Para desviar los gases que aparecen en el funcionamiento del acumulador de plomo, el sistema de escape de gases formado por los espacios huecos está provisto de, al menos, una abertura de escape de gases, que presenta una protección de encendido en forma de una válvula de criba de llamas.
En el documento EP 0570703 B1 se describe un acumulador similar, cuya carcasa igualmente está cerrada completamente por la pieza inferior y en la que está dispuesta una pieza superior a una distancia de la pieza inferior y entre la pieza inferior y la pieza superior está conformado un espacio de recogida de gas para la separación de ácido. A su vez, el tapón de cierre se extiende hasta el plano de la pieza inferior. En el plano de la pieza inferior, en la zona del tapón de cierre existe una salida de gas, cuyo tamaño está dimensionado de forma que con un vuelco breve hasta 180° ya no puede salir más ácido del espacio de gas de la celda respectiva, que el que se aloja en el espacio hueco asignado.
En el la patente de EE.UU. nº 5843593 se describe una tapa de batería segura frente a escapes para una batería de acumulación, que tiene un laberinto de pasos entre cada válvula de celda y una válvula atmosférica. Los espacios huecos en forma de laberinto están diseñados de forma que siempre una parte de cada ruta del laberinto se mantiene sobre el nivel que alcanza el electrolito en la celda correspondiente, cuando la batería está volcada sobre cualquiera de sus lados o se gira 90° de su posición recta. Con esta disposición de laberinto se evita que el electrolito alcance la válvula atmosférica y salga de la batería.
El documento EP 1156539 A da a conocer un acumulador de varias celdas con una carcasa, así como una tapa de carcasa que cierra la carcasa de forma estanca al gas, que se compone de tapa superior y tapa inferior, en la que entre la tapa superior e inferior, configurando una multitud de cámaras de laberinto que se corresponden entre sí, se prevé una conducción de salida de escape de gases que une entre sí técnicamente en cuanto a circulación todas las celdas, que desemboca en el lado frontal en, al menos, una abertura de escape de gases y está cerrada con una protección de encendido.
El documento EP 0584 528 A da a conocer un acumulador de plomo con una carcasa que aloja diversas celdas y con una tapa que cierra la carcasa, en la que entre una tapa inferior y una tapa superior dispuesta a una distancia está configurado un espacio hueco para la separación de ácido, presentando la tapa inferior una abertura de suelo y la tapa superior una abertura de llenado y control coaxial respecto a la abertura del suelo que puede cerrarse con un tapón de cierre, con una pieza de manguito tubular orientada hacia abajo en el espacio hueco, cuyo extremo inferior termina dejando una holgura anular libre por encima de la tapa.
En el documento EP 0584490 A se describe un acumulador de plomo similar al documento EP 0584528 A, en el que en la tapa entre una tapa inferior y una tapa superior dispuesta a una distancia para cada celda está configurada una cámara con puentes de desviación para la separación de ácido, en el que las celdas en la tapa presentan una abertura de llenado y, dado el caso, control con un tapón de cierre que puede cerrarse y circundada por un puente anular que presenta una abertura de escape de gases y retorno, y en el que a las celdas está asignada una protección de encendido en la tapa.
El documento EP 0503 264 A da a conocer una batería de acumuladores de plomo para automóviles con una carcasa, básicamente, prismática, que se compone de una caja de bloque que forma todos los recipientes de celdas y una tapa de bloque cierra los recipientes de celdas, que está fijado con su lado inferior en la caja de bloque, de forma que los recipientes de celdas están obturados entre sí y la carcasa está obturada hacia fuera.
El objetivo de la invención es crear un acumulador mejorado, que presente una tapa de batería más económica en cuanto a costes de fabricación y en la que se mejore un reflujo de electrolito acumulado en el espacio hueco hacia la celda y se reduzca el riesgo de carga estática en la tapa.
El objetivo se alcanza según la invención con el acumulador genérico, de forma que la pieza inferior está interrumpida en la zona de la pieza superior contigua a los canales de salida y las celdas en las zonas interrumpidas con secciones de pared de separación de celda contiguas a la pieza inferior están separadas entre sí de forma estanca al líquido y cerradas por la parte superior.
De este modo, se propone no cerrar completamente la carcasa por la parte inferior, como tradicionalmente, sino prever zonas interrumpidas de forma contigua a los canales en forma de laberinto en la zona inferior. En estas zonas interrumpidas se cierran las celdas por la parte superior y se separan entre sí de forma estanca al líquido mediante secciones de pared de separación de celdas. La superficie de espacio hueco se reduce ampliamente según la invención. Esto tiene la ventaja de que los canales de salida están configurados más cortos y tiene lugar un reflujo de electrolito desde los espacios huecos a las celdas de forma más rápida. Además, el riesgo de carga estática en la zona de la pieza superior e inferior que se encuentran una encima de la otra se reduce considerablemente, puesto que ahora una gran parte de la celda está cerrada simplemente por una pared, es decir, la pieza superior.
La pieza inferior tiene en las zonas interrumpidas preferentemente una estructura de apoyo con nervaduras que forman las secciones de pared de separación de celdas y se alinean con las paredes de separación de celdas de las celdas de la carcasa. Las nervaduras se unen de forma integral con las paredes de separación de celdas y la pieza superior, por ejemplo, mediante soldadura de manera que las celdas tras colocar la tapa están separadas entre sí de forma estanca al líquido.
Mediante las nervaduras se refuerza la tapa de forma ventajosa y las celdas se cierran al colocar la tapa sobre la carcasa de forma económica, por ejemplo, mediante soldadura, pegado, encaje de las nervaduras con las paredes de separación de celdas.
En la pieza inferior están colocadas paredes de canales preferentemente de forma contigua a las zonas interrumpidas, para formar los canales de salida de tipo laberinto. Además, se prevén preferentemente puentes de refuerzo en los canales de salida, con los que se estabiliza la tapa, cuando la pieza superior está colocada sobre la pieza inferior.
En la pieza inferior se prevén además, preferentemente, entre las nervaduras y entre las nervaduras y las paredes de canal, puentes, que sirven para la mejor estabilización de la tapa. Los puentes se unen en la fabricación de la tapa preferentemente de forma integral con la pieza superior o mediante soldadura o pegado, de manera que no puede haber goteo de electrolito en los espacios intermedios.
La unión de la pieza superior con las nervaduras, las paredes de canal, los puentes de refuerzo y /o los puentes tienen lugar, preferentemente, mediante soldadura. Un modo de fabricación de este tipo es muy sencillo, fiable y económico.
Para reducir una formación de gotas de electrolito en la tapa, la superficie de la pieza superior y/o de la pieza inferior en la zona de los canales de salida es preferentemente rugosa.
Además es ventajoso que los canales de salida estén inclinados hacia una abertura de salida de la pieza inferior que desemboca en la celda asignada. De este modo se garantiza que en el electrolito que se encuentra en el espacio hueco refluya de nuevo rápidamente a la celda y los espacios huecos en estado normal durante el funcionamiento del acumulador estén libres de electrolito.
Para desviar el gas desde el acumulador, de forma conocida una abertura de escape de gas debe estar unida de manera comunicante con los canales de salida, que está provista de una protección de encendido.
La invención se explica a continuación en detalle mediante los dibujos adjuntos. Se muestran:
Figura 1 vista en planta de un acumulador según la invención con tapa parcialmente cortada y zonas interrumpidas en la pieza inferior;
Figura 2 vista en sección del acumulador de la figura 1 a lo largo de la línea A-A;
Figura 3 vista en perspectiva de una sección de una estructura de apoyo de la pieza inferior con nervaduras y puentes.
La figura 1 muestra un acumulador 1, que tiene una carcasa de plástico de forma conocida, en la que están dispuestas seis celdas 2a, 2b, 2c, 2d, 2e y 2f en dos filas. Las celdas 2 están cerradas entre sí de forma conocida con paredes de celda. La conexión de consumidores eléctricos en el acumulador 1 tiene lugar mediante dos polos 3. La carcasa abierta por arriba se cierra mediante una tapa 4 de plástico termoplástico. Esta tapa 4 tiene una pieza inferior 5 y una pieza superior 6 dispuesta a una distancia de la pieza inferior 5. La pieza superior 6 en forma de una placa de tapa se extiende sobre una zona amplia de la pieza inferior 5, al menos, sobre aberturas de llenado y control 5, que se prevén en la zona inferior 5. En el lado superior de la pieza inferior 5 están dispuestas paredes de canales 8, que forman canales de tipo laberinto. Los canales de tipo laberinto discurren desde la abertura de llenado y control 7 de una celda 2 a la abertura de llenado y control 7 de la celda 2 contigua, de forma que las celdas 2 están unidas entre sí de forma comunicante por canales que forman los espacios huecos. Además, se prevén puentes de refuerzo 9 en los espacios huecos para apoyar la pieza superior 6 y estabilizar la tapa 4.
De forma contigua a las paredes de canales 8 exteriores, la pieza inferior 5 tiene zonas interrumpidas 10,de manera que las celdas 2 están tapadas en las zonas interrumpidas 10 simplemente por la pieza superior 6 de la tapa 4.
Para separar las celdas 2 se prevén secciones de pared de separación de celdas en forma de nervaduras 11 en la pieza inferior 5, que están unidas de forma integral con la pieza superior 6, por ejemplo, mediante pegado o soldadura y se alinean con las paredes de celda de las celdas 2. Las nervaduras 11 se unen al colocar la tapa 4 sobre la carcasa del acumulador 1 de forma estanca al líquido con las paredes de celda, por ejemplo, mediante pegado, soldadura o sujeción.
Las nervaduras 11 forman una estructura de apoyo para las paredes de separación de canal 8 del sistema de escape de gases y para la tapa 4, para proporcionar la estabilidad necesaria. Las nervaduras 11 se unen entre sí, además, a través de puentes 12 de forma circular, de manera que la estructura de apoyo obtiene una mayor estabilidad. Además, se prevén puentes 12, que se extienden entre nervaduras 11 o puentes 12 y las paredes de separación de canal 8.
Los espacios huecos o canales en forma de laberinto que constituyen el sistema de escape de gases están inclinados hacia las aberturas de llenado y control 7 de la celda asignada 2, de forma que el electrolito puede recircular de forma relativamente rápida hacia la celda. Las superficies de la pieza inferior 5 y de la pieza superior 6 son, preferentemente, rugosas en la zona de los canales, de manera que se impide ampliamente una formación de gotitas de electrolito. Los canales de los sistemas de escape de gases parcial de las celdas 2 están unidos entre sí y terminan en, al menos, una abertura de escape de gases no representada, que está provista preferentemente de un filtro de protección de llamas.
En la fabricación del acumulador, la tapa 4 en su lado superior está cerrada con la pieza superior 6, de forma que la pieza superior 6 en forma de una placa de tapa a lo largo de un borde 13 circundante de la pieza inferior 5, de las nervaduras 11, de los puentes 12 y de los puentes de refuerzo 9 se une de forma integral con la pieza inferior 5, por ejemplo, mediante pegado o soldadura. La tapa previamente montada 5 se coloca sobre la carcasa del acumulador 1 y se une con ésta firmemente de forma estanca al líquido. Al mismo tiempo, las nervaduras 11 se unen de forma estanca al líquido con las paredes de separación de celdas, de manera que las nervaduras 11 en la zona de la tapa 4 forman secciones de pared de separación de celdas de las celdas 2.
La figura 2 muestra la tapa de la figura 1 en sección a lo largo de la línea A-A. Se observa que en la pieza inferior 5 están configuradas paredes de separación de canal 8, para almacenar de forma intermedia electrolito y gas de las aberturas de llenado y control 7 en la pieza inferior 5 a través de canales de tipo laberinto en el espacio intermedio entre la pieza inferior 5 y la pieza superior 6. Al mismo tiempo, la pieza superior 6 está colocada de forma estanca al líquido en las paredes de separación del canal 8 de la pieza superior 6 y sujeta en un borde circundante 13 de la pieza inferior 5. Para garantizar una estabilidad suficiente de la tapa se prevén puentes de refuerzo 9, que se extienden en la zona de los canales desde la pieza inferior 5 a la pieza superior 6.
Así mismo se observa una nervadura 11, que se extiende alineándose con paredes de separación de celdas no representadas en la carcasa del acumulador 1 y se unen de forma integran estanca al líquido.
La figura 3 muestra una vista en perspectiva de una estructura de apoyo con nervaduras 11 en forma de cruz, que están estabilizadas mediante puentes 12 de forma circular. Desde los puentes 12 parten otros puentes 12 en dirección a las paredes de separación de canal de la pieza inferior 5. Las nervaduras 11 están orientadas de forma que se alinean con las paredes de separación de celdas de las celdas 2 de la carcasa y forman secciones de pared de separación de celdas en la zona de la tapa 4. Los puentes 12 sirven, por el contrario, para la estabilización de la tapa.

Claims (12)

1. Acumulador (1), en especial acumulador de plomo, con una carcasa que presenta diversas celdas (2) y una tapa (4) que cierra la carcasa, teniendo la tapa una pieza inferior (5) colocada sobre la carcasa y una pieza superior (6) dispuesta a distancia de la pieza inferior (5) y que cierra de forma estanca la pieza inferior (5), estando configurados canales de salida (K) de tipo laberinto para la separación de ácido entre la pieza inferior (5) y la pieza superior (6), caracterizado porque la pieza inferior (5) en la zona de la pieza superior (6) está interrumpida de forma contigua a los canales de salida (K) y las celdas (2) en las zonas interrumpidas (10) están separadas entre sí de forma estanca al fluido con secciones de pared de separación de celdas que se unen con la pieza superior (6) y cerradas por la pieza superior (6).
2. Acumulador (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque la pieza inferior (5) en las zonas interrumpidas (10) tiene una estructura de apoyo con nervaduras (11) que forman las secciones de pared de separación de celdas, que se alinean con paredes de celda y están unidas de forma integral con las paredes de separación de celdas y con la pieza superior (6).
3. Acumulador (1) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la pieza inferior (8) tiene paredes de canal (8) de forma contigua a las zonas interrumpidas (10) para la formación de canales de salida (K) de tipo laberinto.
4. Acumulador (1) según la reivindicación 3, caracterizado porque la pieza inferior (5) en los canales de salida (K) tiene puentes de refuerzo (9).
5. Acumulador (1) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las celdas (2) están unidas entre sí de forma comunicante mediante canales de salida (K).
6. Acumulador (1) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pieza inferior (5) tiene puentes, que se extienden entre las nervaduras (11), así como entre las nervaduras (11) y las paredes de canal (8).
7. Acumulador (1) según la reivindicación 6, caracterizado porque los puentes (12) están unidos de forma integral con la pieza superior (6).
8. Acumulador (1) según una de las reivindicaciones 2 a 7, caracterizado la pieza superior (6) está soldada con las nervaduras (11) y/o las paredes de canal (8) y/o los puentes de refuerzo (9) y/o los puentes (12).
9. Acumulador (1) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pieza superior (6) y/o la pieza inferior (5) en la zona de los canales de salida (K) tienen una superficie rugosa.
10. Acumulador (1) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los canales de salida (K) están inclinados hacia una abertura de salida de la pieza inferior (5) que desemboca en la celda (2) asignada.
11. Acumulador (1) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque para cada celda (2) en la tapa (4) se prevé una abertura de llenado y control (7) que puede cerrarse mediante un tapón de cierre.
12. Acumulador (1) según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por al menos una abertura de escape que provee una protección de encendido que está unida de forma comunicante con los canales de salida (K).
ES03023398T 2002-11-26 2003-10-17 Acumulador, en particular acumulador de plomo. Expired - Lifetime ES2279918T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10254950 2002-11-26
DE10254950A DE10254950B4 (de) 2002-11-26 2002-11-26 Akkumulator, insbesondere Bleiakkumulator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2279918T3 true ES2279918T3 (es) 2007-09-01

Family

ID=32308694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03023398T Expired - Lifetime ES2279918T3 (es) 2002-11-26 2003-10-17 Acumulador, en particular acumulador de plomo.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7097935B2 (es)
EP (1) EP1427050B1 (es)
AT (1) ATE349775T1 (es)
DE (2) DE10254950B4 (es)
ES (1) ES2279918T3 (es)
SI (1) SI1427050T1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004043822A1 (de) * 2004-09-10 2006-03-16 Robert Bosch Gmbh Batteriepack
ITTO20050246A1 (it) 2005-04-13 2006-10-14 Exide Italia S R L Coperchio per batterie e batteria includente tale coperchio
WO2010083258A2 (en) * 2009-01-13 2010-07-22 Johnson Controls Technology Company Spill-resistant battery cover and vent cover
US10193115B2 (en) 2016-03-23 2019-01-29 East Penn Manufacturing Co. Battery cover

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE570703C (de) 1933-02-18 Joseph Bethenod Lautstaerkeregeleinrichtung
DE523273C (de) 1927-04-09 1931-04-22 I G Farbenindustrie Akt Ges Verfahren zur Darstellung m- oder p-aminosubstituierter aromatischer Carbonsaeurenitrile
NO845240L (no) * 1984-12-27 1986-06-30 Soennak Batterier Lokk for elektrisk akkumulator.
USD310821S (en) * 1988-11-14 1990-09-25 Globe-Union Inc. Battery container
DE4019462A1 (de) * 1990-06-19 1992-01-02 Bosch Gmbh Robert Bleiakkumulatoren-batterie in blockbauweise mit entgasungssystem
DE9102838U1 (es) * 1991-03-09 1992-07-16 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De
US5283137A (en) * 1991-04-29 1994-02-01 Optima Batteries, Inc. Cover assembly for rechargeable battery
DE59105398D1 (de) * 1991-07-19 1995-06-08 Hoppecke Zoellner Sohn Accu Akkumulator, insbesondere Bleiakkumulator, vorzugsweise für Nutzkraftwagen.
DE4216563A1 (de) * 1992-05-20 1993-11-25 Vb Autobatterie Gmbh Akkumulator
DE9209986U1 (es) * 1992-07-24 1992-09-17 Accumulatorenwerke Hoppecke Carl Zoellner & Sohn Gmbh & Co Kg, 5790 Brilon, De
DE9209987U1 (es) * 1992-07-24 1992-09-17 Accumulatorenwerke Hoppecke Carl Zoellner & Sohn Gmbh & Co Kg, 5790 Brilon, De
US5284720A (en) * 1993-05-27 1994-02-08 Globe-Union Inc. Vent cap with electrolyte drain and explosion attenuation capabilities
US5599641A (en) * 1994-04-20 1997-02-04 Gylling Optima Batteries Ab Battery terminal and case structure
US5688612A (en) * 1994-10-18 1997-11-18 Globe-Union Inc. Battery cover and vent cap interface seal
US5674640A (en) * 1994-10-20 1997-10-07 Globe-Union, Inc. Housing system for a multi-cell battery
US5702841A (en) * 1995-07-19 1997-12-30 Globe-Union Inc. Electrolyte venting system with tubular splash guards
US5683830A (en) * 1997-02-06 1997-11-04 Douglas Battery Manufacturing Company Leak resistant battery cover
US5856037A (en) * 1997-07-07 1999-01-05 Optima Batteries, Inc. Battery venting system and method
CN1291357A (zh) * 1998-01-19 2001-04-11 约翰逊控制技术公司 用于电池的排气盖
US6143438A (en) * 1998-02-24 2000-11-07 Johnson Controls Technology Co. Cold flow sealing vent
US6277517B1 (en) * 1999-07-12 2001-08-21 Johnson Controls Technology Company Electrolyte baffling plug
DE10023746A1 (de) * 2000-05-15 2001-11-22 Hoppecke Zoellner Sohn Accu Mehrzelliger Akkumulator
USD450035S1 (en) * 2000-07-11 2001-11-06 Johnson Controls Technology Company Cover for a case for battery cells

Also Published As

Publication number Publication date
DE10254950A1 (de) 2004-06-09
EP1427050B1 (de) 2006-12-27
US20040142231A1 (en) 2004-07-22
DE50306096D1 (de) 2007-02-08
DE10254950B4 (de) 2005-02-17
US7097935B2 (en) 2006-08-29
SI1427050T1 (sl) 2007-08-31
ATE349775T1 (de) 2007-01-15
EP1427050A2 (de) 2004-06-09
EP1427050A3 (de) 2005-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2356313T3 (es) Medio y método para rellenar envases de barrera de aerosol de válvula embolsada.
ES2776181T3 (es) Elemento de bloque de infiltración, bloque de infiltración y unidad de transporte
ES2628594T3 (es) Elemento de vertido que puede volver a cerrarse con lámina barrera y pared de apoyo
ES2338939T3 (es) Bolsa con fuelles en material plastico para productos alimenticios y su procedimiento de fabricacion.
US5380604A (en) Lead accumulator
EP1469536A1 (en) Cap for batteries
ES2430220T3 (es) Acumulador
JP2005166318A (ja) 鉛蓄電池
ES2279918T3 (es) Acumulador, en particular acumulador de plomo.
ES2819977T3 (es) Recipiente de transporte y almacenamiento para líquidos
ES2967897T3 (es) Cierre de recipiente de resina sintética
JP2010272264A (ja) 鉛蓄電池
ES2424295T3 (es) Inserto para recipiente que contiene productos sólidos para disolver
JP5446326B2 (ja) 鉛蓄電池
ES2769285T3 (es) Bolsa con fuelle lateral que incluye una cinta permeable al aire
ES2534813T3 (es) Contenedor de plataformas de carga apilables
ES2228261A1 (es) Modulo transitable calefactado para animales de establo.
ES2392043T3 (es) Recipiente de gran volumen con dos partes de recipiente y un dispositivo de soporte en la zona de unión
ES2258131T5 (es) Acumulador con tapa de dos piezas
ES2286056T3 (es) Acumulador multicelular con sistema de desgasificacion.
ES2303308T3 (es) Tapa para baterias y una bateria que incluye la tapa.
US9962636B2 (en) Fuel filtration devices
FI111418B (fi) Akku, varsinkin lyijyakku sopivimmin hyötyajoneuvoja varten
ES2345513T3 (es) Acumulador.
EP2699745B1 (fr) Abri pour bassin d'agrement