ES2279373T3

ES2279373T3 - BRUSH SYSTEM.

Info

Publication number: ES2279373T3
Application number: ES04735005T
Authority: ES
Inventors: Gregor Kohlruss; Hubert Wiesner; Oliver Griebe
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-07-10
Filing date: 2004-05-27
Publication date: 2007-08-16
Anticipated expiration: 2024-05-27
Also published as: DE10331223A1; SI1646308T1; DE502004002198D1; EP1646308B1; WO2005004693A1; PT1646308E; ATE346536T1; EP1646308A1; DK1646308T3; US20060277705A1; CA2531844A1; PL1646308T3

Abstract

The invention relates to a brush assembly ( 1 ) comprising a retaining body ( 3 ), which is held by a retaining handle ( 2 ) and to which a cleaning element ( 4 ) can be fixed in a first functional position. The cleaning element ( 4 ) can be transferred from the first functional position into at least one second functional position.

Description

Sistema de cepillo.Brush system

La invención se refiere a un sistema de cepillo con un cuerpo de sujeción sujetado por una empuñadura de sujeción, al que puede fijarse un elemento de limpieza en una primera posición de uso.The invention relates to a brush system with a holding body held by a holding handle, to which a cleaning element can be fixed in a first position of use

Los sistemas de cepillo de este tipo son conocidos (véase por ejemplo el documento US 2 516 396). Éstos se usan para diversos fines de limpieza. Especialmente se utilizan estos sistemas de cepillo en la limpieza de superficies planas, preferiblemente en el caso de cristales. Pero con el sistema de cepillo pueden solucionarse también otras tareas de limpieza en el campo del hogar.Brush systems of this type are known (see for example US 2 516 396). These will They use for various cleaning purposes. They are especially used these brush systems in cleaning flat surfaces, preferably in the case of crystals. But with the system of brush can also solve other cleaning tasks in the home field.

En el documento DE 199 05 871 A1 se da a conocer un cepillo de limpieza. El cepillo de limpieza presenta una empuñadura de sujeción y una pieza de limpieza colocada de manera desmontable en el mismo. La empuñadura de sujeción y la pieza de limpieza se enganchan entre sí a través de una junta que esencialmente no puede deslizarse pero que es desmontable. La pieza de limpieza consiste en dos cubiertas insertadas la una en la otra y concretamente en una cubierta interna y una cubierta externa. La cubierta interna está unida a la cubierta externa en su lado frontal opuesto a la empuñadura de sujeción de manera encajada a través de un garfio. Alrededor de la cubierta externa se encuentra un paño de limpieza, que se sitúa contra el lado frontal de la cubierta externa y en su superficie lateral por toda la superficie y aproximadamente de manera plana y que está insertado alrededor del borde libre de la superficie lateral de la cubierta externa en un espacio intermedio entre la cubierta externa y la cubierta interna con su trapo y se encuentra enganchado allí de manera fija.In document DE 199 05 871 A1 it is disclosed a cleaning brush The cleaning brush has a holding handle and a cleaning part placed so detachable in it. The grip handle and the workpiece cleaning hook each other through a board that It essentially cannot slip but it is removable. The piece cleaning consists of two covers inserted into each other and specifically in an internal cover and an external cover. The inner cover is attached to the outer cover on its side front opposite to the grip handle so fitted to through a hook. Around the outer cover is a cleaning cloth, which is placed against the front side of the outer cover and on its lateral surface all over the surface and approximately flat and that is inserted around of the free edge of the lateral surface of the outer cover in an intermediate space between the outer cover and the cover internal with his rag and is hooked there so fixed.

Como desventaja principal en el caso de este cepillo de limpieza debe considerarse que el paño de limpieza se encuentra siempre con una única superficie de trabajo siempre en el lado frontal de la cubierta externa. En el caso del uso del cepillo de limpieza entra en contacto exclusivamente la única superficie de trabajo que se encuentra en el lado frontal del paño de limpieza con la superficie que ha de limpiarse. Mediante esto se desgasta el paño de limpieza exclusivamente en la única superficie de trabajo, de modo que el paño de limpieza en el caso de desgaste de la única superficie de trabajo debe desecharse completamente, estando los trapos enganchados en el espacio intermedio aún sin desgastar.As the main disadvantage in the case of this cleaning brush should be considered that the cleaning cloth is always find a single work surface always in the front side of the outer cover. In the case of brush use cleaning only comes into contact with the only surface of work on the front side of the cleaning cloth with the surface to be cleaned. This wears the cleaning cloth exclusively on the single work surface, so that the cleaning cloth in case of wear of the only work surface must be completely discarded, being the rags hooked in the intermediate space still not worn.

Además es desventajoso, que los trapos enganchados no son adecuados para seguir usando el cepillo de limpieza dado a conocer, aunque los trapos están aún sin usar. Con ello, ha de desecharse completamente el paño de limpieza, aunque éste pudiera usarse aún parcialmente con fines de limpieza, de modo que un porcentaje considerable de material de valor que ha de desecharse carga innecesariamente el medio ambiente en forma de residuo.It is also disadvantageous that rags hooked are not suitable to continue using the brush Cleaning released, although the rags are still unused. With this must be completely discarded the cleaning cloth, although it could still be partially used for cleaning purposes, so that a considerable percentage of valuable material to be discarding unnecessarily charges the environment in the form of residue.

La presente invención se basa en el objetivo de proporcionar un sistema de cepillo mejorado, en el que puede aprovecharse completamente el elemento de limpieza.The present invention is based on the objective of provide an improved brush system, in which you can take full advantage of the cleaning element.

Según la invención esto se consigue mediante un sistema de cepillo según la reivindicación 1. El elemento de limpieza puede pasarse de la primera posición de uso a al menos una segunda posición de uso. Por consiguiente puede seguir usándose el elemento de limpieza tras el desgaste de una superficie de trabajo, que está asociada a la primera posición de uso, por medio del paso a la segunda posición de uso mediante la puesta a disposición de una nueva superficie de trabajo sin usar, y no ha de desecharse. Si la superficie de trabajo, que está asociada a la segunda posición de uso, está usada, simplemente se pasa el elemento de limpieza a una tercera posición de uso. Este paso de una posición de uso con una superficie de trabajo desgastada a una posición de uso siguiente en cada caso con una nueva superficie de trabajo sin usar en cada caso, puede realizarse ventajosamente hasta el desgaste total del elemento de limpieza.According to the invention this is achieved by a brush system according to claim 1. The element of cleaning can be passed from the first use position to at least one Second position of use. Therefore, the cleaning element after wear of a work surface, which is associated with the first position of use, through the step to the second position of use by making available a new unused work surface, and should not be discarded. Yes the work surface, which is associated with the second position of use, it is used, simply the cleaning element is passed to A third position of use. This step of a position of use with a worn work surface to a position of use next in each case with a new unused work surface in each case, it can be advantageously carried out until wear Total cleaning element.

Para que el elemento de limpieza pueda pasarse de manera sencilla de la primera posición de uso y a las posiciones de uso siguientes en cada caso, el elemento de limpieza está configurado convenientemente en forma de tubo o de tubo flexible y rodea el cuerpo de sujeción. Mediante la configuración en forma de tubo o de tubo flexible según la invención se gira el elemento de limpieza de manera sencilla alrededor del cuerpo de sujeción, rodeando siempre el elemento de limpieza el cuerpo de sujeción.So that the cleaning element can be passed in a simple way from the first position of use and to the positions following use in each case, the cleaning element is conveniently configured as a tube or flexible tube and Surround the clamping body. Through configuration in the form of tube or flexible tube according to the invention is rotated the element of simple cleaning around the clamping body, always surrounding the cleaning element the clamping body.

Además está previsto que el elemento de limpieza se sitúe bajo pretensión elástica contra el cuerpo de sujeción y que pueda engancharse de manera fija al mismo por medio de la empuñadura de sujeción. Con esto se garantiza que el elemento de limpieza se sujete en el cuerpo de sujeción en la posición de uso respectiva de manera que no pueda deslizarse. A este respecto es favorable, si el elemento de limpieza presenta un perímetro ligeramente menor que el cuerpo de sujeción, mediante lo cual se mejora adicionalmente la sujeción segura y que no puede deslizarse al cuerpo de sujeción.It is also provided that the cleaning element is placed under elastic pretension against the holding body and that can be fixedly attached to it through the grip handle. This ensures that the element of cleaning hold on the clamping body in the use position respectively so that it cannot slip. In this respect it is favorable, if the cleaning element has a perimeter slightly smaller than the holding body, whereby further improves secure grip and cannot slip to the holding body.

Como elemento de limpieza para el sistema de cepillo según la invención se prevé una felpa de limpieza, dado que ésta es especialmente absorbente y puede almacenar líquido de limpieza, siendo la felpa de limpieza además lo más resistente posible y presentado una fuerza de limpieza especialmente elevada.As a cleaning element for the system brush according to the invention a cleaning plush is provided, since this is especially absorbent and can store liquid from cleaning, being the cleaning plush also the most resistant possible and presented a cleaning force especially high.

Para enganchar el elemento de limpieza entre la empuñadura de sujeción y el cuerpo de sujeción, el cuerpo de sujeción presenta cavidades laterales, en las que se encaja la empuñadura de sujeción elásticamente deformable en arrastre de forma por fuerza.To hook the cleaning element between the clamping handle and clamping body, the body of subject has lateral cavities, in which the elastically deformable gripping grip handle form by force.

El cuerpo de sujeción consiste en un plástico celular elástico rígido, mediante lo cual puede generarse ventajosamente una deformación por flexión encauzada de una superficie de trabajo del cuerpo de sujeción. Mediante la deformación por flexión encauzada de la superficie de trabajo del cuerpo de sujeción el usuario puede controlar de manera encauzada la superficie de trabajo que se encuentra sobre la superficie que ha de limpiarse. Además puede ponerse a disposición ventajosamente el cuerpo de sujeción también con superficies de trabajo, que vistas en sección transversal presentan diferentes configuraciones geométricas. Para eliminar la suciedad persistente el cuerpo de sujeción puede presentar una superficie de trabajo rectangular vista en sección transversal con dos bordes de trabajo rectos. Para limpiar bordes y esquinas, se usa convenientemente un cuerpo de sujeción con una superficie de trabajo triangular vista en sección transversal con un borde de trabajo que termina en punta. En especial el borde de trabajo que termina en punta encaja especialmente bien en las esquinas de difícil acceso. Un cuerpo de sujeción con una superficie de sujeción redonda vista en sección transversal y un borde de trabajo redondo es adecuado ventajosamente para la limpieza de ranuras, pudiendo realizar el cuerpo de sujeción durante el arrastre por la ranura un movimiento de rodadura alternante. A este respecto no se limpia sólo el fondo de la ranura, sino también las paredes de la ranura limitantes.The clamping body consists of a plastic rigid elastic cell, whereby it can be generated advantageously a bending deformation channeled by a work surface of the clamping body. By means of the bending deformation of the working surface of the clamping body the user can control in a channeled way the work surface that is on the surface that has of cleaning In addition, the clamping body also with work surfaces, which views in cross section they present different configurations geometric To remove persistent dirt the body of clamping can present a rectangular work surface view in cross section with two straight working edges. For clean edges and corners, a body is conveniently used clamping with a triangular work surface view in section transverse with a working edge that ends in a point. In special the edge of work that ends in tip fits Especially well in hard to reach corners. A body of clamping with a round clamping surface seen in section transverse and a round work edge is suitable advantageously for cleaning grooves, being able to perform the holding body during dragging through the groove a movement of alternating rolling. In this respect, only the bottom is not cleaned of the groove, but also the walls of the groove limiting.

Además está previsto, que la empuñadura de sujeción presente una configuración en forma de \Omega vista en sección transversal, que puede ponerse de manera especialmente ergonómica en la palma de la mano. Para la aplicación de la presión necesaria para la deformación por flexión de la superficie de trabajo y para el guiado del cuerpo de sujeción en sus diferentes tareas de limpieza, la empuñadura de sujeción presenta dos nervios de presión orientados inversamente que se encuentran opuestos diametralmente con respecto a su eje central, que discurren verticales con respecto al cuerpo de sujeción. En estos nervios de presión pueden apoyarse ventajosamente los dedos del usuario, de modo que siempre puede aplicarse una fuerza encauzada en el cuerpo de sujeción.It is also planned, that the grip of clamp present a configuration in the form of \ Omega seen in cross section, which can be specially placed Ergonomic in the palm of the hand. For pressure application necessary for deformation by flexion of the surface of work and for guiding the clamping body in its different cleaning tasks, the grip has two nerves inverse oriented pressure that are opposite diametrically with respect to its central axis, which run vertical with respect to the holding body. In these nerves of pressure can advantageously rest the user's fingers, of so that a channeled force can always be applied to the body clamping

En un perfeccionamiento ventajoso se dispone en los extremos respectivamente libres de los nervios de presión una prolongación que sobresale de éstos de manera perpendicular, que discurre paralela con respecto al cuerpo de sujeción y que está orientada hacia el borde de trabajo. En las prolongaciones puede engancharse el cuerpo de sujeción y el elemento de limpieza adicionalmente con la empuñadura de sujeción.In an advantageous improvement is available in the respectively free ends of the pressure nerves a prolongation protruding from them perpendicularly, which runs parallel to the holding body and that is oriented towards the edge of work. In the extensions you can hook the clamping body and the cleaning element additionally with the grip handle.

El sistema de cepillo según la invención es adecuado de manera excelente para una limpieza de vehículos concienzuda. Ventajosamente el sistema de cepillo puede utilizarse eficazmente tanto de manera ideal para la limpieza del lado externo por ejemplo del parabrisas del vehículo para eliminar manchas resistentes tales como por ejemplo turbiedad por insectos o también excrementos de moscas, etc. como para la limpieza del interior del vehículo tal como por ejemplo las esquinas y chaflanes de las ventanillas o del interior.The brush system according to the invention is excellently suited for vehicle cleaning conscientious. Advantageously the brush system can be used effectively both ideally for cleaning the outer side for example the windshield of the vehicle to remove stains resistant such as for example turbidity by insects or also fly droppings, etc. as for cleaning the inside of the vehicle such as the corners and chamfers of the windows or inside.

Además el sistema de cepillo según la invención puede utilizarse de maneras enormemente diversas. Ventajosamente pueden limpiarse pequeñas ventanas y marcos de ventanas en el hogar. Pero también es concebible la utilización para la limpieza del interior del frigorífico. Por medio del cuerpo de sujeción rígido, pero elástico, el sistema de cepillo se sitúa de forma plana incluso contra superficies redondeadas.In addition the brush system according to the invention It can be used in enormously diverse ways. Advantageously Small windows and window frames can be cleaned in the home. But it is also conceivable to use the cleaning of the inside the refrigerator. By means of the rigid holding body, but elastic, the brush system is positioned flat even against rounded surfaces.

Los ejemplos de realización de la invención se explican con más detalle a continuación mediante los dibujos. Muestran:The embodiments of the invention will be explained in more detail below by the drawings. They show:

la figura 1, un sistema de cepillo en sección transversal,Figure 1, a sectional brush system cross,

la figura 2, una vista en perspectiva de la empuñadura de sujeción,Figure 2, a perspective view of the grip handle,

las figuras 3 y 4, diferentes configuraciones geométricas de un cuerpo de sujeción en sección transversal,Figures 3 and 4, different configurations geometric of a clamping body in cross section,

la figura 5, la empuñadura de sujeción en sección transversal, para la representación de un alabeo.Figure 5, the grip handle on cross section, for the representation of a warping.

En las figuras individuales las mismas piezas están dotadas con los mismos números de referencia, de modo que por regla general sólo se describen una
vez.In the individual figures the same pieces are equipped with the same reference numbers, so that as a general rule only one
time.

La figura 1 muestra un sistema 1 de cepillo según la invención con un cuerpo 3 de sujeción sujetado por una empuñadura 2 de sujeción. En el cuerpo 3 de sujeción está colocado de manera fija un elemento 4 de limpieza en una primera posición 6 de uso.Figure 1 shows a brush system 1 according to the invention with a holding body 3 held by a grip 2. In the holding body 3 is placed fixedly a cleaning element 4 in a first position 6 of use

El elemento 4 de limpieza es una felpa de limpieza, estando configurado el elemento 4 de limpieza en forma de tubo o tubo flexible y rodeando el cuerpo 3 de sujeción. El elemento 4 de limpieza se representa en la figura 1 rayado.The cleaning element 4 is a plush of cleaning, the cleaning element 4 being configured in the form of flexible tube or tube and surrounding the clamping body 3. The element 4 cleaning is shown in the figure 1 scratched.

En la forma de realización representada en la figura 1, el cuerpo 3 de sujeción presenta una superficie 7 de trabajo rectangular vista en sección transversal con dos bordes 8, 9 de trabajo rectos. Otras configuraciones ventajosas de la superficie de trabajo se representan en las figuras 3 y 4. En la figura 3, el cuerpo 3 de sujeción presenta una superficie 11 de trabajo triangular vista en sección transversal con un borde 12 de trabajo que termina en punta, presentando el cuerpo 3 de sujeción según la figura 4 una superficie 13 de trabajo redonda vista en sección transversal con un borde 14 de trabajo redondo.In the embodiment represented in the Figure 1, the clamping body 3 has a surface 7 of rectangular work cross-sectional view with two edges 8, 9 of straight work. Other advantageous configurations of the Work surface are represented in Figures 3 and 4. In the Figure 3, the holding body 3 has a surface 11 of triangular work cross-sectional view with an edge 12 of work that ends in point, presenting the body 3 of subjection according to figure 4 a round work surface 13 seen in cross section with a round working edge 14.

En las figuras 3 y 4, las superficies 11 y 13 de trabajo presentan en un perfeccionamiento ventajoso además en primer lugar bordes 9 de trabajo que discurren rectos, que pasan a los bordes 12 y 14 de trabajo. Las ventajas de esta configuración se explican con más detalle a continuación.In Figures 3 and 4, surfaces 11 and 13 of work presented in an advantageous further improvement in first 9 work edges that run straight, which pass to edges 12 and 14 work. The advantages of this configuration They are explained in more detail below.

La empuñadura 2 de sujeción está configurada con forma de \Omega vista en sección transversal con una abertura 15 de inserción (figura 2). En su lado 16 interno se disponen puntas 17 de enganche. Las puntas 17 de enganche se encajan en arrastre de forma por fuerza en cavidades laterales no representadas en el cuerpo 3 de sujeción y enganchan el elemento 4 de limpieza entre la empuñadura 2 de sujeción y el cuerpo 3 de sujeción. La empuñadura 2 de sujeción presenta dos nervios 18 de presión que se encuentran opuestos diametralmente con respecto a su eje central Y-Y. Los nervios 18 de presión están orientados inversamente entre sí y discurren verticales con respecto al cuerpo 3 de sujeción. En un perfeccionamiento ventajoso representado en la figura 1 los nervios 18 de presión presentan en sus extremos 19 respectivamente libres en cada caso una prolongación 21. Las prolongaciones 21 discurren paralelas al cuerpo 3 de sujeción y están orientadas en la dirección del borde 8, 12 o 14 de trabajo. A este respecto es ahora especialmente ventajoso, si las superficies 11 y 13 de trabajo tal como se mencionó anteriormente presentan en primer lugar el borde 9 de trabajo recto. Las prolongaciones 21 se encajan igualmente en arrastre de forma por fuerza al cuerpo 3 de sujeción, de modo que el elemento 4 de limpieza se engancha también entre las prolongaciones 21 de la empuñadura 2 de sujeción y el cuerpo 3 de sujeción.The grip 2 is configured with Ω shape cross-sectional view with an opening 15 of insertion (figure 2). On its inner side 16 tips 17 are arranged hooking. The hitch tips 17 engage in drag of form by force in lateral cavities not represented in the holding body 3 and hook the cleaning element 4 between the handle 2 and the body 3. The grip 2 clamping features two pressure nerves 18 that meet opposite diametrically with respect to its central axis Y-Y. The pressure nerves 18 are oriented inversely with each other and run vertically with respect to the body 3 clamping. In an advantageous improvement represented in the Figure 1 The pressure nerves 18 present at their ends 19 respectively free in each case an extension 21. The extensions 21 run parallel to the holding body 3 and they are oriented in the direction of the working edge 8, 12 or 14. TO this respect is now especially advantageous, if the surfaces 11 and 13 of work as mentioned above presented in First, the edge 9 of straight work. The extensions 21 are they also fit in drag by force to the body 3 of clamping, so that the cleaning element 4 also engages between the extensions 21 of the grip 2 and the clamping body 3.

El cuerpo 3 de sujeción presenta un cuello 22 unido a la superficie 7, 11, 13 de trabajo respectiva, al que se une una cabeza 23 configurada complementariamente hacia el lado 16 interno de la empuñadura 2 de sujeción. La cabeza 23 puede presentar un perímetro ligeramente menor que el lado interno de la empuñadura 2 de sujeción. En el cuello 22 se disponen las cavidades laterales no representadas.The holding body 3 has a neck 22 attached to the respective work surface 7, 11, 13, to which joins a head 23 configured complementary to side 16 internal of the grip 2. Head 23 can have a slightly smaller perimeter than the inner side of the grip 2. In the neck 22 the cavities are arranged laterals not represented.

Para montar el sistema 1 de cepillo se estira ahora en primer lugar el elemento 4 de limpieza alrededor del cuerpo 3 de sujeción. Para la introducción del cuerpo 3 de sujeción con el elemento 4 de limpieza que rodea al mismo en la empuñadura 2 de sujeción, se dobla éste, de modo que el cuerpo 3 de sujeción puede deslizarse con su cabeza 23 a través de la abertura 15 de inserción. En la figura 5 se representa un doblado a modo de ejemplo de la empuñadura 2 de sujeción. Tras introducir la cabeza 23 en la empuñadura 2 de sujeción, la empuñadura 2 de sujeción vuelve a su posición original. Por medio de las puntas 17 de enganche la empuñadura 2 de sujeción se encaja en las cavidades laterales del cuerpo 3 de sujeción en arrastre de forma por fuerza. Con ello se engancha el elemento 4 de limpieza entre el cuerpo 3 de sujeción y la empuñadura 2 de sujeción. Para pasar el elemento 4 de limpieza de la primera posición 6 de uso a la segunda o en cada caso siguiente posición de uso exclusivamente se dobla la empuñadura 2 de sujeción, de modo que el elemento 4 de limpieza puede girar libremente, dado que se suprime la unión en arrastre de forma por fuerza.To mount the brush system 1, stretch now first the cleaning element 4 around the clamping body 3. For the introduction of the clamping body 3 with the cleaning element 4 surrounding it in the handle 2 clamping, this is folded, so that the clamping body 3 can slide with its head 23 through the opening 15 of insertion. Figure 5 shows a folding as a example of the grip 2. After inserting head 23 in the grip 2, the grip 2 returns to its original position. By means of the tips 17 of hook the clamping handle 2 fits into the lateral cavities of the 3-way body for dragging by force. With it hooks the cleaning element 4 between the holding body 3 and the grip 2. To pass the cleaning element 4 from the first position 6 of use to the second or in each case next use position exclusively bends the handle 2 clamping, so that the cleaning element 4 can rotate freely, since the drag joint is suppressed by force.

Claims

1. Brush system with a body (3) of clamping held by a clamping handle (2), in which a cleaning element (4) can be fixedly placed in a first position (6) of use,

a)to): pudiendo pasarse el elemento (4) de limpieza de la primera posición (6) de uso a al menos una segunda posición de uso,being able to pass the element (4) of cleaning of the first position (6) of use to at least a second use position,

b)b): situándose el elemento (4) de limpieza bajo pretensión elástica contra el cuerpo (3) de sujeción,placing the cleaning element (4) under elastic pretension against the clamping body (3),

c)C): y pudiendo engancharse el elemento (4) de limpieza por medio de la empuñadura (2) de sujeción al mismo,Y the cleaning element (4) can be caught by means of the handle (2) fastening to it,

characterized in that the cleaning element (4) is a cleaning plush, which is configured in the form of a tube or a flexible tube and that surrounds the holding body (3).

2. Brush system according to claim 1, characterized in that the clamping body (3) has lateral cavities, in which the clamping handle (2) is elastically deformable in force-dragging and in this respect engages the element ( 4) cleaning between itself and the holding body (3).

3. Brush system according to claim 1 or 2, characterized in that the holding body (3) has a rectangular work surface (7) seen in cross-section with two straight working edges (8, 9).

4. Brush system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the clamping body (3) has a triangular work surface (11) seen in cross-section with a working edge (12) that ends in a point.

5. Brush system according to one of claims 1 to 4, characterized in that the clamping body (3) has a round work surface (13) seen in cross-section with a round work edge (14).

6. Brush system according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping handle (2) has a configuration in the form of [Omega] in transverse view with a central axis (YY), being arranged in the clamping handle (2) two Reversely oriented pressure ribs (18), diametrically opposed with respect to the central axis (YY), which run vertically with respect to the holding body (3).

7. Brush system according to claim 6, characterized in that an extension (21) protruding vertically from the pressure ribs (18), which runs parallel to each other, is disposed at the free ends of the pressure ribs (18) respectively. to the holding body (3) and which is oriented towards the working edge (8; 12; 14).