Die Erfindung betrifft ein Herdplattenscheuergerät
mit zwei in federnder Verbindung stehenden, gegeneinander gewölbten Platten, von denen die eine mit einem Handgriff
versehen ist, und um'die beide herum das endlose Schmirgelband geführt ist.The invention relates to a hotplate scrubber
with two resiliently connected, mutually curved plates, one of which with a handle
is provided, and around'which both the endless emery belt is guided.
Es sind bereits derartige Geräte bekannt, bei denen das Putzmittel entweder durch
Klemmstangen gehalten und durch einen ίο Handgriff festgeklemmt wird, oder das Putzmittel
wird mittels eines in einer Trommel gelagerten Haspels aufgewickelt und durch
eine Platte festgeklemmt. Diese bekannten Geräte weisen eine für ein Putzgerät immer hin
verwickelte Bauart auf und erfordern eine aufmerksame und sachkundige Bedienung.
Such devices are already known in which the cleaning agent either through
Clamp rods held and clamped by a ίο handle, or the cleaning agent
is wound up and through by means of a reel stored in a drum
a plate clamped. These known devices always indicate one for a cleaning device
intricate design and require attentive and knowledgeable service.
Die Erfindung vermeidet diese Übelstände, und sie besteht darin, daß über der oberen,
ao am freien Ende mit einem im Winkel vorspringenden Ansatz versehenen Platte eine
Deckplatte beweglich gelagert ist, deren eine Kante auf der über den Ansatz herumgeführten,
an dieser Stelle frei schwebenden Schmirgelbandbahn als regelbares Spannglied ruht.
Der Griff ist als Schraubzwinge ausgebildet, welche die beiden oberen Platten umfaßt.
In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform
veranschaulicht, und zwar stellen dar: Abb. ι das Gerät im Längsschnitt und
Abb. 2 das Gerät im Querschnitt nach der Linie A-B der Abb. 1.The invention avoids these inconveniences, and it consists in that a cover plate is movably mounted over the upper plate, ao provided at the free end with an angled projection, one edge of which is mounted on the emery strip that is freely floating at this point on the emery belt run around the projection rests as an adjustable tendon. The handle is designed as a screw clamp which encompasses the two upper plates. In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated in an exemplary embodiment, namely: Fig. Ι the device in longitudinal section and Fig. 2 the device in cross section along the line AB in Fig. 1.
Das Gerät besteht aus zwei aus gut f ederndem Stahlblech gefertigten bügelartigen Platten
a,b, die je an einem freien Ende bei c miteinander gelenkig verbunden sind. Das
noch freie Ende der oberen Platte.« ist mit einem im Winkel vorspringenden Ansatz d
versehen, der an seiner inneren Seite eine quer verlaufende Rille e aufweist, in die sich
die Stirnkante des noch freien Endes der unteren Platte b einfügt, wodurch die Verbindung
der beiden Platten miteinander zu einem geschlossenen Ganzen in tintenlö scherartiger
Form bewirkt ist. Um die vereinigten Platten« und b ist ein endloses, in der Breite
der Platten gehaltenes Schnürgelband/ gelegt, das auf der oberen -Platte λ unmittelbar
aufliegt, während zwischen der unteren Platte b und dem Schmirgelband noch eine
Stoffütterung g angeordnet ist. Diese Fütterung
g soll beim Reinigen der Herdplatten im heißen Zustande die Hitze von der Metallfederplatte fernhalten und eine etwaige Ver-
brennung des Schmirgelbandes/ vermeiden. Die Stoff ütterung g· besteht deshalb aus einem
unverbrennbaren Stoff. Um ein Abgleiten des Schmirgelbandes / zu verhindern, ist die obere
Platte ü mit einigen seitlich hochstehenden Lappenh versehen. Auf der oberen Platte«
ist eine Deckplatte / gelagert, die der Form der Platte« angepaßt ist. Die Deckplatten
wird an der. Platteß durch eine U-'förmige
Metallzwinge k gehalten, die mit ihrem einen Schenkel unter die Platte.« und mit ihrem
anderen Schenkel über die Deckplatte ζ greift, wobei das Feststellen durch das Anziehen
einer Schraube I mit besonders großem Kopf I1
im oberen Zwingenarm bewirkt wird. Das Spannen des Schmirgelbandes erfolgt einesteils
schon durch die eigene Federung der Platten a,b; es wird erhöht und geregelt
durch die als Handgriff dienende Deckplatte i, deren eine Kante I1 auf der über den Ansatz
d herumgeführten, an dieser Stelle frei schwebenden Schmirgelbandbahn als Spannglied
ruht. Durch Lösen der Schraube/ und Aufheben der Spannung ist ein Versetzen des
Bandes / ohne Abnehmen desselben von den Platten a, b möglich, wodurch eine restlose
Abnutzung des Schmirgelbandes gewährleistetThe device consists of two bracket-like plates a, b made of spring-loaded sheet steel, each of which is articulated to one another at a free end at c. The still free end of the upper plate. «Is provided with an angled projection d , which has a transverse groove e on its inner side, into which the front edge of the still free end of the lower plate b is inserted, whereby the connection of the the two plates together to form a closed whole in ink-erase-like form. An endless lacing belt / held in the width of the plates is placed around the combined plates and b , which rests directly on the upper plate λ, while a lining g is arranged between the lower plate b and the emery belt. This feeding g is intended to keep the heat away from the metal spring plate when cleaning the hot plates and to avoid any burning of the emery belt /. The material feed g · therefore consists of an incombustible material. In order to prevent the emery belt / from sliding off, the upper plate ü is provided with a few protruding tabs h on the side. A cover plate / which is adapted to the shape of the plate is mounted on the upper plate. The cover plates are attached to the. The plate is held by a U-shaped metal clamp k with one leg under the plate and with its other leg over the cover plate ζ, the locking by tightening a screw I with a particularly large head I 1 in the upper clamp arm is effected. The tensioning of the emery belt is partly done by the own suspension of the plates a, b; it is increased and regulated by the cover plate i serving as a handle, one edge I 1 of which rests as a tension member on the emery strip that is freely floating at this point and which is led around the attachment d. By loosening the screw / and releasing the tension, it is possible to move the belt / without removing it from the plates a, b , which ensures that the emery belt is completely worn