ES2279279T3 - Procedimiento de fundicion para fabricar una pieza fundida. - Google Patents

Procedimiento de fundicion para fabricar una pieza fundida. Download PDF

Info

Publication number
ES2279279T3
ES2279279T3 ES04026028T ES04026028T ES2279279T3 ES 2279279 T3 ES2279279 T3 ES 2279279T3 ES 04026028 T ES04026028 T ES 04026028T ES 04026028 T ES04026028 T ES 04026028T ES 2279279 T3 ES2279279 T3 ES 2279279T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mold
casting
base material
binder
cast
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES04026028T
Other languages
English (en)
Inventor
Jens Schreiner Dr.Ing.
Andreas Flesch Dr.Ing.
Ingo Wagner Dr.Ing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GIESSEREI und IND HOLDING AG D
Deutsche Giesserei und Industrie Holding AG
Original Assignee
GIESSEREI und IND HOLDING AG D
Deutsche Giesserei und Industrie Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GIESSEREI und IND HOLDING AG D, Deutsche Giesserei und Industrie Holding AG filed Critical GIESSEREI und IND HOLDING AG D
Application granted granted Critical
Publication of ES2279279T3 publication Critical patent/ES2279279T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D29/00Removing castings from moulds, not restricted to casting processes covered by a single main group; Removing cores; Handling ingots

Abstract

Procedimiento de fundición para fabricar una pieza fundida (2), especialmente un componente de fundición de acero de pared delgada, empleando un molde de fundición (1), con una capa delgada aplicada el menos en ciertas zonas sobre la estructura de la superficie interior del molde de fundición (1) y hecha de material base de molde (3) que presenta material de molde y aglutinante para formar la cavidad de fundición, siendo consolidado el material del molde por el aglutinante del proceso de fundición y siendo transformado térmicamente el aglutinante durante la fundición con anulación de las ligaduras entre las partículas del material del molde, caracterizado porque se solidifica la pieza fundida (2) durante un primer tiempo de permanencia en el molde de fundición (1) y porque la pieza fundida (2) permanece después de la solidificación durante un segundo tiempo de permanencia adicional en el molde de fundición (1), porque el segundo tiempo de permanencia adicional es un ciclo de fundición adicional del proceso de fundición y porque la duración del segundo tiempo de permanencia adicional se ajusta de tal manera que, mediante el alargamiento del tiempo de permanencia de la pieza fundida (2) en el molde de fundición (1), se garantice la transformación térmica de todo el aglutinante.

Description

Procedimiento de fundición para fabricar una pieza fundida.
La invención concierne a un procedimiento de fundición para fabricar una pieza fundida según el preámbulo de la reivindicación 1.
Las piezas de fundición, que frecuentemente tienen una forma complicada, se fabrican en general en los llamados moldes "perdidos" o en moldes permanentes. En la fundición en molde perdidos, que están constituidos en general por un material base o material de molde granular mineral refractario, tal como, por ejemplo, arena de cuarzo o arena de mineral de cromo, así como un aglutinante y a menudo también otros aditivos para mejorar las propiedades del material base del molde, se destruye el molde después de la fundición por medio del proceso de desempaquetado. Cuando en el presente caso se habla de "aglutinante", se quiere dar a entender con esto no sólo el aglutinante como tal, sino también otros eventuales aditivos. En la acción con la fundición en moldes perdidos se fabrica primeramente un modelo de la pieza de fundición a base de metal, madera, yeso o plástico. El modelo forma el contorno exterior de la pieza base. El modelo es en principio reutilizable. Para la fabricación del molde de fundición se posicionan las partes superior e inferior del modelo en una caja de molde, a saber, una caja superior y una caja inferior, y se rodean dichas partes con el material base del molde. Después de la compactación y endurecimiento del material base del molde se extraen las partes del modelo del molde de arena. A continuación, se colocan las cajas superior e inferior una sobre otra. Se termina de preparar así el molde negativo.
Especialmente en el caso de aleaciones de alto punto de fusión a base de Fe se utiliza la fundición con moldes perdidos. En la fundición con moldes perdidos es desventajoso el hecho de que, después de cada proceso de fundición, no sólo se tiene que fabricar un nuevo molde de fundición, sino que el reciclado o el desechado del material base del molde después de la fundición está ligado a un elevado coste técnico y financiero. La preparación del material base del molde se efectúa en general de tal manera que dicho material base es primeramente triturado después de la fundición, ya que las partículas individuales del material del molde están sólidamente unidas una con otra a consecuencia del aglutinante. A continuación, se efectúa un tratamiento térmico para que quemar el aglutinante. Por último, los residuos de la combustión térmica del aglutinante son retirados del material del molde. En este contexto, es de importancia especialmente el hecho de que las cajas de moldeo para fabricar los moldes tienen usualmente un formato estándar, de modo que precisamente en el caso de pequeñas piezas fundidas se necesita una cantidad relativamente grande de material base del molde para poder fabricar el molde.
Por tanto, el cometido de la presente invención consiste en proporcionar un procedimiento de fundición con el que sea posible una fundición sencilla y barata de materiales de hierro fundido y acero.
El problema anteriormente indicado se resuelve según la invención en un procedimiento de la clase citada al principio por medio de las particularidades caracterizadoras de la reivindicación 1. En la invención se utiliza el calor de solidificación liberado de la pieza fundida recién obtenida para quemar el aglutinante de todo el material base del molde que se encuentra en el molde de fundición, de modo que resultan a continuación unas partículas de material del molde sueltas, fluyentes y no unidas ya una con otra por medio del aglutinante. Por tanto, como resultado, el tiempo de permanencia de la pieza fundida fabricada según la invención es más largo que el que sería realmente necesario para la pieza fundida desde el punto de vista de la técnica de fabricación. Atendiendo a la técnica de fabricación, la pieza fundida tiene que ser extraída después de la fundición tan pronto como se encuentre solidificada. En la invención, sigue un paso de permanencia más largo o una duración de permanencia adicional que está intencionadamente sintonizado con la transformación térmica completa del aglutinante del material base del molde. Es cierto que el alargamiento del tiempo de permanencia junto con una combustión simultánea del aglutinante no resulta enteramente carente de problemas para el molde de fundición, ya que la alta temperatura puede dañar dicho molde, pero se ha comprobado que sólo se presentan, si es que se presentan, fenómenos de muy pequeño desgaste en el molde de fundición cuando el calor de solidificación que se libera se aprovecha para quemar todo el aglutinante. En cualquier caso, las ventajas logradas por la invención debido a la preparación simplificada del material base del molde tienen una repercusión muchísimo más clara que el desgaste eventualmente mayor del molde de fundi-
ción.
En la invención se tiene que el tiempo de permanencia, por un lado, y el espesor de capa del material base del molde, por otro lado, se eligen de manera enteramente consciente en función del espesor de pared de la pieza fundida a obtener y/o en función del comportamiento de solidificación de la masa fundida introducida en el molde de fundición. Cuanto mayor sea el espesor de pared de la pieza fundida a obtener tanto mayor habrá que elegir también el espesor de capa del material base del molde en el sitio correspondiente del molde de fundición. Al mismo tiempo, se puede ajustar el tiempo de permanencia de modo que también en este sitio se queme el aglutinante y se anulen así las ligaduras entre las partículas del material del molde.
Se ha comprobado que el espesor de capa del material base del molde puede ajustarse hasta un máximo de 150 mm para lograr el resultado preconizado por la invención. A este respecto, se entiende que se puede ajustar cualquier valor individual entre mayor que 0 mm y 150 mm, es decir, 1, 2, ..., 148, 149 mm, sin que esto requiera una mención explícita.
Atendiendo al aspecto técnico de la fabricación, el procedimiento según la invención se puede integrar fácilmente en el proceso de fundición haciendo que el tiempo de permanencia adicional de la pieza fundida en el molde de fundición sea al menos un múltiplo de la duración de un ciclo de fundición del proceso de fundición. En otras palabras, esto significa que no se extrae la pieza fundida en el momento en el que es extraída usualmente después de la fundición, sino un ciclo de fundición más tarde. Por tanto, la pieza fundida permanece de forma enteramente consciente un ciclo de fundición más en el molde, de modo que el aglutinante puede quemarse por completo. Los tiempos de ciclo ascienden aquí preferiblemente a menos de 5 min, en general menos de 2 min, siendo posible cualquier valor menor que 2 min, sin que esto requiera una mención explícita.
Después de la fundición y la extracción de la pieza fundida del molde de fundición se prepara usualmente el material base del molde. En el procedimiento según la invención tiene lugar también una preparación del material base del molde. No obstante, según la invención, la preparación en la invención se limita a la separación del material del molde de los residuos de combustión térmica del aglutinante, dado que las partículas individuales del material del molde no están ya unidas una con otra por medio del aglutinante. En la invención no son necesarios un paso de trituración y/o un tratamiento térmico para preparar el material base del molde.
Preferiblemente y en general, es suficiente una preparación del material base del molde después de la fundición por medio de un cribado y/o un tamizado, lo que conduce en último término a una considerable reducción de los costes de preparación y de la complejidad de la preparación y, por tanto, a una considerable reducción de los costes de fabricación de la pieza fundida.
Después de la preparación se puede añadir el material preparado del molde un aglutinante para volver a obtener el material base del molde. A continuación, se aplica el material base del molde sobre la estructura de la superficie interior del molde de fundición, preferiblemente por vía neumática con ayuda de impulsos de aire, fraguándose el material base del molde por vía química, preferiblemente por gaseado con un catalizador, al aplicar dicho material sobre la superficie interior del molde de fundición o después de aplicarlo.
El procedimiento según la invención es adecuado para todos los procedimientos de fundición corrientes. Es especialmente ventajoso para la fundición por depresión, sobre la cual se entrará seguidamente en más detalles. Sin embargo, el procedimiento según la invención es adecuado también para la fundición por fuerza de gravedad, la fundición por colada a presión y la fundición por basculación.
El molde de fundición está provisto de un primer portamolde exterior, un segundo portamolde exterior, un cuerpo de molde dispuesto entre los portamoldes y una capa interior de material base del molde aplicada sobre el cuerpo del molde, al menos en ciertos tramos, para formar la cavidad de fundición.
Aunque el molde de fundición antes citado constituye también por su tipo un molde perdido, resultan ventajas importantes en comparación con el estado de la técnica. Debido al cuerpo de molde dispuesto entre los portamoldes, el cual prefija ya al menos sustancialmente el molde negativo o la cavidad de fundición, es necesaria únicamente una menor cantidad de material base del molde para fabricar el molde negativo propiamente dicho. Por tanto, en contraste con el estado de la técnica, se produce también solamente una menor cantidad de material base del molde en cada proceso de fundición. Esto es de importancia sobre todo en el caso de piezas fundidas de pared delgada con un espesor de la pared comprendido entre 1 y 10 mm. En efecto, en la fundición de tales piezas fundidas de pared delgada se produce también solamente una menor cantidad de calor que tiene que ser absorbida por el material base del molde durante la solidificación. Por tanto, el aglutinante del material base del molde se quema solamente en una profundidad de unos pocos centímetros. En la invención se aprovecha ahora precisamente esta circunstancia y se elige de acuerdo con ella el espesor de capa del material base aplicado del molde en función del espesor de pared de la pieza fundida a obtener y/o en función del comportamiento de solidificación o de la temperatura de la masa fundida introducida en el molde de fundición. De este modo, en el caso óptimo es necesaria en último término también solamente la cantidad de material base del molde que, por motivos técnicos se necesita durante la fundición. Por el contrario, en el estado de la técnica ocurre que precisamente en el caso de piezas fundidas pequeñas o de pared delgada se alimentan a la etapa de reciclado unas cantidades considerables de material base del molde que en sí seguirían siendo utilizables después de la fundición. Esto no sólo va ligado a costes incrementados y en sí innecesarios para el material base del molde, sino también a una alta inversión técnica en la instalación de reciclado. Se producen también mayores costes de energía. Además, el diseño de la estación de preparación de la arena del taller de fundición es también más complicado debido a las grandes cantidades de arena que se producen. Por último, en el estado de la técnica se originan grandes cantidades de polvos, lo que puede traer consigo no sólo una contaminación del medio ambiente, sino también elevados costes para el desechado de las mismas.
Ahora bien, el empleo del cuerpo de molde según la invención ofrece aún otras ventajas. Dado que el cuerpo de molde, que prefija y deja listo el molde base negativo, representa ya una gran parte del volumen entre los portamoldes y, en consecuencia, sólo son necesarias pequeñas cantidades de arena para la fabricación de un molde de fundición, se pueden lograr tiempos de ciclo considerablemente más pequeños para la fabricación del molde de fundición. Además, en el molde de fundición según la invención es posible sin mayores dificultades fijar segmentos de refrigeración en el portamolde o en el cuerpo del molde, con lo que resulta un posicionamiento exacto, lo cual, como se ha explicado al principio, es esencial precisamente para la fabricación de piezas de fundición moldeadas de pared delgada. Por lo demás, es posible también sin mayores dificultades que el cuerpo del molde - en el caso de una elección correspondiente del material - asuma él mismo, al menos en ciertos tramos, la función de un segmento de refrigeración, concretamente en zonas que no están revestidas o sólo lo están con una pequeña capa de material base del molde.
Se pueden materializar pequeños tiempos de ciclo especialmente debido a que la aplicación de la capa de material base del molde sobre el cuerpo del molde o sobre las distintas mitades del cuerpo del molde se efectúa con asistencia de una corriente de aire. De este modo, se puede ajustar también sin mayores dificultades el espesor de la capa de arena de conformidad con las necesidades de una solidificación dirigida. Después de la aplicación de la capa se asientan entonces las mitades del cuerpo del molde una sobra otra, con lo que se cierra el molde de fundición.
Por lo demás, se ha comprobado que se obtiene una considerable estabilización del molde cuando se emplean portamoldes metálicos y/o cerámicos y un cuerpo de molde metálico, lo que es de importancia precisamente para la fabricación de piezas de fundición de pared delgada, en donde tienen que observarse estrechas tolerancias de fabricación.
En relación con la presente invención es especialmente ventajoso que se construya el cuerpo del molde en forma modular, de modo que éste se componga de una pluralidad de segmentos de cuerpo de molde. Debido a esta construcción modular es posible de manera sencilla complementar módulos individuales y prefijar así el molde base negativo para la cavidad de moldeo. El molde negativo definitivo se obtiene después por medio del material base del molde, siempre que éste se encuentre aplicado sobre el cuerpo del molde.
Ejecuciones preferidas de la invención se desprenden de las reivindicaciones subordinadas.
Se explican seguidamente formas de realización preferidas de la invención haciendo referencia al dibujo. Muestran en éste:
La figura 1, una vista en sección transversal de una primera forma de realización de un molde de fundición según la invención,
La figura 2, otra vista en sección transversal del molde de fundición de la figura 1,
La figura 3, una vista en sección transversal de una segunda forma de realización de un molde de fundición según la invención,
La figura 4, otra vista en sección transversal del molde de fundición de la figura 3,
La figura 5, una vista en sección transversal de una tercera forma de realización de un molde de fundición según la invención,
La figura 6, otra vista en sección transversal del molde de fundición de la figura 5,
La figura 7, una vista en sección transversal de una cuarta forma de realización de un molde de fundición según la invención,
La figura 8, otra vista en sección transversal del molde de fundición de la figura 7,
La figura 9, una vista en sección transversal de una quinta forma de realización de un molde de fundición según la invención,
La figura 10, otra vista en sección transversal del molde de fundición de la figura 9,
La figura 11, una vista en sección transversal de una sexta forma de realización de un molde de fundición según la invención y
La figura 12, una vista en sección transversal de una séptima forma de realización de un molde de fundición según la invención.
Antes de que se entre a describir con detalle el procedimiento de fundición según la invención, se describe primeramente un molde de fundición 1 que es especialmente adecuado en combinación con el procedimiento de fundición según la invención.
En las distintas figuras se representa un respectivo molde de fundición 1 para fabricar una pieza de fundición 2 empleando un material base de molde 3. El material base del molde consiste de manera en sí conocida en material granular mineral refractario, tal como arena, con aglutinante y eventualmente otros aditivos. Debido al empleo de material base de molde, el molde de fundición 1 consiste, en el fondo, en un molde del tipo de "molde perdido".
El molde de fundición 1 presenta un primer portamolde exterior 4 y un segundo portamolde exterior 5. Los portamoldes 4 y 5 constituyen las limitaciones superior e inferior del molde de fundición 1 en el caso de una disposición horizontal de éste. Se entiende que, por supuesto, el molde de fundición puede disponerse igualmente en posición oblicua o bien en posición vertical. En el caso de una disposición vertical del molde de fundición 1, los portamoldes 4, 5 se encuentran también por fuera, pero entonces están dispuestos a la derecha y la izquierda. Las explicaciones siguientes se refieren de la misma manera a la disposición derecha-izquierda de los portamoldes, aún cuando únicamente se represente y describa la disposición arriba-abajo de los portamoldes. Por lo demás, se aplica la misma consideración para las mitades 13, 14 del cuerpo del molde que se describen seguidamente con más detalle. Entre los portamoldes 4, 5 se encuentra un cuerpo de molde 6 que está hecho usualmente de metal, pero que, al menos en ciertas zonas, puede consistir también en cerámica. El cuerpo 6 del molde se aplica con sus lados exteriores 7, 8 a las superficies interiores 9, 10 de los portamoldes 4, 5. La superficie interior 11 del cuerpo 6 del molde está perfilada y corresponde al menos sustancialmente al contorno exterior de la pieza de fundición 2. Por tanto, la superficie interior 11 del cuerpo 6 del molde forma un premolde negativo o un premolde exterior. Sobre la superficie interior 11 del cuerpo 6 del molde está aplicada al menos parcialmente una capa 12 de material base 3 del molde para formar la cavidad de fundición, que no se ha designado en forma individualizada. El espesor de la capa varía de 0 mm a un máximo de 150 mm y puede presentar cualquier valor intermedio, sin que sea necesaria una enumeración detallada.
Aunque en las distintas figuras la superficie interior completa del cuerpo 6 del molde está revestida de material base 3 del molde, deberá consignarse que, por motivos técnicos de fundición, es en principio posible también que no estén revestidas algunas zonas de la superficie. Seguidamente, se entra en más detalles sobre esto. Por lo demás, en las formas de realización representadas ocurre que la capa 12 de material base 3 del molde está aplicada en parte también directamente sobre la superficie interior 10 del portamolde inferior 5. Por supuesto, esto es posible también, en determinadas piezas de fundición 2, en la zona del portamolde superior 4, aun cuando ello no se ha representado en el presente caso.
Como se desprende de las distintas figuras, el cuerpo 6 del molde presenta una primera mitad 13 de dicho cuerpo y una segunda mitad 14 del mismo. La mitad superior 13 del cuerpo del molde está fijada al portamolde superior 4, mientras que la mitad inferior 14 del cuerpo del molde está fijada al portamolde inferior 5. En el estado cerrado del molde de fundición 1, las mitades 13, 14 del cuerpo del molde descansan una sobre otra, en cualquier caso en su zona de borde exterior 15, de modo que el molde de fundición 1 está cerrado en esta zona.
Se desprende sobre todo de las figuras 11 y 12 que el cuerpo 6 del molde presenta una pluralidad de segmentos 16 de portamolde construidos especialmente en forma modular. Debido a la construcción modular es posible complementar o retirar, en caso necesario, segmentos individuales 16 del cuerpo del molde para lograr una variación del espesor de la capa 12 a fin de satisfacer los requisitos de una solidificación dirigida. En el presente caso, modular significa siempre también que los segmentos 16 del cuerpo del molde están estructurados a la manera de una caja de construcciones normalizadas, es decir que las longitudes, anchuras y/o alturas de los distintos segmentos 16 del cuerpo del molde están ajustadas una a otra en sus dimensiones, lo que significa que está prevista una medida básica determinada n y que todas las dimensiones son un múltiplo entero de la medida básica n. Los distintos elementos 16 del cuerpo del molde están sólidamente unidos cada uno de ellos con el respectivo portamolde 4, 5. Cuando, para la materialización de un molde negativo o un premolde negativo determinados, es necesario disponer elementos 16 del cuerpo del molde uno sobre otro, se entiende que en este caso los elementos correspondientes 16 del cuerpo del molde están fijados uno sobre otro, especialmente atornillados. Por lo demás, en los lados exteriores 7, 8 de los segmentos 16 del cuerpo del molde y en las superficies interiores 9, 10 de los portamoldes 4, 6 pueden estar previstos elementos de guía correspondientes, tales como espigas y ranuras, para garantizar un posicionamiento exacto de los distintos segmentos 16 del cuerpo del molde o de las mitades 13, 14 del cuerpo del molde en los portamoldes 4, 5. Debido a la construcción modular del cuerpo 6 del molde, es posible sin mayores dificultades prever elementos de guía o de posicionamiento correspondientes siempre idóneos en los componentes correspondientes.
En los distintos ejemplos de realización los segmentos 16 del cuerpo del molde están construidos en forma de bloques macizos. La construcción maciza conduce a un peso relativamente alto tanto de la caja superior 17, que se compone del portamolde superior 4, la mitad superior 13 del cuerpo del molde y la capa aplicada 3, como de la caja inferior 18, que presenta el portamolde inferior 5, la mitad inferior 14 del cuerpo del molde y la capa 12 aplicada sobre ésta. Para determinados casos de utilización, es ventajoso un peso relativamente alto de, en cualquier caso, la caja superior. En los ejemplos de realización representados se utiliza el molde de fundición 1 para realizar un proceso de fundición por depresión. El llenado del molde de fundición 1 se efectúa desde abajo, concretamente a través de una abertura 19 del portamolde inferior 5 designada usualmente como bebedero. Debido a la construcción maciza de la mitad superior 13 del cuerpo del molde y al alto peso propio resultante de ello se puede impedir una "flotación" de la caja superior 17 durante la fundición. Se puede prescindir de medios adicionales para retener la caja superior 17 o bien de una sujeción del molde de fundición 1 por medio de abrazaderas.
No se representa que, para ahorrar peso, los segmentos 16 del cuerpo del molde pueden estar provistos también de cavidades, rebajos y similares en el lado que queda vuelto hacia el respectivo portamolde 4, 5. De este modo, se puede lograr entonces un ahorro de peso, siempre que esto - según el procedimiento de fundición o la utilización - sea deseado o necesario.
En la forma de realización representada en las figuras 3 y 4 ocurre que en el cuerpo 6 del molde están previstas sobre la superficie interior 11, es decir, sobre el lado vuelto hacia el material base 3 del molde, unas ayudas de inmovilización 20 para impedir que el material base 3 del molde se desprenda involuntariamente del cuerpo 6 del molde. Las ayudas de inmovilización 20 consisten, por ejemplo, en salientes a la manera de hierros de armado que deberán impedir un desprendimiento de la arena del molde por efecto de las sacudidas que se produzcan durante el funcionamiento del taller de fundición. En lugar de hierros de armado, es en principio posible también prever ayudas de inmovilización a la manera de un perfilado de la superficie interior 11 del cuerpo 6 del molde para obtener una mejor unión del material base 3 del molde con el cuerpo 6 de dicho molde.
El propio cuerpo 6 del molde o los distintos segmentos 16 de dicho cuerpo del molde consisten preferiblemente en un material resistente a altas temperaturas, tal como especialmente grafito, carburo de wolframio o acero. Esta elección del material es necesaria en general, ya que el cuerpo 6 del molde está sometido a un alto esfuerzo térmico durante la fundición. Por el contrario, los portamoldes 4, 5 pueden fabricarse de materiales más propicios, ya que la carga térmica de estos componentes es en general considerablemente más baja.
En las formas de realización representadas en las figuras 11 y 12 está fijado un respectivo segmento de refrigeración 21 tanto al portamolde superior 4 como al portamolde inferior 5. Debido a la fijación directa de los segmentos de refrigeración 21 a los portamoldes 4, 5 se obtiene un posicionamiento exacto de estos segmentos, lo que es de considerable importancia en lo que respecta a una solidificación dirigida precisamente en el caso de piezas de fundición de pared delgada. Los segmentos de refrigeración 21 se caracterizan porque no está aplicada sobre ellos, al menos en ciertas zonas, ninguna capa 12 de material base 3 del molde, y de ahí que se evacue muy rápidamente energía calorífica a través de los segmentos de refrigeración 21. En último término, los segmentos de refrigeración 21 consisten en segmentos 16 del cuerpo del molde sobre los cuales no está aplicado, o sólo lo está parcialmente, material base termoaislante 3 del molde.
Como se desprende de las distintas representaciones, el material base 3 del molde está aplicado con un espesor de capa diferente sobre el cuerpo 6 del molde o sobre la superficie interior 11. En las zonas en las que se deberá mantener líquida la masa fundida durante el mayor tiempo posible, el espesor de capa es mayor, de modo que resulta allí una acción termoaislante. En zonas en las que se encuentra mucho material de la pieza de fundición 2 y/o deberá tener lugar una solidificación lo más rápida posible, el espesor de capa es muy pequeño o bien se puede prescindir enteramente de material base 3 del molde en estas zonas, tal como ocurre en las formas de realización según las figuras 11 y 12 en la zona de los segmentos de refrigeración 21. En cualquier caso, el espesor de la capa 12 puede ajustarse y, por tanto, optimizarse de acuerdo con las necesidades de una solidificación dirigida y teniendo en cuenta el espesor de pared de la pieza de fundición 1 que se quiere obtener.
Aún cuando esto no se ha representado con detalle, el propio material base 3 del molde ha sido aplicado por vía neumática sobre la superficie interior 11 del cuerpo 6 del molde, concretamente en particular por medio de impulsos de aire, es decir, con alta velocidad y a alta presión. El material base 3 del molde casi es disparado sobre el cuerpo 6 del molde. De este modo, se puede materializar exactamente y en un tiempo muy breve el espesor de capa deseado. En vista de esta aplicación muy rápida del material base 3 del molde sobre el cuerpo 6 del molde, se han previsto en dicho cuerpo 6 del molde unas aberturas no representadas de pequeña anchura para evacuar aire durante la aplicación del material base 3 del molde bajo la asistencia de una corriente de aire. El material base 3 del molde se aplica de forma completamente automática en el espesor de capa deseado, el cual está usualmente en el rango de centímetros expresado con una sola cifra, obteniéndose muy rápidamente una consolidación debido al aglutinante contenido en el material base 3 del molde. Debido a esta clase de fabricación del molde negativo, se pueden lograr tiempos de ciclo muy pequeños para la fabricación del molde de fundición 1, sobre todo porque solamente tiene que aplicarse una cantidad muy pequeña de material base 3 del molde sobre el cuerpo 6 de dicho molde.
Como se desprende también de las distintas figuras, los portamoldes 4, 5 están configurados ambos en forma de placas que corresponden a las llamadas placas de base. En último térmico, las placas de base se hacen cargo únicamente de la función portante para el cuerpo 6 del molde, el cual puede tener un tamaño cualquiera, pero no deberá sobresalir de las placas de base. Por tanto, la invención ofrece la posibilidad de utilizar placas de base normalizadas en las que, según la pieza de fundición a fabricar, se fijen cuerpos de molde 6 de mayor o menor tamaño. Debido a la configuración de los portamoldes 4, 5 en forma de placas, éstos constituyen únicamente los cierres superior e inferior del molde de fundición 1. El molde de fundición 1 está limitado lateralmente por el cuerpo 6 del molde o por las mitades consecutivas 13, 14 de dicho cuerpo del molde.
Como ya se ha explicado antes, en el presente caso se encuentra en el portamolde inferior 5 una abertura 19 para llenar el molde de fundición 1. En principio, es posible también prever una abertura correspondiente en el portamolde superior 4 o bien lateralmente en el cuerpo 6 del molde. La disposición de los bebederos se efectúa teniendo en cuenta el respectivo procedimiento de fundición elegido, y el molde de fundición 1, aparte de utilizarse para la fundición por depresión, puede utilizarse en principio también para la fundición por fuerza de gravedad y la fundición a presión, así como para la fundición por bascu-
lación.
En cualquier caso, se propone prever en la zona del bebedero y/o de un alimentador no representado del molde de fundición 1 un inserto 22 de material resistente al calor, tal como se representa en la figura 12. El inserto puede estar hecho de material base del molde o bien de materiales aislantes usuales en el mercado. No se representa que el inserto 22 puede sobresalir también en principio hacia fuera.
En la forma de realización representada en las figuras 5 y 6 está previsto un sistema de refrigeración en la zona de la abertura 19. El sistema de refrigeración tiene en el presente caso al menos un canal de refrigeración 23 que se extiende por delante del bebedero y preferiblemente lo rodea en grado sustancial y que está destinado a conducir un medio refrigerante. En el presente caso, el canal de refrigeración 23 se encuentra en el portamolde inferior 5, de modo que éste y especialmente la zona de la abertura 19 son refrigerados. Conforme al procedimiento, la refrigeración se activa hacia el final del proceso de fundición. La acción de refrigeración producida es aprovechada para desarrollar una solidificación dirigida o para ajustar una rápida solidificación en la zona de la abertura 19. La solidificación rápida en la zona de la abertura 19 es necesaria para impedir que se derrame el metal aún líquido de la abertura 19 cuando se utilizan tiempos de ciclo pequeños. Como medios refrigerantes que se alimentan a través del canal de refrigeración 23 y se conducen preferiblemente en circuito cerrado, se pueden emplear todos los materiales gaseosos y líquidos adecuados.
Por lo demás, deberá consignarse que se adjudica también importancia inventiva autónoma a la disposición del sistema de refrigeración en la zona de la abertura 19, es decir, con independencia de la realización del cuerpo 6 del molde y de la capa aplicada 12 de material base 3 del molde.
En las figuras 7 y 8 se representa que en uno de los portamoldes, en el presente caso en el portamolde inferior 5, están previstos unos medios para acoplamiento con el dispositivo de fundición asociado. En el presente caso, los medios de acoplamiento consisten en rebajos 24 en los que encajan ganchos o salientes correspondientes del dispositivo de fundición cuando se posiciona el molde de fundición 1 sobre dicho dispositivo de fundición. Se sobrentiende que, en principio, es posible también prever unos rebajos correspondientes dispuestos adicional o exclusivamente en el portamolde superior 4.
En las figuras 9 y 10 se representa que están previstos unos medios de guía 25, 26 tanto en el portamolde superior 4 como en el portamolde inferior 5 para poder trasladar y posicionar los portamoldes 4, 5 de una manera sencilla. En el ejemplo de realización representado el medio de guía 25 consiste en un saliente de guía alargado que sobresale lateralmente del portamolde inferior 5, mientras que el medio de guía 26 consiste en una pluralidad de piezas de guía lateralmente sobresalientes.
El procedimiento según la invención se desarrolla ahora de tal manera que, después de la fundición de una pieza de fundición 2, ésta permanece aún en el molde de fundición 1 hasta que el aglutinante del material base 3 del molde esté completamente quemado y, aparte del material del molde o de las partículas del material de molde, queden únicamente todavía residuos de combustión del aglutinante, pero éstos no produzcan ninguna unión sólida entre las distintas partículas del material del molde. Para garantizar esta combustión o transformación térmica del aglutinante, la temperatura durante o después del proceso de fundición deberá ser de al menos 350ºC, preferiblemente unos 400ºC, en cualquier punto del contorno interior del molde de fundición en el que se encuentre material base de dicho molde.
Después de la extracción de la pieza de fundición 2 obtenida se alimenta el material base 3 proveniente del molde de fundición a una estación de preparación, en donde se separa el material del molde de los residuos de combustión del aglutinante, consistiendo este último sustancialmente en partículas de polvo, lo que se efectúa preferiblemente por medio de un cribado y/o un tamizado. Ya no son necesarios un tratamiento térmico y/o una trituración. A continuación, se puede añadir nuevamente aglutinante al material preparado del molde para obtener nuevamente material base 3 de dicho molde.
La fabricación de un nuevo molde de fundición 1 se efectúa entonces de tal manera que primero se asientan los segmentos 16 del cuerpo del molde sobre los respectivos portamoldes 4, 5 y se posicionen exactamente estos segmentos con ayuda de medios de posicionamiento o de cierre del molde correspondientes. A continuación, se unen sólidamente los segmentos 16 del cuerpo del molde con el respectivo portamolde 4, 5. Se aplica luego neumáticamente el material base 3 del molde con ayuda de impulsos de aire en el espesor de capa necesario en función del espesor de pared de la pieza de fundición que se ha de fabricar. Mediante la adición de un catalizador correspondiente se produce entonces una reacción química del aglutinante, de modo que se fragua el material base del molde después de la aplicación del mismo sobre el cuerpo del molde. El catalizador se alimenta por medio de gaseado. El espesor de capa necesario para lograr una solidificación dirigida es de la incumbencia del experto teniendo en cuenta sus conocimientos técnicos sobre la base de los parámetros antes citados. En principio, se cumple aquí que en zonas en las que deberá tener lugar lo más tarde posible una solidificación, se elige un espesor de capa grande, mientras que en zonas en las que deberá solidificarse rápidamente la masa fundida, deberá estar presente un espesor de capa que vaya desde muy pequeño hasta nulo. En casos en los que la masa fundida entre en contacto directamente con segmentos de refrigeración 21 o con segmentos 16 del cuerpo del molde, resulta en último término una combinación de molde permanente metálico y molde perdido. Después de la aplicación de la capa 12 se colocan las mitades 13, 14 del cuerpo del molde una sobre otra, con lo que se cierra el molde de fundición 1 y se puede introducir masa
fundida.
El procedimiento según la invención es adecuado especialmente para la fabricación de componentes de carrocería de acero de una estructura de bastidor portante de vehículo automóvil, estando configurado el componente de carrocería como una pieza de fundición de acero de pared delgada. Mediante el empleo de acero fino como material de fundición se pueden lograr valores de resistencia especiales. En principio, se pueden emplear clases diferentes de acero fino. Preferiblemente, se utiliza un acero fino con una resistencia de al menos 400 MPa y una dilatación a la rotura de aproximadamente un 25%. Por ejemplo, se puede emplear un acero fino que, aparte de hierro, contenga también 0,1% a 0,3%, especialmente alrededor de 0,2% de carbono, 3% a 7%, especialmente alrededor de 5% de manganeso, 0,2% a 0,6%, especialmente alrededor de 0,4% de silicio, 15% a 26%, especialmente alrededor de 21% de cromo, 0,5% a 1,7%, preferiblemente alrededor de 1,1% de níquel, 0,3% a 0,7%, especialmente alrededor de 0,5% de cobre y 0,08% a 0,18%, especialmente 0,13% de nitrógeno.

Claims (5)

1. Procedimiento de fundición para fabricar una pieza fundida (2), especialmente un componente de fundición de acero de pared delgada, empleando un molde de fundición (1), con una capa delgada aplicada el menos en ciertas zonas sobre la estructura de la superficie interior del molde de fundición (1) y hecha de material base de molde (3) que presenta material de molde y aglutinante para formar la cavidad de fundición, siendo consolidado el material del molde por el aglutinante del proceso de fundición y siendo transformado térmicamente el aglutinante durante la fundición con anulación de las ligaduras entre las partículas del material del molde, caracterizado porque se solidifica la pieza fundida (2) durante un primer tiempo de permanencia en el molde de fundición (1) y porque la pieza fundida (2) permanece después de la solidificación durante un segundo tiempo de permanencia adicional en el molde de fundición (1), porque el segundo tiempo de permanencia adicional es un ciclo de fundición adicional del proceso de fundición y porque la duración del segundo tiempo de permanencia adicional se ajusta de tal manera que, mediante el alargamiento del tiempo de permanencia de la pieza fundida (2) en el molde de fundición (1), se garantice la transformación térmica de todo el aglutinante.
2. Procedimiento de fundición según la reivindicación 1, caracterizado porque el tiempo de permanencia, por un lado, y el espesor de capa del material base (3) del molde, por otro lado, se eligen en función del espesor de pared de la pieza fundida (2) a obtener y/o en función del comportamiento de solidificación de la masa fundida introducida en el molde de fundición (1).
3. Procedimiento de fundición según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque se prepara el material base (3) del molde después de la fundición y porque la preparación se limita a la separación entre el material del molde y los residuos de combustión térmica del aglutinante, sin que sean necesarios un paso de trituración y/o un tratamiento térmico.
4. Procedimiento de fundición según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la preparación del material base (3) del molde después de la fundición se efectúa por medio de un cribado y/o un tamizado.
5. Procedimiento de fundición según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se aplica neumáticamente el material base (3) del molde con ayuda de impulsos de aire sobre la estructura de la superficie interior del cuerpo (6) del molde y porque, preferiblemente, se hace que fragüe el material base (3) del molde por vía química, de preferencia por gaseado con un catalizador, durante y/o después de su aplicación sobre el cuerpo (6) del molde.
ES04026028T 2003-11-05 2004-11-03 Procedimiento de fundicion para fabricar una pieza fundida. Active ES2279279T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10352180A DE10352180B4 (de) 2003-11-05 2003-11-05 Gießverfahren zur Herstellung eines Gußteils
DE10352180 2003-11-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2279279T3 true ES2279279T3 (es) 2007-08-16

Family

ID=34202447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04026028T Active ES2279279T3 (es) 2003-11-05 2004-11-03 Procedimiento de fundicion para fabricar una pieza fundida.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1531021B1 (es)
DE (3) DE10352180B4 (es)
ES (1) ES2279279T3 (es)
PL (1) PL1531021T3 (es)
PT (1) PT1531021E (es)

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1327579A (en) * 1971-11-18 1973-08-22 Hoeganaes Ab Casting of metals
JPS564343A (en) * 1979-06-22 1981-01-17 Hitachi Ltd Method of manufacturing mold
DE3323697C1 (de) * 1983-07-01 1985-02-28 Gerhard 5905 Freudenberg Müller-Späth Verfahren zum Herstellen eines Giessstueckes in einer Giessform
US4651799A (en) * 1986-01-30 1987-03-24 Hitchiner Manufacturing Co., Inc. Vented casting molds and process of making the same
JPH0647149B2 (ja) * 1986-03-20 1994-06-22 トヨタ自動車株式会社 鋳型およびその鋳型を用いた減圧鋳造方法
DE3614397A1 (de) * 1986-04-28 1987-10-29 Wolfgang Caspers Verfahren zum vermindern von emissionen, insbesondere von kohlenwasserstoff-verbindungen, beim giessen von metallen
DE3702064A1 (de) * 1987-01-24 1988-08-04 Gao Jianmin Schraegwalzwerk fuer grosse und extra grosse nahtlose rohre
DE4020431A1 (de) * 1990-06-27 1992-01-02 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Giessform
ES2107438T5 (es) * 1991-05-24 2004-04-01 Consolidated Engineering Company, Inc. Metodo y aparato para tratar termicamente piezas coladas metalicas.
JP2849213B2 (ja) * 1992-08-13 1999-01-20 コンソリデイティッド エンジニアリング カンパニー オブ ジョージア,インコーポレイテッド 金属キャスティングの熱処理および炉内砂回収
DE4427586C1 (de) * 1994-06-15 1995-07-20 Johann Muehlbauer Vorrichtung zum Aufbereiten von Gießereialtsand
DE19937798A1 (de) * 1999-08-10 2001-03-01 Ks Aluminium Technologie Ag Verfahren zum Herstellen von Leichtmetallgussteilen
DE10014591C1 (de) * 2000-03-27 2001-08-02 Actech Gmbh Adv Casting Tech Verfahren zum steigenden Gießen in Sandformen mit gerichteter Erstarrung von Gußteilen
DE10221074B4 (de) * 2002-05-10 2004-08-05 Dihag Deutsche Giesserei- Und Industrie-Holding Ag Gießform zur Herstellung eines Gußteils unter Verwendung von Formgrundstoff und Verwendung einer solchen Gießform

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004002666D1 (de) 2007-03-08
PT1531021E (pt) 2007-03-30
PL1531021T3 (pl) 2007-06-29
EP1531021B1 (de) 2007-01-17
DE10352180B4 (de) 2006-03-02
DE10352180A1 (de) 2005-06-16
DE202004017235U1 (de) 2005-02-17
EP1531021A1 (de) 2005-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI77998C (fi) Precisionsgjutfoerfarande och gjutform.
ES2358456T3 (es) Inserto de alimentador y elemento alimentador.
ES2246195T3 (es) Elemento de alimentacion y sistema de operaciones de moldeo de metales.
US10688555B2 (en) Method and casting mould for the manufacture of cast parts, in particular cylinder blocks and cylinder heads, with a functional feeder connection
JP4789241B2 (ja) タイヤ金型の鋳造方法
KR20160021791A (ko) 주조 물품의 제조 방법
CN109530630A (zh) 一种五辐轮毂铸型及五辐轮毂制造方法
ES2307890T3 (es) Componente de construccion ligero que contiene espuma de metal, y el procedimiento y el dispositivo para su fabricacion.
ES2330027T3 (es) Procedimiento y dispositivo para colar masa metalica fundida.
ES2279279T3 (es) Procedimiento de fundicion para fabricar una pieza fundida.
CN111542405B (zh) 用于制造模制件的方法以及用于在这种方法中使用的冒口插入件
ES2814149T3 (es) Núcleo de fundición y procedimiento para la fabricación de un núcleo de fundición
CN207642240U (zh) 浇道系统和铸模系统
ES2225806T3 (es) Molde de fundicion para la fabricacion de una pieza moldeada de materia prima de moldeo y procedimiento para la fabricacion de un molde de fundicion.
US20080041548A1 (en) Dental prosthetic forming system
ES2330965T3 (es) Coquilla de enfriamiento para la colada de materiales de fundicion de aleacion ligera y empleo de una tal coquilla asi como un material de fundicion de hierro.
ES2762161T3 (es) Dispositivo para la fabricación de un bloque motor con forma constructiva en V
PL367736A1 (en) Method for producing castings, molding sand and its use for carrying out said method
WO2015177384A1 (es) Base de mazarota insertable, molde de arena, dispositivo de moldeo compuesto por la base de mazarota insertable y el molde de arena y procedimiento de obtencion del dispositivo de moldeo
BR112013013652B1 (pt) Processo para produção de roda fundida e ferramenta de fundição
ES2202025T3 (es) Procedimiento de alimentacion para el moldeado de una pieza con un inserto.
ES2663280T3 (es) Método de fabricación de una pieza metálica
ES2329985T3 (es) Reduccion del tamaño de las mazarotas y/o mejora de la calidad del metal en el vaciado por gravedad de productos conformados mediante arco electrico movil.
ES2339964T3 (es) Aparato y procedimiento de produccion de piezas moldeadas.
ES2267068T3 (es) Material de moldeo, pieza moldeada y procedimiento de fabricacion de piezas moldeadas para un molde.