ES2276070T3 - Tobillera. - Google Patents

Abstract

Una tobillera (10), que comprende: (a) una base (15) de material flexible formada para enrollarse alrededor de los lados de un pie y tobillo y bajo una porción de pie, teniendo la base primer y segundo lados (20, 21), teniendo el primer y segundo lados un borde (28, 29) delantero cada uno; y (b) una cinta (70) de soporte formada para enrollarse bajo la porción del pie y que tiene un primer extremo (71) fijado a la base (15) junto al borde (28) delantero del primer lado (20) de la base y un segundo extremo (72) fijado a la base junto al borde (29) delantero del segundo lado (21) de la base, donde la cinta de soporte no está fijada de otro modo a la base.

Description

Tobillera.

Campo de la invención

Esta invención se refiere en general al campo de los artículos que llevan las personas para reducir las probabilidades, severidad o exacerbación de lesiones en el cuerpo, y más específicamente al campo de las tobilleras llevadas en el tobillo.

Antecedentes de la invención

La articulación del tobillo es una de las articulaciones del cuerpo que se utilizan con más frecuencia, ya que es necesaria para cualquier actividad que implique andar o correr. La articulación del tobillo conecta la pierna inferior y el pie de una persona, proporcionando un punto de pivote que permite que el pie rote con relación a la pierna inferior. Juntos, la pierna inferior, la articulación del tobillo y el pie forman un sistema complejo que debe ser robusto, a la vez que flexible, para soportar el peso de una persona y proporcionar a la vez libertad de movimiento.

Al andar, y especialmente durante deportes enérgicos como el fútbol americano, baloncesto, tenis, o fútbol, cambios de dirección rápidos o superficies de juego irregulares pueden provocar que el tobillo se mueva más allá de su rango normal de movimiento, dando como resultado una torcedura de tobillo. Una torcedura de tobillo puede ser dolorosa, y puede hacer que los deportes se disfruten menos, reducir el rendimiento atlético y afectar adversamente las actividades del día a día. Además, una vez que se ha lesionado una articulación del tobillo, es más fácil que la lesión se vuelva a producir. Por estas razones, desde hace tiempo ha habido una motivación para encontrar maneras de proteger el tobillo sin restringir su libertad de movimiento, para evitar lesiones y para proteger el tobillo durante la recuperación de una lesión previa.

La propia articulación del tobillo comprende una estructura ósea que se mantiene unida mediante ligamentos. La estructura ósea del tobillo consiste en siete huesos tarsos, incluyendo el talus, calcáneo (hueso del talón), y los huesos naviculares. El talus es el hueso que se encuentra junto a los extremos inferiores de la tibia y el peroné (los dos huesos largos de la pierna).

Un solo ligamento con forma triangular, el ligamento deltoideo, mantiene unidos la porción medial (interior) de la articulación del tobillo, uniendo la tibia, el talus, el calcáneo y los huesos naviculares. Debido a su tamaño, el ligamento deltoideo es fuerte y relativamente resistente a las lesiones de tobillo.

Cuatro ligamentos mayores, nombrados por los huesos que unen y sus posiciones relativas, mantienen unida la porción lateral (exterior) de la articulación del tobillo. El ligamento tibiofibular anterior inferior, situado encima de la articulación del tobillo, une la tibia y el peroné. Los ligamentos talofibular anterior y posterior, situados delante y detrás de la articulación del tobillo respectivamente, unen el talus y el peroné. El ligamento calcaneofibular, situado detrás de la articulación del tobillo, une el calcáneo al peroné. En la mayoría de las torceduras de tobillo están implicados estos ligamentos en la porción lateral de la articulación del tobillo.

La estructura ósea y de ligamentos que comprende la articulación del tobillo determina las cuatro formas básicas según las cuales el pie se puede mover con relación a la pierna inferior. La dorsiflexión se produce cuando los dedos se mueven en dirección a la tibia (espinilla), como ocurriría cuando nos inclinamos hacia delante. La flexión plantar se produce cuando los dedos apuntan hacia fuera de la tibia, como ocurriría cuando estamos de puntillas. La inversión se produce cuando el pie gira hacia dentro, y la eversión cuando el pie rota hacia fuera.

Las torceduras se pueden producir en cualquier ligamento del tobillo, pero en la mayoría de las torceduras están implicados dos ligamentos particulares del exterior del tobillo, el ligamento talofibular anterior, y en menor medida, el ligamento calcaneofibular. Cuando se produce una torcedura de tobillo, el ligamento talofibular anterior es normalmente el primero en lesionarse, seguido de una lesión en el ligamento calcaneofibular. Por esta razón, una torcedura de tobillo normalmente implica lesiones en el ligamento talofibular anterior, o en ambos ligamentos, talofibular anterior y calcáneofibular, pero una torcedura de tobillo normalmente no implica daños solamente en el ligamento calcáneofibular.

Muchas torceduras de tobillo son el resultado de la inversión, donde el pie se hace rotar hacia dentro, lo que estira el ligamento talofibular anterior más allá de su límite elástico. La lesión del ligamento talofibular anterior es especialmente probable cuando el pie realiza una flexión plantar y luego sufre una inversión por la fuerza. Cuando el pie se encuentra en su flexión plantar máxima, cuando los dedos apuntan hacia abajo lo más lejos posible, el ligamento talofibular anterior se tensa. Cuando el ligamento talofibular anterior está tenso, ese ligamento ya no se puede estirar más y cualquier otra inversión posterior por la fuerza puede provocar que ese ligamento se tuerza, o se rompa parcial o completamente. Tal inversión por la fuerza se puede producir, por ejemplo, cuando un atleta salta en el aire y luego cae sobre su propio pie invertido o sobre una superficie irregular, como un agujero, otro jugador o algún otro obstáculo.

Se han utilizado tobilleras durante muchos años en una variedad de realizaciones específicas dirigidas a aplicaciones particulares, incluyendo la protección del ligamento talofibular anterior. Sin embargo, las tobilleras anteriores diseñadas para proteger el ligamento talofibular anterior se han hecho para ajustarse, bien al pie izquierdo o bien al pie derecho, pero no a ambos pies. Por tanto, una tobillera diseñada para proteger el ligamento talofibular anterior que se pudiese llevar tanto en el pie izquierdo como en el derecho sería deseable, para simplificar la gestión del inventario y reducir costes.

US-B1-6 398 750 describe un soporte para el tobillo que comprende un miembro parecido a una bota que se enrolla alrededor de los lados de un pie y tobillo y bajo una porción del pie. El miembro parecido a una bota incluye una lengüeta conectada a, y que se extiende entre las porciones frontales del miembro parecido a una bota.

US-A-4 187 844 describe un soporte de tobillo generalmente similar. En esta disposición, la lengüeta está unida al miembro parecido a una bota sólo en la base de la lengüeta, como resultado de que los cordones del miembro parecido a una bota pasen a través de un par de orificios dispuestos en la base de la lengüeta.

Compendio de la invención

De acuerdo con la presente invención, se proporciona una tobillera que tiene la construcción de la reivindicación 1.

Se describe a partir de este momento una realización de una tobillera que comprende una base de material flexible que tiene una forma tal que se envuelve alrededor de los lados de un pie y tobillo y bajo una porción del pie, con una cinta de soporte para proteger el ligamento talofibular anterior. Los dos extremos de la cinta de soporte se fijan a la base en, o cerca de los bordes delanteros de la base, y la cinta de soporte no se fija de otro modo a la base.

La realización descrita e ilustrada de la tobillera presenta una construcción simétrica, de forma que la tobillera se puede llevar bien en el pie izquierdo o bien el derecho. Esta característica reduce el número de productos diferentes que se deben producir y mantener en inventario, en comparación con otras tobilleras que se pueden llevar sólo en el pie izquierdo o el derecho.

La realización descrita e ilustrada de la tobillera presenta una cinta de soporte del ligamento talofibular anterior que no se fija a la base de la tobillera bajo el pie. Esta característica permite que la cinta se mueva libremente bajo el pie, de forma que la cinta de soporte se puede conformar al tamaño y forma particulares del pie de un usuario particular. Esta característica proporciona un mejor ajuste a un usuario particular, en comparación con otras tobilleras que incluyen una cinta de soporte des ligamento talofibular anterior que se fija a la base de la tobillera bajo la planta del pie.

Otras características y ventajas de la invención serán evidentes a partir de la descripción detallada siguiente, tomada en conjunto con los dibujos adjuntos.

Breve descripción de los dibujos

En los dibujos:

La Fig. 1 es una vista lateral de una tobillera de acuerdo con la invención instalada en un pie;

La Fig. 2 es una vista trasera de una tobillera de acuerdo con la invención instalada en un pie;

La Fig. 3 es una vista frontal de una tobillera de acuerdo con la invención que se presenta plana, con la lengüeta y cordones quitados para mostrar la construcción interna;

La Fig. 4 es una vista trasera de una tobillera de acuerdo con la invención que se presenta plana, con la lengüeta y los cordones quitados para mostrar la construcción interna.

La Fig. 5 es una vista frontal de una tobillera de acuerdo con la invención, con la lengüeta y los cordones quitados para mostrar la construcción interna;

La Fig. 6 es una vista de una sección transversal de la tobillera de la Fig. 3 tomada a lo largo de la línea 6-6 de la misma;

La Fig. 7 es una vista de una sección transversal de la tobillera de la Fig. 3 tomada a lo largo de la línea 7-7 de la misma; y

La Fig. 8 es una vista lateral de un miembro de anclaje elástico hecho de muelles aplanados.

Descripción detallada de la invención

Con referencia a los dibujos, la Fig. 1 es una vista lateral de una realización preferida de una tobillera de acuerdo con la invención, indicada generalmente como un 10 en la Fig. 1. El pie tiene una región 11 de dedos que sobresale por una abertura en el frente de la tobillera 10, y una región 12 de talón que sobresale por una abertura en la parte trasera de la tobillera. La pierna 13 inferior de la persona sobresale por una abertura en la parte superior de la tobillera. La tobillera 10 generalmente rodea el tobillo 14 de la persona.

La tobillera 10 comprende una base, indicada generalmente como un 15, y una lengüeta 16, que tienen una forma generalmente para envolverlos alrededor del pie y el tobillo de una persona. La base 15 de la tobillera 10 se puede fijar alrededor del pie utilizando una pluralidad de ojetes 17 y un cordón 18 de zapato atado en un nudo 19. Aunque los ojetes 17 y el cordón 18 de zapato se utilizan en la realización preferida, se pueden utilizar otros medios como cintas o material de gancho y lazo del tipo que se adhiere cuando se presiona uno contra otro.

Como se muestra mejor en la Fig. 2, la base 15 de la tobillera 10 tiene un primer lado 20 y un segundo lado 21. El primer lado 20 de la base 15 tiene un borde 22 trasero, y este borde 22 trasero tiene una porción 24 superior y una porción 26 media. El segundo lado 21 de la base tiene un borde 23 trasero, y este borde 23 trasero tiene una porción 25 superior y una porción 27 media.

Como se muestra mejor en la Fig. 4, el primer lado 20 de la base 15 tiene un borde 28 delantero, y el segundo lado 21 de la base 15 tiene un borde 29 delantero. Se pueden disponer ojetes 17 a lo largo de estos bordes delanteros. Se puede hacer que el cordón 18 de zapato pase a través de los ojetes 17, situarlo bajo tensión, y atarlo en un nudo 27, para llevar el borde 28 delantero del primer lado y el borde 29 delantero del segundo lado juntos. La separación de los ojetes 17 puede variar, de forma que la tensión de la tobillera es mayor cerca del tobillo, aunque esto no es necesario.

Como se muestra mejor en las Figs. 2 y 3, la tobillera tiene preferiblemente un panel 32 trasero superior que tiene un primer extremo 33 y un segundo extremo 34. El primer extremo 33 y el segundo extremo 34 del panel 32 trasero superior están unidos, por ejemplo, utilizando cosido 38, a las porciones 24 y 25 superiores, respectivamente, de los bordes traseros de los lados primero y segundo de la base. El panel 32 trasero superior se forma preferiblemente de un material de lámina elástico que se estira en ambas direcciones horizontal y vertical, aunque esto no es necesario.

Como se muestra mejor en las Figs. 2 y 3, la tobillera tiene preferiblemente un panel 35 trasero medio que tiene un primer extremo 36 y un segundo extremo 37. El primer extremo 36 y el segundo extremo 37 del panel 35 trasero medio están unidos, por ejemplo, utilizando cosido 38, a las porciones 26 y 27 medias, respectivamente, de los bordes traseros de los lados primero y segundo de la base. El panel 35 trasero medio se forma preferiblemente de material de lámina direccionalmente elástico que se estira en la dirección horizontal pero es relativamente inelástico en la dirección vertical, aunque esto no es necesario. El panel 32 trasero superior y el panel 35 trasero medio se pueden fijar uno al otro, por ejemplo, utilizando cosido 38, aunque esto no es necesario.

Como se muestra, quizás, mejor en las Figs. 3 y 4, el primer lado 20 y el segundo lado 21 de la base 15 son generalmente simétricos, de forma que la tobillera se puede llevar bien en el pie izquierdo o bien el derecho. Se puede fijar un ribete 40 de borde, preferiblemente utilizando cosido 41, para cubrir los bordes de la base 17 y la lengüeta 18, aunque esto no es necesario.

Aunque el primer lado 20 y el segundo lado 21 de la base 15 pueden estar formados por una sola capa de material de lámina, preferiblemente están formados por múltiples capas de materiales de lámina que se fijan juntas, por ejemplo utilizando cosido 41, aunque esto no es necesario. Como se ilustra en las Figs. 6 y 7, se puede proporcionar una capa 42 interior y una capa 44 exterior. La capa 42 interior se puede elegir para que tenga una superficie suave, ya que puede estar en contacto con la piel del usuario. El material 44 de la capa exterior se puede elegir para que sea resistente a la rotura, a las manchas, y a la humedad, ya que forma la superficie exterior de la tobillera. Algunas porciones de la base de la tobillera también pueden incluir una capa central (no mostrada) que se puede elegir para que sea relativamente rígida para proporcionar integridad estructural a esas porciones de la base de la tobillera, aunque esto no es necesario.

Aunque la base 15 se puede hacer en una sola pieza, en una realización preferida el primer lado 20 y el segundo lado 21 de la base 15 se hacen en piezas separadas. En una realización preferida, se proporciona un miembro 45 de unión de borde inferior exterior y un miembro 46 de unión de borde inferior interior (mostrado en las Figs. 7 y 8) para unir el primer lado 20 y el segundo lado 21 de la base 15, preferiblemente utilizando cosido 47.

Se puede proporcionar uno o más medios 50 de soporte elásticos a cada lado de la base de la tobillera, aunque esto no es necesario. Como se muestra mejor en la Fig. 4, los medios 50 de soporte elásticos comprenden preferiblemente un miembro 51 de retención elástico situado en un bolsillo 52 alargado que se forma entre la capa 44 exterior y la capa 42 interior de la base 15, preferiblemente mediante cosido 53. Alternativamente, si se proporciona una capa central, se puede formar el bolsillo 52 alargado entre la capa 44 exterior y la capa central, o entre la capa 42 interior y la capa central. El miembro 51 de anclaje elástico puede estar formado por un par de muelles helicoidales intercalados hechos de acero inoxidable que se han aplanado, como se muestra en la Fig. 8, u otro material flexible de construcción convencional utilizado comúnmente en varios tipos de tobilleras.

En una realización preferida, dos bolsillos 52 alargados, cada uno de los cuales contiene un miembro 51 de anclaje elástico, están situados a cada lado de la tobillera, para un total de cuatro medios 50 de soporte elásticos. Como se muestra mejor en la Fig. 1, una realización preferida incluye un medio 50 de soporte elástico situado detrás del tobillo, de orientación aproximadamente vertical y aproximadamente paralelo al borde trasero de la base, y un segundo miembro 50 de soporte elástico situado delante del tobillo, que corre aproximadamente en vertical desde un punto por encima del tobillo y luego se curva bajo el tobillo.

Las Figs. 3-7 ilustran mejor la construcción de la porción 60 de suela de la base de una realización preferida de una tobillera de acuerdo con la invención. Como se muestra mejor en la Fig. 4, la porción 60 de suela corresponde generalmente al área de la base limitada por el borde 61 delantero, el borde 62 trasero y la línea de cosido 65 a cada lado de la base. La porción 60 de suela tiene una superficie 63 interior y una superficie 64 exterior.

Como se muestra mejor en las Figs. 3 y 5, una tobillera de acuerdo con la invención incluye una cinta 70 de soporte que tiene un primer extremo 71 y un segundo extremo 72. El primer extremo 71 de la cinta 70 de soporte se puede fijar cerca del borde 28 delantero del primer lado 20 de la base 15, y el segundo extremo 72 de la cinta 70 de soporte se puede fijar cerca del borde 29 delantero del segundo lado 21 de la base 15, preferiblemente utilizando cosido 76. Además, o en lugar de cosido 76, el primer extremo 71 de la cinta 70 de soporte también se puede fijar al borde 28 superior del primer lado 20 de la base 15, y el segundo extremo 72 de la cinta 70 de soporte también se puede fijar al borde 29 delantero del segundo lado 21 de la base 15 utilizando el cosido 41 que se usa para fijar el ribete 40 de borde a los bordes de la base, aunque esto no es necesario. La cinta 70 de soporte no se conecta a la base 15 en ningún punto dentro de la porción 60 de suela de la base 15.

Como se muestra mejor en las Figs. 3, 5, 6 y 7, se puede proporcionar una cinta 73 de suela alargada, que tiene un primer extremo 74 y un segundo extremo 75, aunque esto no es necesario. La cinta 73 de suela alargada puede hacerse de cualquier material de lámina que tenga una resistencia y textura apropiadas. El primer extremo 74 de la cinta 73 de suela alargada puede fijarse al borde 61 delantero de la porción 60 de suela de la base 15, y el segundo extremo 75 de la cinta 73 de suela alargada se puede fijar al borde 62 trasero de la porción 60 de suela de la base 15, preferiblemente utilizando cosido 47. La cinta 73 de suela alargada no está conectada a la base 15 de otro modo.

Por tanto, se puede ver que la presente invención proporciona una tobillera que se puede llevar bien en el pie izquierdo o bien en el derecho, y que es auto-ajustable para ajustarse al tamaño y forma particulares del pie del usuario. Aunque la descripción anterior contiene muchas especificidades, estas no se deben interpretar como limitaciones en el alcance de la invención, sino más bien como una ejemplificación de una o más realizaciones preferidas de la misma. Son posibles muchas otras variaciones.

Por ejemplo, aunque una realización preferida de una tobillera de acuerdo con la invención incluye una cinta de soporte con extremos fijados a lo largo de una línea cercana a los bordes delanteros de los lados de la base 15 utilizando cosido 76, los extremos de la cinta de soporte se pueden fijar a otros puntos en o cerca de los bordes delanteros de los lados de la base. En vez de utilizar cosido, se podrían utilizar otros medios para fijar los extremos de la cinta de soporte, como pegamento, unión térmica, u otros medios conocidos en la técnica.

En lugar de fijar permanentemente los extremos de la cinta de soporte, se podrían proporcionar medios de fijación desmontables sobre la cinta de soporte y a lo largo del interior de la base, como material de gancho y lazo del tipo que se adhiere cuando se presiona uno contra otro, para permitir que la cinta de soporte se fije de forma desmontable a la base. En lugar de, o además de material de gancho y lazo, los extremos de la cinta de soporte podrían estar dotados de orificios en una pluralidad de puntos cerca de los extremos de la cinta de soporte, y se podría hacer pasar el cordón 18 de zapato a través de un conjunto seleccionado de esos orificios en la cinta de soporte y a través de los ojetes 17.

Podría haber más de un bolsillo 72 lateral alargado que contenga un miembro 74 de anclaje elástico a cada lado, y el bolsillo 72 lateral alargado se podría abrir en un extremo para permitir la extracción del miembro de anclaje elástico o la sustitución del miembro de anclaje elástico con un miembro de anclaje elástico diferente que tenga una elasticidad diferente para ajustar la cantidad de soporte proporcionado.

Aunque se utilizan cordones y ojetes en una realización preferida para abrochar la tobillera alrededor de un pie y tobillo, esto se podría hacer de otras maneras. Se podrían utilizar cintas que tengan material de gancho y lazo del tipo que se adhiere cuando se presiona uno contra otro, con o sin lazos invertidos, en lugar de, o en combinación con cordones y ojetes. Se podría utilizar un número de cintas mayor o menor. Se podría utilizar un montaje de cierre de tamaño ajustable, por ejemplo, como se establece en la patente US Nº 5,814,002, en lugar de, o en combinación con cintas que tienen material de gancho y lazo, o cordones y ojetes.

Se entiende que la invención no está confinada a las realizaciones ilustrativas descritas en el presente documento, sino que incluye todas las formas de las mismas que estén dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones.

Claims (8)

1. Una tobillera (10), que comprende:

(a) una base (15) de material flexible formada para enrollarse alrededor de los lados de un pie y tobillo y bajo una porción de pie, teniendo la base primer y segundo lados (20, 21), teniendo el primer y segundo lados un borde (28, 29) delantero cada uno; y

(b) una cinta (70) de soporte formada para enrollarse bajo la porción del pie y que tiene un primer extremo (71) fijado a la base (15) junto al borde (28) delantero del primer lado (20) de la base y un segundo extremo (72) fijado a la base junto al borde (29) delantero del segundo lado (21) de la base, donde la cinta de soporte no está fijada de otro modo a la base.

2. La tobillera de la reivindicación 1, donde la base (15) tiene una porción (60) de suela que tiene superficies (63, 64) interiores y exteriores y bordes (61, 62) delanteros y traseros, donde la tobillera además comprende un miembro (73) de suela alargado que tiene un primer extremo fijado junto al borde delantero de la porción (60) de suela de la base (15) y un segundo extremo fijado junto al borde trasero de la porción de suela de la base, donde el miembro de suela alargado no está fijado de otro modo a la base, donde la cinta (70) de soporte no está fijada de otro modo a la porción (60) de suela de la base (15), donde la cinta (70) de soporte no está fijada al miembro de suela alargado, y donde la cinta (70) de soporte se extiende entre el miembro de suela alargado y la superficie (63) interior de la porción (60) de suela de la base (15).

3. La tobillera de la reivindicación 1 o reivindicación 2, que además comprende al menos un bolsillo (52) alargado sobre al menos un lado de la base (15), y al menos un miembro (51) de anclaje elástico situado en dicho, al menos, un bolsillo alargado.

4. La tobillera de cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el primer y segundo lados (20, 21) de la base (15) tienen cada uno un borde (22, 23) trasero y los bordes traseros de los lados primero y segundo tienen cada uno una porción (24, 25) superior y una porción (26, 27) media, y además comprende un panel (32) trasero superior que tiene un primer extremo (33) fijado a la porción (24) superior del borde (22) trasero del primer lado (20) de la base y un segundo extremo (34) fijado a la porción (25) superior del borde (23) trasero del segundo lado (21) de la base.

5. La tobillera de la reivindicación 4, donde el panel (32) trasero superior está formado de material que se estira tanto en la dirección horizontal como en la vertical.

6. La tobillera de la reivindicación 4, que además comprende un panel (35) trasero medio que tiene un primer extremo (36) fijado a la porción (26) media del borde (22) trasero del primer lado (20) de la base y un segundo extremo (37) fijado a la porción media (27) del borde (23) trasero del segundo lado (21) de la base.

7. La tobillera de la reivindicación 6, donde el panel (32) trasero superior está formado de material que se estira tanto en la dirección horizontal como en la vertical.

8. La tobillera de la reivindicación 7, donde el panel (35) trasero medio está formado de material que se estira en la dirección horizontal, pero es sustancialmente inelástico en la dirección vertical.