ES2270117T3 - Proteccion frente a rayos de un alabe de turbina eolica con control de paso. - Google Patents

Proteccion frente a rayos de un alabe de turbina eolica con control de paso. Download PDF

Info

Publication number
ES2270117T3
ES2270117T3 ES03770927T ES03770927T ES2270117T3 ES 2270117 T3 ES2270117 T3 ES 2270117T3 ES 03770927 T ES03770927 T ES 03770927T ES 03770927 T ES03770927 T ES 03770927T ES 2270117 T3 ES2270117 T3 ES 2270117T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
conductor
blade
rotor
wind turbine
rotor hub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03770927T
Other languages
English (en)
Inventor
Flemming Moller Larsen
Lars Bo Hansen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LM Wind Power AS
Original Assignee
LM Glasfiber AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32309264&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2270117(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by LM Glasfiber AS filed Critical LM Glasfiber AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2270117T3 publication Critical patent/ES2270117T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G13/00Installations of lightning conductors; Fastening thereof to supporting structure
    • H02G13/80Discharge by conduction or dissipation, e.g. rods, arresters, spark gaps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/30Lightning protection
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/70Bearing or lubricating arrangements
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G13/00Installations of lightning conductors; Fastening thereof to supporting structure
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G13/00Installations of lightning conductors; Fastening thereof to supporting structure
    • H02G13/40Connection to earth
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Elimination Of Static Electricity (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Abstract

Rotor de turbina eólica que incluye un cubo (3) rotor y una pluralidad de álabes (4), y en el que cada raíz (16) de álabe está conectada a dicho cubo rotor a través de un cojinete (5) de paso de tal manera que el ángulo de paso del álabe puede ajustarse girando el álabe sobre su eje longitudinal en relación al cubo rotor, y en el que el álabe está dotado de al menos un conductor (6) descendente de rayos eléctricamente conductor que se extiende en la dirección longitudinal del álabe hacia la raíz del álabe y estando eléctricamente aislado del soporte (5) de paso, y en el que se prevé un descargador (15) entre el conductor descendente de rayos y el cubo rotor, adaptándose dicho descargador (15) para conducir una corriente de rayo que pasa a través del conductor descendente de rayos, caracterizado porque se prevé una conexión (7, 12) de contacto deslizante en paralelo al descargador (15) entre el conductor (6) descendente de rayos y el cubo (3) rotor, garantizando dicha conexión de contacto deslizante un contacto eléctrico entre dicho conductor (6) descendente de rayos y dicho cubo (3) rotor, independientemente del ángulo de paso del álabe.

Description

Protección frente a rayos de un álabe de turbina eólica con control de paso.
Campo técnico
La invención se refiere a un rotor de turbina eólica que incluye un cubo rotor y una pluralidad de álabes, y en el que cada raíz de álabe está conectada a dicho cubo rotor a través de un cojinete de paso de tal manera que el álabe pueda pivotar sobre su eje longitudinal en relación al cubo rotor, y en el que dicho álabe está dotado de al menos un conductor descendente de rayos eléctricamente conductor que se extiende en la dirección longitudinal del álabe hacia la raíz del álabe y estando eléctricamente aislado del cojinete de paso, y en el que se prevé un descargador entre el conductor descendente de rayos y el cubo rotor, adaptándose dicho descargador para conducir una corriente de rayo que pasa a través del conductor descendente de rayos.
Además, la invención se refiere a una turbina eólica con el rotor de turbina eólica anterior.
Antecedentes de la invención
Se conoce comúnmente que las turbinas eólicas están protegidas frente a descargas de rayos, y también se conoce comúnmente que los álabes de turbina eólica están dotados de conductores descendentes de rayos dispuestos sobre la superficie exterior de los álabes o en el interior de dichos álabes. Este último tipo está dotado de los denominados receptores de rayos que son conexión de paso metálicas entre el conductor descendente de rayos interno del álabe y la superficie exterior de dicho álabe. La finalidad de estos receptores es "atraer" el rayo de manera que la corriente del rayo pueda guiarse hacia abajo a través del conductor descendente de rayos montado en el interior del álabe de turbina eólica. A menudo, los álabes de turbina eólica con conductores descendentes montados en el exterior no están dotados de receptores de rayos separados ya que dichos conductores descendentes actúan por sí mismos como receptores.
Formas anteriores de resolver la conducción descendente de rayos no han tenido en cuenta específicamente que un cojinete de paso, en caso de haberlo, puede dañarse por una fuerte corriente de rayo, y normalmente la corriente se conduce a través del conductor descendente del álabe hacia la raíz del álabe y desde allí a través del cojinete de paso hacia el cubo rotor. Desde el cubo rotor, la corriente del rayo se conduce al interior de la sección superior de la góndola/turbina de la torre de la turbina y hacia abajo a tierra.
Una desventaja de conducir la corriente a través del cojinete de paso es que los rodillos del cojinete etc. pueden dañarse por una fuerte corriente de rayo generando arcos eléctricos en su camino hacia abajo a través del cojinete con el resultado de que se produce un efecto similar a la soldadura que puede dañar la superficie del cojinete. Cuando se daña la superficie de un rodillo de cojinete, etc., el cojinete se desgasta rápidamente, lo que con el tiempo conlleva reparaciones enormes que implican apagar la turbina eólica. Incluso corrientes débiles que pasan a través del cojinete de paso pueden provocar pequeñas chispas y migración del material entre los elementos de cojinete de paso que se mueven unos en relación a otros.
Las descargas de rayos más comunes se producen cuando la diferencia de potencial entre una parte cargada negativamente de una nube de tormenta y una zona cargada positivamente de la tierra por debajo de la nube crece hasta ser suficientemente importante y provoca una ruptura del aislamiento de los estratos de aire que separan las zonas de carga eléctrica opuesta. El fenómeno también aparece entre una parte cargada positivamente de una nube de tormenta y una zona cargada negativamente en la tierra.
Antes de que pueda producirse una descarga de rayo real, se genera un "canal" descendente, también denominado "guía", de moléculas de aire cargadas negativamente en dirección a la tierra. A menudo, la guía propaga gradualmente hacia abajo en escalones de 20 a 100 m y se denomina por tanto "guía escalonada". Cuando esta guía está suficientemente cerca de la tierra, el campo eléctrico intensificado entre el extremo de la guía descendente y la tierra genera uno o más guías ascendentes de moléculas de aire cargadas positivamente hacia la guía descendente. Estas guías ascendentes normalmente se extienden hacia arriba desde objetos que sobresalen del suelo, por ejemplo turbinas eólicas, árboles, edificios, mástiles de banderas, etc. Cuando las dos guías se encuentran, el sistema se cortocircuita y se produce la carga principal real del rayo, también denominada "descarga de retorno". El fenómeno puede producirse igualmente en el orden inverso, en el que la guía, también denominada como "guía escalonada", se propaga desde la tierra o, en particular, desde objetos elevados en la tierra, y se mueve hacia la zona cargada de la nube de tormenta.
El documento DE 4436197 A1 da a conocer una solución en la que una corriente de rayo se desvía del cojinete de paso y hacia la góndola a través de un elemento conductor de rayos que define descargadores con el conductor descendente de rayos del álabe y un anillo eléctricamente conductor en la góndola, respectivamente. Se generan arcos eléctricos por las descargas de rayos en estos descargadores con el efecto de que la corriente del rayo puede conducirse hacia abajo a tierra. Así, sólo se generan conexiones eléctricas entre el conductor descendente de rayos del álabe y la tierra durante la carga principal de la descarga de rayo real, generándose arcos eléctricos en los descargadores. Tal como se ha mencionado anteriormente, se generan guías antes de la descarga principal real, y el aislamiento eléctrico entre el álabe y la góndola implica que existe un riesgo de que las guías pasen a través de otros caminos incontrolables entre los elementos estructurales individuales, por ejemplo desde la góndola a través del cojinete del árbol principal o los cojinetes del rotor para el cubo rotor y desde allí a través del cojinete de paso del álabe hacia la disposición de conducción descendente de rayos del álabe. Posteriormente a la formación de guías eléctricas que pasan a través de posibles caminos incontrolables en, por ejemplo, los elementos estructurales, la descarga principal del rayo o partes de la misma sigue el camino de la guía generada a través de la estructura hacia la tierra. Esta descarga principal o partes de la misma puede provocar daños de mayor o menor importancia en la estructura o partes de la misma cuando no se guía a través del conductor descendente de rayos de una manera controlada.
El documento WO 01/86144 A1 da a conocer una turbina eólica con un descargador entre un conductor descendente de rayos en el álabe y la góndola, y para lo cual existe una conexión eléctrica entre el conductor descendente de rayos y el cubo rotor para una descarga electrostática continua del álabe. En esta estructura, el cojinete de paso del álabe no está protegido frente al paso de una corriente de descarga.
Descripción de la invención
El objeto de la invención es proporcionar una disposición de conducción descendente de rayos mejorada para una turbina eólica que garantiza en la mayor medida posible que el rayo incida en los receptores del álabe o en los conductores descendentes de rayos externos para, posteriormente, guiarse de manera segura a tierra a través de la disposición de conducción descendente de rayos sin provocar daños a la turbina eólica. Otro objeto es proteger los cojinetes de paso frente a corrientes eléctricas.
El objeto de la invención se obtiene proporcionando una conexión de contacto deslizante paralela al descargador entre el conductor descendente de rayos y el cubo rotor, garantizando dicha conexión de contacto deslizante un contacto eléctrico entre dicho conductor descendente de rayos y dicho cubo rotor independientemente del ángulo de paso del álabe. De este modo, puede obtenerse una conexión eléctrica permanente entre el conductor descendente de rayos del álabe y el cubo rotor. Además, pueden generarse guías ascendentes desde los receptores del álabe o los conductores descendentes de rayos externos con el resultado de que la probabilidad de que un rayo incida en el receptor o en los conductores descendentes de rayos externos se ha optimizado. Durante la descarga principal real, la denominada descarga de retorno, en la que una corriente muy fuerte fluye en un periodo de tiempo muy corto, se genera simultáneamente un arco eléctrico en el descargador debido al potencial eléctrico muy fuerte que se aplica después del cortocircuito de las guías. Como resultado, la resistencia eléctrica es muy débil en el descargador con el resultado de que la corriente del rayo pasa a través del descargador hacia tierra. Dado que la resistencia eléctrica en el descargador es mucho más débil que la resistencia de contacto en la conexión de contacto deslizante, sólo una pequeña parte no destructiva de la corriente del rayo pasa a través de la conexión de contacto deslizante. La conexión de contacto deslizante garantiza que se aplica una conexión eléctrica permanente entre el conductor descendente de rayos del álabe y el cubo rotor independientemente del ángulo de paso del álabe. El cojinete de paso está totalmente protegido frente a un paso de corriente y de este modo se garantiza una vida prolongada porque no se producen arcos de tensión ni migraciones de material entre los elementos del cojinete de paso.
Según una realización ventajosa, la conexión de contacto deslizante incluye un patín montado de manera fija sobre el cubo rotor, y un elemento de contacto eléctricamente conductor conectado al conductor descendente de rayos del álabe y que se extiende a lo largo de una parte de la circunferencia de la raíz del álabe. Esta realización es particularmente sencilla ya que la raíz del álabe normalmente es cilíndrica, por lo que el punto de contacto entre el elemento de contacto y el patín está en una posición constante independientemente del ángulo de paso del álabe.
Según una realización alternativa, la conexión de contacto deslizante incluye un patín montado de manera fija sobre el cubo rotor y un elemento de contacto eléctricamente conductor en forma de un raíl montado sobre el cubo rotor.
Según una realización preferida, el descargador está previsto entre el elemento de contacto y un elemento descargador. Esta realización es particularmente sencilla porque el elemento de contacto se usa tanto para la conexión de contacto deslizante como para la conexión del descargador.
Según una realización particularmente ventajosa, el patín y el elemento descargador se combinan en una unidad de contacto, obteniéndose así una estructura particularmente sencilla y compacta que se mantiene o sustituye fácilmente.
El conductor descendente de rayos está conectado, de manera ventajosa, a un receptor de rayos adyacente a la punta del álabe.
La invención también se refiere a una turbina eólica que incluye una góndola, un árbol rotor y un rotor de turbina eólica, tal como se ha descrito anteriormente.
Según una realización, el cubo rotor incluye un conductor de cubo rotor eléctricamente conductor que está conectado a la parte del descargador dispuesta sobre el lado del cubo rotor y que está conectado a través de un descargador adicional a un conductor de góndola eléctricamente conductor montado sobre la góndola.
El conductor de cubo rotor puede estar conectado eléctricamente a la parte de la conexión de contacto deslizante dispuesta sobre el lado del cubo rotor, y a través de una conexión de contacto deslizante adicional dicho conector de cubo rotor puede conectarse al conductor de góndola.
Según una realización, el conductor de góndola puede estar formado por un elemento de contacto anular dispuesto coaxialmente al árbol rotor, estando conectado el conductor de cubo rotor a un elemento descargador adicional y a un patín adicional que define el descargador adicional y la conexión de contacto deslizante adicional, respectivamente, entre el conductor de góndola y el elemento de contacto anular.
El conductor de cubo rotor puede estar eléctricamente aislado del árbol rotor.
Breve descripción de los dibujos
La invención se explica detalladamente a continuación mediante una realización preferida mostrada en los dibujos, en los que
la figura 1 es una vista lateral de un esquema básico de una turbina eólica,
la figura 2 es una vista detallada de un cubo rotor para una turbina eólica, mostrando partes de dos álabes,
la figura 3 es una vista en corte detallada de un cubo rotor y un álabe con una disposición de conducción descendente de rayos, y
la figura 4 es una vista detallada que muestra una realización de una disposición de conducción descendente de rayos según la invención.
Las figuras 1 a 4 descritas a continuación designan los siguientes números de referencia:
1
Torre de turbina eólica
2
Góndola/sección superior de la turbina
3
Cubo rotor
4
Álabe
5
Cojinete de paso
6
Conductor descendente de rayos interno
7
Elemento de contacto
8
Unidad de contacto
9
Brazo de soporte para la unidad de contacto
10
Accesorios de soporte
11
Elemento descargador
12
Patín
13
Placa de soporte para el elemento descargador y el patín
14
Separador
15
Descargador
16
Raíz del álabe
17
Árbol rotor.
Mejores formas de llevar a cabo la invención
La figura 1 muestra una turbina eólica en la que una góndola/sección superior de la turbina 2 está montada de la manera habitual sobre la torre 1, estando montado un generador y un engranaje en dicha góndola. Un árbol 17 rotor sobresale desde la góndola 2, estando el cubo 3 rotor de la turbina eólica montado sobre dicho árbol rotor. Los álabes 4 de la turbina eólica están montados sobre el cubo 3 rotor.
La figura 2 muestra una vista detallada de un cubo 3 rotor para una turbina eólica así como partes de dos álabes 4. En la estructura mostrada, los álabes 4 y el cubo 3 rotor están conectados a través de cojinetes 5 de paso y la posición de los álabes 4 puede ajustarse sobre sus ejes longitudinales, es decir el ángulo de paso, por medio de dichos cojinetes.
Con el fin de interceptar y guiar una descarga de rayo hacia la tierra, un conductor 6 descendente de rayos interno se monta en el interior del álabe 4, véase la figura 3, estando conectado dicho conductor descendente de rayos en la punta del álabe 4 a uno o más receptores de rayos no mostrados. Adyacente al cojinete 5 de paso, este conductor 6 descendente de rayos está en contacto eléctrico directo con un elemento 7 de contacto montado sobre el lado externo del álabe 4 en la realización mostrada. Este elemento 7 de contacto presenta una cara de unión para una unidad 8 de contacto montada en el exterior que tiene un dispositivo descargador y un dispositivo de deslizamiento montado de manera fija sobre el cubo 3 rotor a través de un brazo 9 de soporte y accesorios 10 de soporte.
La figura 4 muestra en detalle cómo una unidad 8 de contacto incluye una placa 13 de soporte, un elemento 11 descargador y un patín 12 montados sobre dicha placa 13 de soporte. La unidad 8 de contacto está montada en el extremo del brazo 9 de soporte de tal manera que la unidad 8 de contacto somete la superficie del elemento 7 de contacto a una fuerza elástica. Para evitar que el elemento 11 descargador entre en contacto directo con la cara 7 de contacto, se montan separadores 14 entre la placa 13 de soporte y dicha cara 7 de contacto.
El elemento 7 de contacto está hecho normalmente de metal y puede configurarse como un elemento alargado de una altura, vista en la dirección longitudinal del álabe, normalmente inferior a la anchura del elemento. Este elemento puede montarse de manera plana sobre la superficie cilíndrica de la raíz 16 del álabe y se conecta con el conductor 6 descendente de rayos interno en el álabe.
El elemento 11 descargador, el elemento 7 de contacto y los separadores 14 definen conjuntamente un descargador 15 de 1 a 10 mm. La superficie del elemento 11 descargador dirigida hacia el elemento 7 de contacto está serrada, tal como se muestra. Como resultado se refuerzan las concentraciones de las líneas de nivel alrededor de las puntas del elemento descargador, lo que facilita la ignición del arco eléctrico en el descargador.
El elemento 7 de contacto puede extenderse alrededor de toda la raíz 16 del álabe cilíndrica, pero en principio sólo necesita extenderse a lo largo de 90º a 100º de la circunferencia de la raíz del álabe, lo que corresponde al intervalo normalmente ajustable del álabe.
El patín 7 puede hacerse de una escobilla de carbón o puede configurarse como una escobilla o un patín accionado por resorte y puede hacerse por ejemplo de grafito, bronce, latón o fibra de carbono.
Según una realización alternativa de una disposición tal como se describe en la presente memoria, toda la disposición puede invertirse de manera que el patín 17 y el elemento 11 descargador se monten en el álabe, y el elemento 7 de contacto se monte en el cubo rotor. De este modo, el elemento 7 de contacto puede configurarse como un raíl curvado que se extiende en paralelo y a una distancia de la superficie de la raíz del álabe. Además, la disposición puede funcionar tanto como una solución interna, en la que todo el equipo se monta en el interior del álabe y el cubo rotor, como en la cara exterior de dicho álabe y el cubo rotor, tal como se ha descrito anteriormente.
El elemento 7 de contacto está configurado de manera que el ángulo de paso del álabe pueda ajustarse libremente mientras se mantiene una buena conexión eléctrica. La buena conexión eléctrica es necesaria para garantizar la formación de guías desde los receptores del álabe en conexión con descargas de rayos. La conexión eléctrica también protege de descargas disruptivas con chispas no intencionadas en otros puntos de la estructura mientras se garantiza una descarga controlada de cargas estáticas desde el álabe hacia el cubo rotor, generándose dichas cargas por la rotación del álabe a través del aire.
El potencial eléctrico de la guía está presente durante la fase inicial del proceso del rayo y no siempre es lo suficientemente elevado para generar un arco eléctrico en el descargador 15, sino que en lugar de ello pasa a través del dispositivo deslizante. Cuando la guía ha "interceptado" un rayo, el potencial eléctrico a través de la distancia en el descargador es suficiente para romper el aislamiento entre el elemento descargador y el elemento 7 de contacto del álabe debido al enorme incremento en el potencial eléctrico durante la descarga principal del rayo. Como resultado se enciende un arco eléctrico entre el elemento 11 descargador y el elemento 7 de contacto. Durante todo el periodo de descarga de la descarga principal, el arco eléctrico presenta una resistencia eléctrica más débil que el dispositivo deslizante, por lo que la descarga principal se descarga a través del descargador. Por lo tanto, el dispositivo deslizante está protegido durante la fase de descarga principal debido a la resistencia eléctrica aumentada del mismo en comparación con el descargador encendido.
Es posible guiar la corriente que se aplica durante la etapa inicial de proceso del rayo y durante la descarga principal real a tierra a través del árbol 17 rotor, y adicionalmente desde el árbol rotor a la góndola 2 a través del cojinete del eje o una conexión de contacto deslizante, desde la góndola hacia la torre a través del cojinete de oscilación o también de otra conexión de contacto deslizante, y a través de la torre hacia abajo a tierra. El descargador también puede establecerse entre el árbol 17 rotor y la góndola 2 y entre la góndola y la torre.
Alternativamente, una conexión de descarga adicional y una conexión 2 de contacto deslizante adicional puede establecerse entre el cubo 3 rotor y la góndola 2. La conexión del descargador y la conexión de contacto deslizante entre el álabe 4 y el cubo 2 rotor y la conexión del descargador adicional y la conexión de contacto deslizante adicional entre el cubo 3 rotor y la góndola 2 pueden por tanto interconectarse a través de un conductor de cubo rotor eléctricamente aislado del árbol 17 rotor. De este modo, se evita que la corriente fluya en el árbol rotor con el efecto de que los cojinetes del árbol rotor no se someten a esfuerzo.
También es posible establecer una conexión de descargador y una conexión de contacto deslizante en paralelo entre la góndola 2 y la torre 1.
La invención no está limitada a las realizaciones anteriores.

Claims (11)

1. Rotor de turbina eólica que incluye un cubo (3) rotor y una pluralidad de álabes (4), y en el que cada raíz (16) de álabe está conectada a dicho cubo rotor a través de un cojinete (5) de paso de tal manera que el ángulo de paso del álabe puede ajustarse girando el álabe sobre su eje longitudinal en relación al cubo rotor, y en el que el álabe está dotado de al menos un conductor (6) descendente de rayos eléctricamente conductor que se extiende en la dirección longitudinal del álabe hacia la raíz del álabe y estando eléctricamente aislado del soporte (5) de paso, y en el que se prevé un descargador (15) entre el conductor descendente de rayos y el cubo rotor, adaptándose dicho descargador (15) para conducir una corriente de rayo que pasa a través del conductor descendente de rayos, caracterizado porque se prevé una conexión (7, 12) de contacto deslizante en paralelo al descargador (15) entre el conductor (6) descendente de rayos y el cubo (3) rotor, garantizando dicha conexión de contacto deslizante un contacto eléctrico entre dicho conductor (6) descendente de rayos y dicho cubo (3) rotor, independientemente del ángulo de paso del álabe.
2. Rotor de turbina eólica según la reivindicación 1, caracterizado porque la conexión de contacto deslizante incluye un patín (12) montado de manera fija sobre el cubo (3) rotor y un elemento (7) de contacto eléctricamente conductor conectado al conductor (6) descendente de rayos del álabe y que se extiende a lo largo de una parte de la circunferencia de la raíz (16) del álabe.
3. Rotor de turbina eólica según la reivindicación 1, caracterizado porque la conexión de contacto deslizante incluye un patín (12) montado de manera fija sobre la raíz (16) del álabe y un elemento (7) de contacto eléctricamente conductor en forma de raíl montado sobre el cubo (3) rotor.
4. Rotor de turbina eólica según la reivindicación 2 o 3, caracterizado porque el descargador (15) se prevé entre el elemento (7) de contacto y un elemento (11) descargador.
5. Rotor de turbina eólica según la reivindicación 4, caracterizado porque el patín (12) y el elemento (11) descargador se combinan en una unidad (8) de contacto.
6. Rotor de turbina eólica según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el conductor (6) descendente de rayos está conectado a un receptor de rayos adyacente a la punta del álabe.
7. Turbina eólica que incluye una góndola (2), un árbol (17) rotor y un rotor de turbina eólica según una de las reivindicaciones anteriores.
8. Turbina eólica según la reivindicación 7, caracterizada porque el cubo (3) rotor incluye un conductor de cubo rotor eléctricamente conductor conectado a la parte (7; 11) del descargador (15) que está dispuesto sobre el lado del cubo rotor, estando además conectado dicho conductor de cubo rotor a través de un descargador adicional a un conductor de góndola eléctricamente conductor montado sobre la góndola (2).
9. Turbina eólica según la reivindicación 8, caracterizada porque el conductor del cubo rotor está conectado eléctricamente a la parte (7; 12) de la conexión de contacto deslizante que está dispuesta sobre el lado del cubo rotor; estando además conectado dicho conductor de cubo rotor al conductor de góndola a través de una conexión de contacto deslizante adicional.
10. Turbina eólica según la reivindicación 9, caracterizada porque el conductor de góndola incluye un elemento de contacto anular dispuesto coaxialmente al árbol (17) rotor y porque el conductor del cubo rotor está conectado a un elemento descargador adicional y a un patín adicional que define el descargador adicional y la conexión de contacto deslizante adicional, respectivamente, entre el conductor de góndola y el elemento de contacto anular.
11. Turbina eólica según una de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizada porque el conductor de cubo rotor está aislado eléctricamente del árbol (17) rotor.
ES03770927T 2002-11-12 2003-11-12 Proteccion frente a rayos de un alabe de turbina eolica con control de paso. Expired - Lifetime ES2270117T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200201745A DK177270B1 (da) 2002-11-12 2002-11-12 Lynbeskyttelse af pitchreguleret vindmøllevinge
DK200201745 2002-11-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2270117T3 true ES2270117T3 (es) 2007-04-01

Family

ID=32309264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03770927T Expired - Lifetime ES2270117T3 (es) 2002-11-12 2003-11-12 Proteccion frente a rayos de un alabe de turbina eolica con control de paso.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7390169B2 (es)
EP (1) EP1561030B1 (es)
CN (1) CN1328505C (es)
AT (1) ATE335129T1 (es)
AU (1) AU2003280955B2 (es)
CA (1) CA2500643C (es)
DE (1) DE60307312T2 (es)
DK (1) DK177270B1 (es)
ES (1) ES2270117T3 (es)
NO (1) NO20052823L (es)
PL (1) PL208554B1 (es)
WO (1) WO2004044419A1 (es)

Families Citing this family (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE531938T1 (de) * 2004-02-27 2011-11-15 Repower Systems Ag Blitzschutzeinrichtung für windenergieanlagen
DE102004012946B4 (de) * 2004-03-17 2006-03-23 Stemmann-Technik Gmbh Windenergieanlage
ES2265776B1 (es) * 2005-08-01 2008-02-01 GAMESA INNOVATION & TECHNOLOGY, S.L. Sistema de transmision de rayos sin contacto.
US7502215B2 (en) * 2005-11-18 2009-03-10 General Electric Company Systems and methods for directing a current
US20090044535A1 (en) * 2006-06-12 2009-02-19 Daw Shien Scientific Research And Development, Inc. Efficient vapor (steam) engine/pump in a closed system used at low temperatures as a better stirling heat engine/refrigerator
US20090211223A1 (en) * 2008-02-22 2009-08-27 James Shihfu Shiao High efficient heat engine process using either water or liquefied gases for its working fluid at lower temperatures
US20080296906A1 (en) * 2006-06-12 2008-12-04 Daw Shien Scientific Research And Development, Inc. Power generation system using wind turbines
US20090249779A1 (en) * 2006-06-12 2009-10-08 Daw Shien Scientific Research & Development, Inc. Efficient vapor (steam) engine/pump in a closed system used at low temperatures as a better stirling heat engine/refrigerator
US20090246025A1 (en) * 2008-03-28 2009-10-01 General Electric Company Wind turbine protection
DK200800942A (da) 2007-07-24 2009-01-25 Gen Electric Wind turbine protection
DE102007052525B4 (de) * 2007-11-01 2009-08-27 Innovative Windpower Ag Vorrichtung zum Ableiten eines Blitzes bei einer Windenergieanlage
DE102008020262B4 (de) * 2008-04-22 2010-04-08 Christoph Lucks Funkenstrecke für Blitzableitung in Windenergieanlagen
US8137074B2 (en) 2008-08-21 2012-03-20 General Electric Company Wind turbine lightning protection system
US20100045037A1 (en) * 2008-08-21 2010-02-25 Daw Shien Scientific Research And Development, Inc. Power generation system using wind turbines
DE102008045939B4 (de) * 2008-09-04 2013-02-28 Powerwind Gmbh Windenergieanlage mit Blitzschutzeinrichtung
DK2166227T3 (en) * 2008-09-18 2016-03-21 Siemens Ag Lightning protection system for a wind turbine
US7942640B2 (en) * 2009-03-19 2011-05-17 General Electric Company Method and apparatus for use in protecting wind turbine blades from lightning damage
GB2469520A (en) 2009-04-17 2010-10-20 Tyco Electronics Ltd Uk Wind Turbine Lightning Protection And Monitoring Systems
DE102009017824B4 (de) * 2009-04-20 2011-03-17 Suzlon Energy Gmbh Übertragungsvorrichtung für eine Windturbine
IT1393707B1 (it) 2009-04-29 2012-05-08 Rolic Invest Sarl Impianto eolico per la generazione di energia elettrica
GB2474344B (en) * 2009-10-06 2016-01-27 Cummins Ltd Turbomachine
ES2357063B2 (es) * 2009-10-06 2012-01-24 Líneas Y Cables, S.A. Sistema de protección de aerogeneradores frenta a descargas atmosféricas.
EP2510229B1 (en) * 2009-12-09 2018-01-31 Siemens Aktiengesellschaft Wind turbine with a lightning protection system
EP2336560A1 (en) * 2009-12-15 2011-06-22 Vestas Wind Systems A/S Lightning current transfer assembly for a wind turbine
CN101793240B (zh) * 2010-04-09 2012-05-02 太原重工股份有限公司 一种风电机组的避雷装置
WO2011131205A1 (en) * 2010-04-19 2011-10-27 Vestas Wind Systems A/S Lightning current transfer unit, wind turbine, method and use thereof
FR2959617B1 (fr) * 2010-04-30 2012-05-11 Abb France Enveloppe de protection pour paratonnerre a dispositif d'amorcage
EP2385246A1 (en) 2010-05-05 2011-11-09 Siemens Aktiengesellschaft Arrangement for lightning detection
EP2395238B1 (en) * 2010-06-10 2014-04-02 Siemens Aktiengesellschaft Wind turbine with a lightning protection system
EP2596239A4 (en) 2010-07-23 2014-06-25 Erico Int Corp RECEIVER FOR WHEEL BLADE PROTECTION AGAINST LIGHTNING
CN103124849B (zh) 2010-08-02 2015-09-23 维斯塔斯风力系统有限公司 风轮机的雷电电流转移布置
US20110142671A1 (en) * 2010-12-01 2011-06-16 General Electric Company Wind turbine rotor blades with enhanced lightning protection system
US8096765B2 (en) * 2010-12-01 2012-01-17 General Electric Company Wind turbine rotor blades with enhanced lightning protection system
CN102623895B (zh) * 2011-01-31 2013-03-20 华锐风电科技(集团)股份有限公司 防雷装置及风电机组
ITMI20110378A1 (it) 2011-03-10 2012-09-11 Wilic Sarl Macchina elettrica rotante per aerogeneratore
ITMI20110377A1 (it) 2011-03-10 2012-09-11 Wilic Sarl Macchina elettrica rotante per aerogeneratore
ITMI20110375A1 (it) 2011-03-10 2012-09-11 Wilic Sarl Turbina eolica
CA2772211C (en) * 2011-03-22 2018-02-27 Envision Energy (Denmark) Aps A partial pitch wind turbine blade with lightning protection
JP2012237208A (ja) * 2011-05-10 2012-12-06 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 風車
KR101295296B1 (ko) * 2011-05-13 2013-08-12 가부시끼가이샤 도시바 풍력 발전 시스템
US9835141B2 (en) * 2011-07-28 2017-12-05 Vestas Wind Systems A/S Wind turbine blade and a lightning measurement system therein
CN104220747B (zh) * 2011-11-23 2017-08-08 Lm Wp 专利控股有限公司 具有传导的根部套管的风力涡轮机叶片
CN103174603A (zh) * 2011-12-23 2013-06-26 新疆金风科技股份有限公司 一种风力发电机组防雷装置及风力发电机组
DE102012205208B3 (de) * 2012-03-30 2013-09-26 Suzlon Energy Gmbh Anschlussvorrichtung für ein Blitzschutzsystem einer Windturbine
CN104520583B (zh) 2012-06-08 2017-05-24 维斯塔斯风力系统有限公司 风轮机用的雷电流传输单元
CN102946168B (zh) * 2012-11-20 2014-09-17 北京金风科创风电设备有限公司 永磁直驱风力发电机组的发电机的主轴承的防雷装置
US10596100B2 (en) * 2012-12-19 2020-03-24 L'oreal Cosmetic compositions containing an alkoxysilane and a silsesquioxane resin
DE102013208792A1 (de) 2013-05-14 2014-11-20 Wobben Properties Gmbh Windenergieanlage und Blitzschutzeinheit für eine Windenergieanlage
JP6150054B2 (ja) * 2013-07-02 2017-06-21 株式会社Ihi 静翼構造及びこれを用いたターボファンジェットエンジン
US10066607B2 (en) * 2013-10-07 2018-09-04 Vestas Wind Systems A/S Lightning current transfer system and wind turbine using the lightning current transfer system
CN103527421B (zh) * 2013-11-08 2017-02-08 广东明阳风电产业集团有限公司 海上风力发电机组的叶片防雷装置
CN103603775B (zh) * 2013-11-22 2016-06-01 北京金风科创风电设备有限公司 防雷装置、直驱风力发电机组及其雷电防护方法
WO2015086025A1 (en) * 2013-12-09 2015-06-18 Vestas Wind Systems A/S Rotor-blade discharge unit for wind turbines
US10272027B2 (en) * 2014-06-18 2019-04-30 L'oreal Lipstick composition having improved comfort
WO2016022150A1 (en) 2014-08-08 2016-02-11 Schunk Graphite Technology, LLC Electrostatic noise grounding system for use in a wind turbine and a rotor and wind turbine comprising the same
CN104265566B (zh) * 2014-09-15 2017-02-15 国家电网公司 变桨控制系统配件防雷保护装置
CN107110126B (zh) 2014-12-18 2019-02-12 维斯塔斯风力系统有限公司 用于风轮机的雷电流传递单元
US9719495B2 (en) 2015-05-13 2017-08-01 General Electric Company Lightning protection system for wind turbine rotor blades
EP3255276B1 (en) * 2016-06-09 2019-02-27 Siemens Aktiengesellschaft Lighting protection system for a wind turbine
DE102017114151A1 (de) 2017-06-26 2018-12-27 Eno Energy Systems Gmbh Blitzschutzsystem für ein Rotorblatt
ES2731173B2 (es) * 2018-05-14 2020-12-09 Siemens Gamesa Renewable Energy Innovation & Technology SL Sistema de protección eléctrica para aerogeneradores
ES2774169B2 (es) * 2019-01-16 2021-03-10 Siemens Gamesa Renewable Energy Innovation & Technology SL Sistema de disipación de la carga eléctrica para una pala de turbina eólica, pala de turbina eólica y método relacionado
EP3690238A1 (en) * 2019-01-30 2020-08-05 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Current transfer arrangement of a wind turbine lightning protection system
EP3726051A1 (en) 2019-04-17 2020-10-21 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Electrical connection device for a wind turbine, wind turbine and method for producing an electrical connection device
EP3744972B1 (en) * 2019-05-27 2023-01-11 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Rotor for a wind turbine and wind turbine

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4436197C2 (de) 1994-10-11 1998-09-24 Aloys Wobben Windenergieanlage mit Blitzschutzeinrichtung
DE4436290C1 (de) * 1994-10-11 1996-05-02 Autoflug Energietech Gmbh Windkraftanlage mit Blitzschutz
DE19501267A1 (de) 1994-12-22 1996-08-29 Autoflug Energietech Gmbh Windkraftanlage mit Blitzstromableitung
DK173460B2 (da) * 1998-09-09 2004-08-30 Lm Glasfiber As Vindmöllevinge med lynafleder
JP2000265938A (ja) * 1999-03-17 2000-09-26 Hitachi Ltd 風力発電の雷保護システム
DK173607B1 (da) * 1999-06-21 2001-04-30 Lm Glasfiber As Vindmøllevinge med system til afisning af lynbeskyttelse
DE10022128C1 (de) * 2000-05-06 2001-12-20 Aloys Wobben Windenergieanlage
CN2514140Y (zh) * 2001-11-15 2002-10-02 周协义 一种风力发电机的风扇叶片

Also Published As

Publication number Publication date
DK200201745A (da) 2004-05-13
NO20052823D0 (no) 2005-06-10
PL375216A1 (en) 2005-11-28
WO2004044419A1 (en) 2004-05-27
NO20052823L (no) 2005-08-11
DE60307312D1 (de) 2006-09-14
WO2004044419A8 (en) 2004-10-07
EP1561030B1 (en) 2006-08-02
PL208554B1 (pl) 2011-05-31
US20070009361A1 (en) 2007-01-11
CA2500643C (en) 2012-08-21
CA2500643A1 (en) 2004-05-27
CN1328505C (zh) 2007-07-25
AU2003280955A1 (en) 2004-06-03
US7390169B2 (en) 2008-06-24
DK177270B1 (da) 2012-09-10
ATE335129T1 (de) 2006-08-15
EP1561030A1 (en) 2005-08-10
AU2003280955B2 (en) 2009-05-07
CN1711418A (zh) 2005-12-21
DE60307312T2 (de) 2007-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2270117T3 (es) Proteccion frente a rayos de un alabe de turbina eolica con control de paso.
ES2265776B1 (es) Sistema de transmision de rayos sin contacto.
ES2638148T3 (es) Sistema aerogenerador y dispositivo de protección contra rayos del mismo
ES2375140T3 (es) Instalación de pararrayos para plantas de energ�?a eólica.
US6407900B1 (en) Lightning protection system for wind power generation installation
ES2390672T3 (es) Instalación de energía eólica
ES2386315T3 (es) Sistema de protección contra rayos para una pala de rotor de turbina eólica y procedimiento para la fabricación de una pala de este tipo
JP4695482B2 (ja) 風車ブレードの誘雷方法及び誘雷装置、風力発電装置の避雷方法及び避雷装置
ES2938873T3 (es) Protección contra sobretensiones para sistemas de energía
NO20016263D0 (no) Vindturbinblad
ES2396909B1 (es) Pararrayos desionizante de carga electrostática para protección de las palas de aerogeneradores eólicos
ES2357063B2 (es) Sistema de protección de aerogeneradores frenta a descargas atmosféricas.
ES2723879T3 (es) Instalación de energía eólica y unidad de protección contra rayos para la instalación de energía eólica
JP4595086B2 (ja) 風車ブレード用避雷システムを有する風力発電装置
ES2217108T3 (es) Componente electrico protegido contra arcos luminosos perturbadores.
EP2589803B1 (en) Lightning arrester structure for wind generator blade
RU2248079C2 (ru) Устройство грозозащиты и линия электропередачи с устройством грозозащиты
ES1081254U (es) Protector contra sobretensiones por rayos
ES2731173B2 (es) Sistema de protección eléctrica para aerogeneradores
JPH0216560B2 (es)
CN104466686B (zh) 实现自动旋转的避雷结构
JP2009024681A (ja) 風力発電装置
ES2802125A1 (es) Sistema de descarga de rayos para un aerogenerador