ES2390672T3

ES2390672T3 - Instalación de energía eólica

Info

Publication number: ES2390672T3
Application number: ES05004903T
Authority: ES
Inventors: Thomas Wilmes; Michael Venker
Original assignee: Stemmann Technik GmbH
Current assignee: Stemmann Technik GmbH
Priority date: 2004-03-17
Filing date: 2005-03-07
Publication date: 2012-11-15
Anticipated expiration: 2025-03-07
Also published as: EP1577551B8; EP1577551A2; EP1577551B1; DE102004012946B4; DE102004012946A1; EP1577551A3; DK1577551T3

Abstract

Instalación de energía eólica con un árbol de rotor (4) y con un dispositivo (15) para la descarga continua de energía electrostática así como con una distancia disruptiva (22) conectada paralelamente a este dispositivo (15) de un sistema de pararrayos, en la que el dispositivo (15) comprende para la descarga continua de energía electrostática al menos una pieza de contacto deslizante (19), que se apoya de forma conductora de electricidad en un cuerpo deslizante (25) y está alojada en un soporte de fijación (14) apto para desviación de la corriente de rayo fijado aislado eléctricamente y en la que en un soporte de fijación (14) está prevista adicionalmente al menos una distancia disruptiva (22), en la que, además, está previsto que el cuerpo deslizante o bien gire con el árbol del rotor (4) mientras el soporte de sujeción (14) está fijado en el soporte de la máquina (3) alojado sobre una torre (2) de forma giratoria alrededor de un eje vertical o en la que el cuerpo deslizante está conectado fijo estacionario con el soporte de la máquina (3) mientras el soporte de fijación (14) se mueve con relación del cuerpo deslizante (25) y en la que el trayecto de aire de la distancia disruptiva (22) es regulable, en la que la distancia disruptiva (22) está acoplada eléctricamente con el soporte de fijación (14) para la regulación de la altura a través de una conexión roscada (23) .

Description

Instalación de energía eólica

La invención se refiere a una instalación de energía eólica con un dispositivo para la descarga continuada de energía electrostática.

En el documento DE 44 36 197 C2 se describe una instalación de energía eólica con una instalación de pararrayos. Está prevista una transconexión del rayo desde las palas del rotor hacia un componente fijo, conductor de electricidad, del soporte de la máquina puesto a tierra. La transconexión del rayo es un órgano de desviación del rayo dispuesto en la zona de la raíz de la pala del rotor a una distancia de aislamiento del cubo del rotor y que está en conexión operativa eléctrica con la raíz de la pala del rotor, cuyo órgano de desviación del rayo presenta un saliente de transconexión, que está próximo al componente fijo conductor de electricidad del soporte de la máquina, salvo una distancia predeterminada. En esta instalación de pararrayos están previstas dos distancias disruptivas. La primera distancia disruptiva se encuentra entre un anillo de aluminio en la raíz de la pala del rotor y una barra colectora. En el otro extremo de la barra colectora se encuentra una segunda distancia disruptiva para la transconexión del rayo a un anillo de desviación, que está dispuesto coaxialmente al árbol del rotor. Tanto los impactos del rayo como también las cargas electrostáticas son desviadas a través de estas dos distancias disruptivas, de manera que hay que contar con saltos de chispas frecuentes. Esta instalación de pararrayos ha sido desarrollada adicionalmente en el documento DE 100 22 128 C1.

El documento DE 100 22 128 C1 publica una instalación de energía eólica, que está equipada con un dispositivo para la descarga electrostática continua de al menos una pala de rotor. La carga electrostática de una pala de rotor se puede generar a través de la fricción del aire de las palas giratorias del rotor. La carga estática se realiza hasta que se alcanza la tensión de salto de la chispa del trayecto de aire previsto. A través de la carga de las palas giratorias del rotor se producen regularmente saltos de la chispa en la distancia disruptiva con interferencias no deseables igualmente regulares de la electrónica. Por lo tanto, se propone un desviador estático, que está constituido por una impedancia eléctrica sencilla con un componente óhmico y un componente inductivo. Se propone disponer en la zona de la raíz de la pala del rotor a la altura de un anillo de aluminio que rodea la raíz de la pala del rotor una barra colectoras como órgano de desviación del rayo, que se aproxima a través de una proyección de transconexión a un anillo de desviación conductor de electricidad, salvo una distancia predeterminada, por ejemplo 3 mm. Entre el anillo de aluminio y el adaptador de la pala está dispuesto de forma conductora el desviador estático. Esta configuración de un dispositivo para la descarga continua de carga electrostática con una distancia disruptiva requiere relativamente mucho espacio de construcción en virtud de la barra colectora propuesta, puesto que el diámetro del anillo de desviación puede ser considerable de acuerdo con el tamaño de la instalación de energía eólica. La barra colectora debe estar realizada con suficiente resistencia a la flexión, para que se pueda mantener una distancia predeterminada con respecto al anillo de desviación. A medida que se incrementa la longitud de la barra colectora, es difícil mantener con exactitud las distancias, sin apoyar adicionalmente la barra colectora o configurarla más rígida. También en la instalación de pararrayos desarrollada adicionalmente, la desviación del rayo de las cargas electrostáticas se realiza, en principio, sobre una distancia disruptiva común entre la proyección de transconexión y el anillo de desviación conductor de electricidad. El dispositivo para la descarga continua de cargas electrostáticas solamente es efectivo entre la raíz de la pala del rotor y la barra colectora.

Se conocen a partir de la Norma DIN IEC88/1117/CD (VDE 0127, Parte 24) medidas para la protección de cojinetes y engranajes en instalaciones de energía eólica. Los arcos voltaicos entre las superficies de rodadura de los cojinetes y los cuerpos rodantes pueden conducir energía suficiente para provocar una picadura superficial fuerte. Especialmente en instalaciones de energía eólica alejadas de la costa, los daños de los cojinetes provocados por rayo pueden provocar costes de mantenimiento altos. En el caso de cojinetes de árboles principales, engranajes y cojinetes de generadores es difícil conseguir de una manera uniforme la lubricación necesaria para la reducción de la fricción y un buen contacto metálico, que es necesario para la conducción de corrientes de rayos. Se conoce reducir la porción de las corrientes de rayo que fluyen a través del cojinete de árboles principales a través de trayectorias alternativas de la corriente desde contactos deslizantes, escobillas o distancias disruptivas. Los cojinetes grandes poseen impedancias bajas, mientras que el contacto deslizante, las escobillas o las distancias disruptivas con sus conexiones a tierra presentan impedancias más elevadas. Por este motivo, tales medidas no pueden mantener las corrientes de rayo totalmente alejadas de cojinetes. Los cojinetes de desviación, como escobillas de carbono, están diseñados, en general, para corrientes más pequeñas. Esto puede conducir a formaciones de arco voltaico a través o en el propio componente, cuando se impulsa con una corriente de rayo.

Se conoce a partir del documento WO 2004/044419 A1 publicado posteriormente un rotor de turbina eólica, que presenta un cubo de rotor y una pluralidad de palas, estando conectada capa raíz de las palas con el cubo del rotor a través de un cojinete de ajuste, de tal manera que la pala es pivotable alrededor de su eje longitudinal con relación al cubo del rotor. La pala está provista con al menos un desviador del rayo conductor de electricidad, de manera que está prevista una distancia disruptiva entre el desviador del rayo y el cubo del rotor, siendo efectiva la distancia disruptiva para que conduzca una corriente de rayo que se extiende a través del desviador del rayo. Adicionalmente a la distancia disruptiva está previsto un dispositivo de contacto deslizante, que está conectado paralelamente a la distancia disruptiva. Tales combinaciones de distancias disruptivas e instalaciones de contacto deslizante pueden estar dispuestas en varias partes móviles entre sí de una instalación de energía eólica. El ajuste de una distancia disruptiva se realiza a través de elementos distanciadores, que se apoyan en una trayectoria deslizante.

Partiendo de aquí, la invención tiene el problema de preparar una instalación de energía eólica, en la que se puede conseguir de una manera especialmente compacta y economizadora de espacio un pararrayos mejorado de cojinetes y elementos de engranajes.

Este problema se soluciona en una instalación de energía eólica con las características de las reivindicaciones 1 y 2 de la patente, porque el dispositivo para la descarga continua de energía electrostática comprende al menos una pieza de contacto deslizante, que se apoya con efecto conductor de electricidad en un cuerpo deslizante y está alojada en un soporte de fijación apto para la desviación de la corriente de rayo fijado aislado eléctricamente, estando prevista en el soporte de fijación adicionalmente al menos una distancia disruptiva.

En principio, se lleva a cabo un movimiento relativo entre el cuerpo deslizante y la pieza de contacto deslizante, de manera que resultan diferentes posibilidades de la disposición y de la alineación mutua. Está previsto que el dispositivo de desviación de acuerdo con la invención esté conectado delante de los cojinetes principales del árbol del rotor, para impedir la entrada de corrientes de rayo en el cojinete principal. Este dispositivo de desviación conectado delante de los cojinetes principales del árbol del rotor combina dos funciones. Por una parte, las cargas electrostáticas de las palas del rotor se pueden desviar continuamente a través de la pieza de contacto deslizante; en segundo lugar, las corrientes de rayo esencialmente mayores son transmitidas a través de la distancia disruptiva conectada en paralelo, puesto que la corriente de rayo no debe transmitirse, a ser posible, por las piezas de contacto deslizante. El soporte de fijación está dimensionado de tal forma que se pueden mantener tolerancias estrechas en los componentes de desviación de la corriente. En particular, se puede regular la distancia del aire por debajo de la distancia disruptiva. Es decir, que el intersticio de aire por debajo de la distancia disruptiva se puede ajustar a la anchura deseada del intersticio, para tener en cuenta los requerimientos de pararrayos e4specíficos de la instalación. La distancia disruptiva puede estar constituida, por ejemplo, por una aleación de cobre y volframio, para garantizar una resistencia suficiente a la combustión. La distancia disruptiva está acoplada para la regulación de la altura a través de una conexión roscada eléctricamente con el soporte de fijación. A través de la posibilidad de ajuste debe conseguirse una anchura del intersticio lo más reducida posible, que debe posibilitar un encendido precoz de la distancia del aire.

La instalación de energía eólica de acuerdo con la reivindicación 2 de la patente se caracteriza porque el dispositivo para la descarga continua de energía electrostática comprende al menos una pieza de contacto deslizante, que se apoya de forma conductora de electricidad en un cuerpo deslizante y está alojada en un soporte de fijación apto para desviación de la corriente de rayo fijado aislado eléctricamente, en la que en el soporte está prevista adicionalmente al menos una distancia disruptiva regulable. El cuerpo deslizante y el soporte de fijación están dispuestos en la zona de transición entre una torre y el soporte de la máquina, alojado frente a la torre de forma giratoria alrededor de un eje vertical, para la desviación eléctrica. Con respecto a la posibilidad de ajuste de la distancia disruptiva, se hace referencia a las formas de realización con relación a la reivindicación 1 de la patente.

En la zona de transición entre el soporte de la máquina y la torre, el cuerpo deslizante puede estar realizado por medio de un anillo deslizante separado sobre el lado interior de la torre. En principio, el soporte de fijación puede estar fijado también en la torre fija estacionaria, de manera que el cuerpo deslizante está configurado en la placa de base del soporte de la máquina. También aquí es esencial la combinación de medios para la descarga electrostática continua con una distancia disruptiva, de manera que se pueden desviar sin descargas las cargas electrostáticas.

En la forma de realización de la reivindicación de la reivindicación 3 de la patente, estos dos puntos de desviación están conectados entre sí aislados eléctricamente, de forma apta para la desviación de la corriente, con el fin de conducir la corriente del rayo lo mismo que las cargas electrostáticas a un punto de toma de tierra de la instalación de energía eólica. Los soportes de fijación previstos que son aptos para la desviación de la corriente del rayo con el dispositivo para la descarga continua de energía electrostática y la distancia disruptiva no se diferencian en su estructura básica. En la instalación de energía eólica d acuerdo con la invención está previsto que todos los componentes que conducen corriente de rayo estén aislados eléctricamente frente a otros componentes de la instalación de energía eólica, para reducir por medio de esta trayectoria alternativa de la corriente la influencia de corrientes del rayo sobre la sección de accionamiento de la instalación de energía eólica.

En la forma de realización de la reivindicación 4 de la patente, el soporte de fijación está dispuesto entre el cubo del rotor y un primer cojinete principal del árbol del rotor. De esta manera se garantiza que especialmente la corriente de rayo no circule en primer lugar a través de los cojinetes principales o bien a través del árbol del rotor que atraviesa los cojinetes principales, sino que se desvía ya antes de la entrada en el cojinete principal que está dirigido hacia el cubo del rotor. La disposición en el interior del soporte de la máquina o bien de la góndola de la instalación de energía eólica ofrece ventajas a través de buena capacidad de acceso, mantenimiento sencillo y tamaños de construcción reducidos de la pieza de contacto deslizante, que está diseñada, en principio, como pieza de desgaste. Otra ventaja de la estructura interior es el reequipamiento sencillo de una instalación de pararrayos de este tipo en una instalación de energía eólica, que ha sido accionada hasta ahora sin una instalación de pararrayos de este tipo.

De acuerdo con la forma de realización de la reivindicación 5 de la patente, el cuerpo deslizante está formado por el propio árbol del rotor o es un anillo deslizante conectado de forma desprendible con el árbol del rotor. El árbol del rotor metálico puede servir en la primera variante para la conducción de la corriente del rayo o bien es un componente de la trayectoria de la corriente, existiendo un contacto directo entre la pieza de contacto deslizante y el árbol del rotor. Para evitar daños del árbol del rotor por desgaste o erosión, puede estar previsto un anillo deslizante separado, que se aplica sobre el árbol del rotor. El anillo deslizante está constituido de un material de contramarcha adecuado, que implica una resistencia de transición reducida y en el caso de empleo de una pieza de contacto deslizante de carbono, un desgaste reducido del carbono. En la práctica, se ha revelado que las aleaciones de bronce son adecuadas.

En la forma de realización de la reivindicación 6 de la patente, el cuerpo deslizante está dispuesto en el cubo del rotor. El cuerpo deslizante configurado especialmente como anillo deslizante puede estar fijado de forma aislada frente al cubo del rotor, de manera que el propio cubo del rotor no es componente de la trayectoria de la corriente. Para este caso es necesaria una conexión conductora de electricidad del cuerpo deslizante con las palas del rotor. También aquí se pueden prever soportes de fijación con piezas de contacto deslizante en combinación con distancias disruptivas.

En otra forma de realización, el cuerpo deslizante puede estar fijado también en el soporte de la máquina, es decir, la góndola de la instalación de energía eólica, estando fijado el soporte de fijación en el cubo del rotor. De acuerdo con la alineación del soporte de fijación, son necesarios cuerpos deslizantes orientados de forma correspondiente.

De acuerdo con la reivindicación 7 de la patente, está previsto que la distancia disruptiva esté dirigida sobre una trayectoria de contacto y que la pieza de contacto deslizante se deslice sobre una trayectoria deslizante, de manera que la trayectoria deslizante y la trayectoria de contacto son superficies envolventes cilíndricas o anillos circulares que se extienden, en función de la posición espacial del soporte de fijación en la dirección axial del árbol del rotor o del eje vertical de la torre. Los cuerpos deslizantes en forma de superficies envolventes cilíndricas pueden estar previstos en una proyección que se extiende coaxialmente al eje del rotor tanto en el cubo del rotor como también en el soporte de la máquina fijo estacionarios o bien la góndola. Los cuerpos deslizantes pueden estar configurados también como anillos circulares, es decir, que la distancia disruptiva y la pieza de contacto deslizante están alineadas coaxialmente al eje del rotor. En cuerpos deslizantes en forma de superficies envolventes cilíndricas, las piezas de contacto deslizante y las distancias disruptivas están alineadas radialmente al árbol del rotor o bien al eje vertical de la torre, La desviación exterior de la corriente de rayo tiene la ventaja de que la corriente de rayo no puede llegar al soporte de la máquina. A través de la distancia espacial se reduce el peligro de influencias de interferencia sobre la electrónica de la instalación de energía eólica.

Una disposición, desplazada en dirección axial o radial, de la distancia disruptiva y de la pieza de contacto deslizante tiene la ventaja de que combustiones que se produce por debajo de la distancia disruptiva no conducen a un daño de la trayectoria deslizante del cuerpo deslizante. En principio, la distancia disruptiva y la pieza de contacto deslizante están posicionadas estrechamente adyacentes entre sí, de manera que ambos componentes están dirigidos sobre el mismo cuerpo deslizante. Evidentemente, también es concebible el montaje de cuerpos deslizantes en el marco de la invención. Este hecho es objeto del desarrollo de acuerdo con la reivindicación 8 de la patente.

En la forma de realización de la reivindicación 9 de la patente está previsto que la distancia disruptiva esté dispuesta sobre el lado de la pieza de contacto deslizante que está asociado al cubo del rotor. Se espera que en el caso de un impacto de rayo se lleve a cabo un desplazamiento de la carga en primer lugar en la zona de a distancia disruptiva y a continuación en la zona por debajo de la pieza de contacto deslizante, de manera que hay que partir de que en el caso de encendido de la distancia disruptiva solamente fluye una parte reducida de la carga eléctrica sobre la pieza de contacto deslizante. De esta manera, se puede prolongar el tiempo de actividad de la pieza de contacto deslizante.

Las cargas eléctricas son conducidas desde las distancias disruptivas y/o desde la pieza de contacto deslizante sobre el material del soporte de fijación o sobre trayectorias de línea, previstas en el soporte de fijación, de una línea de toma de tierra (reivindicaciones10 de la patente). El soporte de fijación puede estar constituido, por razones anticorrosivas, de metal pesado o de una aleación de latón. En principio, también son concebibles soportes de fijación de otros materiales no conductores, estando previstas para este caso dentro del soporte de fijación unas trayectorias de la línea, para acoplar la distancia disruptiva o bien la pieza de contacto deslizante con la línea de toma de tierra. En el caso de soportes de fijación de materiales no conductores, no es necesario, dado el caso, un aislamiento separado frente al soporte de la máquina. No obstante, en cualquier caso, debe asegurarse que se prevengan descargas desde el soporte de fijación sobre componentes de la máquina de la instalación de energía eólica.

En una forma de realización ventajosa, la instalación de energía eólica está equipada con un primer soporte de fijación, que está previsto para la desviación de la carga desde el árbol del rotor o bien desde el cubo del rotor conectado con el árbol del rotor así como con un segundo soporte de fijación, que está dispuesto para la desviación de la carga en la zona de transición entre la torre y el soporte de la máquina. Estos dos soportes de fijación están aislados eléctricamente frente al soporte de la máquina y a la sección de impulsión de la instalación de energía eólica y están conectados entre sí de manera apta la desviación de la corriente de rayo.

El objeto de la invención se explica en detalle a continuación con la ayuda de un ejemplo de realización representado en dibujos esquemáticos. En este caso:

La figura 1 muestra en sección parcial un soporte de máquina de una instalación de energía eólica;

la figura 2 muestra el detalle II de la figura 1;

la figura 3 muestra el detalle III de la figura 1; y

la figura 4 muestra el detalle IV de la figura 1.

En la figura 1 se representa de forma muy simplificada la zona superior de una instalación de energía eólica 1. La instalación de energía eólica 1 comprende una torre 2 con un soporte de máquina 3, que se llama también góndola o carcasa de la máquina. Dentro del soporte de máquina 3 está alojado un carbol de rotor. El árbol de rotor 4 es accionado a través de palas de rotor 6 fijadas en un cubo de rotor 5 y transmite el movimiento de giro a través de un acoplamiento 7, un engranaje 8 y otro acoplamiento 9 aislado eléctricamente sobre un generador 10. El árbol de rotor 4 está alojado en cojinetes principales 11. Los cojinetes principales 11 están aislados eléctricamente con respecto a la placa de base 12 de soporte de la máquina 3. De la misma manera, el engranaje 8 está aislado eléctricamente frente a la placa de base 12 a través de un aislamiento 13 intercalado. Las cargas electrostáticas que parten desde las palas del rotor 6 se pueden desviar en los puntos de desviación designados con II y III desde el árbol del rotor y se pueden conducir a través del punto de desviación designado con IV a una línea de toma de tierra no representada. Los untos de desviación II, III y IV están aislados eléctricamente frente al soporte de la máqui9na 3

o bien la sección de impulsión de la instalación de energía eólica 1 y están conectados entre sí de manera adecuada para la desviación de la corriente del rayo.

La figura 2 muestra un soporte de fijación 14 configurado en forma de L con un dispositivo 15 para la descarga continua de energía electrostática. El soporte de fijación 14 está fijado con su brazo que se extiende verticalmente en el plano del dibujo en el cojinete principal 11 que está asociado al cubo del rotor 5 bajo la intercalación de un aislamiento eléctrico 16. Los medios de fijación 17 están aislados eléctricamente de la misma manera frente al cojinete principal 11. En el brazo del soporte 14, que se extiende horizontalmente en el plano del dibujo, se encuentran en extensión axial, partiendo desde el cojinete principal 11, en primer lugar una línea de toma de tierra 18 o bien una conexión para una línea de toma de tierra de este tipo. La línea de toma de tierra 18 conduce de una manera no representada en detalle hacia el soporte de fijación 14 según la figura 4. A distancia axial de la línea de toma de tierra 18 se encuentra el dispositivo de estática 15. El dispositivo de estática 15 comprende una pieza de contacto deslizante 19 en forma de una escobilla de carbono, que descansa directamente sobre una trayectoria deslizante no representada en detalle del árbol del rotor 4. El árbol del rotor 4 propiamente dicho puede servir como cuerpo deslizante, es decir, como contra parte de la pieza de contacto deslizante 19. La pieza de contacto deslizante 19 está guiada en una caja de carbono y es presionada por un muelle 21 contra el árbol del rotor 4. Vista en dirección axial, junto a la pieza de contacto deslizante 19 se encuentra una distancia disruptiva 22, que está fijada de la misma manera en el brazo del soporte de fijación 14 que se extiende horizontalmente. La distancia disruptiva 22 transmite la corriente de rayo esencialmente mayor, que debe ser mantenida alejada de la pieza de contacto deslizante 19. Entre el extremo inferior de la distancia disruptiva 22 y el árbol del rotor 4 está presente un intersticio de aire. La corriente de rayo ioniza el aire entre la distancia disruptiva 22 y el árbol del rotor 4, con lo que se enciende la distancia disruptiva y se desvía la corriente del rayo a través de la distancia disruptiva 22. La distancia disruptiva 22 se puede desplazar a través de una conexión de tornillo 23 frente al soporte de fijación 14 y, por lo tanto, frente al árbol del rotor 4. De esta manera, se puede ajustar el trayecto de aire, es decir, la anchura del intersticio. En esta forma de realización, el soporte de fijación 14 está constituido de un material conductor de electricidad.

El soporte de fijación 14 está equipado sobre su lado dirigido hacia el aislamiento 16 con un estriado, para facilitar durante el montaje la distancia a través de un ajuste sencillo.

La forma de realización de la figura 3 se diferencia de la mostrada en la figura 2 porque el soporte de fijación 14 no está fijado aislado en el cojinete principal 11, sino en el soporte de la máquina 3. Por lo demás, la pieza de contacto deslizante 19 es presionada sobre un cuerpo deslizante separado en forma de un anillo deslizante 25, que está dispuesto en el lado de la periferia del cubo del rotor 5. Sobre este anillo deslizante 25 está prevista una trayectoria deslizante 24, para mantener lo más reducido posible el desgaste de la pieza de contacto desli9zante 19. Como en la forma de realización de la figura 2, también en esta forma de realización la distancia disruptiva 22 en la dirección axial del cubo del rotor 5 o bien en las palas de rotor 6 está más cerca que el dispositivo 15 para la descarga continua de energía electrostática. La distancia disruptiva 22 está dirigida sobre una trayectoria de contacto 27, que está configurada de la misma manera en el cuerpo deslizante 25. De esta manera no se produce en el árbol del rotor propiamente dicho ninguna combustión en el caso de descargas de rayos.

La forma de realización de la figura 3 no se diferencia, con respecto a la estructura del soporte de fijación 14, de la forma de realización de las figuras 2 y 3. Por este motivo, se mantienen los mismos signos de referencia para los 5 componentes del soporte de fijación 14. El soporte de fijación 14 está fijado en este ejemplo de realización en el interior en la placa de base 12 del soporte de máquina 3 que está alojado de forma giratoria frente a la torre 2. La línea de toma de tierra 18 mencionada anteriormente termina aquí y alimenta cargas electrostáticas así como corrientes de rayo al soporte de fijación 14, que las introduce o bien a través de la pieza de contacto deslizante 19 o a través de la distancia disruptiva 22 en un cuerpo deslizante 26. El cuerpo deslizante 26 está puesto a tierra de una

10 manera no representada en detalle.

Lista de signos de referencia

1 Instalación de energía eólica 2 Torre 3 Soporte de máquina

15 4 Árbol de rotor 5 Cubo del rotor 6 Pala del rotor 7 Acoplamiento 8 Engranaje

20 9 Acoplamiento 10 Generador 11 Cojinete principal de 4 12 Placa de base 13 Aislamiento

25 14 Soporte de fijación 15 Dispositivo estático 16 Aislamiento en 14 17 Medios de fijación 18 Línea de toma de tierra

30 19 Pieza de contacto deslizante / escobillas de carbono 20 Caja de carbono 21 Muelle 22 Distancia disruptiva 23 Unión roscada

35 24 Trayectoria deslizante en 25 25 Cuerpo deslizante / anillo deslizante 26 Cuerpo deslizante 27 Trayectoria de contacto

Claims

REIVINDICACIONES

1.- Instalación de energía eólica con un árbol de rotor (4) y con un dispositivo (15) para la descarga continua de energía electrostática así como con una distancia disruptiva (22) conectada paralelamente a este dispositivo (15) de un sistema de pararrayos, en la que el dispositivo (15) comprende para la descarga continua de energía electrostática al menos una pieza de contacto deslizante (19), que se apoya de forma conductora de electricidad en un cuerpo deslizante (25) y está alojada en un soporte de fijación (14) apto para desviación de la corriente de rayo fijado aislado eléctricamente y en la que en un soporte de fijación (14) está prevista adicionalmente al menos una distancia disruptiva (22), en la que, además, está previsto que el cuerpo deslizante o bien gire con el árbol del rotor

(4) mientras el soporte de sujeción (14) está fijado en el soporte de la máquina (3) alojado sobre una torre (2) de forma giratoria alrededor de un eje vertical o en la que el cuerpo deslizante está conectado fijo estacionario con el soporte de la máquina (3) mientras el soporte de fijación (14) se mueve con relación del cuerpo deslizante (25) y en la que el trayecto de aire de la distancia disruptiva (22) es regulable, en la que la distancia disruptiva (22) está acoplada eléctricamente con el soporte de fijación (14) para la regulación de la altura a través de una conexión roscada (23).
2.- Instalación de energía eólica con un dispositivo (15) para la descarga continua de energía electrostática así como con una distancia disruptiva (22) conectada paralelamente a este dispositivo (15) de un sistema de pararrayos, en la que el dispositivo (15) para la descarga continua de energía electrostática comprende al menos una pieza de contacto deslizante (19), que se apoya de forma conductora de electricidad en un cuerpo deslizante (26) y está alojada en un soporte de fijación (14) apto para desviación de la corriente de rayo fijado aislado eléctricamente, en la que, además, está previsto que en el soporte de fijación (14) esté prevista adicionalmente al menos una distancia disruptiva (22), en la que el cuerpo deslizante (26) y el soporte de fijación (14) están dispuestos en la zona de transición entre una torre (2) y el soporte de la máquina (3) alojado frente a la torre (2) de forma giratoria alrededor de un eje vertical para la desviación eléctrica, y en la que el trayecto de aire de la distancia disruptiva (22) es regulable, en la que la distancia disruptiva (22) está acoplada eléctricamente con el soporte de fijación (14) para la regulación de la altura a través de una conexión roscada (23).
3.- Instalación de energía eólica de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque los soportes de fijación (14) asociados al árbol del rotor (4) y previstos en la zona de transición entre la torre (2) y el soporte de la máquina (3) están conectados entre sí aislados eléctricamente de forma apta para la desviación de la corriente de rayo frente al soporte de la máquina y a la sección de impulsión (7-11) de la instalación de energía eólica (1).
4.- Instalación de energía eólica de acuerdo con la reivindicación 1 ó 3, caracterizada porque el soporte de fijación

(14) está dispuesto entre el cubo del rotor (5) y un primer soporte principal (11) del árbol del rotor (4),
5.- Instalación de energía eólica de acuerdo con la reivindicación 1, 3 ó 4, caracterizada porque el cuerpo deslizante se forma por el propio árbol del rotor (4) o es un anillo deslizante (25) conectado de forma desprendible con el árbol del rotor (4).
6.- Instalación de energía eólica de acuerdo con la reivindicación 1 ó 3 a 5, caracterizada porque el cuerpo deslizante (25) está dispuesto en el cubo del rotor (5).
7.- Instalación de energía eólica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la distancia disruptiva (22) está dirigida sobre una trayectoria de contacto (27) y porque la pieza de contacto deslizante (19) se desliza sobre una trayectoria deslizante (24), en la que la trayectoria deslizante (24) y la trayectoria de contacto (27) son superficies envolventes cilíndricas o anillos circulares que se extienden adyacente en la dirección axial del árbol del rotor (4) o del eje vertical de la torre (2) en función de la posición espacial del soporte de fijación (14).
8.- Instalación de energía eólica de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizada porque la trayectoria de contacto

(27) y la trayectoria deslizante (24) están dispuestas sobre un cuerpo deslizante (25) común o sobre cuerpos deslizantes separados.
9.- Instalación de energía eólica de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 8, caracterizada porque la distancia disruptiva (22) está dispuesta sobe el lado del cuerpo deslizante (24) que está dirigido hacia el cubo del rotor (5).
10.- Instalación de energía eólica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque se alimentan cargas eléctricas desde la distancia disruptiva (22) y/o la pieza de contacto (19) a través del material del soporte de fijación (14) o a través de trayectorias de conducción de una línea de toma de tierra (18) previstas en el soporte de fijación (14).