ES2269727T3 - Dispositivo para transportar material fluido o a granel. - Google Patents

Abstract

Dispositivo de transporte para material fluido o a granel, que comprende como mínimo un pistón impulsor (24) desplazable en vaivén con medios hidráulicos, un tubo de alojamiento (30) que guía axialmente dicho pistón impulsor (24) en la superficie de su envoltura (42), un compartimento de llenado (20) unido axialmente al tubo de alojamiento (30) en la dirección de avance, y que puede ser alimentado de material para transportar a través de un canal o de una tolva de alimentación (12), un cilindro transportador (32) situado axialmente en el trayecto de desplazamiento del pistón impulsor (24) y conectado al compartimento de llenado (20) por el lado de la entrada, y a un tubo de evacuación (14) por el lado de la salida, de modo que el pistón impulsor (24), cuando ocupa su posición extrema introducido en el tubo de alojamiento (30), libera el compartimento de llenado (20) en dirección al canal o la tolva de alimentación (12), y de modo que dicho pistón durante su avance atraviesa el compartimentode llenado (20) llevando material para transportar, y penetra dentro del cilindro transportador (32), de modo que el tubo de alojamiento (30) lleva una caja de obturación (76) recambiable en su extremo situado al lado del compartimento de llenado, caracterizado porque dicha caja de obturación (76) está fijada de manera flotante entre anillos obturadores de elastómeros (78, 80) dentro de un hueco practicado en el extremo del tubo de alojamiento situado al lado del compartimento de llenado, y los elementos de obturación y/o de rascado (88, 90) de dicha caja, aplicados contra la superficie (42) de la envoltura del pistón impulsor (24) pueden adaptarse automáticamente al estado de desgaste de dicho pistón impulsor (24).

Description

Dispositivo para transportar material fluido o a granel.

La invención se refiere a un dispositivo de transporte para material fluido o a granel, que comprende, como mínimo, un pistón impulsor desplazable en vaivén con medios hidráulicos, un tubo de alojamiento que guía axialmente dicho pistón impulsor en la superficie de su envoltura, un compartimento de llenado unido axialmente al tubo de alojamiento en la dirección de avance, y que puede ser alimentado de material para transportar a través de un canal o de una tolva de alimentación, un cilindro transportador, situado axialmente en el trayecto de desplazamiento del pistón impulsor y conectado al compartimento de llenado, por el lado de la entrada, y a un tubo de evacuación por el lado de la salida, de modo que el pistón impulsor, cuando ocupa su posición extrema introducido en el tubo de alojamiento, libera el compartimento de llenado en dirección al canal o la tolva de alimentación, y de modo que dicho pistón, durante su avance, atraviesa el compartimento de llenado llevando material para transportar, y penetra dentro del cilindro transportador.

En un dispositivo de transporte de esta clase (EP-B-0 681 672), destinado a transportar chatarra, el pistón impulsor, que tiene forma de cilindro de émbolo, se conduce en una guía de deslizamiento del tubo de alojamiento. Además, en dicho tubo de alojamiento, cerca del extremo que está junto al compartimento de llenado, hay ranuras orientadas hacia el interior, para alojar los anillos de rascado y de obturación fina. En el espacio que queda entre el tubo de alojamiento y el pistón impulsor se aplica lubricante, mediante un dispositivo de lubricación y a través de orificios de lubricación. El pistón que penetra en el cilindro transportador queda junto a su pared de forma estanca, en el lado de la entrada, de modo que se produce vacío cada vez que retrocede. Para asegurarse de que al retroceder no se succione material del tubo de avance hacia el compartimento de llenado, hay una corredera transversal dispuesta en el tubo, detrás del cilindro transportador, que se cierra antes de cada retroceso del cilindro, y vuelve a abrirse antes de cada empuje. El inconveniente es el elevado desgaste que sufre la zona del tubo de alojamiento. Además, este dispositivo de transporte conocido no resulta del todo adecuado para transportar el material desde un compartimento de llenado que está sometido a sobrepresión hacia un compartimento exterior atmosférico, sin que exista el peligro de una rotura debida a la presión.

Se conoce otro dispositivo para transportar material fluido o a granel por el documento US 4,290,737.

La invención tiene el objetivo de mejorar el dispositivo de transporte, perfeccionando la hermeticidad del tubo de alojamiento con relación al compartimento de llenado, y facilitando el mantenimiento.

Para conseguir este objetivo se propone la combinación de las características descritas en la reivindicación 1. En las demás reivindicaciones pueden encontrarse otras mejoras y configuraciones preferentes de la invención.

La solución, según la invención, parte sobre todo de la idea de que el tubo de alojamiento tiene, en su extremo cercano al compartimento de llenado, una caja de obturación recambiable cuyos elementos de obturación y/o de rascado, aplicados contra la superficie de la envoltura del pistón impulsor, pueden adaptarse automáticamente al estado de desgaste de dicho pistón impulsor. Para conseguirlo, según una configuración preferente de la invención se propone que la caja de obturación esté fijada de manera flotante entre anillos obturadores de elastómeros, dentro de un hueco practicado en el extremo del tubo de alojamiento situado al lado del compartimento de llenado. Para ello, la caja de obturación presenta un cuerpo base anular y rígido, y hay ranuras periféricas dentro de dicho cuerpo base para recibir un rascador regulable radialmente y/o una obturación fina regulable radialmente.

Una configuración preferente de la invención prevé que el rascador y/o la obturación fina estén formados de varios segmentos subdivididos en el sentido periférico y situados contra un anillo obturador de elastómero que ocupa una posición radialmente exterior, y mediante el cual pueden recibir indirectamente un fluido presurizado, en el sentido radial. Con esta medida es posible solventar considerablemente el desgaste en la zona del pistón impulsor y de la caja de obturación. Los segmentos del rascador y/o de la obturación fina presentan ranuras que se complementan entre sí en el sentido periférico para recibir un anillo retenedor de elastómero cerrado, de modo que los segmentos del rascador y/o los segmentos de la obturación fina están apoyados en la zona del anillo retenedor elástico contra el anillo obturador correspondiente que ocupa una posición radialmente exterior.

Otra configuración preferente de la invención prevé que las ranuras periféricas para el rascador y para la obturación fina estén delimitadas por un anillo insertado, dispuesto en un hueco anular del cuerpo base. Con dicho anillo insertado pueden conseguirse estructuras de montaje complicadas que permiten un fácil mantenimiento. Esta medida también permite que las ranuras periféricas para los segmentos del rascador y para los segmentos de la obturación fina puedan recibir fluido presurizado separadamente a través de canales situados en el cuerpo base y/o en el anillo insertado. El anillo insertado está provisto de ranuras periféricas, cuyos márgenes están abiertos en dirección a una superficie anular del cuerpo base, y que delimitan con canales anulares para suministrar fluido presurizado, de modo que dichas ranuras periféricas se hermetizan entres sí y hacia el exterior gracias a anillos de obturación alojados en las ranuras periféricas vecinas, para suministrar el fluido presurizado. De esta forma es posible apretar los segmentos del rascador y los segmentos de la obturación fina contra la superficie de la envoltura del pistón impulsor, con una presión diferente.

Para mejorar el efecto de rascado y/o el efecto de obturación, resulta ventajoso que los segmentos del rascador y/o de la obturación fina presenten escalones que se superpongan entre sí en sentido periférico. Para mejorar la hermeticidad, los segmentos de la obturación fina pueden estar constituidos por dos piezas de elastómero con durezas diferentes. Además, el cuerpo base posee, en su superficie interior, al menos una ranura periférica suplementaria destinada a recibir un retén labial y/o una faja-guía de elastómero.

Debido a la segmentación del rascador y de la obturación fina, ha demostrado ser ventajoso que la caja de obturación esté equipada de un tubo central de montaje que retiene los segmentos del rascador y/o de la obturación fina con relación al cuerpo base, y que puede extraerse de dicha caja de obturación durante el montaje, al insertarla sobre el pistón impulsor. Gracias a ello, se simplifica la manipulación de la caja de obturación en caso de montaje o mantenimiento.

Otra configuración preferente de la invención prevé que el pistón impulsor esté apoyado y guiado en el tubo de alojamiento, por el eje central, a través de rodillos-guía de un material deformable elásticamente. Para ello, el pistón impulsor tiene la forma de un émbolo desplazable hidráulicamente. Para evitar que el material sea aspirado hacia el cilindro transportador, es conveniente que el pistón impulsor penetre con juego radial en el cilindro transportador, y que el cilindro transportador presente una superficie interior ondulada o poligonal en el sentido periférico.

A continuación se describirá más detalladamente la invención, con la ayuda de un ejemplo de realización representados esquemáticamente en los dibujos, que muestran:

la figura 1a, una representación global de una esclusa de evacuación de escombros para ser utilizada en la construcción de túneles,

la figura 1b y 1c, una vista lateral y una vista en planta de la esclusa de evacuación representada en la figura 1a, con la tolva de alimentación colocada sobre el compartimento de llenado,

la figura 1d, una vista lateral de una máquina perforadora de túneles con la esclusa de evacuación según las figuras 1a a 1c,

las figuras 2a a 2c, dos secciones longitudinales desplazadas 90º entre sí, así como una sección transversal del pistón impulsor del dispositivo de evacuación, que tiene la forma de un cilindro de émbolo, según las figuras 1a a 1c,

las figuras 3a a 3b, una vista frontal y una vista lateral de la caja de obturación en el lado del compartimento de llenado del tubo de alojamiento,

la figura 3c, una sección por la línea de corte A-A de la figura 3a,

las figuras 4a a 4e, un detalle ampliado de la figura 3c, en los diferentes planos de corte de A a E de la figura 3a,

la figura 5a, una vista en planta del anillo del rascador segmentado de la caja de obturación según las figuras 4a a 4e,

la figura 5b, una vista en planta de uno de los segmentos del anillo cortante según la figura 5a,

la figura 5c, una sección por la línea de corte A-A de la figura 5b,

las figuras 6a y 6b, una vista lateral y una vista interior de un segmento de la obturación fina según las figuras 4a a 4e,

las figuras 7a a 7d, un rodillo-guía del tubo de alojamiento de la esclusa de evacuación según las figuras 1a a 1c, en una representación en perspectiva y en tres vistas laterales.

La esclusa de evacuación 8, representada en el dibujo, está destinada al uso en máquinas perforadoras de túneles 1. Con este objetivo, presenta una placa de brida 10, orientada oblicuamente hacia arriba, y una tolva de alimentación 12, con la que puede conectarse a un tubo de transporte 3 equipado con un tornillo transportador 2 para los escombros 5 que caen en la cámara de extracción 4 de la máquina para avanzar túneles 1. Los escombros 5 de tierra o piedra, que normalmente no pueden bombearse, son suministrados a través de una machacadora 7 y de la tolva de alimentación 12 de la esclusa de evacuación 8, a una presión aumentada de p>p_{atm} debido a la presión de la tierra, y son expulsados, a través de una esclusa hacia fuera, mediante tubos de evacuación 14, contra la presión atmosférica p_{atm}, para su posterior transporte en una cinta transportadora 6, por ejemplo. Los dos ganchos 16 dispuestos cerca de la placa lateral 10 sirven para facilitar el montaje y el manteni-
miento.

En el ejemplo mostrado, la esclusa de evacuación 8 presenta dos dispositivos transportadores o piezas de esclusa 18, que trabajan simétricamente y que esencialmente tienen la misma construcción. Las dos piezas de esclusa contienen sendos compartimentos de llenado 20, separados entre sí mediante una pared de separación 22 y que reciben el material para transportar a través de la tolva de alimentación 12 común. En cada pieza de esclusa hay un pistón impulsor 24, que tiene la forma de un émbolo, y que es desplazado mediante un cilindro de trabajo hidráulico 26. Cada pistón impulsor 24 tiene asignados una jaula de apoyo 28, un tubo de alojamiento 30, uno de los compartimentos de llenado 20, un cilindro transportador 32, un tubo intermedio 34 con corredera transversal 36 y uno de los tubos de evacuación 14, dispuestos axialmente uno tras otro. Los pistones impulsores 24, que se accionan simétricamente, cuando ocupan su posición extrema introducidos en el tubo de alojamiento, liberan el compartimento de llenado en dirección a la tolva de alimentación, y al avanzar penetran dentro del cilindro transportador desde el compartimento de llenado, llevándose consigo material para transportar. Dicho material es compactado en el cilindro transportador 32, en el tubo intermedio 34 siguiente y en el tubo de evacuación 14, formándose un tapón, de modo que se produce una impermeabilización al aire entre el compartimento de llenado 20 y el compartimento exterior que se encuentra fuera de la apertura de salida 38 del tubo de evacuación 14.

Cada vez que se empuja, se comprime una parte del tapón a través de la apertura de salida 38 hacia fuera. En la apertura de salida 38 se hallan órganos de separación 40, parecidos a cuchillas, que parten y rompen el trozo de tapón que sale. Cada vez que se empuja, se renueva el tapón mediante el material comprimido que va desplazándose.

Al iniciar el proceso de transporte, cuando todavía no hay tapón, es preciso formarlo antes que nada. Con este objetivo están previstas las dos correderas transversales 36, que por razones de espacio están dispuestas una contra otra, desplazadas axialmente. En primer lugar se colocan las correderas transversales en su posición de cierre. Entonces se comprime el material a transportar con el pistón de empuje 24 correspondiente, empleando una fuerza de avance reducida, dentro del tubo intermedio 34 y contra las correderas transversales 36 que están engranadas en el camino de avance, y se comprimen formando el tapón. El camino de desplazamiento del pistón impulsor 24 es controlado a través de un sistema de medición de desplazamiento 62, 64 unido al cilindro de accionamiento hidráulico 26. Tan pronto como se ha formado un tapón suficiente, se abren las correderas transversales 36, y el tapón es desalojado hacia el tubo de evacuación 14 correspondiente con los siguientes empujes del pistón impulsor, hasta que llegan a la apertura de salida 38. Para influir en la formación del tapón, dependiendo de la consistencia del material que se está transportando, y apoyar un tapón ya existente, se pueden colocar compuertas en la zona de las aberturas de salida 38, que no están representadas en la ilustración, y que pueden tener perfiles de apertura diferentes.

Para evitar la formación de vacío al retirar el pistón del cilindro, hecho que podría provocar una rotura del tapón, las dimensiones del pistón impulsor 24 y del cilindro transportador 32 deben permitir un espacio entre ambos para que pase el aire entre el compartimento de llenado 20 y el tubo intermedio 34. La superficie interior del tubo de evacuación, del tubo intermedio y dado el caso también del cilindro transportador está dotada de listones de desgaste, que están atornillados desde el exterior a través de la pared del tubo respectivo, de forma que pueden soltarse. Los listones de desgaste se complementan con una superficie interior no redondeada en la sección transversal, preferentemente poligonal.

Tal como puede verse en las figuras 2a a 2c, la superficie de la envoltura 42 del pistón impulsor 24 está formada por un cilindro hueco 44 extendido, cuya parte frontal libre está cerrada por una placa frontal 46 y en la que se encuentra el cilindro de accionamiento 26 hidráulico. La pieza cilíndrica 48 del cilindro de accionamiento 26 está articulada en su base 50 mediante una articulación 52 en el extremo posterior de la jaula de apoyo, y en su extremo que está en el lado del vástago es apoyado y guiado, en la cara interna de la placa frontal, mediante dos rodillos de apoyo 54 que tienen un ángulo de 90º entre sí. Los ejes de las articulaciones 52 y 58 son perpendiculares entre sí y con la dirección de desplazamiento del vástago del pistón 56. El vástago del pistón presenta un espacio hueco 60 por el eje central, en el que se engrana un tubo de acero fino 62 fijado en el extremo de cilindro situado en el lado de la base, que protege un guíaondas. El guíaondas 62, junto con el imán permanente 64 fijo en el vástago del pistón, forma el sistema de medición de desplazamiento con el que puede medirse el desplazamiento momentáneo del pistón impulsor 24.

Dentro del tubo de alojamiento 30, el pistón impulsor 24 está apoyado y guiado por el eje central. Con este objetivo, hay rodillos-guía 66 dispuestos junto al tubo de alojamiento, en el lado exterior, que con su superficie de rodadura 68 engranan en la dirección de la superficie de la envoltura 42 del pistón impulsor 24, mediante aberturas en la pared del tubo de alojamiento. Los rodillos-guía formados de material elastomérico, preferentemente poliamida de carga pesada, está situados en un caballete 70 cada uno. Cada caballete está articulado por uno de sus extremos en un cojinete giratorio 72 fijo en el tubo de alojamiento, y por su otro extremo está atornillado al tubo de alojamiento 30 con un tornillo 74 apoyado por muelles. La superficie de rodadura 68 de los rodillos-guía presenta una curva transversal (figura 7c) cóncava complementaria a la superficie de la envoltura 42 del pistón impulsor 2. Tal como puede verse en las figuras 1a a 1c, los rodillos-guía están dispuestos en tres posiciones axiales que presentan una separación entre sí, y en tres posiciones periféricas que presentan una separación entre sí en dirección periférica, de modo que cada posición periférica está equipada con dos rodillos-guía contiguos. El pistón impulsor 24 está dimensionado de modo que al entrar en el cilindro transportador 32 sale de la zona de los rodillos-guía 66 que se encuentran en la dirección axial posterior.

En su extremo situado en el lado del compartimento de llenado, el tubo de alojamiento 30 presenta una caja de obturación 76 que está fijada de manera flotante entre dos anillos tóricos 78, 80 dentro de un hueco practicado en el extremo del tubo de alojamiento, con la ayuda de anillo de sujeción 82, de forma que es fácil recambiarla. La caja de obturación 76 presenta un cuerpo base 84 anular metálico, en cuyo interior hay ranuras periféricas 86 para recibir un rascador 88 regulable radialmente y/o una obturación fina 90 regulable radialmente, de material de elastómero. Las ranuras periféricas 86 para el rascador 88 y para la obturación fina 90 están delimitadas por un anillo insertado 94 dispuesto en un hueco anular 92 del cuerpo base 84. Tal como puede verse en las figuras 5a a 5c, el rascador 88 y/o la obturación fina 90 comprende varios segmentos 88', 90' subdivididos en el sentido periférico y se apoyan contra un anillo obturador de elastómero 96, 98 que ocupa una posición radialmente exterior, y mediante el cual pueden recibir indirectamente un fluido presurizado, por ejemplo grasa, en el sentido radial. Los segmentos 88', 90' del rascador 88 y/o de la obturación fina 90 presentan ranuras 100, 102 que se complementan entre sí en el sentido periférico para recibir un anillo retenedor de elastómero cerrado 104, 106. Para garantizar que los segmentos 88' 88' del rascador 88 no giren en dirección periférica, son fijados a través de los huecos cuyos márgenes están abiertos, en los segmentos 88' en dirección periférica, con la ayuda de clavijas 130 introducidas en el anillo insertado 94 (véase figuras 5a a 5c y figuras 4a y d). En la figura 6b puede apreciarse que los segmentos de la obturación fina 90' presentan escalones 120 que se superponen entre sí en sentido periférico. Además, los segmentos 90' de la obturación fina están constituidos por dos piezas 90'', 90''' de elastómero con durezas diferentes. Las ranuras periféricas 86 para los segmentos 88' del rascador y para los segmentos 90' de la obturación fina pueden recibir fluido presurizado separadamente a través de canales 108, 110 en el cuerpo base 84. Para ello, el anillo insertado 94 está provisto de ranuras periféricas 112, 114 cuyos márgenes están abiertos en dirección a una superficie anular 116 del cuerpo base 84, y que delimitan con canales anulares para suministrar fluido presurizado. Las ranuras periféricas 112, 114 se hermetizan entres sí y hacia el exterior gracias a anillos de obturación 118 alojados en las ranuras periféricas vecinas.

Otro canal 122 sirve para suministrar lubricante y agente de lavado. El cuerpo de la base presenta, en su superficie interior, otras ranuras periféricas suplementarias destinadas a recibir un retén labial 124 y/o una faja-guía 126 de elastómero.

Las cajas de obturación 76 pueden ser prefabricadas y cambiarse en su conjunto. Para mantener en su posición, en el estado prefabricado, el rascador 88 segmentado y las obturaciones finas 90, así como los retenes labiales 124 y las fajas-guía 126, se prevé un tubo de montaje 128 que se extrae de la caja de obturación 76, durante el montaje, al insertarla en el pistón impulsor 24.

Resumiendo hay que tener en cuenta lo siguiente: la invención se refiere a un dispositivo de transporte para material fluido o a granel, que comprende, como mínimo, un pistón impulsor 24 desplazable en vaivén con medios hidráulicos 26, un tubo de alojamiento 30 que guía axialmente dicho pistón impulsor 24 en la superficie de su envoltura 42, un compartimento de llenado 20 unido axialmente al tubo de alojamiento 30 en la dirección de avance, y que puede ser alimentado de material para transportar a través de una tolva de alimentación 12, un cilindro transportador 32 situado axialmente en el trayecto de desplazamiento del pistón impulsor 24 y conectado al compartimento de llenado 20 por el lado de la entrada, y a un tubo de evacuación 14 por el lado de la salida. El pistón impulsor 24, cuando ocupa su posición extrema introducido en el tubo de alojamiento 30, libera el compartimento de llenado 20 en dirección a la tolva de alimentación 12, de modo que dicho pistón durante su avance atraviesa el compartimento de llenado 20 llevando material para transportar, y penetra dentro del cilindro transportador 32. Para mejorar la hermetización del tubo de alojamiento 30 frente al compartimento de llenado 20, y para facilitar el mantenimiento, según la invención, se propone que el tubo de alojamiento 30 lleve una caja de obturación 76 recambiable en su extremo situado al lado del compartimento de llenado, cuyos elementos de obturación y/o de rascado 88, 90, aplicados contra la superficie 42 de la envoltura del pistón impulsor 24 pueden adaptarse automáticamente al estado de desgaste de dicho pistón impulsor 24.

Claims (20)

1. Dispositivo de transporte para material fluido o a granel, que comprende como mínimo un pistón impulsor (24) desplazable en vaivén con medios hidráulicos, un tubo de alojamiento (30) que guía axialmente dicho pistón impulsor (24) en la superficie de su envoltura (42), un compartimento de llenado (20) unido axialmente al tubo de alojamiento (30) en la dirección de avance, y que puede ser alimentado de material para transportar a través de un canal o de una tolva de alimentación (12), un cilindro transportador (32) situado axialmente en el trayecto de desplazamiento del pistón impulsor (24) y conectado al compartimento de llenado (20) por el lado de la entrada, y a un tubo de evacuación (14) por el lado de la salida, de modo que el pistón impulsor (24), cuando ocupa su posición extrema introducido en el tubo de alojamiento (30), libera el compartimento de llenado (20) en dirección al canal o la tolva de alimentación (12), y de modo que dicho pistón durante su avance atraviesa el compartimento de llenado (20) llevando material para transportar, y penetra dentro del cilindro transportador (32), de modo que el tubo de alojamiento (30) lleva una caja de obturación (76) recambiable en su extremo situado al lado del compartimento de llenado, caracterizado porque dicha caja de obturación (76) está fijada de manera flotante entre anillos obturadores de elastómeros (78, 80) dentro de un hueco practicado en el extremo del tubo de alojamiento situado al lado del compartimento de llenado, y los elementos de obturación y/o de rascado (88, 90) de dicha caja, aplicados contra la superficie (42) de la envoltura del pistón impulsor (24) pueden adaptarse automáticamente al estado de desgaste de dicho pistón impulsor (24).

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la caja de obturación (76) presenta un cuerpo base (84) anular y rígido, y porque hay ranuras periféricas (86) dentro de dicho cuerpo base, para recibir un rascador (88) regulable radialmente y/o una obturación fina (90) regulable radialmente.

3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque el rascador (88) y/o la obturación fina (90) están formados por varios segmentos (88', 90') subdivididos en el sentido periférico y situados contra un anillo obturador de elastómero (96, 98) que ocupa una posición radialmente exterior, y mediante el cual pueden recibir indirectamente un fluido presurizado, en el sentido radial.

4. Dispositivo de transporte para material fluido o a granel, que comprende como mínimo un pistón impulsor (24) desplazable en vaivén con medios hidráulicos, un tubo de alojamiento (30) que guía axialmente dicho pistón impulsor (24) en la superficie de su envoltura (42), un compartimento de llenado (20) unido axialmente al tubo de alojamiento (30) en la dirección de avance, y que puede ser alimentado de material para transportar a través de un canal o de una tolva de alimentación (12), un cilindro transportador (32) situado axialmente en el trayecto de desplazamiento del pistón impulsor (24) y conectado al compartimento de llenado (20) por el lado de la entrada, y a un tubo de evacuación (14) por el lado de la salida, de modo que el pistón impulsor (24), cuando ocupa su posición extrema introducido en el tubo de alojamiento (30), libera el compartimento de llenado (20) en dirección al canal o la tolva de alimentación (12), y de modo que dicho pistón durante su avance atraviesa el compartimento de llenado (20) llevando material para transportar, y penetra dentro del cilindro transportador (32), de modo que el tubo de alojamiento (30) lleva una caja de obturación (76) intercambiable en su extremo situado al lado del compartimento de llenado, caracterizado porque los elementos de obturación y/o de desprendimiento (88, 90) de la aja de obturación (76), aplicados contra la superficie (42) de la envoltura del pistón impulsor (24), pueden adaptarse automáticamente al estado de desgaste de dicho pistón impulsor (24), y porque dicha caja de obturación (76) comprende un cuerpo base (84) anular y rígido, dentro del cual hay ranuras periféricas (86) concebidas para recibir un rascador (88) regulable radialmente y/o una obturación fina (90) regulable radialmente, y dicho rascador (88) y/o dicha obturación fina (90) está o están formados de varios segmentos (88', 90') subdivididos en el sentido periférico y situados contra un anillo obturador de elastómero (96, 98) que ocupa una posición radialmente exterior, y mediante el cual pueden recibir indirectamente un fluido presurizado, en el sentido radial.

5. Dispositivo según la reivindicación 3 o 4, caracterizado porque los segmentos (88', 90') del rascador (88) y/o de la obturación fina (90) presentan ranuras (100, 102) que se complementan entre sí en el sentido periférico para recibir un anillo retenedor de elastómero cerrado (104, 106).

6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque los segmentos (88') del rascador y/o los segmentos (90') de la obturación fina se apoyan, en la zona del anillo retenedor de elastómero (104, 106), contra el anillo obturador correspondiente (96, 88) que ocupa una posición radialmente exterior.

7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizado porque las ranuras periféricas (86) para el rascador (88) y para la obturación fina (90) están delimitadas por un anillo insertado (94) dispuesto en un hueco anular (92) del cuerpo base (84).

8. Dispositivo según una de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado porque las ranuras periféricas (86) para los segmentos (88') del rascador y para los segmentos (90') de la obturación fina pueden recibir fluido presurizado separadamente a través de canales (108, 110) en el cuerpo base (84) y/o en el anillo insertado (94).

9. Dispositivo según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el anillo insertado (94) está provisto de ranuras periféricas (112, 114) cuyos márgenes están abiertos en dirección a una superficie anular (116) del cuerpo base (84), y que delimitan con canales anulares para suministrar fluido presurizado.

10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque las ranuras periféricas (112, 114) para suministrar el fluido presurizado se hermetizan entres sí y hacia el exterior gracias a anillos de obturación (118) alojados en las ranuras periféricas vecinas.

11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 3 a 10, caracterizado porque los segmentos (88', 90') del rascador (88) y/o de la obturación fina (90) presentan escalones (120) que se superponen entre sí en sentido periférico.

12. Dispositivo según una de las reivindicaciones 3 a 11, caracterizado porque los segmentos (90') de la obturación fina están constituidos por dos piezas (90'', 90''') de elastómero con durezas diferentes.

13. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el cuerpo base (84) posee, en su superficie interior, al menos una ranura periférica suplementaria destinada a recibir un retén labial (124) y/o una faja-guía (126) de elastómero.

14. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la caja de obturación (76) está equipada con un tubo central de montaje (128) que retiene los segmentos (88', 90') del rascador (88) y/o de la obturación fina (90) con relación al cuerpo base (84), y que puede extraerse de dicha caja de obturación (76), durante el montaje, al insertarla sobre el pistón impulsor (24).

15. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque la caja de obturación (76) puede fijarse en el tubo de alojamiento (30) a través de un anillo de sujeción frontal (82), apretando anillos de elastómeros (78, 80) que actúan axialmente.

16. Dispositivo según una de las reivindicaciones 3 a 15, caracterizado porque los segmentos (88', 90') del rascador (88) y/o de la obturación fina (90) están fijados con el cuerpo base (84) y/o el anillo insertado (94) de forma que no pueden torcerse, especialmente enclavijados.

17. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque el pistón impulsor (24) tiene la forma de un émbolo desplazable hidráulicamente.

18. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizado porque el pistón impulsor (24) está apoyado y guiado en el tubo de alojamiento (30), por el eje central, a través de rodillos-guía (66) de un material deformable elásticamente.

19. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizado porque el pistón impulsor (24) penetra con juego radial en el cilindro transportador (32).

20. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 19, caracterizado porque el cilindro transportador presenta una superficie interior ondulada o poligonal en el sentido periférico.