ES2268825T3 - Triangulo de señalazacion plegable. - Google Patents
Triangulo de señalazacion plegable. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2268825T3 ES2268825T3 ES99124260T ES99124260T ES2268825T3 ES 2268825 T3 ES2268825 T3 ES 2268825T3 ES 99124260 T ES99124260 T ES 99124260T ES 99124260 T ES99124260 T ES 99124260T ES 2268825 T3 ES2268825 T3 ES 2268825T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fluorescent
- strip
- reflective
- slats
- base
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q7/00—Arrangement or adaptation of portable emergency signal devices on vehicles
- B60Q7/005—Devices without lamps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Blinds (AREA)
- Lubricants (AREA)
- Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
- Fats And Perfumes (AREA)
Abstract
Triángulo de señalización plegable destinado a ser llevado en vehículos, con un listón reflectante base al que se incorporan, directamente o por medio de una placa metálica base (1), unas patas metálicas de sujeción giratorias (8), acoplándose al listón reflectante base y/o a la placa metálica base unos listones laterales reflectantes giratorios (4, 5), en el cual se han incorporado a los listones reflectantes unos listones fluorescentes rojos (11 a 13) que pueden moverse entre una posición desplegada visible junto a su listón reflectante correspondiente y una posición plegada delante o detrás de su listón reflectante correspondiente, en el cual los listones fluorescentes están articulados unos a otros junto a sus extremos, disponiéndose en uno de los listones fluorescentes laterales una segunda articulación (16), y en el cual el triángulo formado por los listones fluorescentes (11, 12a, 12b, 13) está acoplado, por las esquinas adyacentes al listón fluorescente lateral articulado (12a, 12b), mediante elementos de acoplamiento (21, 20), con el listón reflectante lateral (4) correspondiente al listón fluorescente lateral rígido (11) y con el listón reflectante base o con la placa metálica (1), y está acoplado, en la esquina opuesta al listón fluorescente lateral articulado (12a, 12b), mediante una articulación (19, 19a), con el listón reflectante lateral (4) o con el listón reflectante base o con su placa metálica (1).
Description
Triángulo de señalización plegable.
La invención se refiere a un triángulo de
señalización plegable, destinado a ser llevado en vehículos, con un
listón reflectante base al que se incorporan, directamente o por
medio de una placa metálica base, unas patas metálicas de sujeción
giratorias, acoplándose al listón reflectante base y/o a la placa
metálica base unos listones laterales reflectantes giratorios, en el
cual se han incorporado a los listones reflectantes unos listones
fluorescentes rojos que pueden moverse entre una posición desplegada
visible junto a su listón reflectante correspondiente y una posición
plegada delante o detrás de su listón reflectante
correspondiente.
En el caso de los triángulos de señalización
plegables según la normativa CEE los listones fluorescentes rojos
están dispuestos rígidamente en los listones reflectantes, de tal
manera que para el triángulo de señalización en posición plegada,
resulta una anchura aproximadamente igual a la suma de las anchuras
del listón reflectante y el listón fluorescente. Una forma plegada
compacta, así como una anchura reducida del paquete así obtenido
tienen una ventaja para el alojamiento del triángulo de señalización
en vehículos de tracción mecánica. Sin embargo resulta común
utilizar láminas de plástico con un recubrimiento fluorescente en
lugar de los listones fluorescentes. Las láminas fluorescentes se
componen actualmente de PVC y son por lo tanto poco deseables por
motivos medioambientales. Asimismo esta lámina pierde rápidamente su
capacidad de resultar visible por efecto de un doblado irregular
continuado durante el plegado y almacenaje del triángulo dentro de
la carcasa.
Por la solicitud EP960776A2, que pertenece al
estado de la técnica por el Art. 54(3) CPE, ya se conoce un
triángulo de señalización plegable, destinado a ser llevado en
vehículos, con un listón reflectante base al que se incorporan,
directamente o por medio de una placa metálica base, unas patas
metálicas de sujeción giratorias, acoplándose al listón reflectante
base y/o a la placa metálica base unos listones laterales
reflectantes giratorios, en el cual se han incorporado a los
listones reflectantes unos listones fluorescentes rojos que pueden
moverse entre una posición desplegada visible junto a su listón
reflectante correspondiente y una posición plegada delante o detrás
de su listón reflectante correspondiente, en el cual los listones
fluorescentes están articulados unos a otros junto a sus extremos, y
en el cual el triángulo formado por los listones fluorescentes está
acoplado, por las esquinas adyacentes al listón fluorescente lateral
articulado, mediante elementos de acoplamiento, con el listón
reflectante base o con la placa metálica, y está acoplado, en la
esquina opuesta al listón fluorescente lateral articulado, mediante
una articulación, con el listón reflectante lateral o con el listón
reflectante base o con su placa metálica. La movilidad de los
listones fluorescentes en las realizaciones aquí descritas requiere
una mecánica elaborada. La realización según la figura 5, en la que
ambos listones fluorescentes laterales están unidos a sus
respectivos listones reflectantes mediante elementos de acoplamiento
flexibles independientes, requiere articulaciones deslizantes en el
listón fluorescente base, de tal forma que éste último pueda
deslizar tras la placa metálica base al plegarse el triángulo de
señalización.
El objetivo de la presente invención es la
mejora, así como la simplificación del triángulo de señalización
mencionado al principio. Dicha simplificación debe significar
asimismo que los costes de fabricación del triángulo de señalización
sean más bajos. Este diseño prescinde en particular de las
articulaciones deslizantes. Otras ventajas se desprenden de la
descripción siguiente.
Este objetivo se consigue en el triángulo de
señalización plegable de acuerdo con la invención mencionado al
principio, al estar los listones fluorescentes articulados unos a
otros junto a sus extremos, disponiéndose en uno de los listones
fluorescentes laterales una articulación, y al estar el triángulo
formado por los listones fluorescentes acoplado, por las esquinas
adyacentes al listón fluorescente lateral articulado, mediante
elementos de acoplamiento, con el listón reflectante lateral
correspondiente al listón fluorescente lateral rígido y con el
listón reflectante base o con la placa metálica, y acoplado, en la
esquina opuesta al listón fluorescente lateral articulado, mediante
una articulación, con el listón reflectante lateral o con el listón
reflectante base o con su placa metálica.
En la configuración de acuerdo con la invención
el triángulo formado por los listones fluorescentes está provisto de
articulaciones en cada uno de sus tres extremos. La capacidad de
plegado de este triángulo de señalización se consigue al estar uno
de los listones fluorescentes laterales provisto de una articulación
en su parte central. Este listón puede plegarse hacia el centro del
triángulo de señalización, de tal manera que los otros dos listones
fluorescentes restantes pueden giran y se aproximan deslizando el
uno hacia el otro hasta encontrarse plegados el uno sobre el otro.
El triángulo formado por los listones fluorescentes se muestra de
esta manera como un cuadrilátero articulado. El triángulo formado
por los listones fluorescentes puede ser fabricado de forma separada
de los listones reflectantes y se une mediante la ya mencionada
articulación con un listón reflectante lateral (o con la placa
metálica). Seguidamente pueden montarse los elementos de
acoplamiento flexibles. Durante el desplegado de los listones
reflectantes para la colocación del triángulo de señalización
plegable para su uso, cada listón reflectante lateral arrastra
consigo a su listón fluorescente lateral acoplado correspondiente
hasta la posición desplegada para el uso del triángulo de
señalización plegable, para lo cual los listones fluorescentes
plegados en un principio el uno sobre el otro, deslizan uno sobre el
otro hacia el exterior (hasta formar el triángulo de listones
fluorescentes). En la posición desplegada del triángulo de
señalización para su utilización los listones fluorescentes van a
parar al canto interior de listón reflector lateral. En este punto
el listón fluorescente equipado con la articulación central se
estira automáticamente. Durante el plegado del triángulo de
señalización mediante el giro de los listones reflectores, el
triángulo formado por los listones fluorescentes, acoplados cada uno
de los listones fluorescentes al listón reflectante correspondiente,
se plega automáticamente, tras haber previamente desbloqueado hacia
el interior del triángulo formado por los listones fluorescentes el
listón fluorescente articulado en su centro. Los elementos
articulados pueden ser de diferentes clases, por ejemplo, hilos
monofilamento flexibles, cables, bandas, o cintas con agujeros
alargados.
La longitud de los elementos de acoplamiento se
determina preferentemente de tal manera que los listones
fluorescentes laterales y el listón fluorescente base acoplados se
disponen junto a su listón reflectante correspondiente paralelamente
a dicho listón reflectante. Se consigue así que, en la posición
desplegada del triángulo de señalización, dentro del triángulo
formado por los listones reflectantes se consiga un triángulo
concéntrico formado por los listones fluorescentes, paralelo al
triángulo formado por los listones reflectantes.
Preferentemente el triángulo formado por los
listones fluorescentes se construye directamente con las
articulaciones que lo unirán a los listones reflectantes mediante un
remache tubular de latón. La articulación puede sin embargo
fabricarse de forma diferente, por ejemplo, mediante una clavija de
plástico remachada.
A continuación se describen con más detalle dos
realizaciones de la invención por medio de los dibujos, que
muestran:
la figura 1 muestra la parte trasera de una de
las realizaciones del triángulo de señalización desplegado;
la figura 2 muestra el triángulo de señalización
mostrado en la Figura 1 en estado parcialmente plegado; y
la figura 3 muestra la parte trasera de una
segunda realización del triángulo de señalización según la
invención.
En el triángulo de señalización mostrado en las
figuras 1 y 2, en cada uno de los extremos de una placa metálica
base 1 se dispone un listón reflectante giratorio 4 ó 5 por medio de
las articulaciones 2 y 3. La placa metálica 1 lleva asimismo un
listón reflectante en su parte delantera (no visible en el plano).
Los listones 4 y 5 llevan reflectores en su parte delantera y en su
parte superior se dispone una unión de sujeción 6, mediante la cual
puede estabilizarse el triángulo de señalización en la posición
desplegada mostrada en la Figura 1. En ambos extremos de la placa
metálica 1 se disponen, tanto en la parte delantera como en la
trasera, elementos de anclaje 7, de los cuales sólo son visibles en
las figuras los correspondientes a la parte trasera. En los
elementos de anclaje 7 se fijan unas patas de sujeción 8 de manera
que puedan pivotar sobre el elemento de anclaje 7. La placa metálica
1 lleva además en el centro, tanto en la parte delantera como en la
trasera, una muesca de alojamiento 9, en la que se fijan las patas
de sujeción 8 en el estado plegado que se muestra.
Al listón reflectante base no visible se le
acopla un listón fluorescente 13; al listón reflectante 4 se le
acopla un listón fluorescente 11, y al listón reflectante 5 se le
acopla un listón fluorescente formado por dos partes 12a y 12b. Los
listones fluorescentes 11, 12a, 12b, 13 están unidos formando un
único cuadrilátero articulado mediante las articulaciones 14, 15, 16
y 17. La articulación 16 está dispuesta en el centro entre la
articulación 15 y la articulación 17, de tal manera que el listón
fluorescente 12a, 12b puede ser doblado hacia el interior del
triángulo, cuando el listón fluorescente 11 es girado en la
dirección mostrada por la flecha 18 hacia el listón fluorescente
13.
Para que durante el giro hacia arriba y hacia
abajo de los listones reflectantes 4 y 5, para la colocación para su
uso del triángulo así como para el plegado para su almacenaje, el
triángulo formado por los listones fluorescentes separados 11, 12a,
12b, 13 se pliegue o despliegue al mismo tiempo, el triángulo
formado por los listones fluorescentes está unido por tres puntos
con el triángulo formado por los listones reflectantes (incluida la
placa metálica). Como puede apreciarse, el listón fluorescente base
13 tiene un alargamiento 13a. Por este alargamiento el listón
fluorescente 13 se une al listón reflectante 4 mediante la
articulación 19. Además el listón fluorescente base 13 está unido en
su otro extremo a la placa metálica 1 por medio de un cable
monofilamento que constituye un elemento de acoplamiento flexible.
En la realización mostrada el cable 20 está fijado a las
articulaciones 17 y 3. Este acoplamiento debe sujetar el listón
fluorescente 13 durante el despliegue del triángulo de señalización
hasta la posición mostrada en la figura 1, para lo cual es requisito
previo que los listones fluorescentes 12a, 12b estén estirados. Se
sobreentiende que el elemento de acoplamiento 20 puede estar unido
asimismo a otros puntos del listón fluorescente base 13 y de la
placa metálica 1, a condición que el movimiento de despliegue del
listón fluorescente 13 esté limitado hasta una posición paralela a
la placa metálica base 1, mostrada en la figura 1. El extremo
superior del listón reflectante 4 está unido con la articulación 15
mediante un elemento de acoplamiento flexible 21 de tal manera que
durante el giro hacia arriba del listón reflectante 4 el listón
fluorescente 11 que se encuentra a continuación de dicho listón
reflectante 4 puede deslizar como máximo hasta la posición paralela
al listón reflectante 4 mostrada en la figura 1. En dicha posición
el cable monofilamento 21, que actúa como elemento de acoplamiento,
está estirado.
La figura 2 muestra el triángulo de señalización
en una posición intermedia entre la posición desplegada mostrada en
la figura 1 y la posición en la que el triángulo de señalización se
encuentra completamente plegado, en la que todos los listones 4, 5,
11, 12 a, 12 b, 13 reposan unos sobre otros sobre la placa metálica
base 1, de tal manera que el paquete tiene sólo la anchura de la
placa metálica base 1. De la figura se desprende que al plegar hacia
abajo el listón reflectante 4, los listones fluorescentes 11, 12 a
son arrastrados por medio del elemento de acoplamiento 21, con lo
cual se reduce el ángulo formado por los listones fluorescentes 11 y
13, y los listones fluorescentes 12 a y 12 b se doblan hacia el
interior del triángulo por la articulación 16, con lo cual la recta
que pasa por las articulaciones 14 y 16 forma la bisectriz del
ángulo formado por los listones 11 y 13.
La realización del triángulo de señalización
mostrada en la figura 3 se diferencia del triángulo de señalización
mostrado en la figura 1 esencialmente en que el listón fluorescente
11 tiene un alargamiento 11a, por el que está articulado mediante
una articulación 19 directamente a la placa metálica base 1. En
esencia el triángulo formado por los listones fluorescentes 11, 12
a, 12 b, 13 consiste en un cuadrilátero articulado con las cuatro
articulaciones, desde 14 a 17, de la misma manera que en la
realización mostrada con anterioridad en la figura 1.
El triángulo de señalización según la invención
tiene en su posición plegada únicamente la anchura reducida de la
placa metálica base 1. Al desplegar el listón reflectante 4 se
despliega automáticamente el triángulo formado por los listones
fluorescentes 11-13, acompañando el listón reflector
4. Al plegar el listón reflectante 4 hacia abajo, el triángulo
formado por los listones fluorescentes se pliega automáticamente
hasta alcanzar la anchura de la placa metálica base, para lo cual
los movimientos de los listones fluorescentes tienen lugar de forma
inversa a como lo harían durante el desplegado. El triángulo de
señalización presenta de esta manera un fácil manejo.
La articulación está situada de forma general en
el centro del listón fluorescente lateral; sin embargo puede
situarse separada del centro, siempre y cuando como mínimo una de
las dos articulaciones 15, 17 sea un articulación deslizante.
Claims (4)
1. Triángulo de señalización plegable destinado
a ser llevado en vehículos, con un listón reflectante base al que se
incorporan, directamente o por medio de una placa metálica base (1),
unas patas metálicas de sujeción giratorias (8), acoplándose al
listón reflectante base y/o a la placa metálica base unos listones
laterales reflectantes giratorios (4,5), en el cual se han
incorporado a los listones reflectantes unos listones fluorescentes
rojos (11 a 13) que pueden moverse entre una posición desplegada
visible junto a su listón reflectante correspondiente y una
posición plegada delante o detrás de su listón reflectante
correspondiente, en el cual los listones fluorescentes están
articulados unos a otros junto a sus extremos, disponiéndose en uno
de los listones fluorescentes laterales una segunda articulación
(16), y en el cual el triángulo formado por los listones
fluorescentes (11, 12a, 12b, 13) está acoplado, por las esquinas
adyacentes al listón fluorescente lateral articulado (12a, 12b),
mediante elementos de acoplamiento (21, 20), con el listón
reflectante lateral (4) correspondiente al listón fluorescente
lateral rígido (11) y con el listón reflectante base o con la placa
metálica (1), y está acoplado, en la esquina opuesta al listón
fluorescente lateral articulado (12a, 12b), mediante una
articulación (19, 19a), con el listón reflectante lateral (4) o con
el listón reflectante base o con su placa metálica (1).
2. Triángulo de señalización según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que la
longitud de los elementos de acoplamiento (21, 20) se determina de
tal manera que los listones fluorescentes base y laterales acoplados
(11 o 13) quedan dispuestos paralelamente a sus correspondientes
listones reflectantes cuando el elemento de acoplamiento está
estirado.
3. Triángulo de señalización según las
reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por el hecho de que la
articulación (19, 19a) está dispuesta sobre un alargamiento del
(13a, 11a) del listón fluorescente base (13) o del listón
fluorescente lateral rígido (11).
4. Triángulo de señalización según una de las
reivindicaciones 1 hasta 3, caracterizado porque los
elementos de acoplamiento (20, 21) están formados por hilos
monofilamento o polifilamento, bandas o cintas con agujeros
alargados.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19953619 | 1999-11-08 | ||
DE19953619A DE19953619A1 (de) | 1999-11-08 | 1999-11-08 | Zusammenlegbares Warndreieck |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2268825T3 true ES2268825T3 (es) | 2007-03-16 |
Family
ID=7928249
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99124260T Expired - Lifetime ES2268825T3 (es) | 1999-11-08 | 1999-12-04 | Triangulo de señalazacion plegable. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1097843B1 (es) |
AT (1) | ATE332250T1 (es) |
DE (2) | DE19953619A1 (es) |
ES (1) | ES2268825T3 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITRM20030101U1 (it) * | 2003-06-09 | 2004-12-10 | Colaprico S R L | Triangolo perfezionato per segnalazione di fermata su percorso stradale. |
HUP0600172A2 (en) * | 2006-03-03 | 2007-09-28 | Gabor Hoffmann | Electric break down warning device |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE280054T1 (de) * | 1998-05-25 | 2004-11-15 | Gebra Gmbh & Co Sicherheitspro | Zusammenlegbares warndreieck |
-
1999
- 1999-11-08 DE DE19953619A patent/DE19953619A1/de not_active Withdrawn
- 1999-12-04 ES ES99124260T patent/ES2268825T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-12-04 AT AT99124260T patent/ATE332250T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-12-04 DE DE59913649T patent/DE59913649D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-12-04 EP EP99124260A patent/EP1097843B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE59913649D1 (de) | 2006-08-17 |
EP1097843A3 (de) | 2003-08-27 |
EP1097843B1 (de) | 2006-07-05 |
DE19953619A1 (de) | 2001-05-10 |
ATE332250T1 (de) | 2006-07-15 |
EP1097843A2 (de) | 2001-05-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2197225T3 (es) | Aparato de pantalla. | |
US7556079B2 (en) | Awning assembly | |
US20080029225A1 (en) | Dual angled canopy retractable awning | |
ES2951082T3 (es) | Aparatos de barrera contra la intemperie para sellar o proteger vehículos en muelles de carga | |
WO2009037368A2 (es) | Estructura plegable autoexpansible para expositor | |
US5941593A (en) | Aerodynamic vehicle covering system | |
ES2298306T3 (es) | Toldo, en particular toldo de brazo articulado. | |
ES2335909T3 (es) | Puente de tijeras modular asi como dispositivo de instalacion y procedimiento para la instalacion de puentes de tijeras modulares. | |
US20180010357A1 (en) | Semi-automatic vehicle roof tent | |
US3922998A (en) | Warning device for stalled vehicles | |
WO2014009803A4 (ru) | Знак «предупреждающий треугольник» | |
KR20130111959A (ko) | 전개 가능한 쉘터 구조물 | |
ES2268825T3 (es) | Triangulo de señalazacion plegable. | |
US11230856B2 (en) | Awning assembly | |
US1957847A (en) | Mirror | |
ES2377747T3 (es) | Triángulo de señalización de emergencia plegable | |
US3234677A (en) | Automobile sign | |
ES2232042T3 (es) | Triangulo de señalizacion plegable. | |
CN112627628A (zh) | 弹出式顶篷 | |
US11149463B2 (en) | Awning | |
US1784115A (en) | Combined automobile cover and tent | |
US1333516A (en) | Automobile accrssory | |
ES2556570T3 (es) | Voladizo pivotante de una escalera o de un puente de pasajeros de avión | |
ES2867000T3 (es) | Soporte de plegado para plegar una lona y construcción para suspender la lona | |
US6056131A (en) | Fold away support including a plurality of boom members joined by flexible linking structure |