ES2267351B1 - MOTOREDUCTOR FOR METAL CARPENTRY DOORS. - Google Patents

MOTOREDUCTOR FOR METAL CARPENTRY DOORS. Download PDF

Info

Publication number
ES2267351B1
ES2267351B1 ES200401591A ES200401591A ES2267351B1 ES 2267351 B1 ES2267351 B1 ES 2267351B1 ES 200401591 A ES200401591 A ES 200401591A ES 200401591 A ES200401591 A ES 200401591A ES 2267351 B1 ES2267351 B1 ES 2267351B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
opening
motor
constituted
metal carpentry
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200401591A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2267351A1 (en
Inventor
Manuel Lomeña Cruzado
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aluminios Lomena S L
Aluminios Lomena Sl
Original Assignee
Aluminios Lomena S L
Aluminios Lomena Sl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aluminios Lomena S L, Aluminios Lomena Sl filed Critical Aluminios Lomena S L
Priority to ES200401591A priority Critical patent/ES2267351B1/en
Publication of ES2267351A1 publication Critical patent/ES2267351A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2267351B1 publication Critical patent/ES2267351B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/614Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by meshing gear wheels, one of which being mounted at the wing pivot axis; operated by a motor acting directly on the wing pivot axis
    • E05F15/121
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/214Disengaging means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/214Disengaging means
    • E05Y2201/216Clutches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/20Brakes; Disengaging means; Holders; Stops; Valves; Accessories therefor
    • E05Y2201/23Actuation thereof
    • E05Y2201/244Actuation thereof by manual operation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71Toothed gearing
    • E05Y2201/72Planetary gearing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/21Combinations of elements of identical elements, e.g. of identical compression springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/23Combinations of elements of elements of different categories
    • E05Y2800/232Combinations of elements of elements of different categories of motors and transmissions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/352Frames; Posts
    • E05Y2800/36Movable frames
    • E05Y2800/364Movable frames vertical frame members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/40Application of doors, windows, wings or fittings thereof for gates

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Motoreductor para puertas de carpintería metálica. La presente invención se refiere a un motoreductor para puertas de carpintería metálica constituido como un bloque compacto instalable verticalmente y oculto en el interior de la estructura que comprende la zona abisagrada de la puerta. La etapa de reducción está a su vez compuesta por diversas etapas de un tren epicicloidal. Incluye a la salida un limitador de apertura y unos medios de bloqueo manual de la apertura integrados en un mismo bloque de tal modo que únicamente sobresale al exterior el mando de ajuste del apriete de la fijación manual. La invención comprende un motoreductor que ofrece un comportamiento continuo sin calentamientos por su alto rendimiento mecánico y que resulta muy discreto por su grado de compactación.Motor reducer for metal carpentry doors. The present invention relates to a motor reducer for metal carpentry doors constituted as a compact block that can be installed vertically and hidden inside the structure comprising the hinged area of the door. The reduction stage is in turn composed of several stages of an epicycloidal train. It includes at the exit an opening limiter and a manual locking means of the opening integrated in the same block in such a way that only the tightening adjustment knob of the manual fixation protrudes outside. The invention comprises a geared motor that offers continuous behavior without heating due to its high mechanical performance and is very discreet due to its degree of compaction.

Description

Motoreductor para puertas de carpintería metálica.Gearmotor for carpentry doors metallic

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un motoreductor para puertas de carpintería metálica constituido como un bloque compacto instalable verticalmente y oculto en el interior de la estructura que comprende la zona abisagrada de la puerta.The present invention relates to a gearmotor for metal carpentry doors constituted as a compact block that can be installed vertically and hidden inside of the structure comprising the hinged area of the door.

Caracteriza esta invención el uso de diversas etapas de reducción interna haciendo uso de planetarios.This invention characterizes the use of various internal reduction stages using planetariums.

Incluye a la salida un limitador de apertura junto con unos medios de bloqueo de la apertura integrados en un mismo bloque de tal modo que únicamente sobresale al exterior el mando de apriete tras el ajuste del ángulo de apertura a fijar.Includes an opening limiter at the exit together with opening locking means integrated in a same block so that only the exterior protrudes tightening control after adjusting the opening angle to be fixed.

La invención comprende un motoreductor que ofrece un comportamiento continuo sin calentamientos por su alto rendimiento mecánico y que resulta muy discreto por su grado de compactación.The invention comprises a gearmotor that offers continuous behavior without heating due to its high mechanical performance and that is very discreet for its degree of compaction

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Existen diversas configuraciones de motoreductores con diversos propósitos como es el caso del motoreductor descrito en la Patente española con número de publicación ES2042355.There are various configurations of gearmotors with various purposes such as gearmotor described in the Spanish Patent with number of publication ES2042355.

Este motoreductor consiste en un motor, una etapa de reducción, ambos dispuestos exteriores y no ocultos, que actúan sobre un conjunto de correas conectadas entre sí y guiadas para permitir la apertura de puertas de uso industrial.This gearmotor consists of a motor, a reduction stage, both arranged outside and not hidden, which they act on a set of belts connected to each other and guided to allow the opening of doors for industrial use.

La puerta está formada por dos hojas, donde cada hoja incluye una doble cortina cuyos extremos se arrollan en correspondientes ejes verticales para conseguir así la apertura.The door is formed by two leaves, where each  sheet includes a double curtain whose ends are rolled in corresponding vertical axes to achieve the opening.

Esta apertura se consigue con un plegado en su linea vertical media.This opening is achieved with a folding in its vertical vertical line

Con un uso más general también es habitual el uso de motoreductores de aplicación industrial en el que el motor se encuentra protegido por su propia carcasa o algunas veces con un conjunto de chapas que lo aislan del resto de los elementos, principalmente para no hacer accesibles sus partes móviles. Estas chapas no deben impedir la adecuada ventilación del motor, principal fuente de calor.With more general use, the use of gearmotors of industrial application in which the motor It is protected by its own housing or sometimes with a set of sheets that isolate it from the rest of the elements, mainly not to make their moving parts accessible. These plates must not prevent adequate motor ventilation, Main source of heat.

La presente invención consiste en un motoreductor especialmente concebido para alojarse en un espacio tan estrechó como es el marco estructura de una puerta de carpintería metálica. Este motoreductor cumple requerimientos tan exigentes como son: el ocupar un espacio tan reducido, estar protegido de la intemperie, emplear voltajes reducidos, disipar poco calor ya que no es posible la fácil evacuación en un espacio reducido, y disponer de limitador de apertura.The present invention consists of a geared motor specially designed to stay in a space as narrow as is the frame structure of a door of metal carpentry This gearmotor meets requirements so demanding as they are: occupying such a small space, being protected from the weather, use reduced voltages, dissipate low heat since easy evacuation in a space is not possible reduced, and have an opening limiter.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención consiste en un motoreductor para puertas de carpintería metálica consistente básicamente en cuatro etapas, el motor, el reductor, unos medios de fijación y un limitador de apertura.The present invention consists of a motor reducer for consistent metal carpentry doors basically in four stages, the motor, the reducer, some means of fixing and an opening limiter.

Estas cuatro etapas están dispuestas consecutivas, con el eje principal vertical coincidente con el eje de giro de la puerta de tal modo que el par torsor es aplicado en el lado abisagrado de la puerta para impulsar la apertura o cierre de la misma.These four stages are arranged consecutive, with the main vertical axis coinciding with the axis of turning the door in such a way that the torque is applied in the hinged side of the door to propel the opening or closing Of the same.

El motor es un motor preferentemente de corriente continua ya que trabaja a bajos voltajes, por ejemplo 12V o 24V, y permite un cambio en el sentido de aplicación del par sin más que invertir la polaridad.The engine is an engine preferably of direct current since it works at low voltages, for example 12V or 24V, and allows a change in the direction of application of the pair without more than reverse polarity.

El bajo voltaje también es un medio de seguridad frente a electrocuciones ya que habitualmente, este tipo de puertas de carpintería metálica se encuentran instaladas a la intemperie y expuestas a las inclemencias del tiempo como puede ser la lluvia.Low voltage is also a means of safety  against electrocutions since usually, this type of metal carpentry doors are installed to the weathering and exposed to inclement weather such as The rain.

El eje de salida del motor se aplica a un cuerpo reductor constituido por una pluralidad de etapas de reducción basadas en trenes epicicloidales que dan un rendimiento muy alto y permiten su instalación en un espacio muy reducido.The motor output shaft is applied to a body  reducer consisting of a plurality of reduction stages based on epicycloidal trains that give very high performance and They allow installation in a very small space.

Este cuerpo reductor consta de un cilindro, con nervaduras de rigidización y espárragos roscados de tracción para el apriete de las tapas, que se encuentra dentado interiormente formando la corona común a todas las etapas de reducción.This reducing body consists of a cylinder, with stiffening ribs and threaded traction studs for the tightening of the covers, which is indented internally forming the crown common to all stages of reduction.

Cada una de las tapas incluye los rodamientos y las juntas independizando la etapa de reducción del resto de los elementos.Each of the covers includes the bearings and the boards independenting the stage of reduction of the rest of the elements.

La salida del reductor está formada por un eje con medios de fijación para actuar sobre un limitador de apertura.The output of the reducer is formed by an axis with fixing means to act on a limiter of opening.

La impulsión de la puerta respecto del marco o estructura fija se lleva a cabo a través del bloque que sirve, entre otras funciones, para fijar la puerta en un ángulo determinado. Este consta principalmente de dos piezas, una en forma de bloque solidario con la estructura fija de la puerta y a través del cual la impulsa por reacción y otro solidario al eje de salida del reduc-
tor.
The drive of the door with respect to the frame or fixed structure is carried out through the block that serves, among other functions, to fix the door at a certain angle. This consists mainly of two pieces, one in the form of a solidarity block with the fixed structure of the door and through which it is driven by reaction and another integral with the output shaft of the gearbox.
tor.

Ambas piezas están solidarizadas mediante unos dientes dispuestos circunferencialmente y con las caras oblicuas.Both pieces are in solidarity through teeth arranged circumferentially and with faces oblique.

Mediante un tornillo se consigue apretar manualmente la pieza dentada contra el bloque consiguiendo fijar la posición de la puerta en un ángulo predeterminado.By means of a screw it is possible to tighten manually the toothed piece against the block getting fix the Door position at a predetermined angle.

La presencia de un resorte helicoidal tiende a mantener las dos piezas separadas entre sí.The presence of a helical spring tends to keep the two pieces separated from each other.

El bloque solidario a la estructura fija de la puerta constituye parte del limitador de apertura regulable y dispone igualmente de un alojamiento, abierto por debajo, para alojar un circuito eléctrico consistente principalmente en dos interruptores entre los que se sitúa un vástago flexible.The solidarity block to the fixed structure of the door is part of the adjustable opening limiter and it also has an accommodation, open below, to accommodate an electrical circuit consisting mainly of two switches between which a flexible rod is located.

Este limitador flexible sobresale por la abertura inferior de su alojamiento de tal modo que durante la apertura motorizada puede alcanzar unos salientes introducidos en perforados de un disco inferior solidario con el chasis del motor y que por tanto gira con la puerta.This flexible limiter stands out for the lower opening of its housing such that during motorized opening can reach protrusions introduced in perforated from a lower disc integral with the engine chassis and which therefore turns with the door.

Los salientes se pueden cambiar de perforación para ajustar en cada caso el ángulo de apertura máximo. Una vez alcanzado este ángulo, el vástago flexible choca con el resalte y desactiva el motor.The projections can be changed drilling to adjust the maximum opening angle in each case. One time reached this angle, the flexible rod collides with the shoulder and Turn off the engine.

El conjunto de las cuatro etapas se alojan en un cuerpo tubular que constituye la estructura fija en el lado abisagrado de la puerta quedando oculto y con sus partes móviles protegidas.The set of the four stages are housed in a  tubular body constituting the fixed structure on the side hinged door being hidden and with its moving parts protected.

Únicamente sobresale exteriormente el tornillo de apriete que determina el par máximo a aplicar sobre la puerta.Only the screw protrudes externally of tightening that determines the maximum torque to apply on the door.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de planos, ilustrativos del ejemplo preferente y nunca limitativos de la invención.This descriptive report is complemented, with a set of drawings, illustrative of the preferred example and never Limitations of the invention.

La figura 1 muestra un despiece en explosión de la carcasa del reductor.Figure 1 shows an exploded exploded view of the reducer housing.

La figura 2 muestra una perspectiva de las piezas que intervienen en cada una de las etapas del reductor.Figure 2 shows a perspective of the parts involved in each of the stages of the reducer.

La figura 3 muestra acoplados el motor, el reductor, la base de la carcasa exterior de sujeción al marco de la puerta y el plato del limitador de apertura.Figure 3 shows coupled the motor, the reducer, the base of the outer shell fastening to the frame of the door and opening limiter plate.

La figura 4 muestra un despiece de los medios de bloqueo manual de la apertura que se sitúan sobre el plato del limitador de apertura.Figure 4 shows an exploded view of the means of  manual locking of the opening that are placed on the plate of the opening limiter

La figura 5 muestra una vista de la puerta de carpintería metálica con el motor ya instalado.Figure 5 shows a view of the door of Metal carpentry with the engine already installed.

Ejemplo de realización de la invenciónExample of embodiment of the invention

La presente invención consiste en motoreductor para puertas de carpintería metálica consistente en cuatro etapas, un motor, un reductor, un limitador de apertura y un limitador de par, todo ello dispuesto en este orden.The present invention consists of a gearmotor for metal carpentry doors consisting of four stages, a motor, a reducer, an opening limiter and a par, all arranged in this order.

El motoreductor está concebido para ser instalado en una carcasa de dimensiones limitadas por el tubo donde está instalado y que constituye el lateral abisagrado de la puerta de carpintería metálica por lo que es un espacio reducido y con poca o nula ventilación.The gearmotor is designed to be installed in a housing of limited dimensions by the tube where is installed and that constitutes the hinged side of the door of metalwork so it is a small space and with Little or no ventilation.

Estos dos requerimientos técnicos imponen restricciones importantes en el espacio del motoreductor y en la eficiencia ya que la energía disipada debe ser mínima para evitar calentamientos excesivos.These two technical requirements impose important restrictions in the gearmotor space and in the efficiency since the energy dissipated must be minimal to avoid excessive heating

Este tipo de puertas (17) se instalan preferiblemente a la intemperie por lo que deben estar protegidas de las inclemencias del tiempo, y caso de producirse un accidente de comunicación eléctrica, por ejemplo por la entrada de agua de lluvia, ha de evitarse en la medida de lo posible la electrocución de quien esté en contacto con la puerta.This type of doors (17) are installed preferably outdoors so they must be protected of inclement weather, and in case of an accident of electrical communication, for example by the water inlet of rain, electrocution should be avoided as much as possible of who is in contact with the door.

Con ese propósito, en esta realización de la invención se ha hecho uso de un motor (9) de corriente continua de bajo voltaje que además permite un control adecuado del sentido de la marcha sin más que invertir la polaridad en la alimentación del motor (9). El control de la polaridad y de la alimentación se puede llevar a cabo en un cuadro eléctrico situado cerca de la puerta.With that purpose, in this realization of the invention has been made use of a direct current motor (9) of low voltage which also allows adequate control of the direction of the march without more than reversing the polarity in the feeding of the engine (9). The polarity and power control can be  carry out in an electrical panel located near the door.

La salida del eje del motor (9) entra a su vez en un reductor epicicloidal de varias etapas. En esta realización preferente se ha hecho uso de tres etapas, cada una de ellas constituida por un conjunto de piezas que se repiten y que se encuentran empaquetadas una detrás de la otra hasta completar la totalidad del tren de reducción. El número de etapas dependerá de la velocidad de salida y del par requerido también a la salida.The motor shaft output (9) in turn enters in a multi-stage epicycloidal reducer. In this embodiment preferential use has been made of three stages, each of them constituted by a set of pieces that are repeated and that they are packed one after the other until completing the entire reduction train. The number of stages will depend on the output speed and the required torque also at the output.

La figura 1 muestra la carcasa del reductor en perspectiva estallada donde se muestra un cuerpo (2) central principalmente tubular, nervado (2.1) y con perforaciones (2.2) que atraviesan tales nervaduras (2.1).Figure 1 shows the gearbox housing in exploded perspective where a central body (2) is shown mainly tubular, ribbed (2.1) and with perforations (2.2) that they cross such ribs (2.1).

Las perforaciones (2.2) de las nervaduras admiten el paso de un espárrago roscado (no mostrado en las figuras) que a su vez pasa por perforaciones (1.2, 3.2) de nervaduras (1.1, 3.1) también presentes en las tapas (1, 3) de uno y otro extremo.The perforations (2.2) of the ribs admit the passage of a threaded stud (not shown in the figures) which in turn goes through perforations (1.2, 3.2) of ribs (1.1, 3.1) also present in the caps (1, 3) of one and another extreme.

En estos extremos es donde se sitúan las tuercas que consiguen el apriete que presiona las tapas (1, 3) entre sí con el cuerpo (2) central en medio, dejando a su vez en el interior atrapadas las distintas etapas que constituyen la reducción.At these ends is where the nuts are located  that get the tightening that presses the covers (1, 3) together with the central body (2) in the middle, leaving inside caught the different stages that constitute the reduction.

Las tapas (1, 3) presentan perforaciones centrales (1.3, 3.3) con los asientos necesarios tanto para los rodamientos como para las juntas en el paso de los ejes.The covers (1, 3) have perforations central (1.3, 3.3) with the necessary seats for both bearings as for the joints in the passage of the shafts.

El cuerpo central (2) tiene la superficie interna dentada (2.3) con los dientes prolongándose a lo largo de toda su longitud para que sirvan a todas las etapas de reducción del tren epicicloidal.The central body (2) has the surface internal toothed (2.3) with the teeth extending along full length to serve all stages of reduction of the epicycloidal train.

La figura 2 muestra tres vistas de una misma pieza en forma de disco (4) que constituye una de las etapas del tren epicicloidal:Figure 2 shows three views of the same disk-shaped piece (4) that constitutes one of the stages of the epicyclic train:

\bullet?
la de la izquierda muestra en una de sus caras un piñón de ataque central (4.1),the one on the left shows in one of its faces a central attack pinion (4.1),

\bullet?
la vista central muestra la otra cara con tres tetones (4.2) equidistantes entre sí,the central view shows the other face with three breasts (4.2) equidistant from each other,

\bullet?
y la de la derecha en la misma posición que la central donde se han incorporado los satélites (5) en los tetones (4.2) constituidos como ejes.and the one on the right in it position that the central where the satellites have been incorporated (5) in the lugs (4.2) constituted as axes.

En esta misma figura 2 se comprueba cómo los satélites (5) dejan un hueco en el eje geométrico central que permite engranar o bien el piñón de ataque (6) del motor (9), o bien el piñón de ataque (4.1) central de la etapa anterior según si la etapa es la primera y adyacente al motor (9) o es una etapa posterior.This same figure 2 shows how the satellites (5) leave a hole in the central geometric axis that it allows to engage either the attack pinion (6) of the motor (9), or well the central attack pinion (4.1) of the previous stage according to whether the stage is the first and adjacent to the engine (9) or is it a stage later.

Igualmente es posible comprobar cómo los satélites (5) tienen sus dientes proyectados más allá del perímetro del disco (4) donde están insertos.It is also possible to check how the satellites (5) have their teeth projected beyond the perimeter of the disk (4) where they are inserted.

De este modo es posible que éstos engranen en la corona constituida por los dientes internos (2.3) del cuerpo central de la carcasa completando de este modo el tren epicicloidal.In this way it is possible that they engage in the  crown consisting of the internal teeth (2.3) of the body central housing thus completing the train epicycloidal

El eje (7) de salida de la etapa de reducción tendrá su extremo constituido como un piñón de ataque adicional y será el que alcance el limitador de apertura.The output shaft (7) of the reduction stage it will have its end constituted as an additional attack pinion and It will be the one that reaches the opening limiter.

La figura 3 muestra el conjunto motor (9), la carcasa formada por el cuerpo central (2) y sus tapas (1, 3) de la etapa de reducción, y el eje (7) de salida de ésta última que alcanza un segundo eje (8) que a su vez atraviesa el limitador de apertura más los medios de bloqueo manual, ambos detallados más adelante.Figure 3 shows the motor assembly (9), the housing formed by the central body (2) and its covers (1, 3) of the reduction stage, and the output shaft (7) of the latter which reaches a second axis (8) which in turn crosses the limiter of Opening plus manual locking means, both more detailed ahead.

Tras el extremo inferior del segundo eje (8) se representa una pieza (10) que sirve de anclaje y fijación a la carcasa exterior (16) mostrada en la figura 5. Esta carcasa (16) exterior es la estructura tubular del lado abisagrado de la puerta de carpintería metálica y que aloja todo el conjunto inferior (motor y reductor). Por tanto, el conjunto motor-reductor gira con la puerta. Este soporte es el que transmite el par a la referencia fija, de tal modo que la reacción a este par de giro sobre la estructura fija se transmite a la puerta (17) para su apertura o cierre.After the lower end of the second axis (8), represents a piece (10) that serves as an anchor and fixation to the outer shell (16) shown in figure 5. This shell (16) outer is the tubular structure of the hinged side of the door of metalwork and that houses the entire lower assembly (motor and reducer). Therefore the whole motor-reducer rotates with the door. This support is the one that transmits the torque to the fixed reference, so that the reaction to this torque on the fixed structure is transmitted to the door (17) for opening or closing.

La pieza (10) que sirve de anclaje a la carcasa exterior (16) establece el alojamiento del conjunto motor-reductor. El eje (8), cuando supera la pieza (10) de anclaje de la carcasa exterior (16) atraviesa el limitador de apertura (11) y alcanza por último el bloque (12) con los medios de bloqueo manuales.The piece (10) that serves as an anchor to the housing exterior (16) establishes the housing of the whole motor-reducer The shaft (8), when it surpasses the piece (10) anchoring the outer shell (16) crosses the limiter opening (11) and finally reach block (12) with the means Manual lock.

El limitador (11) de apertura consiste principalmente en un disco plano múltiplemente perforado (11.1) cerca de su periferia. Estas perforaciones (11.1) pueden alojar un resalte (por ejemplo un tornillo) que sirve de tope tal y como se describirá posteriormente.The opening limiter (11) consists of mainly in a multiple perforated flat disc (11.1) near its periphery. These perforations (11.1) can accommodate a Highlight (for example a screw) that serves as a stop as it is will describe later.

Por encima de este limitador se encuentran los medios de bloqueo constituidos principalmente por un bloque (12) con dos huecos, un hueco (12.1) de planta rectangular y sin base inferior y un segundo hueco (12.2) de planta circular.Above this limiter are the blocking means consisting mainly of a block (12) with two holes, a hole (12.1) rectangular and without base bottom and a second hole (12.2) of circular plan.

El hueco (12.1) de planta rectangular aloja una placa electrónica (12.3) con dos interruptores (12.3.1), uno a cada lado de un vástago (12.3.2) flexible. La flexión a uno y otro lado del vástago (12.3.2) activa cualquiera de estos interruptores (12.3.1).The hollow (12.1) of rectangular plan houses a electronic board (12.3) with two switches (12.3.1), one at each side of a flexible stem (12.3.2). Flexion on both sides of the stem (12.3.2) activates any of these switches (12.3.1).

El vástago (12.3.2) flexible es el que hace tope en los resaltes insertos en cualquiera de las perforaciones (11.1) del disco del limitador (11) de apertura. Ajustando la posición de los resaltes por elección de la perforación (11.1) adecuada se determina la activación de uno y otro interruptor (12.3.2) según el sentido de giro.The flexible stem (12.3.2) is the one that stops  in the projections inserted in any of the perforations (11.1) of the opening limiter disc (11). Adjusting the position of Projections by choice of drilling (11.1) suitable are determines the activation of both switches (12.3.2) according to the turning sense.

De este modo, con dos resaltes se establecen los límites en uno y otro sentido de giro en la apertura de la puerta (17).Thus, with two highlights, the  limits in both directions of rotation in the door opening (17).

El segundo hueco (12.2), de planta circular, presenta en su base un conjunto de dientes (12.2.1) de caras oblicuas y en el centro la perforación que permite que el eje (8) que viene del limitador (11) de apertura emerja.The second hole (12.2), circular, presents at its base a set of teeth (12.2.1) of faces oblique and in the center the perforation that allows the shaft (8) that comes from the opening limiter (11) emerge.

Sobre los dientes (12.2.1) del hueco (12.2) se incorpora una pieza (14) cilíndrica con dientes (14.1) coincidentes que incorpora un resorte (15).On the teeth (12.2.1) of the hole (12.2) incorporates a cylindrical piece (14) with matching teeth (14.1) which incorporates a spring (15).

La pieza cilíndrica con dientes (14.1) presiona contra los dientes (12.2.1) del bloque (12) por acción del tornillo (13) mientras que el resorte (15) tiende en todo momento a distanciarlas.The cylindrical piece with teeth (14.1) presses against the teeth (12.2.1) of the block (12) by screw action (13) while the spring (15) tends at all times to distance them.

El bloque (12) es fijo puesto que es solidario al marco o estructura fija de la puerta. Por tanto, el motoreductor gira con la puerta como reacción al ejercer el par contra el bloque (12) fijo.The block (12) is fixed since it is integral to the frame or fixed structure of the door. Therefore, the gearmotor turn with the door as a reaction when exerting the torque against the block (12) fixed.

El tornillo (13) emerge superiormente por encima del bloque (12) tal y como se muestra en la figura (5) para apretar en cualquier momento la pieza (14) dentada de bloqueo manual dejando la puerta fija en un cierto ángulo.The screw (13) emerges superiorly above  of the block (12) as shown in figure (5) for at any time tighten the locking gear (14) manual leaving the door fixed at a certain angle.

En esta última figura es posible comprobar la posición oculta del motoreductor, en la estructura tubular (16) del marco móvil de la puerta dejando superiormente únicamente el tornillo (13) de ajuste manual. Aunque no se muestra en la figura (5), bajo el motoreductor, en el extremo inferior del lado abisagrado de la puerta (17) existe un cojinete de retención axial que soporta el peso de la puerta y los esfuerzos de reacción derivados de la aplicación del par de giro por parte del motoreductor.In this last figure it is possible to check the hidden position of the gearmotor, in the tubular structure (16) of the mobile door frame leaving only the top screw (13) manual adjustment. Although not shown in the figure (5), under the gearmotor, at the lower end of the side door hinge (17) there is an axial retaining bearing which supports the weight of the door and reaction efforts derived from the application of the torque by the gearmotor.

No alteran la esencialidad de esta invención variaciones en materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos componentes, descritos de manera no limitativa, bastando ésta para proceder a su reproducción por un experto.They do not alter the essentiality of this invention variations in materials, shape, size and arrangement of component elements, described in a non-limiting manner, sufficient this one to proceed to its reproduction by an expert.

Claims (6)

1. Motoreductor para puertas de carpintería metálica, caracterizado por estar constituido por cuatro etapas dispuestas consecutivas según un eje vertical, motor (9), reductor, limitador de apertura y medios de bloqueo manual en la apertura, alojados en una estructura tubular (16) del lado abisagrado y solidaria con la puerta (17), con salida del eje superiormente hasta un bloque (12) solidario con la estructura o marco fijo de la puerta para su impulsión por reacción con éste; donde la etapa de reducción a su vez está constituida por una pluralidad de etapas constituidas por trenes epicicloidales en los que el cuerpo (2) tubular en el que se alojan hace de corona; el limitador de apertura (11) está formado por un disco múltiplemente perforado (11.1) para determinar dos posiciones mediante elementos insertos en tales perforaciones (11.1), para constituir topes a un vástago (12.3.2) flexible que actúa sobre dos interruptores (12.3.1); y, el eje (8) de salida del limitador de apertura (11) alcanza el bloque (12) con los medios de bloqueo de apertura constituidos por el bloque (12) fijo que presenta un dentado (12.2.1) circular de dientes de caras oblicuas coincidentes con los dientes de una pieza (14) solidaria al eje, estando ambas piezas presionadas mediante un tornillo (13) y distanciadas por un resorte (15) helicoidal, de tal modo que por el apriete se consigue la inmovilización manual de la puerta.1. Motor reducer for metal carpentry doors, characterized by being constituted by four consecutive stages arranged along a vertical axis, motor (9), reducer, opening limiter and manual locking means in the opening, housed in a tubular structure (16) on the hinged and integral side with the door (17), with shaft output superiorly to a block (12) integral with the fixed structure or frame of the door for its impulsion by reaction with it; where the reduction stage in turn is constituted by a plurality of stages constituted by epicycloidal trains in which the tubular body (2) in which they are housed acts as a crown; The opening limiter (11) is formed by a multiple perforated disc (11.1) to determine two positions by means of elements inserted in such perforations (11.1), to constitute stops on a flexible rod (12.3.2) acting on two switches (12.3 .one); and, the output shaft (8) of the opening limiter (11) reaches the block (12) with the opening blocking means constituted by the fixed block (12) having a circular teeth (12.2.1) of teeth of oblique faces coinciding with the teeth of a piece (14) integral with the shaft, both parts being pressed by means of a screw (13) and distanced by a helical spring (15), so that by tightening the manual immobilization of the door. 2. Motoreductor para puertas de carpintería metálica según la reivindicación 1, caracterizado porque cada una de las etapas del tren epicicloidal del tren de reducción está constituido por un disco (4) que presenta en un lado y centrado un piñón (4.1) de ataque con la siguiente etapa y en la otra cara tres tetones (4.2) equidistantes que sirven de eje a los tres planetarios (5) que engranan con la corona (2.3) exterior constituida por el cuerpo (2) central de la carcasa.2. Motor reducer for metal carpentry doors according to claim 1, characterized in that each of the stages of the epicyclic train of the reduction train is constituted by a disc (4) that has on one side and centered a pinion (4.1) of attack with the next stage and on the other side three equidistant lugs (4.2) that serve as an axis to the three planetariums (5) that engage with the outer crown (2.3) constituted by the central body (2) of the housing. 3. Motoreductor para puertas de carpintería metálica según la reivindicación 1, caracterizado porque el vástago (12.3.2) y los interruptores (12.3.1) del limitador de apertura (11) están instalados en una placa (12.3) que a su vez está alojada en un cajeado (12.1) del bloque (12) fijo.3. Motor reducer for metal carpentry doors according to claim 1, characterized in that the stem (12.3.2) and the switches (12.3.1) of the opening limiter (11) are installed in a plate (12.3) which in turn is housed in a recess (12.1) of the fixed block (12). 4. Motoreductor para puertas de carpintería metálica según la reivindicación 1, caracterizado porque el tornillo (13) de apriete de los medios de bloqueo manual de apertura emerge superiormente en el lado abisagrado de la puerta (17).4. Motor reducer for metal carpentry doors according to claim 1, characterized in that the screw (13) for tightening the manual opening locking means emerges superiorly on the hinged side of the door (17). 5. Motoreductor para puertas de carpintería metálica según la reivindicación 1, caracterizado porque el motor (9) de impulsión es de corriente continua.5. Motor reducer for metal carpentry doors according to claim 1, characterized in that the drive motor (9) is direct current. 6. Motoreductor para puertas de carpintería metálica según la reivindicación 5, caracterizado porque el sentido de giro del motor (9) se establece mediante el cambio de polaridad de la alimentación.6. Motor reducer for metal carpentry doors according to claim 5, characterized in that the direction of rotation of the motor (9) is established by changing the polarity of the supply.
ES200401591A 2004-07-01 2004-07-01 MOTOREDUCTOR FOR METAL CARPENTRY DOORS. Expired - Fee Related ES2267351B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401591A ES2267351B1 (en) 2004-07-01 2004-07-01 MOTOREDUCTOR FOR METAL CARPENTRY DOORS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401591A ES2267351B1 (en) 2004-07-01 2004-07-01 MOTOREDUCTOR FOR METAL CARPENTRY DOORS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2267351A1 ES2267351A1 (en) 2007-03-01
ES2267351B1 true ES2267351B1 (en) 2008-01-01

Family

ID=38293507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200401591A Expired - Fee Related ES2267351B1 (en) 2004-07-01 2004-07-01 MOTOREDUCTOR FOR METAL CARPENTRY DOORS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2267351B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105545137B (en) * 2016-03-02 2017-10-31 蒋康宁 A kind of open-close system and vehicle
FR3085401A1 (en) * 2018-09-06 2020-03-06 Michel Gelin 360 ° INTEGRATED MOTORIZATION
DE102018125473B4 (en) 2018-10-15 2022-07-28 Dormakaba Deutschland Gmbh Passage barrier and a method for producing a passage barrier
DE102018125483B4 (en) * 2018-10-15 2022-07-28 Dormakaba Deutschland Gmbh Passage barrier and a method for producing a passage barrier
DE102018125462A1 (en) * 2018-10-15 2020-04-16 Dormakaba Deutschland Gmbh Barrier barrier and a method for producing a barrier barrier
DE102018125448B4 (en) * 2018-10-15 2022-07-28 Dormakaba Deutschland Gmbh passage barrier

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH533229A (en) * 1971-01-11 1973-01-31 Duebi Automatic Ag Gate operator
ES424845A1 (en) * 1974-04-02 1976-06-01 Puchades Cuber Electronic device to change the sense of turning of an engine, of continuous current, with automatic stop in two positions. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
FR2450334A1 (en) * 1979-02-28 1980-09-26 Lauzier Rene DEVICE FOR MOTORIZING THE OPENING AND LOCKING OF A PORTAL
FR2652854B1 (en) * 1989-10-10 1995-06-23 Caddie Atel Reunis CONTROL GATE IN AN ACCESS OR EXIT PASSAGE OF A SPECIFIED LOCATION.
FR2707695B1 (en) * 1993-06-30 1995-09-08 Horizal Gate with motorized opening and closing movements.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2267351A1 (en) 2007-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2390832T3 (en) Door support device
ES2267351B1 (en) MOTOREDUCTOR FOR METAL CARPENTRY DOORS.
ES2302533T3 (en) BLINDS TO REGULATE LIGHTING.
ES2441541T3 (en) Window blind assembly with a motorized window blind mechanism
ES2291209T3 (en) A SYSTEM OF BLINDS.
ES2241989T3 (en) CONSTRUCTION GROUP OF REPOSABRAZOS FOR A MOTOR VEHICLE DOOR.
ES2788704T3 (en) Revolving door
ES2259431T3 (en) MIRROR FOR VEHICLE UNDERSTANDING A MIRROR PIVOTING ON TWO PERPENDICULAR AXLES.
WO2019025658A1 (en) Device for securing panes of glass for sliding doors
ES2397012A1 (en) System of slats adjustable by rotation
ES2750370T3 (en) Spa that has a vertically operable deck assembly
ES2908085T3 (en) Modular screen structure with total vision equipped with an electrically elevating top panel
ES1061185U (en) Perfected solar follower (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2376954T3 (en) Bar barrier with bar weight compensation system
WO2000009354A2 (en) Simplified window-raiser -
ES2323059T3 (en) SLIDING DOOR.
ES2223864T3 (en) DEVICE FOR ACTIONING AN ACTUALLY PERSONAL WINDING.
ES2544752T3 (en) Door layout with a door drive mechanism
ES2267661T3 (en) ASSEMBLY FOR A CEILING FAN.
ES2241518T3 (en) TABIQUE FOR SHOWER.
WO2013153239A1 (en) Structure for a transport vehicle simulator
ES2903141T3 (en) Mobile door panel for a mobile panel closing system
ES2866414T3 (en) Universal Corner for Moving Roof Sheets
ES2565510T3 (en) Drive device for a folding shutter blind
ES2220237B1 (en) SAFETY DEVICE FOR CURTAINS.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070301

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2267351B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809