ES2267160T3 - Unidad de valvula con sistema de distribucion hidraulica, particularmente para calentadores montados en pared para calentar y producir agua caliente. - Google Patents
Unidad de valvula con sistema de distribucion hidraulica, particularmente para calentadores montados en pared para calentar y producir agua caliente. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2267160T3 ES2267160T3 ES98119625T ES98119625T ES2267160T3 ES 2267160 T3 ES2267160 T3 ES 2267160T3 ES 98119625 T ES98119625 T ES 98119625T ES 98119625 T ES98119625 T ES 98119625T ES 2267160 T3 ES2267160 T3 ES 2267160T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water
- valve
- valve unit
- unit according
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 75
- 238000009826 distribution Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 238000010926 purge Methods 0.000 claims description 25
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 16
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 16
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 16
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 15
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 15
- 241000237858 Gastropoda Species 0.000 claims description 10
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 9
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 3
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract description 6
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 abstract description 6
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 4
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 abstract 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 abstract 1
- JEGUKCSWCFPDGT-UHFFFAOYSA-N h2o hydrate Chemical compound O.O JEGUKCSWCFPDGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 5
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- QVQLCTNNEUAWMS-UHFFFAOYSA-N barium oxide Chemical compound [Ba]=O QVQLCTNNEUAWMS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 2
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 2
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 241000907788 Cordia gerascanthus Species 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000005587 bubbling Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D19/00—Degasification of liquids
- B01D19/0031—Degasification of liquids by filtration
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D19/00—Degasification of liquids
- B01D19/0042—Degasification of liquids modifying the liquid flow
- B01D19/0052—Degasification of liquids modifying the liquid flow in rotating vessels, vessels containing movable parts or in which centrifugal movement is caused
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D19/00—Degasification of liquids
- B01D19/0063—Regulation, control including valves and floats
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D9/00—Priming; Preventing vapour lock
- F04D9/004—Priming of not self-priming pumps
- F04D9/006—Priming of not self-priming pumps by venting gas or using gas valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/14—Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
- F24H9/00—Details
- F24H9/14—Arrangements for connecting different sections, e.g. in water heaters
- F24H9/142—Connecting hydraulic components
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
- Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
- Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
Abstract
VALVULA CON DISTRIBUCION HIDRAULICA INCORPORADA, CONCRETAMENTE PARA CALDERAS DE PARED PARA CALENTAR Y PRODUCIR AGUA CALIENTE SANITARIA. CONSTA DE UNA VALVULA DE TRES VIAS (1) QUE SE PUEDE CONECTAR A UNA TUBERIA DE SUMINISTRO DE AGUA (18), A UN USUARIO (14) DE AGUA CALIENTE SANITARIA Y A LA SALIDA (23) DE UN CIRCUITO PRINCIPAL SOMETIDO A UN PERMUTADOR PRINCIPAL; UNA BOMBA (2) QUE SE PUEDE CONECTAR A LA ENTRADA (8) Y A LA SALIDA (9) DE UN CONJUNTO DE RADIADORES (30) Y A LA ENTRADA (28) DE UN CIRCUITO PRINCIPAL; Y UN PERMUTADOR DE AGUA-AGUA (10) QUE ESTA CONECTADO EN PARALELO A LAS UNIDADES (1, 2) PARA RECIBIR AGUA CALIENTE A CONTRACORRIENTE DESDE EL CIRCUITO PRINCIPAL Y AGUA FRIA DESDE UN CIRCUITO SECUNDARIO QUE PARTE DESDE LA VALVULA (1) CON EL FIN DE SUMINISTRAR AGUA CALIENTE SANITARIA AL USUARIO. LA VALVULA (1) Y LA BOMBA (2) ESTAN MONTADAS EN EL MISMO LADO DE UNA PLANCHA BASE DE METAL (4) MEDIANTE TUERCAS METALICAS (6, 7,8 9), CADA UNA DE LAS CUALES TIENE UNA PUNTA ROSCADA QUE SOBRESALE DEL OTRO LADO DE LA PLANCHA BASE Y CON UNA PARTE (ES) QUE TIENE UN PERIMETRO POLIGONAL Y QUE SE INSERTA EN UNA ALOJAMIENTO PARA GARANTIZAR LA COINCIDENCIA ENTRE LA PARTE POLIGONAL DE CADA TUERCA (6-9) Y LA PLANCHA.
Description
Unidad de válvula con sistema de distribución
hidráulica, particularmente para calentadores montados en pared para
calentar y producir agua caliente.
La presente invención se refiere a una unidad de
válvula con sistema de distribución hidráulico incorporado,
especialmente adecuada para calentadores montados en pared para
calentar y producir agua caliente.
El diseño de calentadores instantáneos montados
en pared debe cumplir el requisito de minimizar las dimensiones del
conjunto a costes crecientemente competitivos.
Además, no es posible utilizar componentes
sueltos disponibles comercialmente y conectarlos seguidamente por
medio de tubos u otros procedimientos que, además de necesitar un
espacio considerable para su instalación, requerirían un tiempo
considerable y, consecuentemente, costes elevados para su conexión.
En consecuencia, es conveniente concentrar todas las funciones
relacionadas con la distribución hidráulica y el control del
calentador en una sola unidad compacta para reducir drásticamente
las dimensiones del conjunto y usar material de plástico para
reducir costes.
Ya han sido propuestas unidades de válvula con
un sistema de distribución incorporado hechas de plásticos que se
montan en una placa de soporte y están provistas con acoplamientos
de latón; sin embargo, dichas unidades han demostrado no ser muy
satisfactorias ya que los acoplamientos se tienen que asegurar sobre
la placa de soporte con medios mecánicos y esto conduce a una
rigidez considerable en la conexión entre los acoplamientos de
latón y los componentes de plástico. Como consecuencia de las
tensiones por desalineación generadas durante el acoplamiento de la
unidad a un sistema de calefacción y a un sistema de distribución de
agua sanitaria, y debido a las inevitables dilataciones térmicas,
dichos acoplamientos tensionados son sometidos a esfuerzos que, con
el paso del tiempo, conducen a la rotura de los componentes de
plástico.
El documento EP-0 797 057 revela
un conjunto de válvula que distribuye agua tanto de calefacción como
sanitaria, que consta de dos subconjuntos o unidades de válvula
conectadas directamente a boquillas de conexión sobre una placa de
soporte.
El documento DE-31 09918 revela
una unidad de válvula con distribución hidráulica incorporada que
comprende una unidad de purga de aire de bomba que está situada
encima del cuerpo de la bomba. No se facilita revelación alguna
acerca de las características concretas de las boquillas de
conexión.
El documento US-4 126 557 revela
un alojamiento de filtro de fueloleo que tiene una boquilla de
entrada de combustible y una boquilla de salida de combustible
conectadas directamente al mismo en un soporte de montaje.
La finalidad de la presente invención es proveer
una unidad de válvula del tipo antes descrito para un calentador
montado en pared con quemador de gas, capaz de eliminar los
inconvenientes descritos anteriormente, concretamente en cuanto a
la posibilidad de que sus acoplamientos y partes metálicas puedan
conservar bajo tensión las partes de plástico en las que están
parcialmente contenidos.
Dentro del ámbito de esta finalidad, un objetivo
de la presente invención es proveer una unidad de válvula para un
calentador estructurado de manera que se pueda conectar a tubos para
su conexión a un intercambiador (gas-agua)
primario, a un vaso de expansión, a una válvula de seguridad, a un
grifo de purga y a un indicador del nivel de agua sin ayuda de
herramientas.
Otro objetivo de la presente invención es
proveer un separador desgasificador de aire de alto rendimiento
contenido en el cuerpo o carcasa de una bomba para su uso
concretamente en un sistema de calefacción y distribución de agua
sanitaria.
Otro objetivo de la presente invención es
proveer una unidad de válvula muy silenciosa durante su uso gracias
a que puede eliminar eficazmente la cavitación en la circulación del
agua a su través.
Otro objetivo de la presente invención es
proveer una unidad de válvula muy eficaz y duradera que puede ser
fabricada a costes altamente competitivos.
Esta finalidad, estos y otros objetivos que se
harán evidentes a continuación se logran mediante una unidad de
válvula con distribución hidráulica incorporada, especialmente
adecuada para calentadores montados en pared para calentar y
producir agua caliente sanitaria, que incluye: una unidad de válvula
de tres vías que se puede conectar a una red de abastecimiento de
agua a un usuario de un circuito secundario de agua caliente
sanitaria, y a una salida de un circuito primario de agua calentada
por un intercambiador de calor principal; una unidad de purga de
aire de bomba que se puede conectar a una entrada y a una salida de
un conjunto de radiadores de un sistema de calefacción, y a una
entrada de dicho circuito primario; y un intercambiador de calor de
agua a agua conectado en paralelo a dichas unidades para recibir en
contracorriente agua caliente de dicho circuito primario y agua
fría de dicho circuito secundario comenzando desde dicha unidad de
válvula para suministrar agua caliente sanitaria a dicho usuario;
una placa base de material rígido dispuesta para soportar dicha
unidad de válvula y, a un mismo lado de la misma, dicha unidad de
purga de aire de bomba, una pluralidad de boquillas metálicas de
conexión que tiene cada una parte de la punta roscada que se
extiende a través de, y sobresale del otro lado de dicha placa base
y caracterizada porque comprende medios roscados para asegurar
dichas unidades de válvula y de purga de aire de bomba a dicha
placa base, y una parte de las boquillas cuyo perímetro es de forma
poligonal, encajada en un respectivo asiento formado en una parte de
las unidades (1, 2) de válvula y de purga de aire de bomba que está
en contacto con un medio de frisa (5a), delimitando de esta manera
un espacio intermedio entre dicho asiento de dicha parte de las
unidades (1,2) de válvula y de purga de aire de bomba que está en
contacto con un medio (5a) de frisa, y dicha placa base, teniendo
dicho espacio intermedio una altura ligeramente mayor que dicha
parte de las boquillas (ES) de forma poligonal.
En la siguiente descripción detallada de algunas
realizaciones preferidas actualmente se pondrán de manifiesto otras
características y beneficios de la presente invención. Dicha
descripción se desarrollará con ayuda de los dibujos adjuntos, en
los que:
La figura 1 es una vista en alzado de frente de
la unidad de válvula;
La figura 2 es una vista en planta de la unidad
de válvula de la figura 1;
La figura 3 es una vista lateral de la unidad de
válvula de la figura 1;
La figura 4 es una vista de frente, con algunas
partes mostradas en sección transversal, del caracol de la bomba
que es parte de la unidad de válvula de acuerdo con la
invención;
La figura 5 es una vista de una sección, tomada
a lo largo del plano A-A de la figura 1, de un
separador de aire de una válvula de purga de aire que forma una sola
pieza con el caracol de la bomba y;
La figura 6 es una vista en planta de la válvula
de purga de aire de la figura 5;
La figura 7 es una vista de frente, similar a la
figura 4, pero relacionada con otra realización de un caracol de
bomba;
La figura 8 es una vista desde arriba, con
partes mostradas en sección transversal, del caracol de bomba de la
figura 7;
Las figures 9 y 10 son, respectivamente, una
vista lateral y una vista desde atrás del caracol de bomba de la
figura 7; y
La figura 11 es una representación gráfica.
En los dibujos adjuntos las piezas o componentes
idénticos o similares están designados por los mismos numerales de
referencia.
Haciendo referencia inicialmente a las figuras 1
y 2, se puede observar que una unidad de válvula de acuerdo con la
presente invención está formada por dos unidades, 1 y 2, principales
que están conectadas entre sí por un conducto 3 de plástico y que
están soportadas conjuntamente por una placa 4 base metálica a la
que están ancladas por medio de cuatro tornillos 5.
Las unidades 1 y 2 están dispuestas en el mismo
lado de la placa 4 base y sobresalen a través de la misma con
cuatro boquillas metálicas de conexión: una boquilla 6 de entrada de
agua sanitaria, una boquilla 7 de salida de agua sanitaria, una
boquilla 8 para la alimentación de los radiadores 30 de un sistema
de calefacción y una boquilla 9 para el retorno de los radiadores
30. Se debe advertir que las boquillas o conectores 6 y 7 del
sistema de distribución de agua sanitaria están ambos conectados
directamente a la unidad 1, mientras que las boquillas o conectores
8 y 9 del sistema de calefacción están conectados directamente a la
unidad 2. La parte roscada de la punta de las boquillas 6 a 9
sobresale en el otro lado de la placa 4, mientras que la parte de
dichas boquillas con perímetro exagonal está insertada en un asiento
respectivo que también es exagonal o al menos tiene un par de
partes elevadas opuestas diametralmente para asegurar el
acoplamiento entre la parte exagonal de cada boquilla y la placa,
de manera que las boquillas estén ancladas sin que puedan girar.
Cada boquilla 6 a 9 está anclada y ligeramente
articulada alrededor de una respectiva frisa 5a de junta tórica,
tanto con respecto al material de plástico de la respectiva unidad 1
o 2 que la contiene como con respecto a la placa 4 base. A este
fin, la parte ES exagonal de cada boquilla es más fina que el
espacio intermedio 5b delimitado entre la placa y el cuerpo de las
unidades 1 y 2 en cada orificio de ubicación de los tornillos 5.
Más concretamente, cada orificio de ubicación de
los tornillos 5 de fijación está formado en una parte 5c en forma
de talón agrandado hecha de plástico, que delimita, en su
proximidad, el espacio intermedio 5b como se describió
anteriormente. La amplitud de dicho espacio intermedio es tal que
permite una ligera holgura, por ejemplo del orden de unas pocas
décimas milímetro, para permitir que la boquilla que está alojada en
el mismo en su parte exagonal realice, si es necesario, un
movimiento articulado limitado deseado.
\newpage
Esto se hace con el fin de permitir que la
respectiva boquilla se adapte, dentro de ciertos límites, a un tubo
de acoplamiento, para evitar el sometimiento a tensión de las partes
de plástico en contacto con la boquilla.
Como se mencionó anteriormente, para evitar
tensiones en el material plástico del que están hechas las unidades
1 y 2, el anclaje de las boquillas 6 a 9 a la placa 4 base, al mismo
tiempo que permite la presencia de un anillo sellante de tipo junta
tórica en el material plástico, previene la tensión del material
plástico, ya que cualquier tensión torsional aplicada a las
boquillas es absorbida por el asiento exagonal de la respectiva
boquilla, lo cual se obtiene presionando la placa.
Se produce una situación similar en las
conexiones de anclaje de las unidades 1 y 2 al intercambiador 10,
las cuales tampoco se ven sometidas a tensiones, ya que cuando se
aprietan los elementos 11 de tensión los pasadores 12 se apoyan
dentro de los respectivos asientos 44 internos.
Además, el sellado de los collarines 45 y 46
moldeados del intercambiador 10 se obtiene mediante frisas de junta
tórica, que actúan radialmente sobre el respectivo collarín en vez
de por compresión contra la base, evitando así tensiones en el
material plástico y deformaciones de la placa metálica.
Un intercambiador 10 de agua a agua de cualquier
tipo adecuado, por ejemplo, de tipo placa, se ancla a las dos
unidades 1 y 2 en una configuración similar a un puente por medio de
tres elementos 11 de tensión que pasan a través de un respectivo
orificio provisto en una de las unidades y un tornillo en un
respectivo pasador 12 (Figura 3) que está soldado o fijo de
cualquier otro modo al intercambiador 10 y se apoya contra un
respectivo asiento 44 interno en la parte de la punta del orificio
para albergar el elemento de tensión.
Las unidades 1 y 2 están conectadas al
intercambiador 10, para permitir el flujo de un fluido, por medio de
los respectivos conductos o canales: un conducto 13 de entrada
primario (Figura 3), un conducto 14 de salida primario, un conducto
15 de entrada de agua sanitaria, y un conducto 16 de salida de agua
sanitaria; dichos conductos están provistos con una frisa de punta
sellante del tipo junta tórica radial que engancha, por ejemplo, los
collarines moldeados del intercambiador 10.
La unidad 1, por medio de su boquilla 7, se
puede conectar a un grifo 17 para suministrar agua sanitaria
caliente y se puede conectar a una red de suministro de agua por
medio de su boquilla 6. La boquilla 6 es una de las vías de entrada
de una válvula 19 de tres vías del tipo, por ejemplo, ilustrado y
revelado en el documento IT-A-1
202009 del 11 de julio de 1985.
Cuando se abre el grifo 17, la válvula 19
realiza una conmutación hidroeléctrica que cambia su configuración
y se abre en la boquilla 6, de manera que el agua que llega de la
red 18 puede entrar en dicha válvula, pasar a su través y llegar a
la entrada 15 del intercambiador 10 y, continuando a lo largo del
conducto 20, pasar a través del intercambiador, salir por la salida
16 y, a continuación y finalmente, llegar al conducto 21 y a la
boquilla 7.
Debido a la conmutación hidráulica que se
produjo en la válvula 19, el agua caliente primaria, circulada por
una bomba designada generalmente por el numeral 22 de referencia y
dispuesta en la unidad 2 y calentada por un intercambiador primario
(no se muestra en los dibujos), por ejemplo, un quemador de gas de
cualquier tipo adecuado, se introduce por un conector 23 de entrada
que está controlado por una válvula 24a de control de flujo del
tipo, por ejemplo revelado en el documento IT -A-1
257410 de 18 de marzo de 1992.
Desde la entrada 23, el agua fluye dentro del
conducto 13, llega, por ejemplo, al intercambiador 10 y pasa a su
través en contracorriente respecto de la corriente secundaria del
circuito 50 sanitario para transferir calor del mismo y asegurar
una producción instantánea y continua de agua caliente sanitaria. A
medida que continúa a lo largo de su trayectoria, el agua primaria
sale del intercambiador 10, pasando a través del conector 14 y de
un colector 24, mediante el cual es conducida hacia un separador 25
de aire (Figuras 2 a 5).
En la parte superior del separador 25 está
instalada una válvula 26 de purga de aire (Figuras 5 y 6) que está
diseñada para purgar externamente cualquier burbuja o acumulación de
aire presente en el agua que fluye a través del separador 25 por el
efecto de la aspiración aplicada por la bomba. A continuación, el
agua pasa a través de la abertura 27 y retorna a lo largo de la
salida 28 y del conducto 28a para su recalentamiento en el
intercambiador primario.
El colector 24 también recibe la corriente de
retorno que llega de los radiadores 30, lo que se permite como
alternativa a la corriente de agua primaria que llega del
intercambiador 10, y dado que también es forzada a pasar través del
separador 25 se somete a purga de aire antes de su atracción hacia
la bomba 22.
El agua del circuito del intercambiador
primario, una vez caliente, en virtud de la posición estabilizada
en que está la válvula 19 de tres vías cuando no se aspira agua
sanitaria alguna, en vez de ser desviada por la acción de la bomba
22 hacia el intercambiador 10 de agua a agua, es conducida por medio
de un conducto 29 angulado hacia la unidad 1 y al conducto 3 de
conexión hacia la boquilla 8 de suministro a los radiadores 30 y,
seguidamente, retorna a través del conector 9 hacia el colector 24
común, y así sucesivamente.
La abertura 31 de la unidad 1 y las aberturas
32, 33 y 34 de la unidad 2 constituyen un número concordante de
conectores de conexión a acoplamientos rápidos y a los
correspondientes medios de retención, respectivamente, de un tubo
capilar de un medidor del nivel de agua, de grifo de desagüe, de
válvula de seguridad y de tubo de conexión a un vaso de expansión,
como ocurre normalmente en la técnica.
Un grifo de suministro del sistema se puede
controlar por medio de un vástago 35 que, abriendo el grifo,
transfiere agua sanitaria por medio de un pasadizo interno hacia el
circuito primario para llenar la totalidad del sistema.
Un retén 36 controlado por tornillo actúa como
regulador para fijar el caudal máximo de agua sanitaria. Actuando
sobre el retén 36 es posible regular el caudal de agua sanitaria
para obtener, en el usuario, el suministro de agua a una
temperatura seleccionada.
Las aberturas 38 y 39 constituyen acoplamientos
para conectar, respectivamente, una sonda para controlar la
temperatura del agua del circuito primario y una sonda para el
circuito secundario.
Como se ilustra a modo de ejemplo en la figura
4, cada acoplamiento rápido comprende un asiento 37a en la parte
hembra, que tiene un reborde para el apoyo de la parte macho. Dicha
parte hembra tiene una ranura 37c anular para albergar una frisa
37d sellante. Preferiblemente, la ranura 37c se obtiene realizando
un ondulado en la parte macho, para delimitar un reborde 37e
posterior en la parte macho contra el que se puede apoyar un clip o
retén 37f; dicho clip se puede insertar en (y extraer de, cuando
sea necesario) un orificio adecuado provisto en la parte
hembra.
hembra.
Con el fin de permitir la rotación del impulsor
de la bomba y realizar una acción de bombeo eficaz pero manteniendo
un caudal y una dirección de valores que aseguren un rendimiento
óptimo con un funcionamiento sustancialmente silencioso, el caracol
debe tener un ensanchamiento pequeño y gradual con el fin de guiar
el agua centrifugada hacia el conducto 28 de distribución sin
producir cavitación ni borboteo, lo cual, además de reducir el
rendimiento de la bomba, produce ruido. Este resultado se ha
logrado dando al interior del caracol una curvatura en espiral con
un ángulo de tangencia del conducto de distribución entre 5 y
30º.
Con el fin de separar las burbujas de aire en el
circuito de circulación del agua, se acostumbra a conducir el flujo
dentro de un contenedor separador cuya sección transversal es,
aproximadamente, diez veces la del conducto de alimentación de
manera que, como consecuencia de la reducción de la velocidad de la
corriente, las burbujas tienen tiempo de ascender hacia la parte
superior del separador, donde está instalada una válvula 26 de
purga de aire, mientras que el agua fluye hacia fuera desde la parte
opuesta respecto de la parte de entrada.
De acuerdo con la presente invención, se provee
un contenedor 42 separador cilíndrico (Figure 5) que está
constituido formando una sola pieza con el caracol 22 de la bomba y
que incluye, directamente debajo de la válvula 26 de purga de aire,
una rejilla 43 en forma de M que actúa como red de retención de
burbujas de aire, que son atrapadas entre las mallas de la rejilla
y pueden, seguidamente, ascender a lo largo de la rejilla hasta
llegar a la válvula 26 de purga para su salida al exterior.
Convenientemente, la unidad de desgasificación
formada por el caracol 22 y por el separador 42 puede constituir
una unidad independiente diseñada para ser acoplada al cuerpo o
carcasa de una bomba de agua (no se muestra). Dichas unidades se
muestran en las figuras 1 y 2 y 4 a 6 y también en las figuras 7 a
10, en las que el conducto 24 de alimentación es coaxial con la
abertura 25 interna del separador. El caracol 22 puede estar
provisto con un anillo 22a (Figuras 2 y 8) para su acoplamiento al
motor de la bomba y para delimitar su forma geométrica.
También en este caso, la corriente que llega del
conducto 24 de alimentación, antes de ser afectada por la
aspiración del impulsor de la bomba a través de la abertura 27, debe
fluir a lo largo del conducto 25 de entrada en el que está
instalada la rejilla 43 en forma de M. La rejilla 43 actúa como red
para retener las burbujas de aire, que al ser retenidas entre las
mallas de la rejilla forman grupos que generan burbujas más y más
grandes que ascienden gradualmente hacia la válvula 26 de purga,
desde la que el aire es sacado al exterior.
Dependiendo del tipo de planta a la que va a
servir la bomba, la rejilla 43 puede adoptar una forma diferente,
por ejemplo, una similar a una N o en zigzag o sinusoidal, y sus
mallas pueden tener diferentes formas y dimensiones, que pueden ser
cuadrangulares, romboidales o circulares en una dirección horizontal
o vertical y pueden tener un espaciado de 2 a 7 mm en una dirección
longitudinal.
Se elije una determinada configuración de la
rejilla en función de la intensidad prevista de la corriente y de
las presiones de operación de los sistemas, ya que estas variables
determinan el número y el diámetro de las burbujas a purgar.
Una unidad de desgasificación estructurada como
se ha descrito, además de permitir una reducción drástica del
volumen de burbujas retenido en el agua, asegura que las burbujas
retenidas en el agua, en vez de ser simplemente ralentizadas dentro
de la misma para que tengan tiempo de ascender hacia la válvula 26
de purga, son retenidas y separadas de la corriente y pueden
ascender y ser retenidas en la rejilla 43, cuya forma es adecuada y
facilita la formación de grupos de varias burbujas.
Se han realizado pruebas inyectando 400 cm^{3}
de aire en un sistema con circulación de agua sin burbujas a la
presión de una baria; se anotaron las cantidades de aire
desgasificado, es decir, de aire descargado desde la válvula 26, a
intervalos de tiempo regulares. Los resultados mostrados en la Tabla
1 muestran claramente que después de un minuto, se había descargado,
aproximadamente, el 80% del aire.
Caudal de la planta: 1000 l/h | Cantidad de aire inyectada | |||||||
Prueba 1 | Tiempo | 30 seg | 1 min | 2 min | 3 min | 5 min | 10 min | 20 min |
cm^{3} de aire desgasificado | 280 | 320 | 345 | 350 | 365 | 370 | ||
Porcentaje | 70 | 80 | 86,2 | 87,5 | 91,2 | 92,5 | ||
Prueba 2 | Tiempo | 30 seg | 1 min | 2 min | 3 min | 5 min | 10 min | 20 min |
cm^{3} de aire desgasificado | 240 | 315 | 345 | 355 | 365 | 370 | ||
Porcentaje | 60 | 78,7 | 86,2 | 88,7 | 91,2 | 92,5 | ||
Porcentaje promedio | 65 | 79,3 | 86,2 | 88,1 | 91,2 | 92,5 |
Los resultados de la Tabla 1 están representados
en la gráfica de la figura 11.
En las pruebas se utilizó una bomba WILO RS
20-65 (velocidad máxima 2400 rpm), mientras que,
como válvula de purga de aire, se utilizó una CAEFFI Robocal
disponible comercialmente.
Los resultados experimentales antes descritos
son muy buenos y difíciles de lograr con sistemas convencionales,
ya que el aire inyectado se concentra en su mayor parte en una
región del sistema, de manera que la bomba empieza a cavitar y muy
frecuentemente es incapaz de iniciar o mantener la circulación del
agua.
La invención antes descrita es susceptible de
numerosas modificaciones dentro del ámbito protector definido por
las reivindicaciones adjuntas.
Cuando las características técnicas mencionadas
en cualquier reivindicación van seguidas por signos de referencia,
dichos signos de referencia han sido incluidos con el único fin de
mejorar la inteligibilidad de las reivindicaciones y,
consecuentemente, dichos signos de referencia carecen de todo efecto
limitativo en la interpretación de cada elemento identificado, a
modo de ejemplo, por dichos signos de referencia.
Claims (13)
1. Una unidad de válvula con distribución
hidráulica incorporada, especialmente adecuada para calentadores
montados en pared para calentar y producir agua caliente sanitaria
que comprende: una unidad (1) de válvula de tres vías, que se puede
conectar a una red (18) de abastecimiento de agua, a un usuario (17)
de un circuito secundario de agua caliente sanitaria, y a una
salida (23) de un circuito primario de agua calentada mediante un
intercambiador de calor principal, una unidad (2) de purga de aire
de bomba, que se puede conectar a una entrada (8) y a una salida
(9) de un conjunto de radiadores (30) de un sistema de calefacción,
y a una entrada (28) de dicho circuito primario; y un
intercambiador (10) de calor de agua a agua que se conecta en
paralelo a dichas unidades (1, 2) para recibir en contracorriente
agua caliente de dicho circuito primario y agua fría de dicho
circuito secundario que comienza en dicha unidad (1) de válvula con
el fin de suministrar agua caliente sanitaria a dicho usuario; una
placa (4) base hecha de un material rígido dispuesta para soportar
dicha unidad (1) de válvula y dicha unidad (2) de purga de aire de
bomba (2) al mismo lado de la misma, una pluralidad de boquillas
(6, 7, 8, 9) de conexión metálicas que tiene cada una parte de la
punta roscada, y que sobresalen del otro lado de dicha placa (4)
base, y caracterizada porque comprende medios (5) roscados
para asegurar dichas unidades (1, 2) de válvula y de purga de aire
de bomba a dicha placa (4) base, y una parte (ES) de las boquillas
cuyo perímetro es de forma poligonal, encajada en un respectivo
asiento formado en una parte de las unidades (1, 2) de válvula y de
purga de aire de bomba que está en contacto con un medio (5e) de
frisa que delimita un espacio intermedio (5b) entre dicho asiento
de dicha parte de las unidades (1, 2) de válvula y de purga de aire
de bomba que están en contacto con un medio (5a) de frisa y dicha
placa (4) base, teniendo dicho espacio intermedio (5b) una altura
ligeramente mayor que dicha parte de las boquillas (ES) de forma
poligonal.
2. Una unidad de válvula de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada porque dicha unidad (1) de
válvula está en comunicación fluida con un par de boquillas (8, 7)
de conexión a un sistema de distribución de agua sanitaria y dicha
unidad (2) de purga de aire de bomba tiene un par de boquillas (8,
9) de comunicación fluida con un conjunto de radiadores (30).
3. Una unidad de válvula de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada porque cada boquilla
(6-9) se encaja para estar articulada alrededor de
un respectivo medio (5a) de frisa en una parte (5c) agrandada de
material de plástico, permitiendo con ello ajustes durante el
acoplamiento para prevenir que los esfuerzos tensores se transmitan
a las partes de plástico de dicha unidad (1, 2) respectiva en
comunicación con la misma.
4. Una unidad de válvula de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada
porque dicho intercambiador (10) de calor de agua a agua está
soportado y fijado a dichas unidades (1, 2) por medio de una
pluralidad de elementos (11) de tensión, cada uno de los cuales pasa
a través de una respectiva abertura provista en una de dichas
unidades y es atornillable en un respectivo pasador (12) que está
fijado a dicho intercambiador (10) y parcialmente insertado en un
respectivo asiento (44) formado en una respectiva unidad (1,2) de
alojamiento de dicho elemento (11 ) de tensión.
5. Una unidad de válvula de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada
porque dicha unidad (1) de válvula comprende una válvula (24) de
control de flujo para control de caudal.
6. Una unidad de válvula de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada
porque comprende un grifo de suministro del sistema dispuesto para
ser activado por medio de un vástago (35) para transferir agua
sanitaria hacia dicho circuito primario y llenar la totalidad del
sistema.
7. Una unidad de válvula de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada
porque comprende un retén (36) controlado por tornillo que actúa
como regulador del caudal máximo de agua sanitaria.
8. Una unidad de válvula de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada
porque comprende una pluralidad de puertos (31, 32, 33, 34, 38, 39)
de acoplamiento, respectivamente, para un tubo capilar de un medidor
del nivel de agua, para un grifo de drenaje, una válvula de
seguridad, un tubo de conexión a un vaso de expansión y una sonda
para controlar dicha temperatura del agua de dicho circuito primario
y para una sonda de dicho circuito sanitario.
9. Una unidad de válvula de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada
porque comprende una pluralidad de acoplamientos rápidos, que
comprende cada uno una parte hembra y una parte macho, comprendiendo
cada acoplamiento rápido un asiento (37a) formado en dicha parte
hembra y que tiene un reborde de apoyo para dicha parte macho,
estando formada dicha parte macho con un surco (37c) externo anular
diseñado para albergar una frisa (37d) sellante.
10. Una unidad de válvula de acuerdo con la
reivindicación 9, caracterizada porque dicho surco (37c)
externo anular comprende una parte macho ondulada para delimitar un
reborde (37e) posterior en dicha parte macho, un clip o retén (37f)
dispuesto para apoyarse contra dicho reborde (37e) posterior y para
ser insertable en, y retirable de, un orificio adecuado provisto en
dicha parte hembra.
11. Una unidad de válvula de acuerdo con
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada
porque dicha unidad (2) de purga de bomba comprende un contenedor
(42) separador integral con un caracol (22) de bomba.
12. Una unidad de válvula de acuerdo con la
reivindicación 11, caracterizada porque dicho contenedor (42)
separador comprende, en la parte alta del mismo, una válvulas (26)
de purga de aire y tiene instalada una rejilla con una pluralidad de
capas (43) para retener la burbujas de aire presentes en el agua
extraída por la bomba.
13. Una unidad de válvula de acuerdo con la
reivindicación 11 o 12, caracterizada porque dicho contenedor
(42) separador está conectado directamente a, y alimentado por, un
colector (24) que recoge la corriente de retorno tanto de dicho
sistema (30) de calentador como de dicho intercambiador (10) de agua
a agua.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT97VR000095A IT1298069B1 (it) | 1997-10-20 | 1997-10-20 | Gruppo valvolare a distribuzione idraulica integrale particolarmente per caldaie murali da riscaldamento e produzione di acqua calda |
ITVR97A0095 | 1997-10-20 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2267160T3 true ES2267160T3 (es) | 2007-03-01 |
Family
ID=11428439
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98119625T Expired - Lifetime ES2267160T3 (es) | 1997-10-20 | 1998-10-16 | Unidad de valvula con sistema de distribucion hidraulica, particularmente para calentadores montados en pared para calentar y producir agua caliente. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP1656978B1 (es) |
DE (1) | DE69834789T2 (es) |
ES (1) | ES2267160T3 (es) |
IT (1) | IT1298069B1 (es) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT408483B (de) * | 1999-06-18 | 2001-12-27 | Vaillant Gmbh | Heizgerät |
DE10007873C1 (de) * | 2000-02-21 | 2001-06-28 | Grundfos As | Baueinheit für eine Kompaktheizungsanlage |
ITBO20010493A1 (it) * | 2001-07-30 | 2003-01-30 | O T M A S N C Di Spaggiari & N | Collettorizzazione ambidestra per circuito idraulico di caldaie murali |
DE50313603D1 (de) * | 2003-11-03 | 2011-05-19 | Grundfos As | Baueinheit für eine Kompaktheizungsanlage |
DE50309957D1 (de) * | 2003-11-03 | 2008-07-17 | Grundfos As | Baueinheit für eine Kompaktheizungsanlage |
ITMI20060751A1 (it) * | 2006-04-14 | 2007-10-15 | Fugas S P A | Gruppo idraulico di ritorno per caldaie murali |
EP1884723B1 (de) * | 2006-07-28 | 2008-08-20 | Grundfos Management A/S | Baueinheit |
DE202014002654U1 (de) | 2014-03-27 | 2015-06-30 | Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg | Haustechnikgerät mit einem Abschluss für einen Energiewandler |
DE202014002655U1 (de) | 2014-03-27 | 2015-06-30 | Stiebel Eltron Gmbh & Co. Kg | Wärmeenergiesystem mit einem Wärmeerzeuger und einem Behälter |
EP3012553B1 (de) * | 2014-10-21 | 2018-01-17 | Grundfos Holding A/S | Baueinheit für eine Heizungsanlage |
CN112483695B (zh) * | 2020-11-12 | 2021-12-17 | 浙江春晖智能控制股份有限公司 | 一种自定位、高密封、大流量三通阀 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE518822A (es) * | ||||
DE1048179B (de) * | 1954-11-08 | 1958-12-31 | Wayne Pump Company | Aus Pumpe und Antriebsmotor bestehende Foerdereinrichtung fuer Fluessigkeiten |
DE1653725A1 (de) * | 1967-09-29 | 1972-01-13 | Hanning Elektro Werke | Umwaelzpumpe fuer Heizungsanlagen |
FR2405083A1 (fr) * | 1977-10-04 | 1979-05-04 | Ideal Standard | Separateur liquide-air pour applications diverses et notamment pour pompe centrifuge |
DE8102303U1 (de) * | 1981-01-30 | 1981-07-02 | Grundfos A/S, 8850 Bjerringbro | Kreiselpumpe zur foerderung gashaltiger fluessigkeiten |
DE3109918C2 (de) * | 1981-03-14 | 1989-03-16 | Wilo-Werk Gmbh & Co Pumpen- Und Apparatebau, 4600 Dortmund | Flüssigkeitspumpe mit Gasabscheidekammer |
IT1202009B (it) | 1985-07-11 | 1989-02-02 | Rossignoli Renzo | Dispositivo di supporto e tenuta per componenti traslabili particolarmente per gruppi valvolari |
IT1257410B (it) | 1992-03-18 | 1996-01-15 | Valter Falavegna | Flussostato di controllo particolarmente per circuiti primari in impianti di riscaldamento |
IT1273666B (it) * | 1994-07-20 | 1997-07-09 | Giuseppe Fugazza | Gruppo idraulico perfezionato per impianti misti di riscaldamento e acqua sanitaria |
IT1284431B1 (it) * | 1996-03-22 | 1998-05-21 | Fugas Srl | Gruppo idraulico con pompa integrata per impianti misti di riscaldamento e acqua sanitaria |
US6129523A (en) * | 1997-04-11 | 2000-10-10 | Ruhnke; John | Air purging circulator |
-
1997
- 1997-10-20 IT IT97VR000095A patent/IT1298069B1/it active IP Right Grant
-
1998
- 1998-10-16 DE DE69834789T patent/DE69834789T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-16 EP EP05024530.7A patent/EP1656978B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-16 EP EP98119625A patent/EP0911590B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-10-16 ES ES98119625T patent/ES2267160T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0911590A2 (en) | 1999-04-28 |
ITVR970095A1 (it) | 1999-04-20 |
ITVR970095A0 (it) | 1997-10-20 |
EP1656978B1 (en) | 2013-09-18 |
IT1298069B1 (it) | 1999-12-20 |
EP1656978A1 (en) | 2006-05-17 |
EP0911590A3 (en) | 2001-04-04 |
EP0911590B1 (en) | 2006-06-07 |
DE69834789D1 (de) | 2006-07-20 |
DE69834789T2 (de) | 2007-05-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2267160T3 (es) | Unidad de valvula con sistema de distribucion hidraulica, particularmente para calentadores montados en pared para calentar y producir agua caliente. | |
US4855569A (en) | Water heater for preformed spas and baptismal pools | |
CA2579985A1 (en) | Integrated device for heating and oxygenating blood in an extracorporeal circuit | |
ES2761179T3 (es) | Dispositivo para causar flujo turbulento en un conjunto de tanque | |
US4397296A (en) | Water heater with submerged combustion chamber | |
RU2006116471A (ru) | Автоматическая циркуляционная установка горячей воды | |
ES2354255T3 (es) | Calentador de agua eléctrico. | |
KR960041941A (ko) | 가스보일러의 물탱크 | |
ES2211463T3 (es) | Perfeccionamiento en los aparatos generadores de agua caliente y de agua de calefaccion central. | |
KR102132617B1 (ko) | 보일러의 폐열을 이용한 열교환장치 | |
JP2022097834A (ja) | メンブレン式散気装置および散気設備 | |
ES2283987T3 (es) | Caldera de gas. | |
CN221750189U (zh) | 供水组件、管线机及饮水设备 | |
CN219782294U (zh) | 水箱及包含其的直饮机 | |
CN213984009U (zh) | 一种设置螺旋加热水通道的水加热装置 | |
CN221577486U (zh) | 集成水路板及即热式饮水设备 | |
CN213901463U (zh) | 一种螺旋水路厚/薄膜发热管式电热水装置 | |
CN113251176B (zh) | 一种电动调温阀及具有该调温阀的调温系统 | |
CN217959707U (zh) | 一种饮水机及其低压射流式热罐 | |
KR100730885B1 (ko) | 가스보일러용 기수분리기 | |
CN219328199U (zh) | 水槽加热器 | |
ES2882136T3 (es) | Sistema térmico solar | |
KR970005428Y1 (ko) | 에어벤트가 장착된 보일러분배기 | |
KR910006605Y1 (ko) | 온수 하향식 온수보일러 | |
KR20040069418A (ko) | 가스보일러용 기수분리장치 |