ES2211463T3 - Perfeccionamiento en los aparatos generadores de agua caliente y de agua de calefaccion central. - Google Patents

Perfeccionamiento en los aparatos generadores de agua caliente y de agua de calefaccion central.

Info

Publication number
ES2211463T3
ES2211463T3 ES00400186T ES00400186T ES2211463T3 ES 2211463 T3 ES2211463 T3 ES 2211463T3 ES 00400186 T ES00400186 T ES 00400186T ES 00400186 T ES00400186 T ES 00400186T ES 2211463 T3 ES2211463 T3 ES 2211463T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
exchanger
direct
tank
primary
direct exchanger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00400186T
Other languages
English (en)
Inventor
Albert Quere
Sylvain Bielle
Yves Lemoine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chaffoteaux et Maury SAS
Original Assignee
Chaffoteaux et Maury SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chaffoteaux et Maury SAS filed Critical Chaffoteaux et Maury SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2211463T3 publication Critical patent/ES2211463T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/08Hot-water central heating systems in combination with systems for domestic hot-water supply
    • F24D3/082Hot water storage tanks specially adapted therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Engine Equipment That Uses Special Cycles (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Details Of Fluid Heaters (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)

Abstract

Aparato generador de agua caliente sanitaria y de agua de calefacción central, que utiliza la combustión de un gas y que comprende un circuito de agua cerrado llamado de "calentamiento sanitario" que comprende una bomba de circulación (5), una tubería (4) asociada a un quemador de gas (3) en una cámara de combustión (2) y que forma con este quemador (3) un intercambiador térmico principal, y el primario (6) de un intercambiador térmico auxiliar (E); un circuito de agua de extracción que comprende una llegada de agua fría (7), el secundario (9) del intercambiador térmico auxiliar (E) y una salida de extracción (8), comprendiendo el intercambiador térmico auxiliar (E) un depósito (10) de capacidad reducida y un intercambiador directo a contracorriente (14, 14''), que es un intercambiador de placas esencialmente dispuesto en el interior del depósito (10), y de manera que el intercambiador directo (14, 14'') esté montado corriente arriba con respecto al depósito (10) sobre el circuito de extracción (9), y un circuito de calefacción central (19), montado en paralelo sobre la porción del circuito de calentamiento sanitario que comprende la bomba (5) y la tubería (4), siendo la conexión de un extremo de dicho circuito de calefacción central (19) con dicha porción (4, 5)efectuada por una válvula de tres vías (21).

Description

Perfeccionamiento en los aparatos generadores de agua caliente y de agua de calefacción central.
La invención se refiere a los aparatos generadores de agua caliente sanitaria y de agua de calefacción central, que utiliza la combustión de un gas.
La invención prevé más particularmente unos perfeccionamientos aportados a unos aparatos de este tipo, llamados mixtos, tales como los descritos en los documentos FR-A-2 742 214 y EP-A-0 778 450, y que comprenden:
-
un circuito de agua cerrado llamado "de calentamiento sanitario", que comprende una bomba de circulación, una tubería asociada a un quemador de gas en una cámara de combustión y que forma con este quemador un intercambiador térmico principal, y el primario de un intercambiador térmico auxiliar,
-
un circuito de agua de extracción que comprende una llegada de agua fría, el secundario del intercambiador térmico auxiliar y una salida de extracción, comprendiendo el intercambiador térmico auxiliar un depósito de capacidad reducida y un intercambiador directo a contracorriente montado corriente arriba con respecto al depósito sobre el circuito de extracción, y
-
un circuito de calefacción central, montado en paralelo sobre la porción del circuito de calentamiento sanitario que comprende la bomba y la tubería, siendo la conexión de un extremo de dicho circuito de calefacción central con dicha porción efectuada por una válvula de tres vías.
En los documentos FR-A-2 742 214 y EP-A-0 778 450, el depósito y el intercambiador directo a contracorriente del intercambiador térmico auxiliar están en serie, de manera que el intercambiador directo está montado corriente abajo con respecto al depósito sobre el circuito de calentamiento sanitario, atravesando el agua caliente que proviene de la tubería del intercambiador principal un bucle del primario del intercambiador térmico auxiliar que está sumergido en el depósito antes de llegar al primario del intercambiador directo a contracorriente.
Además, según los documentos citados, el intercambiador directo a contracorriente puede ser de un tipo compacto de placas, y puede estar sumergido en el interior del depósito.
Pero, en este caso, el primario del intercambiador directo a contracorriente y de placas permanece corriente abajo, sobre el circuito de calentamiento sanitario, del bucle citado, sumergido en el depósito.
El problema base de la invención es perfeccionar un aparato generador de agua caliente del tipo presentado anteriormente y conocido por los documentos citados, y en el cual el intercambiador directo a contracorriente es un intercambiador de placas esencialmente dispuesto en el interior del depósito, simplificando la concepción del conjunto hidráulico de dicho aparato para, por una parte, facilitar el montaje y el mantenimiento de este conjunto hidráulico, y, por otra parte, conseguir que las funciones de dicho conjunto hidráulico sean realizadas de forma más económica.
Con este fin, el aparato generador de agua caliente según la invención, del tipo presentado anteriormente, se caracteriza porque el primario del intercambiador directo de placas es alimentado con agua caliente desde la tubería del intercambiador principal, es decir sin el intermedio de un bucle sumergido en el depósito y que pertenece al primario del intercambiador térmico auxiliar, y porque el primario del intercambiador térmico de placas comprende por lo menos dos canales laterales extremos, adyacentes a dos paredes laterales externas y opuestas del intercambiador directo, en los extremos laterales del conjunto de los canales delimitados entre las placas sensiblemente paralelas del intercambiador directo, de manera que el agua en el primario del intercambiador directo está en relación de intercambio térmico con el agua del circuito de extracción, por una parte, en el depósito y alrededor del intercambiador directo, por convección a través de dichas paredes extremas del intercambiador directo que están en contacto directo con el agua del circuito de extracción en el depósito, para asegurar las funciones de calentamiento y de mantenimiento en temperatura del agua sanitaria en el depósito, y, por otra parte, en por lo menos un canal del secundario del intercambiador directo, que se extiende entre dichos canales laterales, desembocando la salida del secundario del intercambiador directo directamente en el depósito, para asegurar la función de calentamiento directo del agua fría sanitaria en curso de extracción.
Una ventaja del aparato según la invención es que se pueden obtener unas excelentes prestaciones de mantenimiento en temperatura y de calentamiento del agua sanitaria del depósito, cuando tiene lugar una nueva puesta en funcionamiento después de una parada total del aparato, porque los dos canales extremos del intercambiador de placas, adyacentes a las paredes laterales externas y opuestas de este intercambiador, pertenecen al primario de este intercambiador y son obligatoriamente irrigadas por el agua caliente que proviene de la tubería del intercambiador principal, eventualmente por medio de la válvula de tres vías, lo que asegura una transferencia térmica directa a través de estas dos paredes externas del intercambiador de placas, por convección forzada por el lado interno de estas paredes, por la circulación del agua caliente del circuito de calentamiento sanitario cuando la bomba de circulación funciona, y por convección libre por el lado externo de estas paredes, en el agua sanitaria contenida en el depósito.
Esta ventaja está reforzada si, ventajosamente, el intercambiador directo de placas comprende un conjunto de placas provistas de relieves en sus dos caras laterales y que están acopladas y soldadas unas a las otras por lo menos a lo largo de su periferia, y de manera que delimiten entre las placas unos canales del primario y del secundario del intercambiador directo, extendiéndose cada canal del secundario entre dos canales del primario, y constituyendo las dos placas en los extremos del conjunto de placas las paredes laterales externas del intercambiador directo. Para disponer de una superficie de intercambio térmico suficiente a nivel de las paredes externas, a fin de obtener unas características requeridas de mantenimiento en temperatura y de calentamiento del agua del depósito, en las circunstancias mencionadas anteriormente, es suficiente entonces dar a las placas del intercambiador directo unas dimensiones suficientes, en general ligeramente mayores que las de las placas utilizadas en el caso de un intercambiador directo de placas exterior al depósito.
En tres modos de realización preferidos se recurre además a una o a varias de las disposiciones siguientes.
En un primer modo de realización, el intercambiador directo está soportado en el depósito por lo menos por tres tubos rígidos que atraviesan con estanqueidad la pared del depósito, y de los que un primer tubo conecta el circuito de calentamiento sanitario con la entrada del primario del intercambiador directo, en una parte extrema de dicho intercambiador directo en la cual se abre también la salida del secundario de dicho intercambiador directo, conectando los segundo y tercer tubos respectivamente la salida del primario y la entrada del secundario del intercambiador directo, en la parte extrema opuesta de dicho intercambiador directo, al circuito de calentamiento sanitario y al circuito de agua de extracción respectivamente. Este modo de realización necesita el montaje del intercambiador directo en el depósito antes del cierre de este último, de manera que el conjunto depósito-intercambiador de placas no es fácilmente desmontable, incluso indesmontable.
En un segundo ejemplo de realización, con un conjunto depósito-intercambiador de placas desmontable, el intercambiador directo de placas está soportado en el depósito por lo menos por dos bridas unidas cada una con estanqueidad a una respectivamente de las dos partes opuestas de la pared del depósito, que están perforadas cada una por una abertura, soportando cada una de las dos bridas una respectivamente de las dos partes extremas opuestas de dicho intercambiador directo, participando una primera brida además en la conexión estanca entre el circuito de calentamiento sanitario y la entrada del primario del intercambiador directo, y poniendo en comunicación la salida del secundario de dicho intercambiador directo con el interior del depósito, y asegurando la segunda brida una conexión estanca entre, por una parte, la salida del primario de dicho intercambiador directo y el circuito de calentamiento sanitario, y, por otra parte, la entrada del secundario de dicho intercambiador directo y el circuito de agua de extracción.
Así, el intercambiador directo de placas puede ser montado previamente sobre dos bridas en los extremos del intercambiador, y después el conjunto puede ser introducido en el depósito por una de las aberturas de la pared y fijado por las bridas sobre la pared del depósito.
Sin embargo, para limitar el tamaño de una de las aberturas en la pared del depósito, es ventajoso que la primera brida envuelva sensiblemente parte del extremo correspondiente del intercambiador directo en el interior del depósito, y comprenda un terminal de conexión estanca con la entrada del primario de dicho intercambiador directo, estando dicho terminal de conexión acoplado con estanqueidad en una pieza de soporte, que soporta la primera brida y aplicada con estanqueidad alrededor de una abertura en la pared del depósito, presentando esta pieza de soporte un terminal de conexión estanca al circuito de calentamiento sanitario.
En este segundo modo de realización, es ventajoso que la segunda brida envuelva sensiblemente la parte extrema correspondiente del intercambiador directo y está directamente aplicada con estanqueidad alrededor de una abertura en la pared del depósito para la inserción del intercambiador directo en el depósito, y dicha segunda brida comprende dos terminales de conexión estanca, de los que uno asegura la conexión entre la salida del primario del intercambiador directo y el circuito de calentamiento sanitario, y el otro asegura la conexión entre el circuito de agua de extracción y la entrada al secundario de dicho intercambiador directo.
En los primer y segundo modos de realización, para facilitar las conexiones hidráulicas, las entradas y salidas del primario y el secundario del intercambiador directo pueden desembocar en una misma pared lateral externa del intercambiador directo, estando la entrada del primario y la salida del secundario practicadas en una parte extrema de dicho intercambiador directo, mientras que la entrada del secundario y la salida del primario están practicadas en la parte extrema opuesta de dicho intercambiador directo.
Sin embargo, la entrada del primario y la salida del secundario pueden estar practicadas en una parte extrema y en una pared lateral externa del intercambiador de placas, mientras que la salida del primario y la entrada del secundario están practicadas en la parte extrema opuesta del intercambiador y en la otra pared lateral externa de este último.
En el tercer modo de realización preferido, el intercambiador directo está soportado en el depósito por lo menos por una brida que envuelve sensiblemente una parte extrema del intercambiador directo, y conectada con estanqueidad a una parte de la pared del depósito que presenta una abertura de inserción del intercambiador directo en el depósito, comprendiendo dicha brida tres terminales de conexión estanca que participan en las conexiones entre las entrada y salida del primario y la entrada del secundario del intercambiador directo a los circuitos respectivamente de calentamiento sanitario y de agua de extracción, así como un paso de comunicación entre la salida del secundario del intercambiador directo y el interior del depósito.
El aparato presenta así un conjunto depósito-intercambiador directo desmontable, siendo el intercambiador directo de placas previamente montado sobre una brida en un extremo del intercambiador y pudiendo el conjunto ser introducido en el depósito por una abertura de inserción y fijado por la brida sobre la pared del depósito, alrededor de la abertura de inserción.
Para facilitar este montaje, la brida comprende ventajosamente por lo menos dos partes de brida fijadas una a la otra apretando entre ellas dicha parte extrema del intercambiador directo, presentando una primera parte de brida dos terminales de conexión estanca respectivamente con la salida del primario y con la entrada del secundario del intercambiador directo, y presentando la segunda parte de brida un terminal de conexión estanca con la entrada del primario del intercambiador directo, y un terminal de comunicación de la salida del secundario del intercambiador directo con el interior del depósito, estando los dos terminales de la primera parte de brida y el terminal de la segunda parte de brida acoplados con estanqueidad cada uno en uno respectivamente de tres terminales de una pieza de soporte, que soporta dichas partes de brida y aplicada con estanqueidad sobre la pared del depósito alrededor de la abertura de inserción del intercambiador directo en el depósito, asegurando los terminales de la pieza de soporte la conexión estanca con el circuito de calentamiento sanitario para los dos terminales que reciben los dos terminales de conexión estanca de las partes de brida en las entrada y salida del primario del intercambiador directo, y con el circuito de agua de extracción para el terminal que recibe el terminal de conexión estanca de la segunda parte de brida con la entrada del secundario del intercambiador directo.
De esta manera, el intercambiador directo puede ser soportado en voladizo en el depósito. Pero, ventajosamente, el intercambiador directo y el depósito pueden estar dispuestos sensiblemente verticalmente, el primero preferentemente en la parte baja en el segundo y de manera que la pieza de soporte constituya un fondo del depósito y presente unos medios, tal como un cuarto terminal tubular, para la conexión estanca con un tubo de extracción de agua caliente sanitaria por la parte alta en el depósito, y con dicha salida de extracción.
Este modo de realización se combina ventajosamente con la utilización de un intercambiador de placas cuyas entradas y salidas del primario y del secundario están practicadas en una sola y única parte extrema del intercambiador directo, desembocando la entrada del primario y la salida del secundario ventajosamente en una pared lateral externa de este intercambiador directo, mientras que la salida del primario y la entrada del secundario desembocan ventajosamente en la pared lateral externa de este intercambiador directo.
Otras ventajas y características de la invención se pondrán de manifiesto a partir de la descripción dada a continuación, a título no limitativo, de ejemplos de realización descritos con referencia a los planos anexos, en los cuales:
- la figura 1 representa esquemáticamente un aparato mixto de calentamiento de agua de acuerdo con la invención, así como la instalación asociada a este aparato,
- las figuras 2a y 2b son vistas esquemáticas explosionadas de un primer ejemplo de intercambiador de placas utilizable en el aparato de la figura 1, y representado respectivamente en modo de calentamiento directo del agua sanitaria en curso de extracción y en modo de mantenimiento de temperatura y de calentamiento del agua sanitaria en el depósito,
- la figura 2c es análoga a la figura 2a para una variante del intercambiador de las figuras 2a y 2b,
- la figura 3 representa esquemáticamente un primer conjunto depósito-intercambiador de placas que comprende un intercambiador según las figuras 2a a 2c, o según la figura 2c,
- las figuras 4 y 5 representan esquemáticamente un segundo ejemplo de conjunto depósito-intercambiador de placas que comprende un intercambiador según las figuras 2a y 2b, respectivamente a nivel de sus extremos de la derecha y de la izquierda en estas figuras,
- las figuras 6a y 6b son unas vistas análogas a las figuras 2a y 2b para un ejemplo de intercambiador de placas del tipo "de dos pasadas", cuyas entradas y salidas del primario y del secundario están practicadas en un mismo extremo del intercambiador,
- las figuras 7 y 8 son vistas esquemáticas en parte en sección y parte en alzado lateral, respectivamente de un lado y del otro del extremo del intercambiador de las figuras 6a y 6b en el cual están practicadas las entradas y salidas del primario y del secundario, a la derecha en las figuras 6a y 6b, y
- la figura 9 es una vista esquemática de un montaje vertical del intercambiador directo según las figuras 6a y 6b, y según una variante del montaje de las figuras 7 y 8.
En la figura 1, el aparato de calentamiento considerado comprende, en el interior de una carcasa 1:
-
un generador de calorías que comprende, en una cámara de combustión 2, un quemador de gas 3 y una tubería 4 expuesta a las llamas y/o a los gases calientes producidos por el quemador 3, estando la tubería 4 destinada a ser recorrida por el agua a calentar y constituyendo con el quemador 3 un intercambiador térmico principal,
-
una bomba de circulación 5 conectada a la tubería 4,
-
una porción de conducto 6 que forma, con la tubería 4 y la bomba 5, un circuito cerrado llamado de calentamiento sanitario, constituyendo esta porción 6 el primario de un intercambiador térmico auxiliar E, y
-
un circuito de extracción que comprende, entre su llegada de agua fría 7 y una salida de agua caliente 8, una porción 9 que pertenece al secundario del intercambiador térmico auxiliar E.
La invención prevé esencialmente este intercambiador térmico auxiliar E.
El intercambiador E comprende:
-
por una parte, un depósito 10 destinado a contener una reserva de agua caliente sanitaria, de volumen relativamente reducido, inmediatamente disponible para la extracción, estando el volumen interior del depósito 10, que forma parte de la porción 9 o secundario del intercambiador E, conectado en un punto alto 13 en el depósito 10 a la salida de agua caliente 8 por un tubo rígido 11 que penetra en el depósito 10, y
-
por otra parte un intercambiador térmico 14, que es un intercambiador directo a contracorriente y de placas, para presentar una gran capacidad volumétrica de intercambio térmico, que comprende un primario 15 y un secundario 16, esquematizados por dos porciones de conducción que forman parte respectivamente de las dos porciones 6 y 9 o primario y secundario del intercambiador térmico auxiliar E, y puestas en contacto térmico mutuo a contracorriente, estando este intercambiador de placas 14 sumergido en un depósito 10.
El depósito 10 y el intercambiador de placas 14 se montan de la forma siguiente: el primario 15 del intercambiador de placas 14, sobre la porción 6 del circuito de calentamiento sanitario 4, 5, 6, es directamente alimentado por la tubería 4 del intercambiador principal 2, a través de la válvula 21 de tres vías y dos posiciones (cuya función se explica a continuación), cuando la válvula 21 está en la posición representada en la figura 1. El primario del intercambiador térmico auxiliar E está por tanto esencialmente constituido por el primario 15 del intercambiador de placas 14. En cuanto al secundario 9 del intercambiador térmico auxiliar E, el mismo está constituido en serie, de corriente arriba hacia corriente abajo, es decir de la llegada de agua fría 7 hacia la salida de agua caliente 8, por el secundario 16 del intercambiador de placas 14 y por el volumen de agua en el interior del depósito 10 y alrededor del intercambiador de placas 14, desembocando la salida del secundario 16 del intercambiador 14 en un punto bajo 12 directamente en el depósito 10.
En otros términos, el intercambiador de placas 14 está montado corriente arriba con respecto al depósito 10 sobre el circuito de extracción 7, 9, 8.
Así, cuando el quemador 3 está encendido, el agua caliente que sale de la tubería 4 y arrastrada por la bomba 5 circula en el circuito de calentamiento sanitario y atraviesa el primario 15 del intercambiador de placas 14, después es reciclada por la bomba 5 hacia la tubería 4. En ausencia de extracción de agua sanitaria, el agua sanitaria presente en el depósito 10 es calentada y mantenida en temperatura por intercambio térmico entre el agua caliente que circula en el primario 15 del intercambiador 14 y el agua sanitaria en el depósito 10, a través de las paredes externas del intercambiador 14, como se describe más precisamente a continuación con referencia a las figuras 2a, 2b, 6a y 6b. Por el contrario, cuando tiene lugar una extracción de agua sanitaria, el agua sanitaria fría que entra en el circuito de extracción por la llegada 7 atraviesa en primer lugar el secundario 16 del intercambiador 14 y después el volumen interno del depósito 10, de manera que es calentada por transferencia térmica entre el primario 15 y el secundario 16 del intercambiador de placas 14, y este agua sanitaria calentada se mezcla con la contenida en el depósito 10 y fluye a continuación por el tubo 11 hacia la salida 8 de agua caliente sanitaria.
En la figura 1, están también representados varios órganos o conjuntos exteriores a la carcasa 1 y conectados a los circuitos descritos anteriormente.
Se trata:
-
de una fuente de agua fría a presión 17, conectada a la llegada de agua fría 7,
-
de un grifo de extracción 18, conectado a la salida de agua caliente 8, y
-
de una porción de circuito de calefacción central 19, que comprende unos radiadores 20 y montada en paralelo sobre el conjunto constituido por la tubería 4 y la bomba 5, estando una de las conexiones de la porción 19 con este conjunto 4, 5 realizada por medio de la válvula 21 de tres vías y dos posiciones, que permite conectar selectivamente el conjunto 4, 5 o bien a la porción 6 de calentamiento sanitario, o bien a la porción 19 de calefacción central.
Se ha representado también en la figura 1 una válvula de seguridad 22, conectada a la salida de agua caliente 8, un caudalímetro 23, montado sobre la llegada de agua fría 7, y una sonda de temperatura 24 montada en el depósito 10.
Como variante, la sonda de temperatura 24 puede estar dispuesta en o en la proximidad inmediata de la salida 12 del secundario 16 del intercambiador de placas 14, y soportada por este último, o por unas piezas de soporte y de posicionado del intercambiador 14 en el depósito 10, y la sonda 24 puede ser secundada por otra sonda de temperatura (no representada en la figura 1) en o en la proximidad inmediata de la entrada del secundario 16 del intercambiador 14. El caudalímetro 23 y la o las sondas tal como la 24 están asociados, como se describe en el documento FR-A-2 742 214 y EP-A-0 778 450, a unos medios que permiten condicionar la potencia calorífica liberada por la caldera 2-3-4 a los parámetros de caudal y temperatura detectados, según un modo de acción ventajoso descrito en los documentos citados, a los cuales se hará referencia para mayor precisión a este respecto.
Es suficiente recordar que, cuando la sonda 24 detecta una temperatura de agua sanitaria en el depósito 10 inferior a un umbral, el intercambiador 3 es puesto en funcionamiento a una marcha máxima o a una marcha reducida según que el caudal de agua detectado por el caudalímetro 23 sea superior o inferior a un umbral de consigna.
En ausencia de necesidad de calefacción central (válvula 21 en la posición de la figura 1), y en ausencia de extracción de agua sanitaria, el grifo 18 está cerrado, el quemador 3 está apagado y la bomba 5 parada, y el depósito 10 contiene una reserva de agua sanitaria a una temperatura suficiente, por ejemplo del orden de 60º, para responder a las necesidades de extracción de agua caliente sanitaria.
A partir de este estado inicial, si la temperatura detectada por la sonda 24 resulta inferior a un umbral de consigna, el funcionamiento de la bomba 5 y el encendido del quemador 3 son mandados, a una marcha reducida del quemador 3, en ausencia de extracción, lo que hace circular agua caliente por el circuito de calentamiento sanitario 4, 5, 6, y por tanto en el primario 15 del intercambiador de placas 14, en relación de intercambio térmico con el agua en el depósito 10 a través de las paredes externas del intercambiador de placas 14, hasta que la temperatura de la reserva de agua en el depósito 10 haya alcanzado de nuevo el valor deseado, lo que provoca la parada de la bomba 5 y el apagado del quemador 3.
En caso de extracción de agua caliente sanitaria, la apertura del grifo 18 no tiene consecuencias en tanto la temperatura del agua en el depósito 10 permanece superior al umbral de consigna. El agua caliente que proviene del depósito 10 y extraída por el tubo 11 es reemplazada por agua fría que proviene de la llegada 7, de manera que la temperatura de la reserva de agua en el depósito 10 decrece progresivamente. Cuando esta temperatura resulta inferior al umbral de consigna, la bomba 5 es puesta en funcionamiento y el quemador 3 encendido, a un régimen que depende del caudal de extracción, detectado por el caudalímetro 23, siendo la potencia térmica liberada por el quemador 3 máxima o reducida según que el umbral de consigna de caudal se ha sobrepasado o no por el caudal de extracción, siendo mantenidos el funcionamiento de la bomba 5 y del quemador 3 así como la circulación de agua caliente en el circuito de calentamiento sanitario durante toda la duración de extracción considerada.
A nivel del intercambiador de placas 14, en curso de extracción, el agua de extracción atraviesa en principio el secundario 16 del intercambiador 14 antes de llegar al depósito 10, y, en razón de la temperatura más elevada del agua de calentamiento que atraviesa el primario 15 del intercambiador 14, el agua de extracción es calentada en el secundario 16 del intercambiador 14 antes de su introducción en el depósito 10, lo que no enfría sensiblemente el agua caliente sanitaria en reserva en este depósito 10, y la temperatura del agua caliente sanitaria extraída puede permanecer a un valor suficiente durante toda la extracción, o incluso más allá de una duración de extracción correspondiente a una distribución total del volumen en reserva en el depósito 10. La localización del secundario 16 del intercambiador 14 corriente arriba del depósito 10 sobre el circuito de extracción de agua sanitaria no solamente evita al máximo la introducción de agua fría en el depósito 10, perjudicial para el comportamiento en temperatura de la reserva de agua contenida en este depósito 10, sino que también evita los riesgos de sobrecalentamiento del agua extraída, puesto que el agua sanitaria que sale del secundario 16 del intercambiador de placas 14 es mezclada con el agua en reserva en el depósito 10 antes de llegar al grifo 18.
El agua de calentamiento que circula en el primario 15 del intercambiador 14 no llega nunca a una temperatura muy elevada, lo que evita riesgos de incrustaciones del primario 15, puesto que en ausencia de extracción, la marcha del quemador 3 es moderada cuando funciona, y las calorías que provienen del intercambiador principal 2, 3, 4 son esencialmente distribuidas al agua sanitaria en el depósito 10 por intercambio térmico con el agua de calentamiento en el primario 15 del intercambiador 14, a través de las paredes externas de este intercambiador 14, mientras que en modo de extracción, que la marcha del quemador 3 sea moderada o máxima, las calorías que provienen del intercambiador principal 2, 3, 4 son principalmente transmitidas al agua sanitaria en el secundario del intercambiador 14, por transferencia térmica a partir del agua de calentamiento en el primario 15 de este intercambiador 14, quedando asegurada por una aportación calorífica limitada al agua en el depósito 10 a través de las paredes externas del intercambiador 14.
Este modo de funcionamiento muy ventajoso se obtiene utilizando, en particular, unos intercambiadores de placas 14 ó 14', tales como los representados esquemáticamente en las figuras 2a a 2c y 6a y 6b.
El intercambiador de placas 14 de las figuras 2a y 2b comprende un conjunto de seis placas 26a a 26f de igual forma externa rectangular alargada con cantos redondeados de un metal o aleación buen conductor del calor, presentando cada placa, sobre estas dos caras laterales, unos relieves constituidos por nervaduras y gargantas en V en alternancia y en sucesión, de manera que dibujen unos chevrones. Las seis placas están acopladas unas contra las otras de manera que formen cinco canales 27a a 27e, de los que cada uno está delimitado entre las dos caras enfrentadas de dos placas próximas en el conjunto. Los canales 27a a 27e son fácilmente visibles en las figuras 2a y 2b, que representan el intercambiador de placas en perspectiva explosionada, con unas placas 26a a 26e ligeramente separadas unas de las otras. Las dos partes extremas longitudinales 28 y 29 de cada placa 26a a 26d están perforadas cada una por un orificio superior 30 y por un orificio inferior 31, presentando los dos extremos de la placa 26e cada uno solamente un orificio superior 30, y la placa 26f no presenta ningún orificio. Las placas del conjunto están acopladas y soldadas unas a las otras a lo largo de su periferia para cerrar los canales 27a a 27e con respecto al exterior del intercambiador, y de manera que pongan en comunicación estanca todos los orificios superiores 30 entre sí y únicamente con los canales laterales extremos 27a y 27e y el canal central 27c para formar el primario del intercambiador de placas 14, por una parte, y, por otra parte, de manera que conecten de forma estanca todos los orificios inferiores 31 entre sí y con los dos canales intermedios 27b y 27d, para formar el secundario del intercambiador de placas 14, extendiéndose así cada canal 27b ó 27d, del secundario entre los canales 27a y 27c ó 27c y 27e del primario, cuyos canales laterales 27a y 27e, en los extremos laterales del intercambiador 14, son directamente adyacentes cada uno a una respectivamente de las placas 26a y 27f, en los extremos laterales del conjunto, y constituyendo las paredes laterales externas y opuestas del intercambiador 14.
Así, las entradas y salidas de los primario 15 y secundario 16 del intercambiador 14 están practicadas en la misma pared lateral externa 26a del intercambiador 14, correspondiendo la entrada del primario 15 y la salida del secundario 16 respectivamente a los orificios 30 y 31 en el extremo 28 de la placa 26a, y correspondiendo la salida del primario 15 y la entrada del secundario 16 respectivamente a los orificios 30 y 31 en el extremo 29 de esta misma placa 26a, puesto que el primario 15 y el secundario 16 están a contracorriente, como se ha indicado esquemáticamente por las flechas en la figura 2a.
Esta figura 2a representa el intercambiador de placas 14 en modo de calentamiento directo del agua sanitaria que circula en el secundario 16 (canales 27b y 27d) por el agua de calentamiento que proviene de la tubería 4 y que circula en el primario 15 (canales 27a, 27c, 27e).
La figura 2b representa el intercambiador de placas 14 en modo de mantenimiento en temperatura y de calentamiento del agua sanitaria en el depósito 10 por la circulación de agua de calentamiento que proviene de la tubería 4 en el primario 15 (canales 27a, 27c, 27e) en ausencia de circulación de agua sanitaria en el secundario 16. Se produce un intercambio térmico convectivo a través de las paredes laterales extremas 26a y 26f hacia el agua en el depósito 10. Este intercambio térmico resulta de una convección forzada por la circulación de agua de calentamiento en los canales extremos 27a y 27e hacia las partes laterales 26a y 26f, y de una convección libre, esquematizada por otras flechas en la figura 2b, entre estas paredes 26a y 26f y el agua en el depósito 10, debido al contacto directo de estas paredes externas 26a y 26f con el agua del circuito de extracción en el depósito 10.
En la variante de la figura 2c, que muestra esquemáticamente otro intercambiador de placas 14 en modo de calentamiento directo del agua sanitaria en el secundario 16 por el agua de calentamiento en el primario 15, el primario 15 comprende siempre los dos canales laterales extremos 27a y 27e así como el canal central 27c, y el secundario comprende también los canales intermedios 27b y 27d, pero los orificios superiores 30 e inferiores 31 están repartidos en los extremos 28 y 29 de las placas 26a a 26f de manera que la entrada del primario 15 y la salida del secundario 16 (que comunican directamente con el interior del depósito 10) corresponden respectivamente a los orificios 30 y 31 en el extremo 28 (a la izquierda en la figura 2c) de la placa extrema 26f (en la parte posterior en la figura 2c), y no ya en la otra placa extrema 26a (en la parte delantera en la figura), en la cual quedan practicadas la salida del primario 15 y la entrada del secundario 16, que corresponden respectivamente a los orificios 30 y 31 en el extremo 29 (de la derecha) de esta placa extrema 26a.
Un intercambiador de placas 14 según las figuras 2a y 2b, o según la figura 2c, puede ser sumergido en el depósito 10 como se ha representado esquemáticamente en la figura 3. El intercambiador de placas 14 es montado en el depósito 10 antes del cierre de este último, por soldadura o estañado sobre unos extremos, internos al depósito 10, de tres tubos rígidos 32, 33 y 34, así ligados de forma rígida al intercambiador 14 y que atraviesan las paredes del depósito 10 con una estanqueidad realizada también por soldadura. El tubo 32 conecta de forma estanca la entrada del primario 15 del intercambiador 14, por ejemplo el orificio 30 del extremo 28 de la placa 26a del intercambiador de las figuras 2a y 2b, a una conducción de conexión con la válvula 21, mientras que el tubo 32 conecta de forma estanca la salida del primario 15 del intercambiador 14, por ejemplo el orificio 30 del extremo 29 de la placa 26a en las figuras 2a y 2b, a una conducción de retorno hacia la bomba 5, y que el tubo 34 conecta de forma estanca la entrada al secundario 16 del intercambiador 14, por ejemplo el orificio 31 del extremo 29 de la placa 26a en las figuras 2a y 2b, con una conducción conectada al caudalímetro 23 y a la entrada de agua 27.
Las conexiones entre el intercambiador 14 y el depósito 10 y las conexiones hidráulicas entre el exterior del depósito 10 y el intercambiador 14 en el interior del depósito 10 están realizadas de forma rígida por los tubos 32, 33 y 34 rígidos así como por las soldaduras en sus extremos y en su travesía de la pared del depósito 10. El inconveniente de esta realización es que el conjunto depósito-intercambiador de placas obtenido es difícilmente desmontable.
Para realizar dicho conjunto desmontable, un intercambiador de placas 14 tal como el de las figuras 2a y 2b o de la figura 2c es ventajosamente montado en el depósito 10 como se ha representado en las figuras 4 y 5.
En este ejemplo, el intercambiador de placas 14 es montado previamente sobre dos bridas, de las que una 35 (figura 4) aprieta la parte extrema del intercambiador 14 constituida por los extremos 29 de las placas acopladas 26a a 26f, y de las que la otra brida 36 (figura 5) aprieta la parte extrema opuesta del intercambiador 14, constituida por los extremos 28 de las placas acopladas 26a a 26f. La brida 35 presenta dos terminales integrados 37 y 38, con cara de conexión plana en su extremo libre, por el lado opuesto al intercambiador 14, y que son cada uno un terminal tubular acodado hacia el interior de la brida 35 y hacia los orificios 30 y 31 del extremo 28 de la placa 26a del intercambiador 14, de manera que los terminales tubulares 37 y 38 son conectados de forma estanca respectivamente con la salida del primario 15 y la entrada del secundario 16 del intercambiador 14, con la ayuda de juntas de estanqueidad 39 y 40 comprimidas entre los terminales 37 y 38 y la periferia plana de los orificios 30 y 31 correspondientes.
De manera análoga, la brida 36 presenta un terminal tubular 41 también acodado, conectado de forma estanca con la entrada del primario 15 del intercambiador 14 por compresión de una junta de estanqueidad 42 entre el terminal tubular 41 y la periferia plana del orificio 30 del extremo 28 de la placa 26a que constituye la entrada del primario, mientras que la brida 36 presenta, frente al orificio 31 que constituye la salida del secundario 16 en este mismo extremo del intercambiador 14, un corto manguito acodado 43 que desemboca hacia el interior del depósito 10, cuando el intercambiador 14 y sus bridas 35 y 36 está dispuesto en el depósito 10 de la manera siguiente. El subconjunto constituido por el intercambiador 14 y las bridas 35 y 36 es introducido en el depósito 10 en un sentido de montaje que va de la derecha hacia la izquierda en las figuras 4 y 5, por un orificio 44, practicado en la pared del depósito 10 para la inserción del intercambiador 14. Por esta inserción, la brida 36 alrededor del extremo del intercambiador 14 que es la primera introducida en el depósito 10, está guiada por su terminal tubular 41 en el interior de un terminal tubular 46 de una pieza de soporte 47 fijada con estanqueidad, gracias a una junta 48, contra la pared del depósito 10, alrededor de una segunda abertura practicada en la parte de la pared del depósito 10 que es opuesta a la abertura 44, siendo esta segunda abertura obturada así por la pieza de soporte 47 alrededor del terminal 41 de la brida 36, estando la estanqueidad entre el terminal tubular 46 y el terminal tubular 41 enmangado en este último asegurada por compresión de una junta de estanqueidad 49 entre los dos terminales.
Después de guiado, posicionado e inmovilización de la brida 36 y del extremo correspondiente del intercambiador 14 en la pieza de soporte 47, y por tanto sobre la pared del depósito 10, la brida 35 en el otro extremo del intercambiador 14 está también fijada de forma estanca, por compresión de una junta de estanqueidad 50, sobre la pared del depósito 10, alrededor de la abertura 44 de la inserción del intercambiador 14. Es suficiente a continuación realizar las conexiones hidráulicas estancas de los terminales 46 y 37 con un circuito de calentamiento, respectivamente por el lado de la válvula 21 y de la bomba 5, y la conexión hidráulica estanca del terminal 38 con el circuito de agua de extracción, por el lado del caudalímetro 23 y de la entrada 7, para conseguir que el intercambiador 14 esté convenientemente posicionado y fijado sobre unas partes opuestas de la pared del depósito 10, con unas conexiones estancas entre las bridas 35 y 36 y el depósito 10 por compresión de las juntas 50, 49 y 48, y con unas conexiones estancas entre la entrada y la salida del primario 15 y la entrada del secundario 16 del intercambiador 14 con los terminales tubulares 41, 37 y 38 de las bridas 36 y 35, por compresión de las juntas 42, 40 y 39, permitiendo estos mismos terminales tubulares unas conexiones estancas y exteriores al depósito 10 con las conducciones de los circuitos de calentamiento y de extracción.
Además, las bridas 35 y 36 y/o la pieza de soporte 47 pueden servir de soporte para unas sondas de temperatura (no representadas) que detectan la temperatura del agua sanitaria respectivamente a la entrada y a la salida del secundario 16 del intercambiador 14.
Las bridas 35 y 36 así como la pieza de soporte 47 pueden ser moldeadas en material compuesto, por ejemplo con matriz de resina sintética y fibras de refuerzo de vidrio o de carbono, lo que permite obtener directamente unas formas complejas de cubeta, para la recepción de los extremos correspondientes del intercambiador 14, con unos terminales tubulares acodados integrados en resalte hacia el interior de las cubetas, para las conexiones estancas a las dos entradas y a una salida del intercambiador 14. El moldeo de las bridas 35 y 36 y de la pieza de soporte 47 permite, con menor coste, unas disposiciones para el montaje fácil de la sonda de temperatura 24 de la figura 1, evitando unas disposiciones específicas en la pared del depósito 10, tal como un soporte de sonda soldado por ejemplo.
El intercambiador de placas 14' de las figuras 6a y 6b, sustituible por el intercambiador de placas 14 de las figuras 1, 2a y 2b, y por su variante según la figura 2c, difiere de los intercambiadores anteriormente descritos y del tipo llamado "de una pasada", porque es un intercambiador del tipo llamado "de dos pasadas", cuyas entradas y salidas de los primario y secundario están practicadas en una misma parte extrema del intercambiador 14', pero desembocan en las paredes laterales opuestas del intercambiador.
Más precisamente, en las figuras 6a y 6b, el intercambiador de placas 14' comprende un conjunto de siete placas 26'a a 26'g, que son de igual forma y de igual estructura que las placas 26a a 26f de los intercambiadores de las figuras 2a a 2c, y acopladas y ensambladas por soldadura de la misma manera, de forma que delimiten entre ellas seis canales 27'a a 27'f, de los que cuatro 27'a, 27'c, 27'd y 27'f pertenecen al primario 15', y los otros dos 27'b y 27'e pertenecen al secundario 16' del intercambiador 14', para que cada uno de los dos canales 27'b y 27'e del secundario 16' se extienda entre dos canales respectivamente 27'a y 27'c, ó 27'd y 27'f, del primario 15', y que simultáneamente los dos canales laterales extremos 27'a y 27'f del conjunto de los canales delimitados entre las placas sean directamente adyacentes cada uno a una respectivamente de las dos placas laterales extremas 26'a y 26'g que constituyen las dos paredes laterales opuestas del intercambiador 14'.
A este fin, los orificios de paso superiores 30 e inferiores 31 en las partes extremas 28 y 29 de las placas 26'a a 26'g están repartidos y conectados selectivamente entre sí y a los canales 27'a a 27'f de manera que la entrada del primario 15' y la salida del secundario 16' corresponden respectivamente a los orificios superior 30 e inferior 31 en el extremo 29 (a la derecha en las figuras 6a y 6b) de la placa lateral extrema 26'g, mientras que la salida del primario 15' y la entrada del secundario 16' corresponden a los orificios respectivamente superior 30 e inferior 31 en el extremo 29 de la otra placa lateral extrema 26'a.
En modo de calentamiento directo del agua sanitaria en el secundario 16' por el agua de calentamiento en el primario 15' (figura 6a), el agua de calentamiento fluye así de la derecha hacia la izquierda en la figura 6a por los conductos 27'f y 27'd, y después de la izquierda hacia la derecha por los conductos 27'c y 27'a, mientras que el agua sanitaria fluye a contracorriente de la derecha hacia la izquierda en el conducto 27'b y después de la izquierda hacia la derecha en el conducto 27'e.
En modo de mantenimiento de temperatura y de calentamiento del agua sanitaria en el depósito 10 (figura 6b), la circulación en el primario 15' permanece la misma, pero se efectúa una transferencia térmica por convección entre el agua de calentamiento del circuito primario 15' y el agua sanitaria en el depósito 10, a través de las paredes laterales externas del intercambiador 14' constituidas por las placas 26'a y 26'g, como se ha esquematizado por unas flechas.
Evidentemente, el número de placas del intercambiador 14' (figura 6a y 6b) ó 14 (figuras 2a a 2c) puede ser superior a 7, respectivamente 6, si es necesario, en la medida en que los canales extremos son alimentados por el agua de calentamiento (circuito primario).
Un intercambiador 14' de este tipo puede ser montado en el depósito, por ejemplo en voladizo, siendo fijado de forma estanca a la pared del depósito 10 y conectado de forma estanca a los circuitos de calentamiento y de extracción por la parte extrema del intercambiador 14' que presenta las entradas y salidas de los primarios 15' y secundarios 16' de este intercambiador 14', por ejemplo con la ayuda de una brida, previamente montada sobre este extremo del intercambiador, y que está soportada de forma estanca por la pared del depósito y a su vez conectada con estanqueidad, por una parte, a las entradas y salidas de los primario 15' y secundario 16', a excepción de la salida del secundario 16' que desemboca en un punto bajo en el depósito 10, y, por otra parte, a los circuitos de calentamiento y de extracción.
Un montaje de este tipo está representado esquemáticamente en las figuras 7 y 8 que muestran el mismo extremo del intercambiador 14' visto parte en sección y parte en alzado lateral de los dos lados opuestos. El extremo del intercambiador 14' que presenta las entradas y salidas de los primario 15' y secundario 16' de este intercambiador 14' está apretada en una brida 51, constituida por el ensamblaje de dos mitades de bridas 52 y 53 asimétricas, rígidamente fijadas una contra la otra por unos tornillos o remaches 54, o por cualquier otro medio de fijación apropiado tal como pegado y soldadura, y de las que una 52 recubre principalmente la parte extrema 29 de la placa lateral externa 26' del intercambiador 14', mientras que la otra semibrida 53 recubre esencialmente el extremo 29 de la otra placa lateral extrema 26'g del intercambiador 14'.
La semibrida 52, en forma de cubeta para envolver sensiblemente la mitad de la periferia del extremo correspondiente del intercambiador 14', presenta también dos terminales tubulares acodados 55 y 56, que aseguran la conexión estanca por compresión de una junta de estanqueidad respectivamente 57 y 58 contra la periferia plana de los orificios respectivamente 30 y 31 que corresponden, en este extremo 29 de la placa 26'a, respectivamente a la salida del primario y a la entrada del secundario del intercambiador 14'. Asimismo, la otra semibrida 53, también en forma de cubeta para envolver la mitad de la periferia de este extremo del intercambiador 14', presenta un terminal tubular acodado 59 conectado con estanqueidad con la entrada del primario 15' del intercambiador 14' por compresión de una junta de estanqueidad 60 sobre la periferia plana del orificio 30 en el extremo 29 de la otra placa lateral externa 26'g del intercambiador 14', presentando esta misma semibrida 53 además un pequeño manguito acodado 61 que conecta la salida del secundario 16', a nivel del orificio inferior 31 en este mismo extremo 29 de la placa 26'g, con el interior del depósito 10.
La brida 51 está a su vez acoplada y soportada en una pieza de soporte 62, también en forma general de cubeta, y que está fijada por su periferia a la pared del depósito 10, alrededor de una abertura 63 practicada en esta pared para la inserción del intercambiador 14', siendo la conexión entre la pieza de soporte 62 y la pared del depósito 10 estanca por compresión de una junta de estanqueidad 64 que rodea la abertura 63. La pieza de soporte 62 presenta también tres terminales tubulares 65, 66 y 67, en los cuales están enmangados con estanqueidad respectivamente los terminales tubulares 55 y 56 de la semibrida 52 y el terminal tubular 59 de la semibrida 53, estando la estanqueidad asegurada por compresión de juntas de estanqueidad 68, 69 y 70, cada una comprimida entre dos terminales correspondientes enmangados uno en el otro. Así, la pieza de soporte 62 asegura la inmovilización del intercambiador 14' y de su brida 51 con respecto al depósito 10, por la fijación de la pieza de soporte 62 sobre la pared del depósito 10, así como las conexiones estancas a los circuitos de calentamiento y de extracción por los terminales 65, 66 y 67, conectados de forma estanca respectivamente a la conducción del circuito de calentamiento que conduce a la bomba 5 (figura 1), a la conducción del circuito de extracción conectado al caudalímetro 23 y a la llegada de agua fría 7, y a la conducción del circuito de calentamiento conectado con la válvula 21.
En este ejemplo, las semibridas 52 y 53 así como la pieza de soporte 62 pueden también ser moldeadas cada una de una sola pieza en material compuesto, como las bridas 35 y 36 y la pieza de soporte 47 del ejemplo de las figuras 4 y 5. Al igual que para la pieza de soporte 47, el moldeo de la pieza de soporte 62 permite unas disposiciones a menor coste para el montaje fácil de la sonda de temperatura 24 (ver figura 1) sin disposición específica sobre la pared interna del depósito 10.
Para evitar un montaje en voladizo demasiado importante del intercambiador 14', una cala puede ser dispuesta en el depósito 10 para soportar el extremo del intercambiador 14' opuesto al apretado en la brida 51.
Pero otra variante de montaje del intercambiador 14' con la ayuda de la semibrida 52 y 53 y de una pieza de soporte 62', variante de la pieza de soporte 62 de las figuras 7 y 8, permite evitar cualquier voladizo, como se ha representado en la figura 9. Este montaje supone la utilización preferida de un depósito 10 de forma sensiblemente cilíndrica y alargada, de menor diámetro que en los ejemplos precedentes, pero más alargado para conservar el volumen de la reserva de agua sanitaria caliente, y de eje sensiblemente vertical, y el intercambiador 14' es mantenido sensiblemente verticalmente en el depósito 10. La pieza de soporte 62', que coopera de la misma manera que la pieza de soporte 62 con las semibridas 52 y 53 y con la pared del depósito 10 y presenta por tanto sensiblemente la misma estructura, apropiada a este fin, que la pieza de soporte 62, constituye uno de los fondos del depósito 10, por ejemplo su fondo inferior, cerrado estanco sobre la pared del depósito 10 gracias a la junta de estanqueidad 64. Esta disposición permite un funcionamiento óptimo del dispositivo, gracias al intercambiador 14' en la parte baja en el depósito 10. La pieza de soporte 62' es diferente de la pieza superior 62 porque presenta unas disposiciones que permiten, en el depósito 10, la conexión fácil del tubo 11 para extraer el agua sanitaria caliente por la parte alta en el depósito 10, y, en el exterior del depósito 10, la conexión estanca con la conducción de salida de agua caliente 8 (ver figura 1). A este fin, además de los tres terminales tubulares tales como 65, 67 y 66 de la pieza de soporte 62, para las conexiones estancas respectivamente a la salida y entrada del primario 15' y a la entrada del secundario 16' del intercambiador 14', la pieza de soporte 62' puede comprender un cuarto terminal tubular 71, en el cual el tubo 11 está enmangado con estanqueidad y se conecta a su vez con estanqueidad a la conducción de salida de agua caliente 8 por su extremo externo al depósito 10.
Este ejemplo presenta las ventajas de una simplicidad de realización del depósito 10 y de una simplificación de las operaciones de montaje del intercambiador 14' en el depósito 10 y de control de este montaje.

Claims (11)

1. Aparato generador de agua caliente sanitaria y de agua de calefacción central, que utiliza la combustión de un gas y que comprende un circuito de agua cerrado llamado de "calentamiento sanitario" que comprende una bomba de circulación (5), una tubería (4) asociada a un quemador de gas (3) en una cámara de combustión (2) y que forma con este quemador (3) un intercambiador térmico principal, y el primario (6) de un intercambiador térmico auxiliar (E); un circuito de agua de extracción que comprende una llegada de agua fría (7), el secundario (9) del intercambiador térmico auxiliar (E) y una salida de extracción (8), comprendiendo el intercambiador térmico auxiliar (E) un depósito (10) de capacidad reducida y un intercambiador directo a contracorriente (14, 14'), que es un intercambiador de placas esencialmente dispuesto en el interior del depósito (10), y de manera que el intercambiador directo (14, 14') esté montado corriente arriba con respecto al depósito (10) sobre el circuito de extracción (9), y un circuito de calefacción central (19), montado en paralelo sobre la porción del circuito de calentamiento sanitario que comprende la bomba (5) y la tubería (4), siendo la conexión de un extremo de dicho circuito de calefacción central (19) con dicha porción (4, 5) efectuada por una válvula de tres vías (21), caracterizado porque el primario (15, 15') del intercambiador directo (14, 14') es alimentado con agua caliente desde dicha tubería (4) y comprende por lo menos dos conductos laterales extremos (27a, 27e; 27'a, 27'f), adyacentes a dos paredes laterales (26a, 26f; 26'a, 26'g) externas y opuestas del intercambiador directo (14, 14'), a los extremos laterales del conjunto de los conductos (27a-27c; 27'a-27'f) delimitados entre las placas (26a-26f; 26'a-26'g) sensiblemente paralelos al intercambiador directo (14, 14'), de manera que el agua en el primario (15, 15') del intercambiador directo (14, 14') está en relación de intercambio térmico con el agua del circuito de extracción, por una parte, en el depósito (10) y alrededor del intercambiador directo (14, 14'), por convección a través de dichas paredes externas (26a, 26f; 26'a, 26'g) del intercambiador directo (14, 14') que están en contacto directo con el agua del circuito de extracción en el depósito (10), y por otra parte, en por lo menos un canal (27b, 27d; 27'b, 27'e) del secundario (16, 16') del intercambiador directo (14), que se extienden entre dichos canales laterales (27a, 27c; 27'a, 27'f), desembocando la salida (12) del secundario (16, 16') del intercambiador directo (14, 14') directamente en el depósito (10).
2. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque el intercambiador directo (14) está soportado en el depósito (10) por lo menos por tres tubos (32, 33, 34) rígidos que atraviesan con estanqueidad la pared del depósito (10), y de los que un primer tubo (32) conecta el circuito de calentamiento sanitario con la entrada del primario (15) del intercambiador directo (14), en una parte extrema de dicho intercambiador directo (14) en la cual se abre también la salida (12) del secundario (16) de dicho intercambiador directo (14), conectando el segundo y tercer tubos (33, 34) respectivamente la salida del primario (15) y la entrada del secundario (16) del intercambiador directo (14), en la parte extrema opuesta a dicho intercambiador directo (14), al circuito de calentamiento sanitario y al circuito de agua de extracción respectivamente.
3. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque el intercambiador directo (14) está soportado en el depósito (10) por lo menos por dos bridas (35, 36) unidas cada una con estanqueidad (50, 48) a una respectivamente de las dos partes opuestas de la pared del depósito (10) que están perforadas cada una por una abertura (44), soportando cada una de las dos bridas (35, 36) una respectivamente de las dos partes (29, 28) extremas opuestas de dicho intercambiador directo (14), participando una primera brida (36) además en la conexión estanca entre el circuito de calentamiento sanitario y la entrada del primario (15) del intercambiador directo (14) y poniendo en comunicación la salida del secundario (16) de dicho intercambiador directo (14) con el interior del depósito (10), y asegurando la segunda brida (35) una conexión estanca entre, por una parte, la salida del primario (15) de dicho intercambiador directo (14) y el circuito de calentamiento sanitario, y, por otra parte, la entrada del secundario (16) de dicho intercambiador directo (14) y el circuito de agua de extracción.
4. Aparato según la reivindicación 3, caracterizado porque la primera brida (36) envuelve sensiblemente la parte extrema correspondiente (28) del intercambiador directo (14) en el interior del depósito (10), y comprende un terminal (41) de conexión estanca (42) con la entrada del primario (15) de dicho intercambiador directo (14), estando dicho terminal de conexión (41) acoplado con estanqueidad (49) en una pieza de soporte (47), que soporta la primera brida (36) y aplicada con estanqueidad (48) alrededor de una abertura en la pared del depósito (10), y que presenta un terminal (46) de conexión estanca al circuito de calentamiento sanitario.
5. Aparato según una de las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado porque la segunda brida (35) envuelve sensiblemente la parte extrema correspondiente (29) del intercambiador directo (14) y está directamente aplicada con estanqueidad (50) alrededor de una abertura (44) en la pared del depósito (10) para la inserción del intercambiador directo (14) en el depósito (10), y dicha segunda brida (35) comprende dos terminales (37, 38) de conexión estanca, de los que uno (37) asegura la conexión entre la salida del primario (15) de dicho intercambiador directo (14) y el circuito de calentamiento sanitario, y el otro (38) asegura la conexión entre el circuito de agua de extracción y la entrada al secundario (16) de dicho intercambiador directo (14).
6. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque las entradas y salidas del primario (15) y del secundario (16) del intercambiador directo (14) desembocan en una misma pared lateral externa (26a) de dicho intercambiador directo (14), estando la entrada del primario (15) y la salida del secundario (16) practicadas en una parte extrema (28) de dicho intercambiador directo (14), mientras que la entrada del secundario (16) y la salida del primario (15) están practicadas en la parte extrema opuesta (29) de dicho intercambiador directo (14).
7. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque el intercambiador directo (14') está soportado en el depósito (10) por lo menos por una brida (51) que envuelve sensiblemente una parte extrema (29) del intercambiador directo (14'), y conectada con estanqueidad (64) a una parte de la pared del depósito (10) que presenta una abertura (63) de inserción del intercambiador directo (14') en el depósito (10), presentado dicha brida (51) tres terminales (55, 56, 59) de conexión estanca que participan en las conexiones entre las entrada y salida del primario (15') y la entrada del secundario (16') del intercambiador directo (14') con los circuitos respectivamente de calentamiento sanitario y de agua de extracción así como un paso (61) de comunicación entre la salida del secundario (16') del intercambiador (14') y el interior del depósito (10).
8. Aparato según la reivindicación 7, caracterizado porque dicha brida (51) comprende por lo menos dos partes de brida (52, 53) fijadas una a la otra apretando entre ellas dicha parte extrema (29) del intercambiador directo (14'), presentando una primera parte de brida (52) dos terminales (55, 56) de conexión estanca (57, 58) respectivamente con la salida del primario (15') y con la entrada del secundario (16') del intercambiador directo (14'), y presentando la segunda parte de brida (53) un terminal (59) de conexión estanca con la entrada del primario (15') del intercambiador directo (14'), y un terminal (61) de comunicación de la salida del secundario (16') del intercambiador directo (14') con el interior del depósito (10), estando los dos terminales (55, 56) de la primera parte de brida (52) y el terminal (59) de la segunda parte de brida (53) acoplados con estanqueidad cada uno en uno respectivamente de los tres terminales (65, 66, 67) de una pieza de soporte (62, 62'), que soporta dichas partes de brida (52, 53) y aplicada con estanqueidad (64) sobre la pared del depósito (10) alrededor de la abertura (63) de inserción del intercambiador directo (14') en el depósito (10), asegurando los terminales (65, 66, 67) de la pieza de soporte (62, 62') la conexión estanca con el circuito de calentamiento sanitario para los dos terminales (65, 67) que reciben los terminales (55, 59) de conexión estanca de las partes de brida (52, 53) en las entrada y salida del primario (15') del intercambiador directo (14'), y con el circuito de agua de extracción para el terminal (66) que recibe el terminal (56) de conexión estanca de la segunda parte de brida (52) con la entrada del secundario (16') del intercambiador directo (14').
9. Aparato según la reivindicación 8, caracterizado porque el intercambiador directo (14') y el depósito (10) están dispuestos sensiblemente verticalmente, el primero preferentemente en la parte baja en el segundo, y de manera que la pieza de soporte (62') constituye un fondo del depósito (10) y comprende unos medios, tal como un cuarto terminal tubular (71), para la conexión estanca con un tubo (11) de extracción de agua caliente sanitaria por la parte alta en el depósito (10), y con dicha salida de extracción (8).
10. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque las entradas y salidas del primario (15') y del secundario (16') del intercambiador directo (14') están practicadas en una misma parte extrema (29) de dicho intercambiador directo (14'), desembocando la entrada del primario (15') y la salida del secundario (16') en una pared lateral externa (26'g) de dicho intercambiador directo (14'), mientras que la salida del primario (15') y la entrada del secundario (16') desembocan en la pared lateral externa opuesta (26'a) de dicho intercambiador directo (14').
11. Aparato según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el intercambiador directo (14, 14') de placas comprende un conjunto de placas (26a-26f; 26'a-26'g) provistas de relieves en sus dos caras laterales y que están acopladas y soldadas unas a las otras por lo menos a lo largo de su periferia, y de manera que delimiten entre las placas unos canales (27a-27e; 27'a-27'f) del primario (15, 15') y del secundario (16, 16') del intercambiador directo (14, 14'), extendiéndose cada canal (27b, 27d; 27'b, 27'e) del secundario (16, 16') entre dos canales (27a, 27c, 27e; 27'a, 27'c, 27'd, 27'f) del primario (15, 15'), y las dos placas (26a, 26f; 26'a, 26'g) en los extremos del conjunto de placas que constituyen las paredes laterales externas del intercambiador directo (14, 14').
ES00400186T 1999-02-02 2000-01-25 Perfeccionamiento en los aparatos generadores de agua caliente y de agua de calefaccion central. Expired - Lifetime ES2211463T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9901168 1999-02-02
FR9901168A FR2789158B1 (fr) 1999-02-02 1999-02-02 Perfectionnement aux appareils generateurs d'eau chaude sanitaire et d'eau de chauffage central

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2211463T3 true ES2211463T3 (es) 2004-07-16

Family

ID=9541491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00400186T Expired - Lifetime ES2211463T3 (es) 1999-02-02 2000-01-25 Perfeccionamiento en los aparatos generadores de agua caliente y de agua de calefaccion central.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1026448B1 (es)
AT (1) ATE256846T1 (es)
DE (1) DE60007193D1 (es)
ES (1) ES2211463T3 (es)
FR (1) FR2789158B1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1316723B1 (it) * 2000-03-03 2003-05-12 Merloni Termosanitari Spa Produttore di acqua calda ad accumulo a riscaldamento rapido di nuovaconcezione
ITPD20070154A1 (it) * 2007-04-26 2008-10-27 Mta Spa Sistema integrato di riscaldamento
EP3172497B1 (en) * 2014-07-24 2021-08-18 Cicero Hellas S.A. Water heater and applications thereof
IT201600121401A1 (it) * 2016-11-30 2018-05-30 Tol Group S R L Bollitore con piastre a zig zag per produzione e accumulo di acqua sanitaria calda.
WO2021051185A1 (en) * 2019-09-20 2021-03-25 Camus Hydronics Ltd. System and method for controlling water heater output temperature

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU49823A1 (es) * 1965-11-11 1966-01-11
AT347640B (de) * 1975-06-19 1979-01-10 Austria Email Ag Zylindrischer brauchwasserboiler mit im inneren angeordneten heizeinsatz und verfahren zur herstellung des heizeinsatzes
FR2731784B1 (fr) * 1995-03-17 1997-05-30 Packinox Sa Echangeur thermique a plaques
FR2742214B1 (fr) 1995-12-08 1999-08-20 Chaffoteaux Et Maury Appareils generateurs d'eau chaude sanitaire et d'eau de chauffage central
EP0870993A1 (en) * 1997-04-10 1998-10-14 Metaal Vries B.V. Storage water heater

Also Published As

Publication number Publication date
EP1026448B1 (fr) 2003-12-17
EP1026448A1 (fr) 2000-08-09
DE60007193D1 (de) 2004-01-29
FR2789158A1 (fr) 2000-08-04
ATE256846T1 (de) 2004-01-15
FR2789158B1 (fr) 2001-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1776904E (pt) Processo e dispositivo para a preparação e distribuição de uma bebida de chocolate
ES2382103T3 (es) Grifería sanitaria
PL223959B1 (pl) Dwufunkcyjny wymiennik ciepła
ES2211463T3 (es) Perfeccionamiento en los aparatos generadores de agua caliente y de agua de calefaccion central.
US20090095235A1 (en) Heat exchanger for a combined boiler, and combined boiler using said heat exchanger
ES2534295T3 (es) Intercambiador de calor
ES2703009T3 (es) Conjunto hidráulico de válvulas para calderas murales
ES2942738T3 (es) Intercambiador de calor para una caldera y tubo de intercambiador de calor
ES2381484T3 (es) Depósito para la acumulación de agua bajo presión
KR102143793B1 (ko) 나선형 날개를 갖는 열교환장치
ES2267160T3 (es) Unidad de valvula con sistema de distribucion hidraulica, particularmente para calentadores montados en pared para calentar y producir agua caliente.
KR20010008335A (ko) 열매체유를 이용한 전기보일러
KR20090074844A (ko) 난방과 온수 라인이 구별된 카본섬유 히터 보일러
KR20020040230A (ko) 심야전기를 이용한 온수기의 열교환기
RU2745325C1 (ru) Водонагреватель мгновенного действия с направляющей частью
ES2953710T3 (es) Sistema térmico solar
KR20200001256A (ko) 열교환기 및 그를 가지는 가온장치
CN206113308U (zh) 热水器水路装置
CN213901463U (zh) 一种螺旋水路厚/薄膜发热管式电热水装置
EP0759527A1 (en) Heat exchanger
KR900009739Y1 (ko) 축열조의 순환 온도 조절장치
ES2541777T3 (es) Instalación y procedimiento de producción de agua caliente
ES2882136T3 (es) Sistema térmico solar
KR200275371Y1 (ko) 관류형 육각 수평형 증기 보일러를 이용한 온수 공급시스템
KR200330705Y1 (ko) 온수보일러