ES2266444T3 - Antena de microondas intersticial con estrangulacion miniaturizada para hipertermia en medicina y cirugia. - Google Patents

Antena de microondas intersticial con estrangulacion miniaturizada para hipertermia en medicina y cirugia. Download PDF

Info

Publication number
ES2266444T3
ES2266444T3 ES02701471T ES02701471T ES2266444T3 ES 2266444 T3 ES2266444 T3 ES 2266444T3 ES 02701471 T ES02701471 T ES 02701471T ES 02701471 T ES02701471 T ES 02701471T ES 2266444 T3 ES2266444 T3 ES 2266444T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
antenna
conductor
coaxial
ring
dielectric layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02701471T
Other languages
English (en)
Inventor
Iginio Longo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Consiglio Nazionale delle Richerche CNR
Original Assignee
Consiglio Nazionale delle Richerche CNR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Consiglio Nazionale delle Richerche CNR filed Critical Consiglio Nazionale delle Richerche CNR
Application granted granted Critical
Publication of ES2266444T3 publication Critical patent/ES2266444T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q9/00—Electrically-short antennas having dimensions not more than twice the operating wavelength and consisting of conductive active radiating elements
    • H01Q9/04—Resonant antennas
    • H01Q9/30—Resonant antennas with feed to end of elongated active element, e.g. unipole
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/1815—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using microwaves

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Support Of Aerials (AREA)
  • Details Of Aerials (AREA)
  • Aerials With Secondary Devices (AREA)

Abstract

Antena de microondas coaxial para aplicaciones intersticiales, percutáneas, laparoscópicas, endoscópicas y de cirugía interna en medicina y cirugía, en especies para hipertermia aguda en oncología, que puede insertarse en una aguja de metal para su introducción en un tejido diana, teniendo dicha antena: - un conductor interno, - una capa dieléctrica que recubre el conductor interno durante toda su longitud, - un conductor externo que cubre coaxialmente la capa dieléctrica excepto en una parte de extremo, - una estrangulación montada fuera del conductor externo cerca de dicha parte de extremo, comprendiendo dicha estrangulación una parte de conducción coaxial de diámetro superior al del conductor externo, - un anillo de conducción para conectar dicho conductor axial al conductor externo, estando dispuesto dicho anillo de conducción a lo largo de la parte de conducción coaxial opuesta a dicha parte de extremo, caracterizada porque la parte de conducción coaxial de la estrangulación consisteen dicha aguja de metal.

Description

Antena de microondas intersticial con estrangulación miniaturizada para hipertermia en medicina y cirugía.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a técnicas quirúrgicas mínimamente invasivas, para aplicaciones intersticiales, percutáneas, laparoscópicas, endoscópicas y de cirugía interna en medicina y cirugía, especialmente en oncología.
Más precisamente, se refiere a una antena de microondas, para hipertermia, que funciona a desde 37ºC hasta más de 100ºC, del tipo coaxial de monopolo o dipolo equipada con "trampa", comúnmente denominado estrangulación, para bloquear la propagación de la onda de reflexión que vuelve hacia el generador.
Además, la invención se refiere a un método de construcción de una antena de este tipo.
Descripción de la técnica anterior
La hipertermia en oncología es el método utilizado durante más de 30 años para el tratamiento del cáncer (Hahn GM, Hyperthermia and Cancer, Plenum Press, in the York, 1982). Consiste en calentar las células cancerosas para obtener su necrosis directamente o con el uso adicional de otros métodos, tales como la radioterapia, la quimioterapia u otras técnicas de cirugía.
Para calentar tejidos, en particular para el tratamiento de lesiones superficiales, en primer lugar se han utilizado ondas electromagnéticas producidas por una fuente ubicada fuera del organismo humano.
Más recientemente, se han utilizado aparatos delgados entre los que se encuentran las antenas de microondas, que funcionan entre algunos cientos de MHz y algunos miles de MHz, normalmente a 2450 MHz, ejecutadas en un tubo coaxial para aplicaciones intersticiales, percutáneas, laparoscópicas, endoscópicas y de cirugía interna, adecuadas para el tratamiento local de lesiones profundas (Iskander MF & Tumeh AM, Design Optimization of Interstitial Antennas, IEEE Transactions on Biomedical Engineering, 1989, 238-246).
Normalmente, tales antenas se insertan en la lesión que ha de tratarse utilizando catéteres o agujas metálicas, con una guía ecográfica, TC, RMN u otras técnicas de obtención de imágenes computerizadas. Son adecuadas para utilizarse en asociación con fármacos, ondas ionizantes y/o con ablación por cirugía.
Normalmente, estas antenas de microondas se fabrican utilizando un tubo coaxial flexible o semirrígido, modificado adecuadamente en un extremo para transportar energía de microondas a los tejidos para producir hipertermia.
En la figura 1 se muestra una sección transversal axial de una antena insertada en una aguja 1 de biopsia. La antena, en su parte activa a la derecha del dibujo, está configurada adecuadamente como dipolo o monopolo de radiación. Más precisamente, 2 es el conductor externo del tubo coaxial, 3 es la capa dieléctrica que aísla al conductor externo del conductor 4 central. El punto indicado con 7 es el punto de alimentación, es decir, la parte activa de la antena, denominada comúnmente "alimentación", en el que la energía emitida normalmente es máxima.
Las superficies isotérmicas que puede obtenerse calentando un tejido biológico (no atravesado por grandes vasos sanguíneos) con una antena normal, que por ejemplo se realiza cortando en un extremo una parte del conductor 2 externo del tubo coaxial y dejando la capa 3 dieléctrica sin cubrir, tal como se describe en la figura 1, tienen una configuración rotacionalmente simétrica. Su proyección en el plano de la figura es elíptica, con un máximo de transmisión central, tal como se afirmó anteriormente, cerca del punto 7 de alimentación de la antena, en el que se corta la parte distal del conductor 2 externo del tubo coaxial. La superficie de la proyección 8 de línea de puntos indica una superficie isotérmica del tejido que se está irradiando mediante este tipo de antena en un caso puramente teórico.
En realidad, la impedancia de la antena nunca está perfectamente adaptada con la del medio en el que funciona, debido a la variación de las características dieléctricas del medio mismo cuando se calienta, y por otras razones relacionadas con la propagación guiada de una onda electromagnética. Durante el suministro de energía de microondas, siempre hay una onda inversa que vuelve a lo largo del conductor externo de la antena, desde el extremo activo hacia el generador, produciendo un alargamiento hacia atrás de la figura de calentamiento. La curva 9 de líneas discontinuas indica la proyección de una superficie isotérmica alargada hacia atrás que corresponde a este efecto. Este inconveniente evita la concentración adecuada de la producción de calor cerca de la parte activa de la antena y es un gran límite para el uso de esta técnica.
Para superar este inconveniente, normalmente la antena está equipada con un dispositivo, denominado estrangulación, o trampa, utilizado a menudo en las antenas de radiodifusión (véase, por ejemplo, Reintjes JF & Coate GT, Principles of Radar, Mc-Graw-Hill Book Company, in the York 1952, pág. 851) que bloquea la propagación hacia atrás de la energía reflejada.
Este dispositivo, indicado con 11 en la figura 2, consiste en una parte de guía coaxial, de \lambda/4 de longitud, siendo \lambda la longitud de onda de las ondas emitidas, obtenida mediante la disposición en un extremo del conductor externo del tubo coaxial de la antena, cerca de la alimentación 7, un tubo 12 metálico de cortocircuito. En la figura 2, 1 es la guía de la aguja de la antena, 2 es el conductor externo de la antena, 3 es el material aislante y 4 es el conductor central.
En este caso la onda de reflexión inversa, indicada con 13, se desplaza por la superficie externa de la antena, entra en la estrangulación 11, se refleja por sí misma en este extremo en un cortocircuito y, tras una trayectoria total de \lambda/2, está de nuevo en la entrada de la estrangulación, pero en oposición de fase con respecto a la de la entrada, con un resultado de una intensidad nula. La superficie isotérmica que se obtiene cuando la antena está equipada con la estrangulación 11 se indica mediante la curva 10 continua de la figura 2.
En realidad, tal como puede observarse, la introducción de la estrangulación 11 produce un aumento sustancial del diámetro de la antena, y entonces de la aguja 1, limitando así sus aplicaciones cuando se requiere un funcionamiento mínimamente invasivo, tal como por ejemplo en departamentos de pacientes ambulatorios, en los tratamientos repetidos, etc.
Por motivos de fabricación, y debido a los límites de resistencia del material, la dimensión radial de la estrangulación no puede reducirse por debajo determinados límites.
Además, en caso de cambio de las características dieléctricas del medio producido por la variación de la temperatura durante el tratamiento, o en caso de variación de la frecuencia de la antena, como en el caso de un generador de microondas con frecuencia ajustable, la estrangulación no puede agrandarse ni acortarse, con el fin de ser siempre de aproximadamente un cuarto del largo de la longitud de onda. Por tanto, la impedancia de las estrangulaciones existentes es fija, por lo que la eliminación de la onda de retorno no puede ser totalmente eficaz cuando se cambia la temperatura de funcionamiento.
Una aplicación de la hipertermia está asociada además normalmente con una medición de la temperatura local. De hecho, es necesaria para medir la temperatura de calentamiento de las lesiones cancerosas, u otras lesiones que se vayan a tratar, para conservar los tejidos adyacentes sanos y para controlar la energía de calentamiento real de la antena.
Normalmente, en la región de operación se inserta un sensor de temperatura (indicado con 20 en la figura 2). Por ejemplo, se utilizan termopares de metal. Sin embargo, no pueden introducirse durante el suministro de energía por la antena, debido a las corrientes de Foucault en el metal del termopar, que se recalienta afectando así a la medición. Además, la presencia de un termopar cambia la distribución del campo de microondas, el cambio de calentamiento no puede introducirse durante el suministro de energía por la antena, debido a corrientes de Foucault en el metal del termopar, que sobrecalienta afectando así a la medición. Además, la presencia de un termopar cambia la distribución del campo de microondas, cambiando el patrón de calentamiento. Por tanto, la medición de la temperatura con un termopar de metal debe realizarse con el inconveniente de detener con frecuencia el suministro de energía. Alternativamente, se sabe que los sensores de fibra óptica no tienen metal y no resultan afectados por el campo o no lo perturban, pero tienen el inconveniente de ser caros y frágiles. En ambos casos de termopares de metal o sensores de fibra óptica, existe el inconveniente adicional de introducir un catéter adicional para guiar al sensor en la región de la operación.
Sumario de la invención
Es un objeto de la presente invención proporcionar una antena de microondas coaxial para aplicaciones en medicina y cirugía que se proporciona con trampa, o estrangulación, para bloquear la propagación hacia atrás de la onda de reflexión hacia el generador, en la que es posible una miniaturización de esta trampa con respecto a la técnica anterior, con el fin de permitir el uso de aplicaciones mínimamente invasivas.
Es otro objeto de la presente invención proporcionar una antena que, en caso de variación de la longitud de onda media, permita que la estrangulación se alargue o se acorte para un funcionamiento más correcto.
Es un objeto adicional de la presente invención proporcionar una antena que permite una medición de la temperatura en la región de operación.
Es un objeto adicional de la presente invención proporcionar un método para la producción de una antena de este tipo que permite esta miniaturización con una construcción simple.
Estos y otros objetos se logran mediante la antena según la presente invención, que puede insertarse en una aguja de metal necesaria para la introducción de la antena en el tejido diana, teniendo la antena:
-
un conductor interno,
-
una capa dieléctrica que recubre el conductor interno durante toda su longitud,
-
un conductor externo que cubre coaxialmente la capa dieléctrica excepto en una parte de extremo,
-
una estrangulación montada fuera del conductor externo cerca de la parte de extremo, comprendiendo la estrangulación una parte de conducción coaxial de diámetro superior al del conductor externo,
-
un anillo de conducción para conectar el conductor coaxial al conductor externo, estando dispuesto el anillo de conducción a lo largo de la parte de conducción coaxial opuesta a la parte de extremo,
-
siendo la característica de la antena que la parte de conducción coaxial de la estrangulación consiste en la misma aguja de metal.
Ventajosamente, el anillo está en contacto de deslizamiento con la aguja, por lo que puede cambiarse la longitud de la estrangulación.
Preferiblemente, junto al anillo y adyacente a la parte de extremo, la antena tiene una envoltura de plástico que es una capa dieléctrica en la estrangulación.
La envoltura puede ser de material antiadhesivo y de longitud que sobresalga desde la aguja, evitando que la parte exterior se adhiera a los tejidos durante el tratamiento de calentamiento a alta temperatura.
Ventajosamente, se proporciona un termopar puesto a través de la estrangulación y la envoltura, estando en contacto dicho termopar con el conductor externo de dicho tubo coaxial y teniendo el extremo sensible que sale de dicha envoltura que sobresale hacia la zona de la alimentación de la antena.
Según otro aspecto de la invención, un método de construcción de una estrangulación con longitud variable en una antena coaxial, insertándose la antena en una aguja de metal necesaria para la introducción de la antena en el tejido diana, teniendo la antena:
-
un conductor interno,
-
una capa dieléctrica que recubre el conductor interno durante toda su longitud,
-
un conductor externo que cubre coaxialmente la capa dieléctrica excepto en una parte de extremo,
siendo la característica la de proporcionar en la antena un anillo de conducción cerca de la parte de extremo, por lo que el anillo de conducción se desliza en la aguja de metal.
Preferiblemente, cerca del anillo adyacente a la parte de extremo se dispone una envoltura de plástico en la antena que es una capa dieléctrica en la estrangulación.
La envoltura y la capa dieléctrica de la antena son ventajosamente de PTFE.
El anillo puede estar hecho de metal soldado al conductor externo de la antena.
Breve descripción de los dibujos
Las características y ventajas adicionales de la antena de microondas intersticial y del método para su producción, según la presente invención, se harán más claras con la siguiente descripción de una realización de la misma, que ejemplifica pero no es limitativa, con referencia a los dibujos adjuntos adicionales, en los que:
- la figura 3 muestra una vista axial en corte transversal de una invención de segunda antena;
- la figura 4 muestra una vista en despiece ordenado de la antena de la figura 3;
- la figura 5 muestra la antena de la figura 3 a la que se añade un termopar que atraviesa la estrangulación y que sobresale hacia la zona de alimentación.
Descripción de una realización preferida
En la figura 3 se muestra una sección transversal axial de una antena según la invención insertada en un tubo de metal que consiste en una aguja 1 de biopsia, por ejemplo, una aguja de calibre 14, de diámetro exterior = 2,1 mm.
La antena, en su parte activa a la derecha de la figura, es un dipolo o monopolo de radiación. Más precisamente, la antena está formada por un tubo coaxial que tiene un conductor 2 externo, por una capa 3 dieléctrica y por un conductor 4 central sumergido en la capa 3 dieléctrica que lo aísla del conductor 2 externo. El conductor 2 externo, tal como se conoce bien, tiene un punto de extremo indicado con 7, que es el punto de alimentación, es decir, la parte activa de la antena, denominado normalmente "alimentación", en la que la energía emitida, normalmente es máxima.
Según la invención, se proporciona una envoltura 5 aislante de plástico y un anillo 6 de metal. Más precisamente, esto puede obtenerse:
-
soldadura en el conductor externo de la antena 2 del anillo 6 de metal en una parte predeterminada,
-
disposición de la envoltura 5 de plástico que recubre el conductor 2 externo en la parte que va desde la alimentación 7 hasta el anillo 6,
-
utilización de la pared interna de la misma aguja 1 de metal en la que se inserta la antena para contener y guiar el anillo 6 y la envoltura 5, en particular, el anillo 6 que está en contacto eléctrico con la pared interna de la aguja 1 de metal.
La invención permite obtener de una forma fácil y no cara una antena de microondas miniaturizada equipada con estrangulación, adecuada para el tratamiento local de lesiones profundas en medicina y cirugía. De hecho, en combinación con la aguja 1 de metal, el anillo 6 y la envoltura 5 permiten obtener una estrangulación de longitud variable y obtenida reduciendo hasta el mínimo el aumento del diámetro exterior de la antena.
Al igual que la estrangulación de la figura 2, de hecho, en la figura 3 la onda 13 se refleja hacia atrás comenzando desde la alimentación 7 y se desplaza por la superficie externa de la antena, entra en la estrangulación formada entre la aguja 1 y el conductor 4 externo, se refleja en el anillo 6 en cortocircuito y tras una trayectoria total de \lambda/2, está de nuevo en la entrada de la estrangulación en oposición de fase con respecto a la onda en la entrada, obteniendo una intensidad nula. La variación de la longitud de onda en caso de aumento de la temperatura, o de otra causa, puede corregirse variando la posición del anillo 6 con respecto a la aguja 1, de manera que la estrangulación sea siempre de \lambda/4 de longitud. Dentro de un determinado intervalo, puede compensarse la variación de la impedancia de la antena durante el funcionamiento de la misma forma cambiando la longitud de la estrangulación y después de la parte entre la estrangulación y la alimentación.
La superficie isotérmica que se obtiene cuando la antena está equipada con la estrangulación según la invención también se muestra en este caso mediante el tubo axial de curva discontinua de la antena, y la pared 11 interna de la guía de aguja a través de la cual se inserta la antena.
Más precisamente, el anillo 6 de metal mantiene el contacto eléctrico con la pared interna de la guía 1 de aguja y, por tanto, es una derivación móvil.
Entonces, la envoltura 5 tiene las funciones siguientes:
-
es una guía de onda coaxial de \lambda/4 de longitud que suministra una estrangulación eficaz para la antena,
-
es un elemento de centrado para el deslizamiento en la aguja de la antena,
-
en la parte exterior a la estrangulación, se evita la adhesión de los tejidos durante el tratamiento de calentamiento a alta temperatura, y no se permite su contacto con superficies metálicas diferentes de la guía de la aguja dentro de la cual se desliza la antena.
Con referencia a la figura 5, según una realización diferente de la invención, se proporciona un termopar 21 colocado a través del anillo 6 y la envoltura 5 que forma la estrangulación. El termopar 21 está en contacto con el conductor 2 externo del tubo coaxial que forma la antena, y tiene su extremo 22 sensible que sale fuera de la envoltura 5 que sobresale hacia la zona 10 de alimentación de la antena. El otro extremo del termopar está conectado a un instrumento de medición de la temperatura no mostrado por medio de un enchufe 23.
Según la invención, el termopar 21 no afecta al funcionamiento de la antena. De hecho, el termopar está integrado en el metal del otro conductor 2 coaxial. Por tanto, el termopar 22 está prácticamente protegido.
El termopar 21 puede ser un termopar de metal común, formado por una envoltura de metal en la que conductores diferentes de metal están unidos en el extremo 22 sensible. Un termopar de metal de este tipo no es muy caro, mucho menos que en los sensores de fibra óptica (por ejemplo, los sensores ópticos de fluoruro).
Una ventaja adicional del termopar 21 es que un termopar externo no tiene que insertarse a través de un catéter adicional para separarse y, especialmente que la medición puede realizarse directamente en la región de operación durante el suministro de alimentación que produce la hipertermia.
El termopar 21 también puede colocarse en antenas de hipertermia diferentes de las mostradas en las figuras de la 3 a la 5.

Claims (9)

1. Antena de microondas coaxial para aplicaciones intersticiales, percutáneas, laparoscópicas, endoscópicas y de cirugía interna en medicina y cirugía, en especies para hipertermia aguda en oncología, que puede insertarse en una aguja de metal para su introducción en un tejido diana, teniendo dicha antena:
-
un conductor interno,
-
una capa dieléctrica que recubre el conductor interno durante toda su longitud,
-
un conductor externo que cubre coaxialmente la capa dieléctrica excepto en una parte de extremo,
-
una estrangulación montada fuera del conductor externo cerca de dicha parte de extremo, comprendiendo dicha estrangulación una parte de conducción coaxial de diámetro superior al del conductor externo,
-
un anillo de conducción para conectar dicho conductor axial al conductor externo, estando dispuesto dicho anillo de conducción a lo largo de la parte de conducción coaxial opuesta a dicha parte de extremo,
caracterizada porque la parte de conducción coaxial de la estrangulación consiste en dicha aguja de metal.
2. Antena según la reivindicación 1, en la que dicho anillo está en contacto de deslizamiento con dicha aguja, por lo que puede cambiarse la longitud de la estrangulación.
3. Antena según la reivindicación 1, en la que cerca de dicho anillo adyacente a dicha parte de extremo se proporciona una envoltura de plástico que es una capa dieléctrica en la estrangulación.
4. Antena según la reivindicación 1, en la que dicha envoltura es de material antiadhesivo y tiene una longitud que sobresale de la aguja, evitando que la parte exterior se adhiera a los tejidos durante el tratamiento de calentamiento a alta temperatura.
5. Antena según la reivindicación 1, en la que se proporciona un termopar colocado a través del anillo y la envoltura que forma la estrangulación, estando en contacto dicho termopar con el conductor externo de dicho tubo coaxial y teniendo el extremo sensible que sale de dicha envoltura que sobresale hacia la zona de alimentación de la antena.
6. Método de construcción de una estrangulación con longitud variable en una antena de microondas coaxial para aplicaciones intersticiales, percutáneas, laparoscópicas, endoscópicas y de cirugía interna en medicina y cirugía, en especies para hipertermia aguda en oncología, estando insertada dicha antena en una aguja de metal necesaria para su introducción en un tejido diana, teniendo dicha antena:
-
un conductor interno,
-
una capa dieléctrica que recubre el conductor interno durante toda su longitud,
-
un conductor externo que cubre coaxialmente la capa dieléctrica excepto en una parte de extremo,
caracterizada porque dicha antena se proporciona con un anillo de conducción cerca de dicha parte de extremo, por lo que dicho anillo de conducción se desliza en dicha aguja de metal.
7. Método según la reivindicación 6, en el que cerca de dicho anillo adyacente a dicha parte de extremo se proporciona una envoltura de plástico en la antena que es una capa dieléctrica interna a dicha estrangulación.
8. Método según la reivindicación 6, en el que dicha envoltura y la capa dieléctrica de la antena son de PTFE.
9. Método según la reivindicación 6, en el que dicho anillo está hecho de metal soldado al conductor externo de la antena.
ES02701471T 2001-01-31 2002-01-31 Antena de microondas intersticial con estrangulacion miniaturizada para hipertermia en medicina y cirugia. Expired - Lifetime ES2266444T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPI01A0006 2001-01-31
IT2001PI000006A ITPI20010006A1 (it) 2001-01-31 2001-01-31 Antenna interstiziale con choke miniaturizzato per applicazioni di ipertemia a microonde in medicina e chirurgia

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2266444T3 true ES2266444T3 (es) 2007-03-01

Family

ID=11452970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02701471T Expired - Lifetime ES2266444T3 (es) 2001-01-31 2002-01-31 Antena de microondas intersticial con estrangulacion miniaturizada para hipertermia en medicina y cirugia.

Country Status (16)

Country Link
US (1) US7113832B2 (es)
EP (1) EP1356545B1 (es)
JP (1) JP4234432B2 (es)
CN (1) CN1489807A (es)
AT (1) ATE326777T1 (es)
AU (1) AU2002234814B2 (es)
BR (1) BRPI0206864B1 (es)
CA (1) CA2437131C (es)
CY (1) CY1105418T1 (es)
DE (1) DE60211479T2 (es)
DK (1) DK1356545T3 (es)
ES (1) ES2266444T3 (es)
IT (1) ITPI20010006A1 (es)
PL (1) PL204739B1 (es)
PT (1) PT1356545E (es)
WO (1) WO2002061880A2 (es)

Families Citing this family (109)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6878147B2 (en) 2001-11-02 2005-04-12 Vivant Medical, Inc. High-strength microwave antenna assemblies
US7128739B2 (en) * 2001-11-02 2006-10-31 Vivant Medical, Inc. High-strength microwave antenna assemblies and methods of use
US6752767B2 (en) 2002-04-16 2004-06-22 Vivant Medical, Inc. Localization element with energized tip
ITPI20020059A1 (it) * 2002-10-22 2004-04-23 Igino Longo Antenna interstiziale a microonde ad effetto laterale per il trattamento termodistruttivo dei tessuti in chirurgia mininvasiva.
JP2006525096A (ja) 2003-05-01 2006-11-09 シャーウッド・サービシーズ・アクチェンゲゼルシャフト 電気手術用発生器システムのプログラム及び制御を行う方法及びシステム
CN100345336C (zh) * 2004-04-23 2007-10-24 连展科技电子（昆山）有限公司 超宽频偶极天线
GB2415630C2 (en) * 2004-07-02 2007-03-22 Microsulis Ltd Radiation applicator and method of radiating tissue
GB2416307A (en) * 2004-07-16 2006-01-25 Microsulis Ltd Microwave applicator head with null forming conductors allowing for sensor placement
JP2006068244A (ja) * 2004-09-01 2006-03-16 Olympus Corp アンテナユニットおよびアンテナユニットの製造方法
US20120103978A1 (en) * 2004-12-24 2012-05-03 Cnr Consiglio Nazionale Delle Ricerche Microwave chemical reactor
ITMO20050034A1 (it) * 2005-02-11 2006-08-12 Hs Hospital Service Spa Dispositivo a microonde per l'ablazione di tessuti.
GB2434314B (en) * 2006-01-03 2011-06-15 Microsulis Ltd Microwave applicator with dipole antenna
ITPI20060018A1 (it) * 2006-02-17 2007-08-18 Consiglio Nazionale Ricerche Metodo per l'attivazione di processi chimici o chimico-fisici mediante l'impiego simuiltaneo di microonde e ultrasuoni e reattore chimico che attua tale metodo.
CN1851982B (zh) * 2006-05-26 2010-05-12 清华大学 无线内窥镜胶囊微带天线装置
US20080221650A1 (en) * 2006-08-04 2008-09-11 Turner Paul F Microwave applicator with adjustable heating length
US20080033422A1 (en) * 2006-08-04 2008-02-07 Turner Paul F Microwave applicator with margin temperature sensing element
US20090005766A1 (en) * 2007-06-28 2009-01-01 Joseph Brannan Broadband microwave applicator
US9861424B2 (en) 2007-07-11 2018-01-09 Covidien Lp Measurement and control systems and methods for electrosurgical procedures
US8152800B2 (en) 2007-07-30 2012-04-10 Vivant Medical, Inc. Electrosurgical systems and printed circuit boards for use therewith
US7645142B2 (en) 2007-09-05 2010-01-12 Vivant Medical, Inc. Electrical receptacle assembly
US8747398B2 (en) 2007-09-13 2014-06-10 Covidien Lp Frequency tuning in a microwave electrosurgical system
US9622813B2 (en) 2007-11-01 2017-04-18 Covidien Lp Method for volume determination and geometric reconstruction
US8280525B2 (en) * 2007-11-16 2012-10-02 Vivant Medical, Inc. Dynamically matched microwave antenna for tissue ablation
US8292880B2 (en) 2007-11-27 2012-10-23 Vivant Medical, Inc. Targeted cooling of deployable microwave antenna
US9057468B2 (en) 2007-11-27 2015-06-16 Covidien Lp Wedge coupling
US8945111B2 (en) * 2008-01-23 2015-02-03 Covidien Lp Choked dielectric loaded tip dipole microwave antenna
US8435237B2 (en) 2008-01-29 2013-05-07 Covidien Lp Polyp encapsulation system and method
US8353902B2 (en) 2008-01-31 2013-01-15 Vivant Medical, Inc. Articulating ablation device and method
GB2457299B (en) * 2008-02-09 2013-04-24 Uk Investments Associates Llc Microwave applicator
US9949794B2 (en) 2008-03-27 2018-04-24 Covidien Lp Microwave ablation devices including expandable antennas and methods of use
US9198723B2 (en) 2008-03-31 2015-12-01 Covidien Lp Re-hydration antenna for ablation
AU2014201120B2 (en) * 2008-05-29 2015-09-03 Covidien Lp Slidable choke microwave antenna
US8059059B2 (en) * 2008-05-29 2011-11-15 Vivant Medical, Inc. Slidable choke microwave antenna
AU2015261719B2 (en) * 2008-05-29 2016-12-01 Covidien Lp Slidable choke microwave antenna
US9271796B2 (en) 2008-06-09 2016-03-01 Covidien Lp Ablation needle guide
US8834409B2 (en) 2008-07-29 2014-09-16 Covidien Lp Method for ablation volume determination and geometric reconstruction
US9173706B2 (en) * 2008-08-25 2015-11-03 Covidien Lp Dual-band dipole microwave ablation antenna
US8251987B2 (en) 2008-08-28 2012-08-28 Vivant Medical, Inc. Microwave antenna
US8403924B2 (en) 2008-09-03 2013-03-26 Vivant Medical, Inc. Shielding for an isolation apparatus used in a microwave generator
US9113624B2 (en) 2008-10-15 2015-08-25 Covidien Lp System and method for perfusing biological organs
US9113924B2 (en) 2008-10-17 2015-08-25 Covidien Lp Choked dielectric loaded tip dipole microwave antenna
CN103006322A (zh) * 2009-02-05 2013-04-03 英国投资联合公司 微波发生器
US8197473B2 (en) 2009-02-20 2012-06-12 Vivant Medical, Inc. Leaky-wave antennas for medical applications
US9277969B2 (en) 2009-04-01 2016-03-08 Covidien Lp Microwave ablation system with user-controlled ablation size and method of use
US10045819B2 (en) 2009-04-14 2018-08-14 Covidien Lp Frequency identification for microwave ablation probes
US8463396B2 (en) 2009-05-06 2013-06-11 Covidien LLP Power-stage antenna integrated system with high-strength shaft
AU2015204318B2 (en) * 2009-05-27 2017-01-05 Covidien Lp Narrow gauge high strength choked wet tip microwave ablation antenna
US8292881B2 (en) * 2009-05-27 2012-10-23 Vivant Medical, Inc. Narrow gauge high strength choked wet tip microwave ablation antenna
AU2013251230B2 (en) * 2009-05-27 2015-04-23 Covidien Lp Narrow gauge high strength choked wet tip microwave ablation antenna
US8834460B2 (en) 2009-05-29 2014-09-16 Covidien Lp Microwave ablation safety pad, microwave safety pad system and method of use
US8235981B2 (en) * 2009-06-02 2012-08-07 Vivant Medical, Inc. Electrosurgical devices with directional radiation pattern
US8552915B2 (en) 2009-06-19 2013-10-08 Covidien Lp Microwave ablation antenna radiation detector
GB2472012A (en) * 2009-07-20 2011-01-26 Microoncology Ltd Microwave antenna with flat paddle shape
US8328800B2 (en) * 2009-08-05 2012-12-11 Vivant Medical, Inc. Directive window ablation antenna with dielectric loading
US9031668B2 (en) 2009-08-06 2015-05-12 Covidien Lp Vented positioner and spacer and method of use
US8469953B2 (en) 2009-11-16 2013-06-25 Covidien Lp Twin sealing chamber hub
US20110125148A1 (en) * 2009-11-17 2011-05-26 Turner Paul F Multiple Frequency Energy Supply and Coagulation System
US9993294B2 (en) * 2009-11-17 2018-06-12 Perseon Corporation Microwave coagulation applicator and system with fluid injection
US8414570B2 (en) * 2009-11-17 2013-04-09 Bsd Medical Corporation Microwave coagulation applicator and system
US8551083B2 (en) 2009-11-17 2013-10-08 Bsd Medical Corporation Microwave coagulation applicator and system
US8491579B2 (en) 2010-02-05 2013-07-23 Covidien Lp Electrosurgical devices with choke shorted to biological tissue
US8968288B2 (en) 2010-02-19 2015-03-03 Covidien Lp Ablation devices with dual operating frequencies, systems including same, and methods of adjusting ablation volume using same
US8409188B2 (en) 2010-03-26 2013-04-02 Covidien Lp Ablation devices with adjustable radiating section lengths, electrosurgical systems including same, and methods of adjusting ablation fields using same
US9561076B2 (en) 2010-05-11 2017-02-07 Covidien Lp Electrosurgical devices with balun structure for air exposure of antenna radiating section and method of directing energy to tissue using same
ITRM20100252A1 (it) 2010-05-17 2011-11-18 Consiglio Nazionale Ricerche Dispositivo chirurgico a microonde
US8648760B2 (en) * 2010-06-22 2014-02-11 Harris Corporation Continuous dipole antenna
US20110319880A1 (en) * 2010-06-25 2011-12-29 Vivant Medical, Inc Microwave Ground Plane Antenna Probe
US8974449B2 (en) * 2010-07-16 2015-03-10 Covidien Lp Dual antenna assembly with user-controlled phase shifting
US8945144B2 (en) 2010-09-08 2015-02-03 Covidien Lp Microwave spacers and method of use
US8968289B2 (en) 2010-10-22 2015-03-03 Covidien Lp Microwave spacers and methods of use
US9770294B2 (en) 2011-01-05 2017-09-26 Covidien Lp Energy-delivery devices with flexible fluid-cooled shaft, inflow/outflow junctions suitable for use with same, and systems including same
US9011421B2 (en) 2011-01-05 2015-04-21 Covidien Lp Energy-delivery devices with flexible fluid-cooled shaft, inflow/outflow junctions suitable for use with same, and systems including same
US9017319B2 (en) 2011-01-05 2015-04-28 Covidien Lp Energy-delivery devices with flexible fluid-cooled shaft, inflow/outflow junctions suitable for use with same, and systems including same
US8932281B2 (en) * 2011-01-05 2015-01-13 Covidien Lp Energy-delivery devices with flexible fluid-cooled shaft, inflow/outflow junctions suitable for use with same, and systems including same
US9956028B2 (en) * 2011-05-09 2018-05-01 Innovolink, Llc Apparatus and method for heating biological targets
US9675814B2 (en) 2011-05-09 2017-06-13 Innovolink, Llc Apparatus and method for obtaining a substantially constant current across a treatment region
US9901387B2 (en) 2011-05-09 2018-02-27 Innovolink, Llc Apparatus and method for heating adipose cells
US9901742B2 (en) * 2011-05-09 2018-02-27 Innovolink, Llc Apparatus and method for heating a treatment region with an alternating electric field
US20130072924A1 (en) * 2011-09-20 2013-03-21 Bsd Medical Corporation Ablation antenna
US9113930B2 (en) 2012-01-05 2015-08-25 Covidien Lp Ablation systems, probes, and methods for reducing radiation from an ablation probe into the environment
US9113931B2 (en) 2012-01-06 2015-08-25 Covidien Lp System and method for treating tissue using an expandable antenna
US9119648B2 (en) 2012-01-06 2015-09-01 Covidien Lp System and method for treating tissue using an expandable antenna
ITMO20120041A1 (it) * 2012-02-17 2013-08-18 Hs Hospital Service Spa Dispositivo a microonde per l¿ablazione di tessuti
US9247992B2 (en) 2012-08-07 2016-02-02 Covidien, LP Microwave ablation catheter and method of utilizing the same
US9119650B2 (en) * 2013-03-15 2015-09-01 Covidien Lp Microwave energy-delivery device and system
US9301723B2 (en) 2013-03-15 2016-04-05 Covidien Lp Microwave energy-delivery device and system
US9161814B2 (en) 2013-03-15 2015-10-20 Covidien Lp Microwave energy-delivery device and system
WO2014160931A1 (en) 2013-03-29 2014-10-02 Covidien Lp Step-down coaxial microwave ablation applicators and methods for manufacturing same
GB201312416D0 (en) * 2013-07-11 2013-08-28 Creo Medical Ltd Electrosurgical Device
JP2015082384A (ja) * 2013-10-22 2015-04-27 東京エレクトロン株式会社 プラズマ処理装置、給電ユニット、及び載置台システム
JP6707036B2 (ja) 2014-07-02 2020-06-10 コヴィディエン リミテッド パートナーシップ アラインメント
AU2015284153B2 (en) 2014-07-02 2019-07-18 Covidien Lp Unified coordinate system for multiple CT scans of patient lungs
US10624697B2 (en) * 2014-08-26 2020-04-21 Covidien Lp Microwave ablation system
US10813691B2 (en) 2014-10-01 2020-10-27 Covidien Lp Miniaturized microwave ablation assembly
GB201418479D0 (en) 2014-10-17 2014-12-03 Creo Medical Ltd Cable for conveying radiofrequency and/or microwave frequency energy to an electrosurgical instrument
US10813692B2 (en) 2016-02-29 2020-10-27 Covidien Lp 90-degree interlocking geometry for introducer for facilitating deployment of microwave radiating catheter
CN105816240B (zh) * 2016-05-24 2018-09-28 赛诺微医疗科技（浙江）有限公司 用于微波消融的天线组件及采用其的微波消融针
US11065053B2 (en) 2016-08-02 2021-07-20 Covidien Lp Ablation cable assemblies and a method of manufacturing the same
US10376309B2 (en) 2016-08-02 2019-08-13 Covidien Lp Ablation cable assemblies and a method of manufacturing the same
US11197715B2 (en) 2016-08-02 2021-12-14 Covidien Lp Ablation cable assemblies and a method of manufacturing the same
US11000332B2 (en) 2016-08-02 2021-05-11 Covidien Lp Ablation cable assemblies having a large diameter coaxial feed cable reduced to a small diameter at intended site
US10716619B2 (en) 2017-06-19 2020-07-21 Covidien Lp Microwave and radiofrequency energy-transmitting tissue ablation systems
GB2569812A (en) * 2017-12-27 2019-07-03 Creo Medical Ltd Electrosurgical ablation instrument
US11464576B2 (en) 2018-02-09 2022-10-11 Covidien Lp System and method for displaying an alignment CT
US11160600B2 (en) 2018-03-01 2021-11-02 Covidien Lp Monopolar return electrode grasper with return electrode monitoring
GB2573823A (en) 2018-05-19 2019-11-20 Creo Medical Ltd Electrosurgical ablation instrument
EP3817681A4 (en) * 2018-07-02 2022-02-16 Covidien LP MICROWAVE ABLATION DEVICES
WO2020033999A1 (en) * 2018-08-13 2020-02-20 The University Of Sydney Catheter ablation device with temperature monitoring
CN114667109A (zh) * 2019-11-12 2022-06-24 国立大学法人滋贺医科大学 供电器

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US448198A (en) * 1891-03-17 Separator
US4448198A (en) 1979-06-19 1984-05-15 Bsd Medical Corporation Invasive hyperthermia apparatus and method
EP0415997A4 (en) * 1988-05-18 1992-04-08 Kasevich Associates, Inc. Microwave balloon angioplasty
FR2689768B1 (fr) * 1992-04-08 1997-06-27 Inst Nat Sante Rech Med Dispositif applicateur d'hyperthermie par micro-ondes dans un corps certain.
GB9912627D0 (en) * 1999-05-28 1999-07-28 Gyrus Medical Ltd An electrosurgical instrument

Also Published As

Publication number Publication date
PT1356545E (pt) 2006-10-31
BRPI0206864B1 (pt) 2016-08-02
DE60211479T2 (de) 2007-04-19
WO2002061880A2 (en) 2002-08-08
BR0206864A (pt) 2004-01-20
EP1356545A2 (en) 2003-10-29
CN1489807A (zh) 2004-04-14
PL204739B1 (pl) 2010-02-26
EP1356545B1 (en) 2006-05-17
AU2002234814B2 (en) 2007-01-25
ITPI20010006A1 (it) 2002-07-31
PL365059A1 (en) 2004-12-27
US20040049254A1 (en) 2004-03-11
US7113832B2 (en) 2006-09-26
DK1356545T3 (da) 2006-09-18
CA2437131C (en) 2011-07-19
DE60211479D1 (de) 2006-06-22
WO2002061880A3 (en) 2002-11-07
CY1105418T1 (el) 2010-04-28
ATE326777T1 (de) 2006-06-15
JP2004518471A (ja) 2004-06-24
CA2437131A1 (en) 2002-08-08
JP4234432B2 (ja) 2009-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2266444T3 (es) Antena de microondas intersticial con estrangulacion miniaturizada para hipertermia en medicina y cirugia.
US9888963B2 (en) Electrosurgical devices with balun structure for air exposure of antenna radiating section and method of directing energy to tissue using same
US11399891B2 (en) System and method for controlling delivery of electrosurgical energy to tissue
JP5651402B2 (ja) 遠位に位置付けられた共鳴構造を備える誘電体装荷された同軸の開口部を有する電気外科手術装置およびその製造方法
US7699841B2 (en) Microwave apparatus for controlled tissue ablation
US4776086A (en) Method and apparatus for hyperthermia treatment
ES2255981T3 (es) Dispositivo microondas para hipertermia, termoterapia y diagnosis medica.
US8409188B2 (en) Ablation devices with adjustable radiating section lengths, electrosurgical systems including same, and methods of adjusting ablation fields using same
AU2002234814A1 (en) Interstitial microwave antenna with miniaturized choke for hyperthermia and surgery
EP2377481B1 (en) Directional reflector assembly
US7410485B1 (en) Directional microwave applicator and methods
EP2489321B1 (en) Energy delivery device including an ultrasound transducer array and a phased antenna array
JP2010088899A (ja) 医療用途用アンテナアセンブリ
AU2013263812B2 (en) Electrosurgical devices with directional radiation pattern
Fink et al. Directional microwave applicator and methods