ES2261103B1

ES2261103B1 - "COUPLING DEVICE FOR WORK POINTS".

Info

Publication number: ES2261103B1
Application number: ES200601666A
Authority: ES
Inventors: Jose Luis Ubiñana Felix
Original assignee: Sistemas Tecnicos de Encofrados SA
Current assignee: Sistemas Tecnicos de Encofrados SA
Priority date: 2006-06-21
Filing date: 2006-06-21
Publication date: 2007-09-16
Anticipated expiration: 2026-06-21
Also published as: ES2261103A1

Abstract

Dispositivo de acoplamiento para puntales de obras. El dispositivo comprende un cuerpo adaptable a un apoyo fijo de un panel de encofrado, portador de un cerrojo de fijación y de un soporte para un eje giratorio y desmontable, susceptible de recibir por articulación directa el extremo de un puntal de tracción y compresión y alternativamente, con intermedio de una horquilla articulada en dicho eje giratorio y portadora de un vástago receptor, el extremo de un puntal destinado a trabajar solamente a compresión.Coupling device for construction struts. The device comprises a body adaptable to a fixed support of a formwork panel, holder of a fixing bolt and a support for a rotatable and removable shaft, capable of receiving the end of a tension and compression strut directly by articulation and alternatively , by means of an articulated fork on said rotating shaft and bearing a receiving rod, the end of a strut intended to work only under compression.

Description

Dispositivo de acoplamiento para puntales de obras.Coupling device for struts works.

La presente invención está destinada a dar a conocer un dispositivo de acoplamiento para puntales de obras que tiene características originales con respecto a lo actualmente conocido en el sector, de las que se desprenden ventajas constructivas y funcionales.The present invention is intended to give know a coupling device for props of works that It has original features with respect to what is currently known in the sector, from which advantages emerge constructive and functional.

El dispositivo de acoplamiento objeto de la presente invención está destinado especialmente a puntales que trabajan de forma oblicua, es decir, con un determinado ángulo con respecto a la horizontal y, en particular, al acoplamiento de puntales del tipo utilizado para soportar el encofrado de columnas.The coupling device object of the The present invention is especially intended for struts that they work obliquely, that is, at a certain angle with with respect to the horizontal and, in particular, to the coupling of struts of the type used to support the formwork of columns

En el encofrado de columnas se disponen puntales que adoptan una cierta inclinación con respecto a la horizontal y que, según el montaje que se realice, deben estar dispuestos para recibir solicitaciones a tracción o a compresión.In the formwork of columns props are arranged that adopt a certain inclination with respect to the horizontal and which, depending on the assembly that is carried out, must be arranged to receive stress or compression requests.

El objetivo de la presente invención estriba en dar a conocer un nuevo acoplamiento para dichos puntales que permite de manera muy simple su utilización tanto para tracción como para compresión, siendo por lo demás de acoplamiento y desacoplamiento muy rápido con respecto a los paneles de encofrado.The objective of the present invention is to publicize a new coupling for said struts that allows in a very simple way its use both for traction and for compression, being otherwise coupling and decoupling very fast with respect to formwork panels.

Para conseguir su objetivo, el acoplamiento objeto de la presente invención comporta un cuerpo principal destinado a encajarse en un apoyo del encofrado, presentando un dispositivo de cerrojo para su sujeción, y quedando asociado dicho cuerpo a un soporte portador con un eje de giro que puede recibir un extremo de un puntal bien de manera directa o con intermedio de un acoplamiento pivotante.To achieve your goal, the coupling object of the present invention involves a main body intended to fit into a formwork support, presenting a bolt device for clamping, and said associated being body to a carrier support with a rotation axis that can receive one end of a strut either directly or through a pivoting coupling.

Preferentemente el dispositivo comprende un cuerpo adaptable a un apoyo fijo de un panel de encofrado, portador de un cerrojo de fijación y de un soporte para un eje giratorio y desmontable, susceptible de recibir por articulación directa el extremo de un puntal de tracción y compresión y alternativamente, con intermedio de una horquilla articulada en dicho eje giratorio y portadora de un vástago receptor, el extremo de un puntal destinado a trabajar solamente a compresión, de manera que el cuerpo del dispositivo presenta estructura general en "U" cuyos brazos presentan patillas de centraje en el apoyo del panel de encofrado y bordes de coincidencia con dicho apoyo en la fijación del dispositivo previamente al tensado mediante el cerrojo.Preferably the device comprises a body adaptable to a fixed support of a formwork panel, carrier of a locking bolt and a support for a rotating shaft and removable, capable of receiving by direct articulation the end of a tension and compression strut and alternatively, through an articulated fork in said rotating shaft and carrier of a receiving rod, the end of a strut intended to work only under compression, so that the body of the device has general "U" structure whose arms they have centering pins in the formwork panel support and coincidence edges with said support in fixing the device before tensioning by means of the bolt.

Mediante la construcción del dispositivo de acoplamiento que se ha indicado, es posible conectar en el acoplamiento tanto puntales de forma directa, articulados en el eje giratorio, como también puntales destinados a trabajar simplemente a compresión y que se acoplan en un vástago pivotante articulado a su vez al eje mencionado.By building the device coupling indicated, it is possible to connect to the coupling both struts directly, articulated on the shaft swivel, as well as struts intended to work simply to compression and that fit into a pivot rod articulated to its time to the mentioned axis.

La ventaja funcional del acoplamiento se suma a la construcción simple y práctica del mismo.The functional advantage of the coupling adds to the simple and practical construction of it.

Para su mejor comprensión se adjunta un ejemplo de realización de la presente invención que tiene carácter explicativo pero no limitativo y que deberá ser interpretado junto con la descripción siguiente y los dibujos adjuntos, en los cuales:For your better understanding an example is attached of embodiment of the present invention which has character explanatory but not limiting and that should be interpreted together with the following description and the attached drawings, in the which:

las figuras 1 y 2 son sendas vistas en perspectiva desde la parte posterior y de la parte frontal de un dispositivo de acoplamiento para puntales según la presente invención;Figures 1 and 2 are paths seen in perspective from the back and the front of a coupling device for struts according to the present invention;

la figura 3 muestra una vista esquemática en planta de la aplicación del dispositivo de acoplamiento al encofrado de un pilar;Figure 3 shows a schematic view in application floor of the formwork coupling device of a pillar;

la figura 4 muestra una vista en alzado con sección parcial del propio dispositivo de acoplamiento una vez instalado;Figure 4 shows an elevation view with partial section of the coupling device itself once installed;

la figura 5 es una vista lateral que muestra esquemáticamente la primera fase de acoplamiento del dispositivo a un perfil del encofrado;Figure 5 is a side view showing schematically the first phase of coupling the device to a formwork profile;

la figura 6 muestra una representación similar a la figura 5 en la que el dispositivo de acoplamiento ha sido colocado en su posición de trabajo con el cerrojo a tope en un perfil de retención;Figure 6 shows a representation similar to Figure 5 in which the coupling device has been placed in its working position with the butt bolt in a retention profile;

las figuras 7 y 8 son vistas similares a las figuras 5 y 6 representando diferentes fases del tensado del dispositivo de acoplamiento; yFigures 7 and 8 are views similar to those Figures 5 and 6 representing different phases of tensioning of the coupling device; Y

la figura 9 es una representación simplificada de la utilización de los dispositivos de acoplamiento de puntales en una obra para el encofrado de pilares.Figure 9 is a simplified representation of the use of strut coupling devices in a work for the formwork of pillars.

De acuerdo con las representaciones mostradas en las figuras, el dispositivo de acoplamiento para puntales objeto de la presente invención comprende un cuerpo destinado a su acoplamiento a un apoyo de un panel de encofrado para pilares, tal como se muestra en la figura 3, presentando además un cerrojo de sujeción con una espiga roscada (2), manecilla de accionamiento (3) y elemento giratorio del cerrojo (4), así como un soporte (5) acoplado al cuerpo (1) y portador de un eje transversal giratorio y desmontable (6), susceptible de recibir los puntales de apoyo inclinados de forma directa o con intermedio de un apoyo pivotante.According to the representations shown in the figures, the coupling device for struts object of the present invention comprises a body intended for its coupling to a support of a formwork panel for pillars, such as shown in figure 3, also presenting a lock of clamping with a threaded pin (2), drive handle (3) and rotating element of the bolt (4), as well as a support (5) coupled to the body (1) and carrier of a rotating transverse axis and detachable (6), capable of receiving support struts inclined directly or through a support pivoting

Tal como se observa en la figura 3, los dispositivos de acoplamiento de puntales objeto de la invención, que se han representado con los numerales (7) y (8), quedan unidos a sendos paneles de encofrado (9) y (10) del conjunto de paneles de encofrado (9), (10), (11) y (12) de un pilar. En cada uno de los acoplamientos (7) y (8) se pueden acoplar respectivos puntales (13) y (14). Como se comprenderá, el número de paneles con puntales de apoyo podrá ser variable de acuerdo con el montaje específico en la obra.As seen in Figure 3, the strut coupling devices object of the invention, that have been represented with numerals (7) and (8), are attached to two formwork panels (9) and (10) of the panel assembly formwork (9), (10), (11) and (12) of a pillar. In each of the couplings (7) and (8) can be attached respective struts (13) and (14). As will be understood, the number of panels with struts of support may be variable according to the specific assembly in the work.

El dispositivo de acoplamiento presenta el cuerpo (1) de forma variable, destinado a su acoplamiento a un apoyo receptor de los encofrados del pilar, que se ha representado esquemáticamente en las figuras y cuya realización concreta podrá ser variable puesto que se requiere solamente que puedan recibir el cuerpo (1) del dispositivo y el cerrojo de fijación solidarizando el dispositivo con el correspondiente panel de encofrado. En el ejemplo representado en los dibujos el soporte (1) adopta una estructura en forma de "U" recibiendo por soldadura el soporte (5) que adopta también estructura en forma de "U", si bien, tal como se puede comprender, tanto el soporte como el cuerpo del dispositivo podrían adoptar estructuras distintas siempre que no alteren la funcionalidad del dispositivo.The coupling device presents the body (1) of variable shape, intended for coupling to a support receiver of the formwork of the pillar, which has been represented schematically in the figures and whose concrete realization may be variable since it is only required that they can receive the body (1) of the device and the locking bolt in solidarity with the device with the corresponding formwork panel. In the example represented in the drawings the support (1) adopts a structure in "U" shape receiving the support (5) by welding it also adopts a U-shaped structure, although, as can comprise both the support and the body of the device they could adopt different structures as long as they do not alter the device functionality

El eje giratorio (6) es desmontable preferentemente mediante una simple clavija (15) de fácil montaje y desmontaje. Sobre dicho eje (6) se podrá recibir de manera directa el extremo de un puntal, tal como se representa esquemáticamente en la figura 4, que se articula directamente sobre dicho eje (6), pudiendo en este caso trabajar el puntal a tracción y a compresión o bien podrá recibir una horquilla (17) portadora de un pivote (18) destinado a recibir el extremo de un puntal que trabajará solamente a compresión.The rotating shaft (6) is removable preferably by means of a simple plug (15) of easy assembly and disassembly On said axis (6) it can be received directly the end of a strut, as schematically represented in Figure 4, which is articulated directly on said axis (6), being able in this case to work the tension and compression strut or You may well receive a fork (17) bearing a pivot (18) intended to receive the end of a strut that will work only Compression

En la realización mostrada en las figuras 4 a 8, el acoplamiento del dispositivo se ha representado sobre un apoyo (19) fijado al panel de encofrado y que presenta alas receptoras (20) y (21) que delimitan la abertura para la entrada del cerrojo (4) del cuerpo (1) y sendas alas laterales (22) y (23), figura 1, destinadas al centraje rápido del cuerpo (1) sobre el apoyo (19).In the embodiment shown in Figures 4 to 8, the device coupling has been represented on a support (19) fixed to the formwork panel and which has receiving wings (20) and (21) that delimit the opening for the bolt entrance (4) of the body (1) and side wings (22) and (23), figure 1, intended for rapid centering of the body (1) on the support (19).

Una vez efectuado el centraje e introducción del cerrojo en el apoyo (19), el apriete de la palomilla (3) producirá la solidarización del dispositivo sobre el mencionado apoyo en la fase final mostrada en la figura 8.Once the centering and introduction of the bolt on the support (19), the tightening of the knob (3) will produce the solidarity of the device on the aforementioned support in the final phase shown in figure 8.

La aplicación del dispositivo se apreciará en la figura 9, en la que se observa la disposición de conjuntos de encofrado de pilares (24) y (25) sobre un piso de forjado de hormigón (26), debiendo quedar dispuestos los pilares en un borde de dicho forjado (26), para lo que se recurre a la disposición de diversos puntales inclinados tales como los indicados con los numerales (27), (28), (29) y (30) para el encofrado (24).The application of the device will be appreciated in the Figure 9, which shows the arrangement of sets of pillar formwork (24) and (25) on a floor slab of concrete (26), the pillars must be arranged on an edge of said forged (26), for which the provision of various inclined struts such as those indicated with the numerals (27), (28), (29) and (30) for the formwork (24).

Si bien la invención ha sido descrita y representada de acuerdo con los dibujos adjuntos, se comprenderá que en la misma se podrán introducir múltiples variantes partiendo de lo que se ha dado a conocer en la descripción y dibujos adjuntos, con la única limitación del más amplio contenido de las siguientes reivindicaciones.While the invention has been described and represented in accordance with the attached drawings, it will be understood that in the same multiple variants can be introduced starting of what has been disclosed in the description and accompanying drawings, with the only limitation of the broader content of the following claims.

Claims

1. Coupling device for construction struts, characterized by comprising a body adaptable to a fixed support of a formwork panel, holder of a fixing bolt and a support for a rotating and removable shaft, capable of receiving by direct articulation the end of a traction and compression strut and alternatively, with the help of an articulated fork in said rotating and bearing shaft of a receiving rod, the end of a strut intended to work only under compression.

2. Coupling device for construction struts, according to claim 1, characterized in that the body of the device has a general "U" structure whose arms have centering pins in the support of the formwork panel and edges coinciding with said support in the fixation of the device before tensioning by means of the bolt.

3. Coupling device for construction struts, according to claim 1, characterized in that the support for the rotating shaft adopts a "U" structure and is joined in solidarity with the body of the device, presenting a rotating and removable shaft.

4. Coupling device for construction props according to claim 3, wherein the detachable swivel axis is retained in the bracket by a removable plug.

5. Coupling device for construction props according to claim 1, characterized by a fork insertable axle support articulated rocker articulated arrangement on said shaft and carrying a projecting stem for centering the end of a compression strut.