ES2257379T3 - DEVICE FOR STORAGE OF GARBAGE. - Google Patents

DEVICE FOR STORAGE OF GARBAGE.

Info

Publication number
ES2257379T3
ES2257379T3 ES01202467T ES01202467T ES2257379T3 ES 2257379 T3 ES2257379 T3 ES 2257379T3 ES 01202467 T ES01202467 T ES 01202467T ES 01202467 T ES01202467 T ES 01202467T ES 2257379 T3 ES2257379 T3 ES 2257379T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
edge
hole
outer shell
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01202467T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Pel Ariesen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BAMMENS BV
Original Assignee
BAMMENS BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BAMMENS BV filed Critical BAMMENS BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2257379T3 publication Critical patent/ES2257379T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14Other constructional features; Accessories
    • B65F1/1426Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles
    • B65F1/1447Housings, cabinets or enclosures for refuse receptacles located underground

Abstract

The present invention relates to a device (1) for storing waste material, comprising: a container (2) in which waste material can be stored having on the upper side an insertion unit (3) for depositing the waste into the container; an outer casing of a pit (6) for arranging in the ground in which the container (2) can be placed in fitting manner; hoist engaging means to enable upward movement of the container (2) out of the pit (6) for the purpose of emptying thereof and to enable downward movement of the container (2) into the pit (6); a cover element (5) for covering the pit (6) in the downwardly moved situation, wherein the cover element (5) can be placed lying substantially flush with the ground or the pavement provided thereon. <IMAGE>

Description

Dispositivo para almacenar basura.Device for storing trash.

La presente invención se refiere a un dispositivo para almacenar material de desecho, tal como material de vidrio, papel, desperdicios voluminosos, etcétera.The present invention relates to a device for storing waste material, such as glass material, paper, bulky waste, etc.

Se conocen dispositivos de un tipo en el que una parte grande del recipiente en el que se almacenan los desperdicios se sitúa bajo tierra, y solamente una columna con una abertura de inserción, también denominada unidad de inserción, sigue siendo visible por encima del pavimento o de la acera. Tales dispositivos no sólo hacen la calle más atractiva, sino que también proporcionan ventajas de naturaleza higiénica.Devices of a type are known in which a large part of the container in which the waste is stored it is situated underground, and only one column with an opening of insertion, also called insertion unit, remains visible above the pavement or sidewalk. Such devices Not only do they make the street more attractive, but they also provide advantages of a hygienic nature.

También se conocen sistemas en los que se dispone un hoyo de hormigón en la tierra, en cuyo hoyo se coloca un recipiente extraíble que está provisto de una unidad de inserción en el lado superior, en los que el recipiente se puede sacar fuera del hoyo elevándolo con una grúa para permitir el vaciado del mismo. Tales sistemas comprenden también un piso de seguridad que se mueve hacia arriba cuando el recipiente es elevado del hoyo con el fin de cerrar el hoyo.There are also known systems where a concrete hole in the ground, in whose hole a removable container that is provided with an insertion unit in the upper side, in which the container can be taken out of the hole raising it with a crane to allow its emptying. Such systems also comprise a safety floor that moves up when the container is raised from the hole in order to close the hole

Un ejemplo de tal sistema conocido está descrito en el documento EP 0 768 250 A1 del presente solicitante. Este documento, en el que se basa el preámbulo de la reivindicación 1, describe un recipiente para desperdicios que incluye varias unidades de inserción y un compartimiento de recogida común. El recipiente para desperdicios va a situarse en un soporte receptor subterráneo. El recipiente para desperdicios está provisto de una placa de cubierta para cubrir el soporte receptor en la situación en que el compartimiento de recogida está situado en el soporte receptor.An example of such a known system is described. in EP 0 768 250 A1 of the present applicant. This document, on which the preamble of claim 1 is based, describes a waste container that includes several Insertion units and a common collection compartment. He waste container will be placed in a receiving support Underground. The waste container is provided with a cover plate to cover the receiver support in the situation in which the collection compartment is located in the holder receiver.

Para asegurar el funcionamiento apropiado de tales sistemas, y particularmente del piso de seguridad, el hoyo de hormigón debe ser una excavación a nivel. Sin embargo, en la práctica, el suelo o el pavimento dispuestos sobre este no está siempre a nivel. Cuando el recipiente se sitúa en el hoyo y su cara superior se cubre con una placa de cubierta, esta placa de cubierta no se encontrará a ras con el suelo, respectivamente el pavimento, puesto que se sitúa en el hoyo excavado en posición a nivel. Esto hace que la calle tenga un aspecto poco atractivo. Tal placa de cubierta que sobresale puede constituir, además, un peligro para la seguridad de los peatones o de otros usuarios del pavimento. Otro inconveniente es que se hace más difícil el drenaje del agua de lluvia.To ensure proper functioning of such systems, and particularly the safety floor, the pit of Concrete must be a level excavation. However, in the practice, the floor or pavement arranged on it is not always level. When the vessel is placed in the hole and its face top is covered with a cover plate, this cover plate it will not be flush with the floor, respectively the pavement, since it is placed in the excavated hole in level position. This It makes the street look unattractive. Such plate protruding cover may also constitute a danger to the safety of pedestrians or other users of the pavement. Other drawback is that water drainage becomes more difficult rain.

En algunos casos se modifica el pavimento cercano a tal sistema, es decir, el pavimento alrededor de la placa de cubierta se eleva o se rebaja. No sólo hace que, por ello, la calle siga teniendo un aspecto poco atractivo, sino que el coste de tal modificación del pavimento es también considerable.In some cases the nearby pavement is modified to such a system, that is, the pavement around the plate of cover rises or is lowered. Not only does that, therefore, the street continue to look unattractive, but the cost of such Pavement modification is also considerable.

Es un objeto de la presente invención proporcionar un dispositivo con el que se evitan los inconvenientes arriba indicados.It is an object of the present invention provide a device with which inconveniences are avoided above

Este objeto se consigue con un dispositivo para almacenar material de desecho como se reivindica en la reivindicación 1.This object is achieved with a device to storing waste material as claimed in the claim 1.

El dispositivo comprende un elemento de borde que se puede poner en una posición substancialmente a nivel del suelo o del pavimento provisto en él, en el que el elemento de cubierta está destinado a ajustarse a la posición del elemento de borde. Cuando el recipiente es bajado al hoyo, la placa de cubierta adoptará la posición del suelo/ pavimento en un momento dado y, por lo tanto, también la posición del elemento de borde, por lo que el elemento de cubierta se encuentra enrasado con su contorno.The device comprises an edge element that it can be put in a position substantially at ground level or of the pavement provided therein, in which the cover element is intended to fit the position of the edge element. When the container is lowered into the hole, the cover plate will adopt the soil / pavement position at any given time and therefore also the position of the edge element, so that the element Cover is flush with its contour.

El elemento de cubierta comprende una placa de cubierta que es movible en relación con el recipiente con unidad de inserción, preferiblemente porque la placa de cubierta comprende una abertura a través de la cual se extiende un elemento de conexión entre el recipiente y la unidad de inserción, y porque se proporciona una separación entre los bordes de la abertura y el elemento de conexión. Debido a la separación, el elemento de cubierta se puede mover libremente con respecto al recipiente, y adopta una posición deseada de acuerdo con la progresión del suelo o del pavimento alrededor del hoyo.The cover element comprises a plate of cover that is movable in relation to the container with unit of insertion, preferably because the cover plate comprises a opening through which a connecting element extends between the container and the insertion unit, and because it provides a separation between the edges of the opening and the connection element. Due to the separation, the element of cover can move freely with respect to the container, and adopts a desired position according to the soil progression or the pavement around the hole.

Según otra realización preferida, la separación se provee alrededor del elemento de conexión. La placa de cubierta puede inclinarse, por este hecho, en todas las direcciones en un número infinito de ejes (horizontales) imaginarios. Esto permite también, en el caso de un recipiente de sección transversal cuadrada, el giro del recipiente en 90º o 180º, sin que la posición de la placa de cubierta de éste tenga que reajustarse de ninguna manera. Esto es importante, por ejemplo, cuando es deseable situar la abertura de inserción de la unidad de inserción en una dirección diferen-
te.
According to another preferred embodiment, the separation is provided around the connection element. The cover plate can be tilted, in this way, in all directions in an infinite number of imaginary (horizontal) axes. This also allows, in the case of a container of square cross-section, the rotation of the container in 90 ° or 180 °, without the position of the cover plate thereof having to be readjusted in any way. This is important, for example, when it is desirable to place the insertion opening of the insertion unit in a different direction.
tea.

En una realización particular preferida, el dispositivo comprende medios de ajuste para situar el elemento de borde en posición deseada con respecto a la envuelta externa. Puesto que la envuelta externa del hoyo está enterrada firmemente en la tierra, el elemento de borde se puede situar en posición de manera substancialmente independiente de un posible hundimiento del suelo. Si se produce tal hundimiento profundo del suelo que lo rodea, la posición del elemento de borde, es decir, la orientación, así como la altura, con respecto a la envuelta externa del hoyo, se puede ajustar después de manera sencilla. Además, los medios de ajuste proporcionan la posibilidad de una construcción modular del dispositivo, en la que se utilicen tantos elementos normalizados como sea posible, y en la que la posición requerida del elemento de borde (y de la placa de cubierta) sólo necesite fijarse en la etapa de construcción del hoyo.In a particular preferred embodiment, the device comprises adjustment means to position the element of edge in desired position with respect to the outer shell. Market Stall that the outer shell of the hole is buried firmly in the ground, the edge element can be placed in position so substantially independent of a possible subsidence of the soil. If such deep sinking of the surrounding soil occurs, the position of the edge element, that is, the orientation, as well as the height, with respect to the outer shell of the hole, can be adjust afterwards in a simple way. In addition, the adjustment means they provide the possibility of a modular construction of the device, in which so many standardized elements are used as possible, and in which the required position of the element of edge (and of the cover plate) just need to be fixed on the stage of construction of the hole.

Según una realización particular preferida, los medios de ajuste comprenden varios elementos de ajuste controlables de manera independiente unos de otros y provistos de rosca, siendo el propósito de cada elemento de ajuste regular la altura entre la envuelta externa y el elemento de borde. Los medios de ajuste comprenden, preferiblemente, por lo menos tres tornillos de ajuste previstos en posiciones distribuidas uniformemente por la periferia de la envuelta externa. Si el hoyo es de sección transversal substancialmente rectangular, los medios de ajuste comprenden cuatro tornillos de ajuste dispuestos cercanos a cada esquina de la envuelta externa.According to a particular preferred embodiment, the adjustment means comprise several controllable adjustment elements independently of each other and provided with thread, being The purpose of each adjustment element regulates the height between the outer shell and edge element. Adjustment means preferably comprise at least three adjustment screws provided in positions evenly distributed around the periphery of the outer shell. If the hole is cross section substantially rectangular, the adjustment means comprise four adjustment screws arranged near each corner of the outer wrap.

Según otra realización preferida, el elemento de borde está provisto de elementos de protección que sobresalen más allá del borde superior de la envuelta externa, comprendiendo los elementos de protección, más preferiblemente, manguitos que dependen del elemento de borde. Esto impide que pueda entrar arena y/o agua en el hoyo incluso en posiciones en las que el elemento de borde esté inclinado al máximo con respecto a la envuelta externa del hoyo.According to another preferred embodiment, the element of edge is provided with protective elements that protrude more beyond the upper edge of the outer shell, comprising the protective elements, more preferably, sleeves that They depend on the edge element. This prevents sand from entering and / or water in the hole even in positions where the element of edge is inclined to maximum with respect to the outer shell of the hole.

Según otra realización preferida, el elemento de borde comprende medios de ajuste para adaptar el elemento de borde al grosor de la placa de cubierta. Por este hecho se puede elegir un material de cubierta en la placa de cubierta como se desee, independientemente del grosor del mismo.According to another preferred embodiment, the element of edge comprises adjustment means to adapt the edge element to the thickness of the cover plate. For this fact you can choose a cover material on the cover plate as desired, regardless of the thickness of it.

Otras ventajas, características y detalles de la presente invención serán aclarados en la descripción siguiente de varias realizaciones preferidas de la misma. En la descripción se hace referencia a las figuras, en las cuales:Other advantages, features and details of the The present invention will be clarified in the following description of several preferred embodiments thereof. In the description you refers to the figures, in which:

- la figura 1 muestra una vista esquemática en perspectiva de un dispositivo según la invención;- Figure 1 shows a schematic view in perspective of a device according to the invention;

- la figura 2 muestra la manera de situar la realización preferida de la figura 1 en el terreno;- Figure 2 shows how to position the preferred embodiment of Figure 1 in the field;

- la figura 3 muestra una sección transversal esquemática de la realización preferida de la figura 1, en la situación desplazada hacia abajo;- Figure 3 shows a cross section schematic of the preferred embodiment of Figure 1, in the situation shifted down;

- la figura 4 muestra un detalle esquemático de otra realización preferida de un elemento de borde;- Figure 4 shows a schematic detail of another preferred embodiment of an edge element;

- la figura 5 muestra un detalle esquemático de otra realización preferida de un elemento de borde;- Figure 5 shows a schematic detail of another preferred embodiment of an edge element;

- la figura 6 muestra un detalle esquemático de otra realización preferida de un elemento de borde; y- Figure 6 shows a schematic detail of another preferred embodiment of an edge element; Y

- la figura 7 muestra un detalle esquemático del elemento de borde de la figura 6 adecuado para una placa de cubierta de mayor grosor.- Figure 7 shows a schematic detail of the edge element of figure 6 suitable for a plate thicker cover.

La figura 1 muestra una realización preferida de un dispositivo 1 según la invención. El dispositivo comprende un recipiente 2 para desperdicios en el que se almacenan los desperdicios. El recipiente 2 se muestra en la figura con una sección transversal rectangular, pero también puede tomar otras formas dependiendo de la aplicación. Dispuesta en la parte superior del recipiente hay una unidad de inserción 3 que está provista, en un lado, de una abertura de inserción que puede ser cerrada con una coleta 4, para depositar material de desecho.Figure 1 shows a preferred embodiment of a device 1 according to the invention. The device comprises a waste container 2 in which the waste is stored waste. The container 2 is shown in the figure with a rectangular cross section, but can also take other Ways depending on the application. Arranged at the top of the container there is an insertion unit 3 that is provided, in one side of an insertion opening that can be closed with a Pigtail 4, to deposit waste material.

La unidad de inserción 3 está provista de una opción de acoplamiento (no mostrada) a la que puede unirse una grúa elevadora para poder elevar en dirección vertical la unidad de inserción con el recipiente 2 fijado a ella.The insertion unit 3 is provided with a coupling option (not shown) to which a crane can be attached lift to be able to raise the unit of vertical direction insertion with the container 2 fixed to it.

En el terreno se prevé una cavidad, cuyas paredes se guarnecen con una envuelta externa 6 de hormigón. La envuelta externa 6 de hormigón forma, así, un hoyo en el que puede situarse el recipiente 2 en la dirección de la flecha P_{1} (P_{2} y P_{3} en la figura 2). Las paredes laterales del recipiente 2 están provistas en la parte superior de una parte inclinada 17 para colocar el recipiente 2 de la manera correcta entre las paredes 6 de hormigón. En la situación bajada, la cara inferior del recipiente 2 se apoya sobre el fondo del
hoyo.
On the ground a cavity is foreseen, whose walls are trimmed with an outer shell 6 of concrete. The outer shell 6 of concrete thus forms a hole in which the container 2 can be placed in the direction of the arrow P_ {1} (P_ {2} and P_ {3} in Figure 2). The side walls of the container 2 are provided at the top of an inclined part 17 to place the container 2 in the correct manner between the concrete walls 6. In the lowered situation, the bottom face of the container 2 rests on the bottom of the
hole.

Cuando el recipiente 2 es elevado mediante la unidad de inserción 3, puede ser vaciado. En esta situación, cuando el recipiente 2 se extrae así del hoyo, un piso de seguridad 7 se desplaza automáticamente hacia arriba, lo que cierra el hoyo por la parte superior para evitar así que personas o animales caigan en el hoyo.When the container 2 is raised by the Insert unit 3, can be emptied. In this situation, when the container 2 is thus extracted from the hole, a security floor 7 is automatically moves up, which closes the hole through the upper part to prevent people or animals from falling into the hole.

Cuando el recipiente 2 con la unidad de inserción 3 se desplaza verticalmente hacia abajo en el sentido de la flecha P_{1}, el piso de seguridad 7 se desplaza hacia abajo. En la situación bajada, el hoyo está cubierto entonces en la parte superior por una placa de cubierta 5 situada en la parte superior del recipiente 2. La placa de cubierta 5 tiene dimensiones tales que la abertura definida por el hoyo queda totalmente cerrada.When the container 2 with the insertion unit 3 moves vertically down in the direction of the arrow P_ {1}, the safety floor 7 moves down. In the situation lowered, the hole is covered then in the part upper by a cover plate 5 located at the top of the container 2. The cover plate 5 has such dimensions that the opening defined by the hole is completely closed.

Las figuras 2 y 3 muestran con más detalle la colocación del recipiente con la placa de cubierta ajustada por sí misma. Según la invención, el recipiente 2 está conectado a la unidad de inserción 3 por medio de un elemento de conexión 9 de forma rectangular, triangular o cilíndrica. Sin embargo, son también posibles otras formas. La placa de cubierta 5 no está soldada al recipiente 2, sino que se apoya en la cara superior 8 del recipiente 2 y es movible libremente con respecto a ella. Para efectuar esto, en la placa 5 se dispone una abertura cuya forma se corresponde substancialmente con la forma del elemento de conexión cilíndrico 9, entendiéndose que dicha abertura es ligeramente más grande, es decir, que queda algún espacio, preferiblemente de varios milímetros a varios centímetros (máximo, 10 centímetros), entre los bordes de la abertura de la placa 5 y el elemento de conexión 9. En el caso de una abertura rectangular, la separación puede preverse en dos bordes opuestos de la abertura, aunque la holgura se prevé, preferiblemente, en todo alrededor para permitir la inclinación de la placa de cubierta 5 en cualquier dirección aleatoria. Esto tiene también la consecuencia de que el recipiente 2, con la unidad de inserción 3 situada sobre él, se puede hacer girar en 90º o 180º después de ser elevado (y, de ese modo, también la abertura de inserción de la unidad de inserción 3), sin que esto tenga ningún efecto adverso sobre las opciones de colocación del recipiente. Esto puede ser importante si, por ejemplo, como resultado de una disposición impuesta por cuenta de los residentes del barrio, la abertura de inserción de la unidad de inserción 3 se debe orientar de manera diferente. En este caso, para llevar a cabo tal cambio de orientación, sólo tiene que levantarse el recipiente fuera del hoyo, hacerle girar en 90º o 180º y, luego, bajarlo de nuevo.Figures 2 and 3 show in more detail the placement of the container with the cover plate adjusted by itself same. According to the invention, the container 2 is connected to the insertion unit 3 by means of a connection element 9 of rectangular, triangular or cylindrical shape. However, they are also Possible other ways. The cover plate 5 is not welded to the container 2, but rests on the upper face 8 of the container 2 and is freely movable with respect to it. For do this, on the plate 5 there is an opening whose shape is substantially corresponds to the shape of the connecting element cylindrical 9, it being understood that said opening is slightly more large, that is, there is some space left, preferably several  millimeters to several centimeters (maximum, 10 centimeters), between edges of the opening of the plate 5 and the connecting element 9. In In the case of a rectangular opening, the separation can be provided in two opposite edges of the opening, although the clearance is anticipated, preferably, all around to allow the inclination of cover plate 5 in any random direction. This has also the consequence that the container 2, with the unit of insert 3 located on it, it can be rotated by 90º or 180º after being raised (and, thus, also the opening of insertion of the insertion unit 3), without this having any adverse effect on container placement options. This it can be important if, for example, as a result of a provision imposed on behalf of the residents of the neighborhood, the insertion opening of insertion unit 3 must be oriented differently In this case, to carry out such change of guidance, just lift the container out of the hole, turn it 90º or 180º and then lower it again.

En la figura 3 se muestra una situación en la que el recipiente 2 está dispuesto en el hoyo y el pavimento B, así como el suelo G, tienen una progresión de inclinación con respecto al hoyo. El ángulo \alpha entre el pavimento B y el hoyo 6 de hormigón está, en la práctica, entre 0º y 30º. También son posibles, sin embargo, ángulos mayores.Figure 3 shows a situation in which the container 2 is arranged in the hole and the pavement B, as well like the ground G, they have a progression of inclination with respect to to the hole. The angle? Between the pavement B and the hole 6 of Concrete is, in practice, between 0º and 30º. They are also possible, however, greater angles.

Un elemento de borde 11 está dispuesto substancialmente en línea con el pavimento B. Esta disposición tiene lugar, preferiblemente, situando el borde más bajo 12 del elemento de borde 11 en la parte superior de la cara superior 18 de la envuelta externa 6 de hormigón por medio de tornillos de ajuste 10 regulables. En el caso de un hoyo rectangular, cuatro tornillos de ajuste 10 están dispuestos cercanos a las esquinas del hoyo, pudiendo inclinarse el elemento de borde 11 en todas las direcciones mediante la rotación los tornillos de ajuste.An edge element 11 is arranged substantially in line with pavement B. This arrangement has  place, preferably, placing the lower edge 12 of the element of edge 11 at the top of the upper face 18 of the outer shell 6 of concrete by means of adjusting screws 10 adjustable. In the case of a rectangular hole, four screws fit 10 are arranged close to the corners of the hole, the edge element 11 can be tilted in all directions by rotating the adjustment screws.

El elemento de borde 11 también comprende una parte erguida 13 que está provista de un tope 14 para recibir la superficie inferior de la placa de cubierta 5. Cuando el recipiente 2 con la unidad de inserción 3 es desplazado hacia abajo, la parte de la derecha de la placa de cubierta 5 vendrá a posarse primero en el tope 14 en la situación mostrada. Sin embargo, puesto que la placa de cubierta 5 es movible libremente debido a la presencia de la separación, la placa 5 se inclinará en sentido contrario al de las agujas del reloj (flecha P_{4}) mientras el recipiente 2 se desplaza más hacia abajo, hasta que la parte de la izquierda de la placa 5 también llegue a posarse en el tope 14. De este modo, se llega a una situación en la que la placa de cubierta 5 se encuentra en línea con el pavimento B inclinado, a pesar del hecho de que la envuelta externa 6 de hormigón del hoyo está dispuesta a nivel en el suelo G. De este modo se consigue una transición plana entre el pavimento B y la placa de cubierta 5.The edge element 11 also comprises a upright part 13 which is provided with a stop 14 to receive the lower surface of the cover plate 5. When the container 2 with the insertion unit 3 is moved down, the part on the right of the cover plate 5 will come to settle first in the stop 14 in the situation shown. However, since the cover plate 5 is freely movable due to the presence of the separation, the plate 5 will be tilted in the opposite direction to that of clockwise (arrow P4) while container 2 is scroll further down, until the left part of the plate 5 also comes to rest on stop 14. In this way, it it reaches a situation in which the cover plate 5 is in line with the sloping pavement B, despite the fact that the outer shell 6 of concrete pit is arranged level in the floor G. In this way a flat transition between the pavement B and cover plate 5.

La figura 4 muestra otra realización preferida de un elemento de borde 25 según la invención, en la cual un perfil 12 está provisto de un elemento de tope 14 que es soportado por un labio 19. La placa de cubierta 5 está provista, en la realización mostrada, de una construcción de soporte 24 con una placa de rotura 23 en ella. La construcción de soporte 24 tiene la función de soportar la placa de rotura 23 puesto que esta última debe poder soportar el peso de, por lo menos, una persona.Figure 4 shows another preferred embodiment of an edge element 25 according to the invention, in which a profile 12 it is provided with a stop element 14 which is supported by a lip 19. The cover plate 5 is provided, in the embodiment shown, of a support construction 24 with a break plate 23 in it. The support construction 24 has the function of withstand the breaking plate 23 since the latter must be able to bear the weight of at least one person.

En la figura también se muestra que un perfil 21 está dispuesto en la superficie superior 18 de la envuelta externa 6 del hoyo por medio de una tira de caucho 22.The figure also shows that a profile 21 it is arranged on the upper surface 18 of the outer shell 6 of the hole by means of a rubber strip 22.

La figura 5 muestra otra realización preferida en la cual el elemento de borde 25 está provisto de un tope 26 sobre el cual puede descansar la placa de rotura 23 de las placas de cubierta 5. El elemento de borde 25 está provisto, también, de un manguito alargado 27 que tiene una longitud tal que, incluso en una posición en la que se crea un espacio máximo entre las placas de cubierta y la cara superior 18 de la envuelta externa 6, éste sobresale más allá de la cara superior 18 de la envuelta externa 6. Esto impide que el agua, la arena u otro material del terreno entren en el hoyo, por ejemplo, en la dirección de la flecha P_{5} mostrada en la figura 4. Como resultado de la construcción indicada arriba, puede prescindirse de provisiones que son usuales en la práctica y que se hacían de manera especial con este propósito mediante una máquina pavimentadora.Figure 5 shows another preferred embodiment in which the edge element 25 is provided with a stop 26 on which can break the break plate 23 of the plates cover 5. The edge element 25 is also provided with a elongated sleeve 27 having a length such that, even in a position in which a maximum space is created between the plates of cover and upper face 18 of outer shell 6, this one protrudes beyond the upper face 18 of the outer shell 6. This prevents water, sand or other soil material enter the hole, for example, in the direction of the arrow P_ {5} shown in figure 4. As a result of the indicated construction above, provisions that are customary in the practice and that were done in a special way for this purpose by a paver machine.

En la figura 6 se muestra otra realización preferida de un elemento de borde 25 en la que un labio 30 está dispuesto con su parte inferior 31 en el elemento de borde 25, de forma que ese labio 30 sea ajustable en altura con respecto al elemento 25. Esto tiene el propósito de ajustar el elemento de borde a un grosor d variable de material dispuesto opcionalmente en la construcción de soporte 24 de la placa de cubierta 5. La situación se muestra así en la figura 6 en la cual una capa granulada 29 de grosor d_{1} está dispuesta en la parte superior de la placa 28 en la construcción de soporte 24, mientras en la figura 7 se muestra la situación en la cual una capa de escoria 29 de un grosor d_{2} está dispuesta en la placa de soporte 28 en la construcción 24 de soporte, siendo el grosor d_{2} mayor que el grosor d_{1}. Para asegurarse de que la cara superior de la capa de escoria o de la capa de granulada se encuentra en línea con la cara superior del pavimento B, el labio 30 se realiza de manera que sea ajustable con respecto al elemento 25. La opción de ajuste arriba indicada permite, además, la construcción modular del dispositivo.Another embodiment is shown in figure 6 preferred of an edge element 25 in which a lip 30 is disposed with its lower part 31 in the edge element 25, of so that lip 30 is adjustable in height with respect to the element 25. This is intended to adjust the edge element at a variable thickness of material optionally disposed in the 24 support construction of the cover plate 5. The situation it is thus shown in figure 6 in which a granulated layer 29 of thickness d_ {1} is arranged on the top of the plate 28 in the support construction 24, while in figure 7 it is shown the situation in which a slag layer 29 of a thickness d_ {2} it is arranged on the support plate 28 in the construction 24 of support, the thickness d_ {2} being greater than the thickness d_ {1}. For make sure that the top face of the slag layer or the granulate layer is in line with the upper face of the pavement B, lip 30 is made so that it is adjustable with with respect to item 25. The adjustment option indicated above It also allows the modular construction of the device.

La presente invención no se limita a las realizaciones preferidas descritas más arriba; los derechos solicitados se definen en las reivindicaciones siguientes, dentro de cuyo alcance pueden considerarse muchas modificaciones.The present invention is not limited to preferred embodiments described above; rights Requested are defined in the following claims, within whose scope many modifications can be considered.

Claims (11)

1. Dispositivo para almacenar material de desecho en una envuelta externa de un hoyo realizado en el suelo, comprendiendo el dispositivo:1. Device for storing waste material in an outer shell of a hole made in the ground, comprising the device: - un recipiente (2) en el cual se puede almacenar material de desecho que tiene, en la cara superior, una unidad de inserción (3) para depositar los desperdicios en el recipiente (2), estando el recipiente destinado a colocarse de manera ajustada en dicha envuelta externa (6);- a container (2) in which it can be stored waste material that has, on the upper face, a unit of insert (3) to deposit the waste in the container (2), the container being intended to be placed tightly in said outer shell (6); - medios de acoplamiento de elevador para permitir el movimiento ascendente del recipiente (2) fuera del hoyo con el propósito de vaciarlo y de permitir el movimiento descendente del recipiente (2) en el hoyo;- elevator coupling means for allow the upward movement of the container (2) out of the hole with the purpose of emptying it and allowing the downward movement of the container (2) in the hole; - un elemento de cubierta dispuesto encima del recipiente (2) para cubrir el hoyo en la situación desplazada hacia abajo; caracterizado porque- a cover element arranged above the container (2) to cover the hole in the situation displaced downwards; characterized because - está previsto un elemento de borde (11, 25) que puede ser situado en una posición substancialmente al ras con el suelo o el pavimento previstos en él; y porque- an edge element (11, 25) is provided which it can be placed in a substantially flush position with the floor or pavement provided on it; and because - el elemento de cubierta comprende una placa de cubierta (5) que es movible con respecto al recipiente (2) con unidad de inserción (3) para ajustarse a la posición del elemento de borde (11, 25) cuando el recipiente (2) está en la situación desplazada hacia abajo.- the cover element comprises a plate of cover (5) that is movable with respect to the container (2) with insertion unit (3) to adjust to the position of the edge (11, 25) when the container (2) is in the situation shifted down. 2. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que la placa de cubierta (5) comprende una abertura a través de la que se extiende un elemento de conexión (9) entre el recipiente (2) y la unidad de inserción (3), y en el que se prevé una holgura entre los bordes de la abertura y el elemento de conexión (9).2. Device according to claim 1, in the that the cover plate (5) comprises an opening through the a connection element (9) extending between the container (2) and the insertion unit (3), and in which a clearance is provided between the edges of the opening and the connecting element (9). 3. Dispositivo según la reivindicación 2, en el que la holgura está prevista alrededor del elemento de conexión (9).3. Device according to claim 2, in the that the clearance is provided around the connecting element (9). 4. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que el elemento de borde (11) está provisto de medios de ajuste (10) para situar el elemento de borde (11) en una posición deseada con respecto a la envuelta externa (6) para situar el elemento de borde (11) substancialmente al ras con el suelo o el pavimento previsto en él.4. Device according to claim 1, in the that the edge element (11) is provided with adjustment means (10) to place the edge element (11) in a desired position with respect to the outer shell (6) to position the element of edge (11) substantially flush with the ground or pavement provided in it. 5. Dispositivo según la reivindicación 4, en el que los medios de ajuste (10) son capaces de situar el elemento de borde (11, 25) con un ángulo de inclinación de entre 0-30º con respecto al hoyo.5. Device according to claim 4, in the that the adjustment means (10) are able to position the element of edge (11, 25) with an inclination angle of between 0-30º with respect to the hole. 6. Dispositivo según las reivindicaciones 4 o 5, en el que los medios de ajuste (10) comprenden varios elementos de ajuste (10) controlables independientemente unos de otros y provistos de rosca, siendo el propósito de cada elemento de ajuste (10) ajustar la altura entre la envuelta externa (6) y el elemento de borde (11).6. Device according to claims 4 or 5, wherein the adjustment means (10) comprise several elements of setting (10) controllable independently of each other and provided with thread, being the purpose of each adjustment element (10) adjust the height between the outer shell (6) and the element edge (11). 7. Dispositivo según las reivindicaciones 4, 5 o 6, en el que los medios de ajuste (10) comprenden, por lo menos, tres tornillos de ajuste previstos en posiciones distribuidas uniformemente por la periferia de la envuelta externa (6).7. Device according to claims 4, 5 or 6, wherein the adjusting means (10) comprise at least three set screws provided in distributed positions evenly on the periphery of the outer shell (6). 8. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 4-7, en el que, en el caso de un hoyo rectangular, los medios de ajuste (10) comprenden cuatro tornillos de ajuste dispuestos cercanos a cada esquina de la envuelta externa (6).8. Device according to any of the claims 4-7, wherein, in the case of a rectangular hole, the adjustment means (10) comprise four adjustment screws arranged close to each corner of the outer shell (6). 9. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1-3, en el que el elemento de borde (25) está provisto de elementos de protección que sobresalen más allá del borde superior (18) de la envuelta externa (6).9. Device according to any of the claims 1-3, wherein the edge element (25) is provided with protective elements that protrude more beyond the upper edge (18) of the outer shell (6). 10. Dispositivo según la reivindicación 9, en el que los elementos de protección comprenden manguitos (27) que dependen del elemento de borde (25).10. Device according to claim 9, in the that the protection elements comprise sleeves (27) that depend on the edge element (25). 11. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1-3, 9, 10, en el que el elemento de borde (25) está provisto de medios de ajuste (31) para adaptar el elemento de borde (25) al grosor de la placa de cubierta (5).11. Device according to any of the claims 1-3, 9, 10, wherein the element edge (25) is provided with adjustment means (31) to adapt the edge element (25) to the thickness of the cover plate (5).
ES01202467T 2000-06-26 2001-06-26 DEVICE FOR STORAGE OF GARBAGE. Expired - Lifetime ES2257379T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1015528A NL1015528C1 (en) 2000-06-26 2000-06-26 Device for storing waste material.
NL1015528 2000-06-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2257379T3 true ES2257379T3 (en) 2006-08-01

Family

ID=19771598

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01202467T Expired - Lifetime ES2257379T3 (en) 2000-06-26 2001-06-26 DEVICE FOR STORAGE OF GARBAGE.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1167241B1 (en)
AT (1) ATE316051T1 (en)
DE (1) DE60116708T2 (en)
DK (1) DK1167241T3 (en)
ES (1) ES2257379T3 (en)
NL (1) NL1015528C1 (en)
PT (1) PT1167241E (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2380030A1 (en) * 2010-05-31 2012-05-08 Mecamesor, S.A. Lid - adjustable ground in tilt, applicable for containers grounding high up and emptied by the lower (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20202600U1 (en) * 2002-02-20 2002-07-04 Bauer Heinz Dieter Garbage collector for underfloor use
EP2107016A1 (en) * 2008-03-31 2009-10-07 Wastec B.V. Refuse collection system for sloping ground surfaces
PT10502U (en) * 2009-11-19 2010-08-18 Sopsa Representacoes E Com Lda COMBINED DEVICE FOR LEVELING AND ADJUSTING THE HEIGHT OF HEAD FOR SOLID WASTE URBAN SOLID CONTAINER
DE102010018567A1 (en) * 2010-04-28 2011-11-03 Environmental Solutions Europe Holding B.V. Refuse container device for a Unterflurmüllsammelanordnung and Unterflurmüllsammelanordnung
DK3265303T3 (en) 2015-03-05 2019-07-29 Elepress B V Devices for collecting and compacting waste
CN107720046A (en) * 2017-09-08 2018-02-23 惠州市佳益环保科技有限公司 Buried flat lift-type dustbin equipment and its lowering or hoisting gear
CN117799982A (en) * 2024-02-29 2024-04-02 安徽标科环境科技有限公司 Garbage classification control device and system for buried intelligent garbage can

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2272719A (en) * 1992-11-04 1994-05-25 Peter Gary Rudd Demountable support frame system for trench covers in concrete floors
NL9500170A (en) * 1995-01-31 1996-09-02 Bammens Bv Waste container, receptacle therefor, and assembly of a waste container and receptacle.
US5732512A (en) * 1996-01-12 1998-03-31 Nippon Koshuha Steel Co., Ltd. Manhole opening structure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2380030A1 (en) * 2010-05-31 2012-05-08 Mecamesor, S.A. Lid - adjustable ground in tilt, applicable for containers grounding high up and emptied by the lower (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
EP1167241B1 (en) 2006-01-18
EP1167241A1 (en) 2002-01-02
DK1167241T3 (en) 2006-03-06
ATE316051T1 (en) 2006-02-15
DE60116708T2 (en) 2006-08-17
PT1167241E (en) 2006-05-31
DE60116708D1 (en) 2006-04-06
NL1015528C1 (en) 2001-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2257379T3 (en) DEVICE FOR STORAGE OF GARBAGE.
ES2605428T3 (en) Flood barrier that incorporates a removable support
NO142181B (en) DEVICE BRANCH DEVICE
ES2238084T3 (en) SYSTEM OF ACCUMULATION, DRIVING AND TREATMENT OF WATER INTEGRATED TO THE SOIL SURFACE, WITH DEVICE FOR PROTECTION OF SOIL AND INTEGRABLE WATER.
ES2259087T3 (en) COATING STRUCTURE FOR URBAN WASTE CONTAINERS.
WO2012007607A1 (en) Device for immobilizing roadside waste containers
ES2192425B1 (en) SUBJECT MODULE FOR URBAN WASTE RECEIVER CONTAINERS
ES2638564T3 (en) A rainwater attenuation tank and a manufacturing procedure
EP2580410B1 (en) Interment system
ES2334445T3 (en) AUTOMATIC COLUMN OF HYDRAULICALLY OPERATED TRAFFIC DISSUASION.
ES2274000T3 (en) DRAINAGE DEVICE AND PROCEDURE TO PRODUCE A DRAINAGE DEVICE.
ES2282060T3 (en) MOUTH OF ALCANTARILLA.
KR200177496Y1 (en) Opening and shutting device for water control valve in manhole
ES2820546B2 (en) Urban drainage system
ES2312291B1 (en) PIECE FOR MODULAR STEEL AND MODULAR STEEL THAT INCLUDES IT.
KR20140047246A (en) Flood protect wall of flwerpot type
JP7085779B1 (en) How to build a permanent memorial tomb and a permanent memorial tomb
CN217325122U (en) Town road foundation ditch safety device
ES2319102T3 (en) ROAD EQUIPMENT WITH ADJUSTABLE CONFIGURATION.
ES2233122B1 (en) BASCULATION SYSTEM OF THE LIFTING ASSEMBLY FOR GROUNDWATER.
KR102036903B1 (en) Apparatus preventing soil outflow having good support force
ES1203517Y1 (en) COVER ADVERTISING CONTAINER AND ENVIRONMENTAL PROTECTOR
ES2344879B1 (en) A CLEAN POINT INSTALLATION
ES1069941U (en) Self-leveling closure platform for containers for ground containers intended for the collection of residues (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2016110819A1 (en) A modular building support apparatus