ES2256599T3 - Elemento adicional accionado para un automovil. - Google Patents

Elemento adicional accionado para un automovil.

Info

Publication number
ES2256599T3
ES2256599T3 ES03001461T ES03001461T ES2256599T3 ES 2256599 T3 ES2256599 T3 ES 2256599T3 ES 03001461 T ES03001461 T ES 03001461T ES 03001461 T ES03001461 T ES 03001461T ES 2256599 T3 ES2256599 T3 ES 2256599T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gear
drive shaft
additional element
element according
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03001461T
Other languages
English (en)
Inventor
Hans Hubert Schubler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PONTE VECCHIO CONSULT SAGL
Original Assignee
PONTE VECCHIO CONSULT SAGL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PONTE VECCHIO CONSULT SAGL filed Critical PONTE VECCHIO CONSULT SAGL
Application granted granted Critical
Publication of ES2256599T3 publication Critical patent/ES2256599T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K25/00Auxiliary drives
    • B60K25/06Auxiliary drives from the transmission power take-off

Abstract

Elemento adicional (4) para un automóvil, que presenta un motor y un engranaje (1) que presenta una brida de salida (2), - con un grupo de suministro (5), - con un árbol de transmisión (11), - con un engranaje angular (12), - con un engranaje del medio tractor (17, 20, 21) y - con un árbol de accionamiento (19), - en el que el árbol de accionamiento (19) transmite un movimiento de giro al grupo de suministro (5), - en el que el engranaje angular (12) y el engranaje del medio tractor (17, 20, 21) transmiten el movimiento de giro del árbol de transmisión (11) al árbol de accionamiento (19); - en el que el eje de giro de la brida de salida (2) y el eje de giro del árbol de accionamiento (19) están orientados fundamentalmente de modo perpendicular entre ellos, y están dispuestos distanciados entre ellos, y - en el que la distancia (a) del eje de giro del elemento de salida (16) del engranaje angular (12) respecto a la brida de salida (2) es mayor que la distancia (b) del eje de giro del árbol de accionamiento (19) respecto a la brida de salida (2), caracterizado porque - el árbol de transmisión (11) une el engranaje (1) con el elemento de entrada (13) del engranaje angular (12) y - porque el árbol de accionamiento (19) y el elemento de salida (16) del engranaje angular (12) están unidos entre ellos por medio de un engranaje del medio tractor (17, 20, 21).

Description

Elemento adicional accionado para un automóvil.
La invención se refiere a un elemento adicional para un automóvil, en particular para un camión, con las características del preámbulo de la reivindicación 1.
Los camiones han de ser equipados frecuentemente, además de con los dispositivos convencionales por lo general para automóviles, con grupos de suministro, como por ejemplo compresores, bombas, bombas hidráulicas o generadores. Este tipo de dispositivos son necesarios, por ejemplo, para la carga y descarga del camión, y son accionados preferentemente por el motor del camión de modo mecánico.
En particular, en el caso de los semirremolques se produce el problema de que el espacio en el chasis del vehículo tractor para la colocación de este tipo de elementos adicionales está estrechamente limitado. El espacio por encima del chasis por detrás de la cabina del conductor está ocupado por el semirremolque, de modo que en esta posición no se puede disponer ningún elemento adicional. El único espacio que queda está por debajo del chasis entre el eje delantero y el eje trasero. Sin embargo, de modo condicionado por la reducida distancia entre ejes, así como por el árbol de accionamiento que discurre de modo central para el eje trasero, en este lugar sólo hay un espacio comparativamente reducido. El problema de espacio se agrava cuando el eje trasero del vehículo tractor está realizado como eje gemelo, lo que sucede cuando el peso total permitido del vehículo articulado está por encima de 40 toneladas.
Del documento US 5.563.451 se conoce unir una brida de salida del engranaje directamente con la brida de accionamiento de un generador por medio de un árbol de transmisión. Un árbol de transmisión de este tipo hace posible desacoplar el elemento adicional del resto del vehículo desde el punto de vista de la técnica oscilatoria.
Al emplear árboles de transmisión, sin embargo, se requiere forzosamente que se cumplan condiciones supletorias determinadas, ya que en caso contrario se reduce de una manera drástica la vida útil de los árboles de transmisión. En particular, se ha de prestar atención al hecho de que el denominado ángulo de inflexión del árbol de transmisión, en función del número de revoluciones, no sobrepase un valor determinado.
A partir de esta condición supletoria resulta que está fijada una distancia mínima entre la brida de salida y la brida de accionamiento en la dirección del eje de giro de la brida de accionamiento, es decir, generalmente en la dirección de marcha del vehículo. Sin embargo, esta distancia mínima lleva habitualmente a conflictos con el espacio disponible por debajo del chasis.
Un elemento adicional que puede estar dispuesto por debajo del chasis de un tractor de semirremolque se conoce del documento genérico DE20214999U1, del que parte la presente invención. El elemento adicional conocido, sin embargo, sólo permite el uso de grupos de suministro hasta un tamaño determinado y una potencia determinada. Los elementos de suministro para casos de aplicación en los que se exigen potencias superiores no se pueden integrar, por razones de espacio, en un automóvil.
Debido a esto, la invención se basa en el problema técnico de proporcionar un elemento adicional según el preámbulo de la reivindicación 1, que se pueda unir ahorrando el máximo espacio posible por medio de un árbol de transmisión con el engranaje de un automóvil.
Este problema técnico se consigue por medio de un elemento adicional con las características de la reivindicación 1.
Según la invención, se ha reconocido que por medio de esta disposición especial del engranaje angular relativo al árbol de accionamiento, conjuntamente con el engranaje del medio tractor, el árbol de transmisión discurre prácticamente en su totalidad en el interior del espacio ocupado por medio del resto de piezas del elemento adicional, y no sobresale lateralmente por encima o por el lado. Con ello se garantiza que el árbol de transmisión tiene una longitud suficiente para puentear la distancia de la brida de salida y del elemento de entrada perpendicularmente al eje de giro de la brida de salida, sin que el ángulo de inflexión alcance una región crítica por encima de 10º, en particular por encima de 15º.
Gracias al hecho de que el árbol de accionamiento del grupo de suministro esté dispuesto perpendicularmente respecto a la brida de salida del engranaje, es decir, transversalmente respecto al eje de giro de la brida de salida, y con ello, perpendicular a la dirección de marcha, es posible un montaje que ahorre espacio del grupo de suministro. El espacio ocupado por medio del elemento adicional se puede minimizar, ya que la extensión longitudinal del grupo de suministro es habitualmente mayor que la extensión transversal.
Por medio de una variación de la longitud del árbol de accionamiento del grupo de suministro y de la longitud del medio de tracción (correa, cadena), se puede adaptar adicionalmente de un modo sencillo el elemento adicional a las particularidades constructivas de diferentes tipos de vehículos.
El conformar el engranaje del medio tractor como transmisión por correa con una primera polea de transmisión y una segunda polea de transmisión unida con el árbol de accionamiento lleva en primer lugar a una solución sencilla, y con ello barata. Adicionalmente, por medio de la variación de la longitud de la correa trapezoidal o de la correa dentada, el elemento adicional se puede adaptar fácilmente a diferentes tipos de vehículos.
En caso de que se requiera un cierre de fuerza mayor entre el engranaje, por un lado, y el elemento adicional, por otro lado, entonces el engranaje del medio tractor también puede estar conformado como una transmisión por cadena.
Los grupos de suministro dispuestos en el elemento adicional pueden ser un compresor, una bomba, en particular una bomba hidráulica, así como un generador.
En particular, en el caso de números elevados de revoluciones por unidad de tiempo, es ventajoso que en la parte opuesta al elemento de entrada del engranaje angular esté prevista una rueda de ventilador que sea accionada conjuntamente. Con ello se refrigera en engranaje para evitar que la temperatura del aceite del engranaje sobrepase un valor crítico, y se dañe el engranaje angular.
Para garantizar una refrigeración suficiente del aceite del engranaje, adicionalmente es ventajoso proveer a la carcasa del engranaje angular con aletas refrigeradoras.
Para evitar elevadas cargas del árbol de accionamiento perpendiculares a su dirección de extensión, y en particular cuando éste presente una longitud elevada, es ventajoso prever un soporte cerca del accionamiento del medio tractor.
La presente invención se explica a continuación a partir de un dibujo que sólo representa un ejemplo de realización preferido. En este caso se muestra:
Fig. 1 la vista en planta desde arriba de un elemento adicional conforme a la invención.
En la Fig. 1 se muestra de modo esquemático un engranaje 1 de un camión con una brida de salida 2 que está prevista en el extremo de un árbol secundario 3. El árbol secundario 3 provisto de la brida de salida 2 discurre en una dirección paralela a la dirección de marcha del camión. El elemento adicional 4 está desplazado lateralmente respecto al engranaje 1 que presenta como grupo de suministro un compresor 5. En el caso del grupo de suministro se puede tratar de una bomba, una bomba hidráulica o un generador. El compresor 5 está dispuesto conjuntamente con un filtro de aire 6, un amortiguador de aspiración 7, un amortiguador del sonido 8 y un refrigerador por aire de aire 9 en una consola del compresor 10.
El elemento adicional 4 presenta un árbol de transmisión 11 y un engranaje angular 12. Uno de los extremos del árbol de transmisión 11 está unido con la brida de salida 2 del engranaje 1, y el otro extremo del árbol de transmisión 11 está unido con el elemento de entrada 13 del engranaje angular 12 por medio de una brida 14, encerrando el árbol de transmisión 11 tanto con el árbol secundario 3 como con el elemento de entrada 13 del engranaje angular 12 un ángulo de inflexión \alpha.
El ángulo de inflexión \alpha se elige en este caso de tal manera que no sobrepase 15º, y en particular, 10º. Por medio del árbol de transmisión 11 se consigue un desacoplamiento desde el punto de vista de la técnica oscilatoria del elemento adicional 4 y del bloque del motor incluyendo el engranaje 1. Adicionalmente, por medio del árbol de transmisión 11 se hace posible un montaje sencillo del elemento adicional 4 en un camión.
En la parte opuesta al elemento de unión 13 del engranaje angular 12 está prevista una rueda del ventilador 15 que está unida con el elemento de entrada 13 de tal manera que gira con un giro del elemento de entrada 13, y que se ocupa de que el engranaje angular 12 se refrigere. Adicionalmente, el engranaje angular 12 presenta un elemento de salida 16 que apunta en la dirección del compresor 5, y con ello está perpendicular respecto al árbol secundario 3 y a la brida de salida 2. En el elemento de salida 16 está prevista una primera polea de transmisión 17.
Un árbol de accionamiento 19 está unido con el compresor 5 por medio de un acoplamiento 18, pudiendo transmitir el árbol de accionamiento 19 un movimiento de giro al compresor 5. El eje de giro del árbol de accionamiento 19 está dispuesto perpendicularmente al árbol secundario 3, y con ello también perpendicular al eje de giro de la brida de salida 2. Adicionalmente, la brida de salida 2, el elemento de salida 16 del engranaje angular 12 y el árbol secundario 19 están dispuestos entre ellos de tal manera que la distancia a del eje de giro del elemento de salida 16 respecto a la brida de salida 2 es mayor que la distancia b del eje de giro del árbol de accionamiento 19 respecto a la brida de salida 2.
En el extremo del árbol de accionamiento 19 opuesto al compresor 5 está prevista una segunda polea de transmisión 20, estando unidas entre ellas la primera polea de transmisión 17 y la segunda polea de transmisión 20 por medio de tres correas trapezoidales 21. La primera y la segunda polea de transmisión 17 y 20 y las correas trapezoidales 21 conforman con ello un engranaje de medio tractor por medio del que están unidos el elemento de salida 16 y el árbol de accionamiento 19 entre ellos. Alternativamente, el engranaje de medio tractor también puede estar conformado como transmisión por cadena, en la que en lugar de poleas de transmisión 17, 20 están previstas ruedas de cadena que están unidas entre ellas por medio de al menos una cadena.
Por medio del engranaje del medio tractor se puede adaptar la distancia entre la brida de salida 2 y el árbol de accionamiento 19 a diferentes tipos de vehículos de tal manera que se varíe la longitud del medio tractor (correa trapezoidal 21).
El elemento de salida 16 está dispuesto, visto desde el engranaje 1, por detrás del árbol de accionamiento 19. En esta disposición del engranaje angular 12 relativo al árbol de accionamiento 19 conjuntamente con el engranaje del medio tractor conformado a partir de las poleas de transmisión 17, 20 y la correa trapezoidal 21, el árbol de transmisión 11 discurre prácticamente en su totalidad en el interior del espacio ocupado por medio del resto de piezas del elemento adicional 4. Adicionalmente, el árbol de transmisión 11 tiene una longitud suficiente para puentear la distancia de la brida de salida 2 y del elemento de entrada 13 perpendicularmente al árbol secundario 3, sin que el ángulo de inflexión a alcance una región crítica por encima de 10º.
Por medio del engranaje angular 12 y del engranaje del medio tractor, el árbol 22 del compresor 5 puede discurrir perpendicularmente respecto al árbol secundario, y con ello perpendicular a la dirección de marcha (flecha A). Esto hace posible el montaje del compresor 5 perpendicular a la dirección de marcha A, lo que lleva a un ahorro adicional de espacio, ya que la extensión longitudinal del compresor 5 es menor que la extensión transversal.
En la consola del compresor 10 está previsto adicionalmente un soporte 23 para el árbol de accionamiento 19, por medio del que el árbol de accionamiento 19 se aloja cerca de la segunda polea de transmisión 20 para evitar cargas perpendiculares al árbol de accionamiento 19 como consecuencia de la tensión de la correa trapezoidal 21.
En caso de que el engranaje 1 se accione de tal manera que el árbol secundario 3 y la brida de salida 2 giren, entonces el árbol de transmisión 11 transmite el movimiento de giro al engranaje angular 12, cuyo elemento de salida 15 se pone igualmente a girar. Por medio del engranaje del medio tractor conformado por las poleas de transmisión 17, 20 y las correas trapezoidales 21, se transmite el movimiento de giro al árbol de accionamiento 19, y con ello se acciona el compresor 5.

Claims (15)

1. Elemento adicional (4) para un automóvil, que presenta un motor y un engranaje (1) que presenta una brida de salida (2),
-
con un grupo de suministro (5),
-
con un árbol de transmisión (11),
-
con un engranaje angular (12),
-
con un engranaje del medio tractor (17, 20, 21) y
-
con un árbol de accionamiento (19),
-
en el que el árbol de accionamiento (19) transmite un movimiento de giro al grupo de suministro (5),
-
en el que el engranaje angular (12) y el engranaje del medio tractor (17, 20, 21) transmiten el movimiento de giro del árbol de transmisión (11) al árbol de accionamiento (19);
-
en el que el eje de giro de la brida de salida (2) y el eje de giro del árbol de accionamiento (19) están orientados fundamentalmente de modo perpendicular entre ellos, y están dispuestos distanciados entre ellos, y
-
en el que la distancia (a) del eje de giro del elemento de salida (16) del engranaje angular (12) respecto a la brida de salida (2) es mayor que la distancia (b) del eje de giro del árbol de accionamiento (19) respecto a la brida de salida (2),
caracterizado porque
-
el árbol de transmisión (11) une el engranaje (1) con el elemento de entrada (13) del engranaje angular (12) y
-
porque el árbol de accionamiento (19) y el elemento de salida (16) del engranaje angular (12) están unidos entre ellos por medio de un engranaje del medio tractor (17, 20, 21).
2. Elemento adicional según la reivindicación 1, caracterizado porque el engranaje del medio tractor (17, 20, 21) está conformado como transmisión por correa.
3. Elemento adicional según la reivindicación 2, caracterizado porque la transmisión por correa presenta en el elemento de salida (16) del engranaje angular (12) una primera polea de transmisión (17) y en el árbol de accionamiento (19) una segunda polea de transmisión (20).
4. Elemento adicional según la reivindicación 3, caracterizado porque la primera y la segunda polea de transmisión (17, 20) están unidas entre ellas con al menos una correa trapezoidal (21).
5. Elemento adicional según la reivindicación 3, caracterizado porque la primera y la segunda polea de transmisión (17, 20) están unidas entre ellas con al menos una correa dentada.
6. Elemento adicional según la reivindicación 1, caracterizado porque el engranaje del medio tractor está conformado como transmisión por cadena.
7. Elemento adicional según la reivindicación 6, caracterizado porque la transmisión por cadena presenta en el elemento de salida (16) del engranaje angular (12) una primera rueda de cadena y en el árbol de accionamiento (19) una segunda rueda de
cadena.
8. Elemento adicional según la reivindicación 7, caracterizado porque la primera y la segunda rueda de cadena están unidas entre ellas con al menos una cadena.
9. Elemento adicional según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el grupo de suministro está conformado como compresor (5).
10. Elemento adicional según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el grupo de suministro está conformado como bomba, en particular bomba hidráulica.
11. Elemento adicional según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el grupo de suministro está conformado como generador.
12. Elemento adicional según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el engranaje angular (12) presenta en la parte opuesta al elemento de entrada (13) una rueda de ventilador (15).
13. Elemento adicional según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el engranaje angular (12) presenta aletas de refrigeración.
14. Elemento adicional según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el ángulo de inflexión \alpha del árbol de transmisión (11) es menor que 15º, preferentemente menor que 10º.
15. Elemento adicional según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque está previsto un cojinete (23) para el árbol de accionamiento (19) cerca del engranaje del medio tractor.
ES03001461T 2003-01-22 2003-01-22 Elemento adicional accionado para un automovil. Expired - Lifetime ES2256599T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03001461A EP1440835B1 (de) 2003-01-22 2003-01-22 Angetriebenes Zusatzelement an einem Kraftfahrzeug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2256599T3 true ES2256599T3 (es) 2006-07-16

Family

ID=8185865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03001461T Expired - Lifetime ES2256599T3 (es) 2003-01-22 2003-01-22 Elemento adicional accionado para un automovil.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1440835B1 (es)
AT (1) ATE309108T1 (es)
DE (1) DE50301607D1 (es)
ES (1) ES2256599T3 (es)
GB (1) GB2389087B (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUB20159734A1 (it) 2015-12-22 2017-06-22 Pierangelo Vercellino Veicolo con rimorchio, collegato operativamente a esso mediante un cardano
RU2688106C1 (ru) * 2017-06-20 2019-05-17 Дамир Мугаллимович Хабибуллин Отбор мощности от раздаточной коробки

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2766628A (en) * 1954-11-15 1956-10-16 Wilson John Hart Power take-off for trucks
US5563541A (en) 1994-05-19 1996-10-08 Sony/Tektronix Corporation Load current detection circuit
CA2146394A1 (en) * 1995-04-05 1996-10-06 Kazutoshi Furukawa Power supply apparatus installed under a carrier of a vehicle
EP1346867B1 (de) * 2002-03-22 2007-05-09 Ponte Vecchio Consult Sagl Angetriebene Zusatzeinrichtung an einem Kraftfahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
DE50301607D1 (de) 2005-12-15
GB2389087A (en) 2003-12-03
EP1440835B1 (de) 2005-11-09
GB2389087B (en) 2004-06-02
EP1440835A1 (de) 2004-07-28
GB0305193D0 (en) 2003-04-09
ATE309108T1 (de) 2005-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7112155B2 (en) Directly driven driving axle having two drive motors
ES2538303T3 (es) Vehículo con los asientos uno al lado del otro
ES2667129T3 (es) Sistema de accionamiento híbrido multimodal para vehículos equipados con toma de fuerza y un vehículo híbrido equipado con toma de fuerza que comprende dicho sistema de accionamiento
JPS5917254B2 (ja) 自動車エンジン
RU2684816C2 (ru) Самосвал или грузовик
EP2448777B1 (en) Vehicle tyre inflation systems
WO2006114542A3 (fr) Dispositif de transmission de puissance d'un vehicule automobile muni d'un mecanisme a roues libres entrainant une pompe a huile
US10428844B1 (en) Method and system for generating electrical power from a wheeled engine-driven vehicle for powering a transport refrigeration unit
ES2256599T3 (es) Elemento adicional accionado para un automovil.
CN101497309A (zh) 独立悬挂式电动车驱动桥
US20200086685A1 (en) Motorized Axle and Vehicle Equipped with Such an Axle
US8833337B2 (en) Driving system for engine auxiliary power
US20170057336A1 (en) Space-maximizing clutch arrangement for vehicle drive wheel
DE502004001946D1 (de) Anhängekupplung für Personenkraftfahrzeuge
KR101714070B1 (ko) 전동식 파워스티어링 및 컴프레서 일체화 장치
US20100261566A1 (en) Electric drive for a mobile vehicle
CN104350256A (zh) 带传动装置
ES2898629T3 (es) Automóvil con un dispositivo de trabajo de gran potencia
CN103790664A (zh) 一种具有双平衡轴的发动机正时驱动系统
CN114194326A (zh) 一种全地形卡丁车用多级链传动结构
GB2378931A (en) Powered auxiliary element for a motor vehicle
CN101573261B (zh) 用于车辆的、尤其用于轿车的刮水器装置
US10059188B2 (en) Hybrid vehicle
KR20010070555A (ko) 스노우 체인 자동 착탈 장치
CN109915569A (zh) 动力系和车辆