ES2256312T3 - Procedimiento de produccion de elementos de refuerzo para neumaticos de vehiculo y neumaticos obtenidos con dicho procedimiento. - Google Patents
Procedimiento de produccion de elementos de refuerzo para neumaticos de vehiculo y neumaticos obtenidos con dicho procedimiento.Info
- Publication number
- ES2256312T3 ES2256312T3 ES01983784T ES01983784T ES2256312T3 ES 2256312 T3 ES2256312 T3 ES 2256312T3 ES 01983784 T ES01983784 T ES 01983784T ES 01983784 T ES01983784 T ES 01983784T ES 2256312 T3 ES2256312 T3 ES 2256312T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tire
- rotation
- thread
- axis
- around
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/10—Building tyres on round cores, i.e. the shape of the core is approximately identical with the shape of the completed tyre
- B29D30/16—Applying the layers; Guiding or stretching the layers during application
- B29D30/1628—Applying the layers; Guiding or stretching the layers during application by feeding a continuous band and winding it helically, i.e. the band is fed while being advanced along the core axis, to form an annular element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/10—Building tyres on round cores, i.e. the shape of the core is approximately identical with the shape of the completed tyre
- B29D30/16—Applying the layers; Guiding or stretching the layers during application
- B29D30/1621—Applying the layers; Guiding or stretching the layers during application by feeding a continuous band and winding it spirally, i.e. the band is fed without relative movement along the core axis, to form an annular element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/72—Side-walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C9/00—Reinforcements or ply arrangement of pneumatic tyres
- B60C9/02—Carcasses
- B60C9/04—Carcasses the reinforcing cords of each carcass ply arranged in a substantially parallel relationship
- B60C9/08—Carcasses the reinforcing cords of each carcass ply arranged in a substantially parallel relationship the cords extend transversely from bead to bead, i.e. radial ply
- B60C9/09—Carcasses the reinforcing cords of each carcass ply arranged in a substantially parallel relationship the cords extend transversely from bead to bead, i.e. radial ply combined with other carcass plies having cords extending diagonally from bead to bead, i.e. combined radial ply and bias angle ply
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/10—Building tyres on round cores, i.e. the shape of the core is approximately identical with the shape of the completed tyre
- B29D30/16—Applying the layers; Guiding or stretching the layers during application
- B29D2030/1664—Details, accessories or auxiliary operations not provided for in the other subgroups of B29D30/00
- B29D2030/1678—Details, accessories or auxiliary operations not provided for in the other subgroups of B29D30/00 the layers being applied being substantially continuous, i.e. not being cut before the application step
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T152/00—Resilient tires and wheels
- Y10T152/10—Tires, resilient
- Y10T152/10495—Pneumatic tire or inner tube
- Y10T152/10855—Characterized by the carcass, carcass material, or physical arrangement of the carcass materials
- Y10T152/10864—Sidewall stiffening or reinforcing means other than main carcass plies or foldups thereof about beads
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Tyre Moulding (AREA)
- Tires In General (AREA)
- Ropes Or Cables (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
Abstract
Procedimiento para realizar elementos de refuerzo (10) para neumáticos de vehículos, que comprende la etapa de colocado en los flancos de dicho neumático por lo menos un elemento continuo a modo de hilo (11) sobre un elemento de soporte de dicho neumático, según una trayectoria de deposición substancialmente concéntrica con el eje de rotación (X) del neumático, caracterizado por superponer dicho por lo menos un elemento a modo de hilo (11) sobre sí mismo en una pluralidad de puntos de cruce.
Description
Procedimiento de producción de elementos de
refuerzo para neumáticos de vehículo y neumáticos obtenidos con
dicho procedimiento.
La presente invención se refiere a un
procedimiento de fabricación de elementos de refuerzo para los
flancos de neumáticos de vehículos, que comprende la etapa de
colocar por lo menos un elemento continuo a modo de hilo sobre un
elemento de soporte, según una trayectoria de deposición
substancialmente concéntrica con el eje de rotación del
neumático.
La invención también se refiere a un neumático
que integra en sus flancos elementos de refuerzo hechos según dicho
procedimiento, siendo dicho neumático del tipo que comprende una
estructura de carcasa que incluye por lo menos una tela de carcasa
que tiene sus extremos en acoplamiento con respectivas estructuras
de anclaje anulares circunferencialmente inextensibles; teniendo
dicha tela de carcasa dos porciones laterales axialmente opuestas
separadas entre sí mediante una porción de corona y extendiéndose
cada una radialmente alejándose de una de las estructuras de
anclaje anulares hasta dicha porción de corona; una estructura de
cintura aplicada sobre dicha porción de corona en una posición
radialmente externa respecto a la tela de carcasa; un par de
flancos aplicados a dichas porciones laterales en una posición
axialmente externa respecto a las superficies de la tela de
carcasa; una banda de rodadura aplicada a la estructura de cintura
en una posición radialmente externa de la misma, y elementos de
refuerzo en los flancos, comprendiendo cada uno por lo menos un
elemento continuo a modo de hilo formado en bobinas substancialmente
concéntricas con el eje de rotación del neumático.
La fabricación de neumáticos para ruedas de
vehículos implica la formación de una estructura de carcasa
esencialmente formada por una o más telas de carcasa conformadas en
una configuración substancialmente toroidal y que tiene sus bordes
laterales axialmente opuestos en acoplamiento con respectivas
estructuras de anclaje anulares que integran unas inserciones
anulares circunferencialmente inextensibles usualmente llamadas
como "anillos de talón" colocadas en las zonas del neumático
usualmente identificadas como "talones".
Aplicada a la estructura de carcasa, en una
posición radialmente externa, hay una estructura de cintura que
comprende una o más telas de cintura en forma de un bucle cerrado,
formado esencialmente por cuerdas textiles o metálicas orientadas
substancialmente entre sí y respecto a las cuerdas que pertenecen a
las telas de carcasa adyacentes.
En una posición radialmente externa a la
estructura de cintura está aplicada una banda de rodadura que
comprende usualmente una banda de material elastómero de espesor
apropiado.
Debe indicarse que, para el propósito de la
presente descripción, mediante el término "material
elastómero" se indican mezclas de caucho en su conjunto, es
decir, conjuntos formados por al menos un polímero de base
adecuadamente amalgamado con rellenos de refuerzo y aditivos de
proceso de varios tipos.
Finalmente, a los lados opuestos del neumático
que se procesa, se aplican un par de flancos, cada uno de los
cuales cubre una porción lateral del neumático incluida entre una
llamada porción lateral, situada cerca del respectivo borde lateral
de la banda de rodadura, y un llamado talón situado en el
correspondiente núcleo de talón.
Los neumáticos se clasifican generalmente en dos
categorías, diferenciados entre sí según la orientación que
presentan las cuerdas que forman parte de las telas de carcasa. En
particular, son los llamados "neumáticos radiales" en los que
cada una de las cuerdas colocadas en la tela o telas de carcasa
está colocada en un plano substancialmente radial al eje de rotación
del neumático, es decir, tiene una orientación substancialmente
ortogonal a la dirección de la extensión circunferencial. A
continuación están los llamados neumáticos "de tipo
convencional" o "neumáticos de tela transversal", cuya
estructura de carcasa comprende generalmente por lo menos una tela
de carcasa que tiene cuerdas orientadas de manera oblicua respecto a
la dirección de la extensión circunferencial del neumático, y una
segunda tela de carcasa cuyas cuerdas presentan una orientación
oblicua transversal de manera simétrica respecto a las cuerdas de la
primera tela.
Los neumáticos de tipo radial, comparados con los
de tipo convencional, ofrecen ventajas en términos de ligereza,
confort de viaje, resistencia al desgaste y resistencia estructural
a altas velocidades. Por el contrario, tienen un flanco de una
estructura más floja que los neumáticos del tipo convencional, de
manera que un posible fallo en el flanco usualmente implica que el
neumático esté fuera de uso.
Las características anteriores han provocado que
los neumáticos de tipo convencional hayan caído prácticamente en
desuso en aquellos países donde está presente una red de carreteras
moderna (minimizando el riesgo de fallos accidentales en el
flanco), a favor de los neumáticos de tipo radial.
El desarrollo de estos neumáticos a lo largo del
tiempo hay llevado a una reducción progresiva en su altura en
sección también para el propósito de evitar la sensación de
inestabilidad en el viaje generada por los flancos que están muy
extendidos radialmente.
En casos particulares y/o usos específicos que
requieren en los flancos del neumático una resistencia más alta que
la ofrecida por la tela de carcasa, también en combinación con una
altura en sección reducida, los flancos del neumático se han de
reforzar mediante elementos de refuerzo adicionales.
Los procedimientos de producción tradicionales
implican esencialmente que los componentes del neumático citados
anteriormente se han de hacer primero por separado entre sí, para
montarse a continuación durante una etapa de construcción del
neumático.
La tendencia presente del solicitante es, sin
embargo, la de recuperar las metodologías de producción que
permiten minimizar, o posiblemente eliminar, la producción y el
almacenamiento de productos semiacabados.
Prácticamente, los estudios de investigación y
desarrollo realizados por el solicitante están orientados a nuevas
soluciones de proceso que permiten hacer los componentes
individuales formándolos directamente sobre el neumático que se
construye, siguiendo preferiblemente una secuencia
preestablecida.
Esto se hace posible sobre todo en la producción
de neumáticos del tipo radial.
En esta conexión, se han propuesto procesos de
producción cuyo propósito es obtener los componentes del neumático
dados, tal como la banda de rodadura, los flancos u otros por
ejemplo, colocando sobre un soporte toroidal que lleva el neumático
que se trabaja, teniendo un elemento continuo a modo de banda de
material elastómero una sección reducida comparada con la del
componente que se ha de obtener y disponer para formar una
pluralidad de bobinas alrededor del eje de rotación del neumático,
cuyas bobinas están colocadas de manera consecutiva una al lado de
la otra y/o superpuestas sobre cada una para definir el propio
componente en su configuración final.
En la solicitud de Patente Europea Nº. 01830350.3
el solicitante ha propuesto la adopción de inserciones de refuerzo
anulares colocadas en los flancos de los neumáticos radiales para
aumentar la rigidez de los mismos, obtenidos mediante el enrollado
circunferencial de por lo menos un elemento continuo a modo de hilo
en varios anillos consecutivos para formar una serie de bobinas
dispuestas una al lado de la otra y concéntricas con el eje de
rotación geométrico del neumático.
La patente US 5.007.974 describe un procedimiento
para la fabricación de una estructura de solapado de la cintura
para un neumático. En el procedimiento, una estructura de cintura se
envuelve circunferencialmente alrededor de un cilindro que se fija
a un eje giratorio, y en unos medios de escape está prevista una
cinta que comprende una sustancia elastomérica que contiene cuerdas
textiles una junto a la otra que se extienden longitudinalmente en
la cinta.
La patente US 4.259.129 se refiere a un
procedimiento para moldear un neumático con un refuerzo anular
debajo de la superficie de la banda de rodadura, en el cual primer
se moldea un cuerpo de neumático y a continuación se enrolla un
refuerzo flexible formado por bandas o hilos, preferiblemente bajo
tensión, en forma de una hélice alrededor de la circunferencia del
cuerpo del neumático, donde posteriormente se moldea una porción de
la superficie de la banda de rodadura alrededor del cuerpo del
neumático y el refuerzo sobre la misma.
La patente US 3.789.899 describe un neumático en
el que el neumático se construye colocando una capa de un material
elástico, tal como caucho, radialmente en el exterior de una capa de
refuerzo que se extiende desde una zona de talón a la otra zona de
talón del neumático y formada por al menos un elemento de refuerzo
que tiene un extremo situado en cada una de las zonas del talón y
está enrollado helicoidal o circunferencialmente en una dirección
según un ángulo de 0º a 20º respecto a la dirección de rotación del
neumático, con lo cual el número de extremos de corte de dicho por
lo menos un elemento de refuerzo disminuye substancialmente, la
resistencia del neumático a la fuerza centrífuga aumenta sobre toda
el área del neumático, el evita la aparición de una onda estable y
el neumático soporta una rotación de alta velocidad.
La patente US 3.904.463 describe un procedimiento
de fabricación de neumáticos de vehículos que tienen los flancos
reforzados con capas de cuerda cauchutada. Las cuerdas de estas
capas están colocadas paralelas respecto a la dirección
circunferencial. Cerca de los talones estas cuerdas tienen una
apariencia ligeramente ondulada.
El solicitante ha percibido que el rendimiento de
los neumáticos obtenidos mediante el uso de inserciones formadas de
uno o más elementos a modo de hilo enrollados en espiral también se
puede mejorar. Por ejemplo, aumentar la rigidez de los flancos en
los neumáticos diseñados para equipar vehículos de dos ruedas es
particularmente ventajoso porque durante el desplazamiento en una
curva estos neumáticos peraltan respecto a la vertical, según
ángulos de inclinación de un valor muy importante, sometiendo así
los flancos de los neumáticos a importantes tensiones.
Estos neumáticos tienen una marcada curvatura
transversal en la corona que está normalmente definida por el valor
particular de la relación entre la distancia del centro de la banda
de rodadura desde la línea que pasa a través de las extremidades
lateralmente opuestas de la propia banda de rodadura, medida en el
plano ecuatorial del neumático, y la distancia medida a lo largo de
la cuerda del neumático entre dichas extremidades. En los
neumáticos para vehículos de dos ruedas, el valor de la relación de
curvatura es generalmente de por lo menos unos 0,15 y usualmente es
del orden de 0,3 aproximadamente en el caso de los neumáticos
traseros y también mayores, hasta de 0,45 aproximadamente en el
caso de los neumáticos delanteros, contra un valor usualmente del
orden de 0,05 aproximadamente en los neumáticos de los vehículos a
motor.
El solicitante ha percibido que, según la
presente invención, es posible aumentar la rigidez de los flancos
en los neumáticos radiales mientras se mantienen las ventajas
típicas de un neumático de una estructura radial, en términos de
ligereza, confort de viaje y resistencia estructural.
Basado en esta percepción, se ha concebido un
nuevo procedimiento de fabricación en el que un elemento continuo a
modo de hilo se coloca según una trayectoria de deposición
substancialmente concéntrica con el eje de rotación del neumático,
pasando dicho elemento a modo de hilo a través de sí mismo en varios
puntos de cruce. De esta manera, se crea una especie de red de
refuerzo.
Por lo tanto, es un objetivo de la presente
invención proporcionar un procedimiento para la fabricación de
elementos de refuerzo para los flancos de neumáticos de vehículos,
que comprende las etapas indicadas en la reivindicación 1.
Es un objetivo adicional de la invención
proporcionar un neumático para ruedas de vehículos, caracterizado
por unos elementos de refuerzo colocados en los flancos de dicho
neumático tal como se indica en la reivindicación 9.
Realizaciones preferidas de la invención se
definen en las reivindicaciones adjuntas.
El neumático de la presente invención puede ser
para vehículos de dos ruedas o de cuatro ruedas, siendo estos
últimos tanto coches como los llamados vehículos de carga
pesada.
En la presente memoria y en las reivindicaciones,
el término "elemento de soporte" significa la estructura del
neumático en la que se coloca el elemento de refuerzo que es el
objeto de la presente invención, tal como se clarificará mejor a
continuación.
Otras características y ventajas se harán más
evidentes a partir de la descripción detallada de realizaciones
preferidas pero no exclusivas de un procedimiento para la
fabricación de elementos de refuerzo para los flancos de neumáticos
de vehículos, y de un neumático que incorpora elementos de refuerzo
hechos según la presente invención. Esta descripción se indicará a
partir de ahora con referencia a los dibujos adjuntos, dados a modo
de ejemplo no limitativo, en los que:
- la figura 1 es una vista partida en perspectiva
parcial de un neumático para vehículos de cuatro ruedas provisto de
un elemento de refuerzo realizado según la presente invención;
- la figura 2 es una sección interrumpida tomada
en un plano radial al eje de rotación de un neumático para
vehículos de dos ruedas, que muestran el perfil en sección
transversal de los componentes del neumático;
- las figuras 3, 4 y 5 muestran esquemáticamente
un elemento continuo a modo de hilo enrollado en espiral alrededor
del eje de rotación del neumático según tres realizaciones
diferentes del procedimiento relacionado;
- la figuras 6 y 7 muestran dos aparatos
diferentes adaptados para hacer los elementos de refuerzo para
ruedas de vehículo según la presente invención.
Con referencia a los dibujos, un neumático que
tiene un elemento de refuerzo que se puede obtener mediante el
procedimiento según la presente invención se ha identificado en
general mediante la referencia numérica 1.
En la realización mostrada en la figura 1
referente a un neumático para vehículos a motor, el neumático 1
tiene una sección recta marcada por una alta curvatura transversal;
en mayor detalle, dicho neumático 1 tiene una altura en sección H
medida en el plano ecuatorial entre el centro de la banda de
rodadura y el diámetro de ajuste identificado mediante la línea de
referencia r, que pasa a través de los talones del neumático.
Además, el neumático 1 tiene una anchura C
definida por la distancia entre los extremos lateralmente opuestos
E de la propia banda de rodadura, y una curvatura definida por el
valor particular de la relación entre la distancia f del centro de
la banda de rodadura desde la línea que pasa a través de las
extremidades E de la propia banda de rodadura, medida en el plano
ecuatorial del neumático.
La invención toma una importancia particular
cuando se aplica a neumáticos que tienen una relación de sección
H/C mayor de 0,70 y generalmente también marcados por una relación
de curvatura f/C mayor de 0,15, aunque su relevancia y ventajas
también se aplican a neumáticos de otros tipos, aquellos para
vehículos de cuatro ruedas, por ejemplo, ya sean coches o vehículos
del tipo llamado de carga pesada.
Con referencia a las figuras 1 y 2, el neumático
1 comprende una estructura de carcasa 2 que tiene por lo menos una
tela de carcasa de una conformación substancialmente toroidal y
acoplada, mediante sus bordes circunferenciales axialmente
separados, con un par de estructuras de anclaje anulares 4, cada una
de las cuales, cuando el neumático 1 está acabado, está dispuesta
en la zona usualmente indicada como "talón".
La tela de carcasa 3 tiene dos porciones
laterales 3a, cada una extendiéndose radialmente alejándose de una
de las estructuras de anclaje anulares 4.
Aplicada a la estructura de carcasa 2, en una
posición circunferencialmente externa, hay una estructura de
cintura 5 que comprende por lo menos una banda de cintura primaria
6, que incluye una o más cuerdas paralelas continuas u otros
elementos a modo de hilo apropiados, enrollados en bobinas 6a
dispuestas en relación axial una al lado de la otra y que tienen
una densidad constante o variable (el último caso mencionado no
está representado), tal como se describe en la patente US 5975175 a
nombre del mismo solicitante, y orientadas según un ángulo
substancialmente cero respecto al plano ecuatorial de neumático. Se
pueden colocar posibles bandas de cintura auxiliares 7a, 7b
(mostradas esquemáticamente en línea de trazos en la figura 1) en
una posición radialmente interna respecto a la banda de cintura
primaria 6. Circunferencialmente superpuesta sobre la estructura de
cintura 5 hay una banda de rodadura 8 sobre la que, siguiendo una
operación de moldeado realizada al mismo tiempo que la
vulcanización del neumático, se pueden formar ranuras longitudinales
y/o transversales 8a para definir un "diseño de banda de
rodadura" deseado.
El neumático 1 también comprende un par de los
llamados "flancos" 9 aplicados lateralmente, en lados
opuestos, a elementos de refuerzo 10 tal como se definen a partir de
ahora, en una posición axialmente externa respecto a las porciones
laterales 3a de la tela de carcasa 3.
El neumático 1 también comprende por lo menos un
par de elementos de refuerzo 10. Cada elemento de refuerzo 10
comprende por lo menos un elemento continuo a modo de hilo 11 que se
extiende en forma de bobinas 11a enrolladas alrededor del eje de
rotación X del neumático 1, y está axialmente interpuesto entre una
respectiva porción lateral 3a de la tela de carcasa 3 y uno de los
flancos 9. Preferiblemente, cada elemento 10 se extiende entre una
de las estructuras de anclaje anular 4 y un borde lateral
correspondiente de la estructura de cintura 5. En mayor detalle, el
borde lateral de la estructura de cintura 5 está preferiblemente
solapado, en una extensión deseada, con el borde de extremo
radialmente externo del elemento de refuerzo 10, tal como se
ejemplifica en las figuras 1 y 2.
La estructura de carcasa 2 puede estar
posiblemente recubierta, sobre su superficie interna, con un
llamado "revestimiento" 12, que consiste esencialmente en por
lo menos una capa estanca al aire de material elastómero adaptado
para asegurar un sello hermético del neumático 1 cuando se
hincha.
La presente invención se puede poner en la
práctica ventajosamente mediante un procedimiento según el cual,
excepto para lo que se describe con mayor detalle a continuación en
la presente memoria, el montaje de los componentes listados
anteriormente, así como la producción de uno o más de los mismos, se
consigue preferiblemente siguiendo las enseñanzas propuestas en el
documento EP-A-0976536, a nombre del
mismo solicitante, por ejemplo.
Dentro del proceso de fabricación del neumático
1, se puede realizar ventajosamente la formación de la tela de
carcasa 3 colocando de manera secuencial elementos a modo de banda
cortados previamente, dispuestos de manera consecutiva en relación
circunferencial uno al lado del otro sobre la superficie externa de
un soporte toroidal 13, sobre el cual se puede haber formado
previamente el revestimiento 12.
La realización del neumático 1 implica la
ejecución de otras etapas de trabajo, tal como la aplicación de la
estructura de cintura 5 en una posición radialmente externa a la
estructura de carcasa 3, la aplicación de la banda de rodadura 8 en
una posición radialmente externa a la estructura de cintura 5 y la
aplicación de los flancos 9 en lados opuestos de la estructura de
carcasa 3, que no se describe con más detalle porque no es
importante para los propósitos de la invención.
Los elementos de refuerzo 10 se colocan antes de
la aplicación de la cintura y los flancos.
Dentro de este proceso de fabricación, un aparato
que se usa para hacer los elementos de refuerzo 10 que forman parte
del neumático 1 se indica mediante la referencia numérica 14 en la
figura 6.
Para este propósito, el aparato 14 comprende
esencialmente un dispositivo de soporte 15 colocado para acoplarse
de manera amovible al soporte toroidal 13 en un vástago de fijación
15a que sobresale axialmente en lados opuestos respecto a dicho
soporte 3. Asociado con el dispositivo de soporte 15 hay
dispositivos apropiados para accionar el soporte toroidal 13 en
rotación alrededor de su eje geométrico que, cuando el neumático se
ha completado, es coincidente con el eje de rotación X del mismo. Un
par de elementos de deposición 16 operan sobre los lados opuestos
del soporte toroidal 13, cada uno para el propósito de realizar la
aplicación del elemento continuo a modo de hilo que viene, por
ejemplo, de una bobina de suministro o directamente de un extrusor
u otros dispositivos de suministro convenientes, no representados
porque no son significativos para los propósitos de la invención.
El elemento continuo a modo de hilo 11, preferiblemente recubierto
con una fina capa de material elastómero, puede estar hecho de
material textil o metálico. Preferiblemente es de material textil,
más preferiblemente seleccionado entre el grupo que comprende nylon
y
poli(etileno-naftaleno-2,6-di-carboxilato),
también conocido como PEN.
Cada elemento de deposición 16 comprende
esencialmente un brazo 17 que lleva un rodillo de extremo u otro
tipo de dispositivo de aplicación 18 orientado en un eje radial al
eje de rotación X del soporte toroidal 13 y dispuesto para actuar
en relación de empuje contra el propio soporte toroidal 13 para
aplicar el elemento a modo de hilo 11 y hacerlo adherirse a la
solapa de extremo de la tela de carcasa 3 u otro elemento de
soporte, en un punto de aplicación dado 18a.
El brazo 17 de cada elemento de deposición 16 es
llevado por una primera estructura de guía 19 desplazable en una
primera dirección de movimiento "L", preferiblemente paralela
al eje de rotación X del soporte toroidal 13. La primera estructura
de guía 19 en a su vez desplazable sobre una segunda estructura de
guía 20, a lo largo de una segunda dirección "N"
preferiblemente ortogonal a la primera dirección de movimiento
"L". Estos movimientos provocan movimientos correspondientes
del rodillo de extremo de aplicación 18 y los desplazamientos
posteriores del punto de aplicación 18a del elemento a modo de hilo
11 sobre el soporte toroidal 13.
Cada brazo 17 es también preferiblemente
giratorio alrededor de un eje de oscilación "K" ortogonal a
las direcciones de movimiento "L" y "N".
Para hacer cada uno de los elementos de refuerzo
10, se prevé esencialmente que el rodillo de extremo de aplicación
18 de cada elemento de deposición 17 se lleve en relación de empuje
contra la superficie externa del soporte toroidal 13 para provocar
la aplicación de un primer extremo del elemento continuo a modo de
hilo 11 contra la respectiva solapa de extremo de la tela de carcasa
3 u otro componente del neumático 1 formado previamente sobre el
propio soporte toroidal 13.
Preferiblemente, la deposición del elemento
continuo a modo de hilo 11 está precedida por la deposición sobre
la tela de carcasa 3 de una lámina de material elastómero
apropiado.
Alternativamente a la deposición de dicho
recubrimiento de rozamiento, los elementos a modo de hilo que
constituyen la tela de carcasa 3 tiene un recubrimiento de
cauchutado asimétrico más rico en material elastómero en su
superficie externa.
Simultáneamente o inmediatamente después de la
aplicación del primer extremo del elemento continuo a modo de hilo
11, el soporte toroidal 13 se acciona en rotación alrededor de su
eje geométrico X. Al mismo tiempo con este movimiento giratorio, el
rodillo de extremo de aplicación 18 de cada elemento de deposición
16, y por lo tanto el punto de aplicación 18a del respectivo
elemento a modo de hilo 11, se mueve cerca o lejos del eje de
rotación X en la dirección de movimiento N y a lo largo del eje de
oscilación K.
Por efecto de la composición vectorial de los
movimientos, el desplazamiento del rodillo de extremo de aplicación
18 es de una naturaleza tal que el elemento continuo a modo de hilo
11 se coloca sobre el soporte 13 según una trayectoria generada por
el movimiento de un punto alrededor de su propio centro de
rotación, que a su vez está provisto de un movimiento de revolución
alrededor del eje de referencia X. Esta composición vectorial de
los movimientos, junto con el movimiento de revolución del soporte
toroidal 13 alrededor del eje X, hace que el elemento continuo a
modo de hilo 11 se coloque según una trayectoria que formará una
pluralidad de bobinas que intersectan entre sí substancialmente
concéntricas con el eje de rotación X (figuras 3 y 4), o dispuestas
sobre por lo menos una circunferencia substancialmente concéntrica
con el eje de rotación X (figura 5).
Una trayectoria particular es la definida por la
trayectoria generada por el movimiento de un punto que pertenece o
está conectado a una circunferencia que rueda sin deslizamiento a lo
largo de una segunda circunferencia cuyo centro, en este caso
específico, es el eje de rotación X del neumático.
Las trayectorias de este tipo son generalmente
conocidas como hipotrocoides, epitrocoides, hipocicloides y
epicicloides dependiendo de la posición del punto respecto a la
circunferencia a la que pertenece, o está conectada, y de la
posición del centro de dicha circunferencia respecto al centro de la
segunda circunferencia tal como se define, por ejemplo, en
"Academic Press Dictionary of Science and Technology" (edición
1992).
Alternativamente, el movimiento de distribución
transversal que tiene por lo menos un componente ortogonal al eje X
se consigue moviendo el eje X del soporte toroidal 13 mediante el
uso de un segundo tipo de aparato, mostrado parcialmente en la
figura 7 e indicado mediante la referencia numérica 21.
En este caso, los dispositivos para la aplicación
del elemento a modo de hilo 11 pueden ser ventajosamente
dispositivos fijos 22; en consecuencia, el punto de aplicación
también es un punto fijo 22a.
Para el propósito se prevé que los medios de
distribución circunferencial, diseñados para accionar el soporte
toroidal 13 en rotación alrededor de su propio eje X, y los medios
de movimiento transversales se han de integrar en un brazo
robotizado 23, mostrado parcialmente en la figura 7, colocado para
acoplar de manera amovible el soporte toroidal 13, preferiblemente
de forma en voladizo, para moverlo convenientemente respecto a los
dispositivos de aplicación 22. Preferiblemente, el brazo robotizado
23 es un brazo antropomorfo de seis ejes, del tipo descrito en la
patente WO 00/35666 (a nombre del mismo solicitante), por
ejemplo.
Durante la deposición del elemento de refuerzo
10, el brazo robotizado 23 realiza la orientación adecuada del
soporte toroidal 13 respecto al punto de aplicación 22a, y acciona
el soporte en rotación alrededor del eje de rotación X en
sincronismo con dichos movimientos de orientación, para determinar
la distribución del elemento a modo de hilo 11 en bobinas 11a que
intersectan entre sí.
En particular, al mismo tiempo que la rotación
alrededor del eje X, el soporte toroidal 13 se mueve a lo largo de
direcciones que tienen por lo menos un componente ortogonal al
propio eje X.
Independientemente de cómo se obtienen, las
bobinas 11a tiene una extensión substancialmente circular o vueltas
más complicadas, según las leyes del movimiento relativo entre los
dispositivos de aplicación 18 ó 22 y el soporte toroidal 13.
En cualquier caso, el elemento a modo de hilo 11
se superpone sobre sí mismo en una pluralidad de puntos de cruce
distribuidos a lo largo de la extensión de dichas bobinas, para
formar una estructura de red en la porción lateral 3a del neumático
1.
A modo de ejemplo, una primera realización
mostrada en la figura 3 proporciona una disposición del elemento a
modo de hilo 11para formar bobinas 11a substancialmente circulares y
ligeramente excéntricas dispuestas alrededor del eje de rotación
X.
En el contexto de la presente memoria y las
reivindicaciones, el término "ligeramente excéntricas" se usa
para indicar que el centro de las bobinas no coincide con el eje de
rotación del neumático, pero se desvía del mismo un valor del 5%
aproximadamente del diámetro de ajuste.
Alternativamente, tal como se muestra en la
figura 4, las bobinas 11a tienen una forma substancialmente
elíptica, estando sus ejes mayores desplazados angularmente entre
sí.
En mayor detalle, las elipses tienen
substancialmente los mismos tamaños, ideadas como ejes mayor y
menor, y son substancialmente concéntricas con el eje de rotación X.
Además, giran entre sí alrededor del propio eje de rotación X para
producir las intersecciones citadas anteriormente.
En cualquier caso, debe indicarse que, como el
conjunto de bobinas 11a se obtiene a partir de un único elemento a
modo de hilo 11, cada bobina 11a, dispuesta tal como se ha descrito
anteriormente, puede no ser perfectamente circular o elíptica, sino
que tomará más bien una conformación ovoidal.
Ventajosamente, para aumentar los puntos de
intersección del elemento a modo de hilo 11 y junto con los mismos
la rigidez que se puede obtener sobre el flanco del neumático 1, la
propia trayectoria definida por el propio elemento 11 puede tomar
unas formas más complicadas.
Por ejemplo, la porción del elemento a modo de
hilo 11 que pertenece a una única bobina 11a enrollada alrededor
del eje de rotación X puede, a su vez, colocarse en una trayectoria
helicoidal que implica la formación de otros nodos o puntos de
intersección. En este caso, las bobinas son substancialmente
circulares y excéntricas entre sí, y se extienden alrededor del eje
de rotación X del neumático 1. Este tipo de estructura se muestra
claramente en la figura 5.
Las configuraciones mostradas en las figuras 3 y
4 son hipotrocoides. Este tipo de curva se define matemáticamente
mediante el siguiente sistema de ecuaciones cartesianas:
x = (a – b)
cos(t) + c cos((a/b –
1)t)
y = (a – b)
sen(t) + c sen((a/b –
1)t)
que describen la trayectoria de un
punto P conectado a una circunferencia B que rueda sobre el interior
de una circunferencia A fija, siendo b el radio de
circunferencia B, a el radio de circunferencia A, c la
distancia del punto P desde el centro de la circunferencia B, y
t la variable tiempo, en el caso particular que se produce
cuando (en valor absoluto) b = c, las curvas resultantes toman el
nombre de
hipotrocoides.
Variando el signo de las constantes a, b, c se
describen las curvas llamadas epitrocoides, que se definen
matemáticamente por el siguiente sistema de ecuaciones
cartesianas:
x = (a + b)
cos(t) + c cos((a/b +
1)t)
y = (a + b)
sen(t) + c sen((a/b +
1)t)
Cuando (en valor absoluto) b = c, las curvas
resultantes toman el nombre de epicicloides.
La presente invención consigue importantes
ventajas.
De hecho, se apreciará que una deposición
realizada según el procedimiento de referencia permite conseguir
una mayor rigidez de los flancos del neumático. Además, una
deposición realizada según el procedimiento de referencia
proporciona más variables, tal como el número de puntos de cruce y
la forma particular de las bobinas, para controlar la rigidez de
dichos flancos.
En particular, el procedimiento de la presente
invención permite hacer estructuras de rigidez lateral para
neumáticos radiales que tienen una alta relación de sección, en
particular neumáticos para motocicletas del tipo
"tradicional", por ejemplo.
Finalmente, debe indicarse que la realización de
estos elementos de refuerzo también se puede obtener separadamente
del neumático que se procesa, sobre un soporte toroidal o un soporte
de otro tipo, para una posterior aplicación a dicho neumático.
Sin embargo, estas alternativas no forman parte
de la presente invención.
Claims (12)
1. Procedimiento para realizar elementos de
refuerzo (10) para neumáticos de vehículos, que comprende la etapa
de colocado en los flancos de dicho neumático por lo menos un
elemento continuo a modo de hilo (11) sobre un elemento de soporte
de dicho neumático, según una trayectoria de deposición
substancialmente concéntrica con el eje de rotación (X) del
neumático, caracterizado por superponer dicho por lo menos un
elemento a modo de hilo (11) sobre sí mismo en una pluralidad de
puntos de cruce.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que dicho elemento de soporte se selecciona entre el grupo que
comprende una tela de carcasa (3) y una lámina de material
elastómero dispuesto sobre la tela de carcasa.
3. Procedimiento según la reivindicación 2, en el
que dicho elemento de soporte es la lámina.
4. Procedimiento según la reivindicación 2, en el
que la tela de carcasa (3) está formada por elementos a modo de
banda que presentan un recubrimiento de cauchutado asimétrico que es
más rico en material elastómero en su superficie externa.
5. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que la etapa de superposición del elemento a modo de hilo (11)
sobre sí mismo se realiza mediante la colocación de bobinas (11a)
siguiendo trayectorias seleccionadas entre el grupo que comprende
hipotrocoides, epitrocoides, hipocicloides y epicicloides.
6. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que la etapa de superposición del elemento a modo de hilo (11)
sobre sí mismo se realiza colocando bobinas substancialmente
circulares (11a) que son excéntricas entre sí y se extienden cada
una alrededor del eje de rotación (X).
7. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que la etapa de superposición del elemento a modo de hilo (11)
sobre sí mismo se realiza accionando un soporte toroidal (13) en
rotación alrededor de dicho eje de referencia geométrico (X) y
moviendo un punto de aplicación (18a) del elemento a modo de hilo
(11) sobre el elemento de soporte acercándose o alejándose del eje
de rotación (X) según una dirección de movimiento (N) y a lo largo
de un eje de oscilación (K).
8. Procedimiento según la reivindicación 1, en el
que la etapa de superposición del elemento a modo de hilo (11)
sobre sí mismo se realiza accionando un soporte toroidal (13) en
rotación alrededor de dicho eje de rotación (X) y moviendo dicho
soporte toroidal (13) respecto a un punto de aplicación fijo (22a),
en un plano ortogonal al eje de rotación (X).
9. Neumático para ruedas de vehículos, que
comprende:
- una estructura de carcasa (2) que incluye por
lo menos una tela de carcasa (3) que tiene sus extremos en
acoplamiento con respectivas estructuras de anclaje anulares
substancialmente inextensibles (4); teniendo dicha tela de carcasa
(3) dos porciones laterales axialmente opuestas (3a) separadas entre
sí mediante una porción de corona y extendiéndose cada una
radialmente alejándose de una de las estructuras de anclaje anulares
(4) hasta dicha porción de corona;
- una estructura de cintura (5) aplicada a dicha
porción de corona en una posición radialmente externa respecto a la
tela de carcasa (3);
- un par de flancos (9) aplicados a dichas
porciones laterales en una posición axialmente externa respecto a
las superficies (3a) de la tela de carcasa (3);
- una banda de rodadura (8) aplicada a la
estructura de cintura (5) en una posición radialmente externa de la
misma;
- elementos de refuerzo (10) en los flancos de
dicho neumático, comprendiendo cada uno por lo menos un elemento
continuo a modo de hilo (11) formado en bobinas alrededor del eje de
rotación (X) del neumático (1),
caracterizado por el hecho de que dicho
por lo menos un elemento continuo a modo de hilo (11) está
superpuesto sobre sí mismo en una pluralidad de puntos de cruce.
10. Neumático según la reivindicación 9, en el
que el elemento continuo a modo de hilo (11) está dispuesto en
forma de bobinas substancialmente circulares (11a) que son
excéntricas entre sí y se extienden cada una alrededor del eje de
rotación (X).
11. Neumático según la reivindicación 9, en el
que el elemento continuo a modo de hilo (11) está dispuesto en
forma de bobinas (11a) que siguen trayectorias seleccionadas entre
el grupo que comprende hipotrocoides, epitrocoides, hipocicloides y
epicicloides.
12. Neumático según la reivindicación 9, en el
que el elemento continuo a modo de hilo (11) está dispuesto según
una trayectoria generada por el movimiento de un punto alrededor de
un centro de rotación, cuyo centro está a su vez provisto de un
movimiento de revolución alrededor del eje de rotación (X).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/IT2001/000544 WO2003035378A1 (en) | 2001-10-25 | 2001-10-25 | Method for producing reinforcement elements for vehicle tyres, and a tyre obtained thereby |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2256312T3 true ES2256312T3 (es) | 2006-07-16 |
Family
ID=11133741
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01983784T Expired - Lifetime ES2256312T3 (es) | 2001-10-25 | 2001-10-25 | Procedimiento de produccion de elementos de refuerzo para neumaticos de vehiculo y neumaticos obtenidos con dicho procedimiento. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7275576B2 (es) |
EP (1) | EP1446280B1 (es) |
AT (1) | ATE314194T1 (es) |
DE (1) | DE60116398T2 (es) |
ES (1) | ES2256312T3 (es) |
WO (1) | WO2003035378A1 (es) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE502798T1 (de) | 2006-06-29 | 2011-04-15 | Pirelli | Reifen für fahrzeugräder |
EP2307208B1 (en) * | 2008-06-20 | 2013-06-12 | Pirelli Tyre S.p.A. | Motorcycle tyre |
EP2326491B1 (en) * | 2008-08-11 | 2012-04-25 | PIRELLI TYRE S.p.A. | Process for building a green tyre for vehicle wheels and tyre built by said process |
US10611110B2 (en) | 2013-12-23 | 2020-04-07 | Pirelli Tyre S.P.A. | Expandable forming drum, and process for building tyres |
FR3105097A1 (fr) * | 2019-12-19 | 2021-06-25 | Compagnie Generale Des Etablissements Michelin | Pneumatique comprenant un bourrelet perfectionné |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE467398A (es) * | 1939-08-31 | |||
GB786162A (es) * | 1954-03-02 | |||
GB808341A (en) * | 1954-06-29 | 1959-02-04 | Dunlop Rubber Co | Improvements in or relating to pneumatic tyres |
US3002874A (en) * | 1955-02-01 | 1961-10-03 | Dunlop Tire & Rubber Corp | Apparatus for the manufacture of pneumatic tyres |
GB813376A (en) | 1955-07-26 | 1959-05-13 | Dunlop Rubber Co | Apparatus for making pneumatic tyres |
FR1201584A (fr) * | 1958-07-01 | 1960-01-04 | Dunlop Sa | Bandage pneumatique |
US3113738A (en) * | 1958-08-01 | 1963-12-10 | Pirelli | Machine for forming annular bands |
JPS521522B1 (es) * | 1971-06-12 | 1977-01-14 | ||
US3904463A (en) * | 1972-02-03 | 1975-09-09 | Michelin & Cie | Radial tire with additional sidewall reinforcement |
AT356531B (de) | 1978-05-03 | 1980-05-12 | Polyair Maschinenbau Gmbh | Verfahren zum giessen oder spritzen von fahrzeugreifen und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens |
US4413663A (en) | 1981-11-27 | 1983-11-08 | Sullenger Gordon A | Pneumatic tire |
US5007974A (en) | 1989-06-09 | 1991-04-16 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Method of making a belt overlay for pneumatic tires |
JP3194765B2 (ja) | 1991-11-13 | 2001-08-06 | 株式会社ブリヂストン | 細幅帯状体の巻き付け装置 |
IT1283051B1 (it) | 1996-05-22 | 1998-04-07 | Pirelli | Coppia di pneumatici ad elevata curvatura trasversale,particolarmente per veicoli a due ruote e metodo per il controllo del comportamento |
EP0890453B1 (en) * | 1997-07-11 | 2004-09-29 | Sumitomo Rubber Industries Limited | Pneumatic tyre |
PT976536E (pt) | 1998-07-31 | 2003-02-28 | Pirelli | Metodo para fabricar uma carcaca para pneus em particular para veiculos de duas rodas e carcaca por esse meio obtida |
BR9916360B1 (pt) * | 1998-12-17 | 2008-11-18 | processo para fabricaÇço de componentes de um pneu para rodas de veÍculo. | |
JP4220048B2 (ja) | 1999-01-06 | 2009-02-04 | 東洋ゴム工業株式会社 | 空気入りラジアルタイヤ |
JP4636477B2 (ja) | 2000-03-15 | 2011-02-23 | 株式会社ブリヂストン | タイヤの環状補強体の組付方法 |
CA2340571A1 (en) * | 2001-03-09 | 2002-09-09 | Jaroslav J. Kopernicky | Method for the manufacture of the reinforcement structure of a pneumatic tire |
EP1401635B1 (en) | 2001-05-30 | 2006-02-22 | Pirelli Pneumatici S.p.A. | Tyre for two-wheeled vehicles provided with sidewalls reinforcements. |
-
2001
- 2001-10-25 EP EP01983784A patent/EP1446280B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-25 US US10/493,384 patent/US7275576B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-25 DE DE60116398T patent/DE60116398T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-25 AT AT01983784T patent/ATE314194T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-10-25 ES ES01983784T patent/ES2256312T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-25 WO PCT/IT2001/000544 patent/WO2003035378A1/en active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20050061417A1 (en) | 2005-03-24 |
ATE314194T1 (de) | 2006-01-15 |
EP1446280B1 (en) | 2005-12-28 |
US7275576B2 (en) | 2007-10-02 |
DE60116398D1 (de) | 2006-02-02 |
DE60116398T2 (de) | 2006-09-07 |
EP1446280A1 (en) | 2004-08-18 |
WO2003035378A1 (en) | 2003-05-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2234338T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de un neumatico y neumatico asi obtenido. | |
ES2208860T3 (es) | Neumatico para ruedas de vehiculo. | |
ES2226460T3 (es) | Procedimiento para fabricar componentes de material elastomerico de un neumatico para ruedas de vehiculos. | |
EP2340947B1 (en) | Aircraft tire and method of manufacture | |
KR100691653B1 (ko) | 차량바퀴용타이어 | |
ES2395497T3 (es) | Neumático para vehículos con carcasa interrumpida y que comprenden una capa de elementos de refuerzo circunferenciales | |
BRPI0400211B1 (pt) | Processo de fabricação de lona reforçada com cordão moldada toroidalmente anular para um pneu | |
BRPI1005549A2 (pt) | pneu cintado geodÉsico | |
ES2247086T3 (es) | Neumatico autoportante para vehiculos y procedimiento para la fabricacion del mismo. | |
BRPI0722003B1 (pt) | Processo para produzir pneus sobre um suporte toroidal, e aparelho para fabricar uma estrutura de reforço para pneus de veículos | |
KR100964650B1 (ko) | 2륜차용 공기 타이어 | |
ES2205896T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de una estructura de carcasa para neumaticos de vehiculos, y una estructura de carcasa obtenida de esta manera. | |
ES2256312T3 (es) | Procedimiento de produccion de elementos de refuerzo para neumaticos de vehiculo y neumaticos obtenidos con dicho procedimiento. | |
ES2260164T3 (es) | Neumatico de autosoporte para ruedas de vehiculo y procedimiento para su fabricacion. | |
ES2428626T3 (es) | Neumático para vehículo de dos ruedas | |
ES2304254T3 (es) | Procedimiento y planta para la fabricacion de neumaticos para ruedas de vehiculos. | |
JP2005503956A (ja) | 車輪用自立タイヤ、およびその製造方法 | |
ES2259012T3 (es) | Neumatico para vehiculo con los laterales reforzados. | |
ES2248306T3 (es) | Estructura de carcasa para neumaticos para ruedas de vehiculos y neumaticos que comprenden dicha estructura de carcasa. | |
ES2305885T3 (es) | Neumatico para vehiculos. | |
CN103879233A (zh) | 具有短程线带束的充气轮胎 | |
ES2216600T3 (es) | Neumatico para ruedas de vehiculos con estructura de talon mejorada. | |
BRPI0904870A2 (pt) | pneumático | |
ES2254532T3 (es) | Procedimiento de moldeo de un neumatico para vehiculos y neumatico asi obtenido. | |
ES2230279T3 (es) | Estructura de carcasa para neumaticos y neumatico provisto de dicha estructura de carcasa. |