ES2253860T3 - Conjunto de fuelle con casquillo insertable. - Google Patents
Conjunto de fuelle con casquillo insertable.Info
- Publication number
- ES2253860T3 ES2253860T3 ES99301821T ES99301821T ES2253860T3 ES 2253860 T3 ES2253860 T3 ES 2253860T3 ES 99301821 T ES99301821 T ES 99301821T ES 99301821 T ES99301821 T ES 99301821T ES 2253860 T3 ES2253860 T3 ES 2253860T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bellows
- bushing
- assembly according
- ribs
- grooves
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D3/00—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
- F16D3/84—Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor
- F16D3/843—Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor enclosed covers
- F16D3/845—Shrouds, e.g. casings, covers; Sealing means specially adapted therefor enclosed covers allowing relative movement of joint parts due to the flexing of the cover
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D3/00—Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
- F16D3/16—Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts
- F16D3/20—Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members
- F16D3/202—Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members one coupling part having radially projecting pins, e.g. tripod joints
- F16D3/205—Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members one coupling part having radially projecting pins, e.g. tripod joints the pins extending radially outwardly from the coupling part
- F16D3/2055—Universal joints in which flexibility is produced by means of pivots or sliding or rolling connecting parts one coupling part entering a sleeve of the other coupling part and connected thereto by sliding or rolling members one coupling part having radially projecting pins, e.g. tripod joints the pins extending radially outwardly from the coupling part having three pins, i.e. true tripod joints
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Diaphragms And Bellows (AREA)
- Sealing Devices (AREA)
Abstract
SE DESCRIBE UN MANGUITO DE AUTOMOVIL (10), PARA UTILIZAR CON UNA CONEXION, POR EJEMPLO UNA ARTICULACION A VELOCIDAD CONSTANTE, E INCLUYE UN MANGUITO SEPARADO (12) Y UN CASQUILLO SEPARADO (14). EL MANGUITO TIENE UNA CONFIGURACION INTERIOR TRILOBULADA, PARA PONERSE EN CONTACTO CON LA SUPERFICIE DE UNO DE LOS COMPONENTES MECANICOS ENCAPSULADOS POR EL MANGUITO (10). LA SUPERFICIE INTERNA DE LA FALDILLA (18) DEL MANGUITO (12) Y LA SUPERFICIE EXTERNA CORRESPONDIENTE (50) DEL CASQUILLO (14) CONTIENEN CADA UNA COMPONENTES DE ENCLAVAMIENTO MUTUO (44, 54), QUE SON PREFERENTEMENTE REBORDES Y RANURAS CORRESPONDIENTES. EL CASQUILLO (14) ES LIGERAMENTE MAS ANCHO QUE EL MANGUITO (12), A FIN DE PRODUCIR UNA ADAPTACION POR INTERFERENCIA, Y LOS REBORDES (44) SON LIGERAMENTE MAS LARGOS EN SENTIDO RADIAL QUE LA PROFUNDIDAD DE LAS RANURAS (54), PARA DEFORMAR LOS REBORDES CUANDO SON RECIBIDOS EN LAS RANURAS, RETENIENDOSE DE ESE MODO EL CASQUILLO (14) SIN APRETAR LA TIPICA ABRAZADERA DE TUBO (30), Y PROPORCIONANDO UN CIERRE EFECTIVO ENTRE EL CASQUILLO Y EL MANGUITO, A FIN DE RETENER LOS LUBRICANTES DENTRO DEL MANGUITO (10) DURANTE EL USO.
Description
Conjunto de fuelle con casquillo insertable.
La presente invención se refiere en general a
fuelles de protección para componentes de automóviles, y en
particular a un fuelle de protección para una junta
homocinética.
Los fuelles de protección utilizados en
componentes de automóviles, tales como un fuelle para una junta
homocinética (CVJ), realizan diversas funciones que incluyen la
protección de la junta de la suciedad y los residuos externos, así
como mantener el lubricante alrededor de la junta. Sin embargo,
muchos fuelles de protección deben acoplarse a componentes de
automóviles que no presentan una configuración exterior cilíndrica a
la cual pueda sujetarse el fuelle. Por ejemplo, debido a la
configuración de cojinete de las juntas homocinéticas típicas, el
eje al cual tiene que sujetarse un extremo de la CVJ es lobulado en
lugar de cilíndrico. Así, para realizar sus funciones de protección
de manera apropiada, un fuelle de CVJ requiere un elemento de junta
de estanqueidad o casquillo en un extremo el cual ha de quedar
sujetado entre el fuelle y el eje. El casquillo puede tener una
configuración interior trilobulada para la cooperación con el
elemento de junta.
En funcionamiento, sin embargo, la incorporación
de este elemento adicional aumenta las maneras en las que el fuelle
de protección puede fallar. Por ejemplo, si entre el casquillo y el
fuelle existe un cierre estanco incompleto, el lubricante puede
salir de la junta o pueden entrar contaminantes.
En consecuencia, existe la necesidad de un
conjunto de fuelle y casquillo que proporcione una superficie de
sujeción externa apropiada y una superficie irregular interior que
puedan configurarse para cumplir los requisitos de una estructura
mecánica en cuya colaboración se va a utilizar el producto. La
producción de dicho producto resulta muy difícil utilizando una
técnica de moldeo simple. De este modo, puede ser deseable producir
el fuelle con su sección de fuelle típica en un proceso de moldeo
por soplado. De manera similar, el casquillo con sus lóbulos
salientes hacia el interior requeridos puede producirse mejor
utilizando otras técnicas tales como el moldeo por inyección. Si
existe un casquillo por separado que se va a utilizar con un fuelle
por separado, sigue existiendo la cuestión de la estanqueidad del
casquillo respecto al fuelle. Normalmente, esto se lleva a cabo
típicamente por medio de una abrazadera de sujeción denominada
abrazadera de acoplamiento, la cual sujeta el fuelle contra el
casquillo y el casquillo contra el componente mecánico subyacente.
Esto, a su vez, significa que existen por lo menos tres elementos
por separado, los cuales se deben abastecer a la planta de montaje
de automóviles incluyendo un fuelle por separado, un casquillo por
separado, y la abrazadera de sujeción.
Un ejemplo de esta disposición se da en
US5.529.538, que describe un casquillo de fuelle que define un
asiento para la conexión a un extremo de diámetro grande de un
fuelle. El extremo de diámetro grande del fuelle y el casquillo
quedan sujetos a una carcasa por medio de una abrazadera. La
superficie exterior del casquillo incluye una ranura de
asiento.
En consecuencia, sería deseable producir un
conjunto de fuelle y casquillo para el envío y su utilización en una
planta de montaje de automóviles. Dicho producto requeriría que el
casquillo se mantuviese dentro del fuelle antes de la conexión al
componente mecánico. Además, dicho componente requeriría un cierre
de estanqueidad adecuado entre el casquillo y el fuelle para
asegurar que no haya fuga de los lubricantes que hay en el fuelle
cuando el fuelle se encuentre en funcionamiento en un automóvil o
estructura similar.
La presente invención dispone un conjunto de
fuelle de protección para un componente de un automóvil. El conjunto
comprende un fuelle y un casquillo. El fuelle comprende por lo menos
un zona de cuello, definiendo la zona de cuello superficies de pared
interior y exterior substancialmente cilíndricas. La superficie de
pared interior del fuelle presenta por lo menos un primer elemento
de enclavamiento que se extiende radialmente, presentando el primer
elemento de enclavamiento un primer perfil. El casquillo comprende
una superficie de pared exterior substancialmente cilíndrica. La
superficie de pared exterior del casquillo presenta por lo menos un
segundo elemento de enclavamiento que se extiende radialmente,
presentando el segundo elemento de enclavamiento un segundo perfil.
El primer y el segundo elemento de enclavamiento presentan un primer
y un segundo perfil complementario para facilitar la retención del
casquillo dentro del fuelle, en el que el primer y el segundo
elemento de enclavamiento comprenden por lo menos un nervio y por
lo menos una ranura; comprendiendo dicho fuelle una pluralidad de
nervios y comprendiendo dicho casquillo una pluralidad de
ranuras.
Para una mejor comprensión de la presente
invención, y para mostrar más claramente cómo puede llevarse a cabo,
se hará ahora referencia, a modo de ejemplo, a los dibujos que se
acompañan.
Los dibujos muestran una realización preferida de
la presente invención, en los cuales:
La figura 1 ilustra los dos componentes del
conjunto en estado desmontado;
La figura 2 muestra el conjunto de la figura 1 en
estado montado;
La figura 3 ilustra el conjunto de la figura 2
con medios de sujeción en posición;
La figura 4 ilustra una zona de uno de los
componentes de la figura 1 en sección transversal mostrando el
primer elemento de enclavamiento;
La figura 5 es una vista similar a la figura 4
pero mostrando una vista en sección transversal de una parte del
otro componente de la figura 1 que muestra el segundo elemento de
enclavamiento; y
La figura 6 es una vista en detalle en sección
transversal ampliada de uno de los nervios de la figura 4 que se
enclavan en una de las ranuras de la figura 5.
Haciendo ahora referencia a la figura 1, se
ilustra en general con la referencia 10 un conjunto de fuelle de
automóvil de acuerdo con la presente invención. El conjunto
comprende un fuelle 12 y un casquillo 14.
El fuelle 12 comprende una zona de fuelle 16, una
primera zona de cuello 18, y una segunda zona de cuello 20. Cada una
de las zonas de cuello 18 y 20 definen una superficie de pared
exterior substancialmente cilíndrica 22 y 24, respectivamente. Estas
superficies de pared exteriores substancialmente cilíndricas están
adaptadas para recibir una abrazadera de sujeción, del tipo de las
que normalmente se denominan abrazaderas de acoplamiento. Las
abrazaderas se emplean para instalar el conjunto en el elemento
mecánico, típicamente una junta homocinética. En la figura 3 se
muestran dos de dichas abrazaderas 30 y 32 en posición
instaladas.
El cuello 18 también define una superficie de
pared interior substancialmente cilíndrica 40. La superficie de
pared 40 incluye un primer elemento de enclavamiento 42. En la
realización preferida ilustrada en la figura 1, el primer elemento
de enclavamiento 42 comprende una pluralidad de nervios 44. Los
nervios 44 se extienden radialmente desde la superficie de pared 40
y periféricamente alrededor de la superficie de pared 40.
El casquillo 14 se ilustra en la figura 1. El
casquillo 14 tiene una superficie de pared exterior substancialmente
cilíndrica 50. La superficie de pared 50 incluye un segundo elemento
de enclavamiento 52. En la realización preferida ilustrada, el
segundo elemento de enclavamiento 52 comprende una pluralidad de
ranuras 54. Las ranuras 54 se extienden radialmente desde la
superficie de pared 50 y periféricamente alrededor de la superficie
de pared 50.
El casquillo 14 también incluye una superficie de
pared interior substancialmente cilíndrica 56. Para alojar una
estructura lobulada, tal como es común en los componentes mecánicos
que constituyen una junta homocinética, la superficie de pared
substancialmente cilíndrica 56 puede incluir una pluralidad de
lóbulos que sobresalen radialmente hacia el interior 58. En la
realización ilustrada en la figura 1 se muestran tres de dichos
lóbulos. Los lóbulos 58 están configurados y dimensionados para
encajar con apriete en el componente mecánico contra el cual
apretará el casquillo cuando el conjunto se encuentre en
funcionamiento. Para facilitar más la interrelación del casquillo
con el componente mecánico para reducir la fuga de fluido contenido
en el conjunto, la superficie de pared 56 puede incluir uno o más
nervios o estructura de estanqueidad 59 para cerrarse de manera
estanca contra el componente mecánico de la junta homocinética. Dos
de dichos nervios 59 se ilustran en la figura 1.
Los componentes del conjunto 10 comprenden el
fuelle 12 y el casquillo 14. Éstos pueden estar fabricados de
cualquier material termoplástico apropiado que sea adecuado para el
procedimiento de formación de los componentes. No es necesario que
los materiales para las dos zonas del componente sean iguales. Tal
como conocerán en general los expertos en la técnica, los elementos
que tienen una configuración de fuelle, tal como es común en los
fuelles de protección, pueden fabricarse de una manera más ventajosa
a través de un procedimiento de moldeo por soplado. El moldeo por
soplado resulta particularmente conveniente para fabricar
estructuras a modo de fuelle. Sin embargo, una de las dificultades
de la fabricación de estructuras por medio del moldeo por soplado se
produce cuando se intenta fabricar estructuras por moldeo por
soplado que tienen salientes que se extienden radialmente hacia el
interior. En nuestra so-
licitud de patente internacional publicada nº WO98/06558 se ilustra un procedimiento para fabricar dichas estructuras.
licitud de patente internacional publicada nº WO98/06558 se ilustra un procedimiento para fabricar dichas estructuras.
El casquillo 14 puede fabricarse utilizando
varias técnicas de moldeo diferentes. Un procedimiento
particularmente eficaz es el moldeo por inyección. El moldeo por
inyección resulta muy apropiado para la fabricación de una pieza
sólida relativamente gruesa que presente varios resaltes orientados
hacia el interior, tales como ranuras y nervios y similares. El
molde puede abrirse después de que el plástico inyectado se haya
enfriado para extraer una pieza que tenga una pluralidad de ranuras
y nervios sin destruir la forma o el perfil según se desee.
Para montar el conjunto mostrado en las figuras 2
y 3, simplemente se aprieta el casquillo 14 en el fuelle 12. El
diámetro de la superficie de pared substancialmente cilíndrica 50
del casquillo está en estrecha relación con el diámetro de la
superficie de pared substancialmente cilíndrica 40 del fuelle, para
que las dos se encuentren en estrecho contacto mutuo cuando las
piezas se encuentren montadas. La relación más preferible de los
respectivos diámetros se indica con mayor detalle a
continuación.
Cuando el casquillo se ha insertado en el fuelle
tal como se muestra en la figura 2, el conjunto puede enviarse
entonces desde el fabricante a las instalaciones de montaje de
automóviles. Alternativamente, las abrazaderas 30 y 32 pueden
montarse en el conjunto de fuelle en la ubicación del fabricante. Si
las abrazaderas de acoplamiento 30 y 32 se instalan en las
instalaciones de fabricación, estas abrazaderas no se apretarán. Las
abrazaderas pueden apretarse ligeramente para asegurar que
permanecen en posición. Si se adopta este procedimiento, puede
haber otras estructuras para mantener las abrazaderas en posición si
bien no quedarán substancialmente apretadas.
Alternativamente, el conjunto puede enviarse a
las instalaciones de montaje de automóviles en la configuración tal
como se muestra en la figura 2. Debido al primer y segundo elemento
de enclavamiento que aquí se describen, el casquillo queda retenido
con seguridad en el interior del fuelle, que se explica con mayor
detalle a continuación. Si se utiliza esta opción, las abrazaderas
de acoplamiento 30 y 32 se añadirán al montaje en las instalaciones
de montaje del vehículo. Esto tendrá lugar en el mismo momento que
el montaje del fuelle en la estructura mecánica, en particular una
junta homocinética. Cuando las abrazaderas de acoplamiento se
encuentran en posición, entonces se aprietan. Esto aprieta el fuelle
de manera eficaz contra el casquillo y el casquillo contra la
estructura mecánica subyacente.
La figura 4 ilustra una zona de cuello 18 del
fuelle 12, en sección transversal. La figura 4 ilustra cinco nervios
44a, 44b, 44c, 44d y 44e.
Tal como se muestra con respecto al nervio 44a,
cada nervio se extiende radialmente hacia el interior y es
substancialmente simétrico en sección transversal alrededor de un
eje general 60. El eje general 60 es substancialmente perpendicular
al eje longitudinal (no mostrado) del conjunto de fuelle. La anchura
del nervio 44a en dirección axial se ha designado por las flechas
A-A.
Con referencia al nervio 44b, se ilustra el eje
60b del nervio 44b. Cada flancos del nervio es una superficie
substancialmente plana mostrada por la línea 62. El ángulo entre el
eje 60b y la línea 62b mostrado por flechas 63-63 en
la realización preferida es de aproximadamente 17,5º.
Cada uno de los nervios 44 se extiende
radialmente hacia el interior de la superficie 40, la distancia B
tal como se muestra en la figura 4. La distancia B se muestra entre
las flechas marcadas B-B.
Tal como se muestra en la figura 4, la superficie
substancialmente cilíndrica 22 se define para extenderse entre unos
resaltes 64 y 66. Los resaltes 64 y 66 pueden utilizarse
ventajosamente para mantener la abrazadera 30 en posición aunque la
abrazadera 30 no se haya fijado fuertemente contra la superficie
22.
El fuelle 12 también comprende un resalte 68. El
resalte 68 define una superficie plana substancialmente anular, cuya
finalidad se describirá a continuación con mayor detalle.
La figura 5 ilustra una sección transversal de
una parte del casquillo 14. No se ilustra el grosor total del
casquillo. En su lugar, la figura 5 ilustra el perfil exterior de la
superficie 50 del casquillo 14. La superficie de pared
substancialmente cilíndrica 50 del casquillo 14 define una
pluralidad de ranuras 74a, 74b, 74c, 74d y 74e. Cada una de las
ranuras es substancialmente simétrica en sección transversal
alrededor de un eje general 80. El eje 80 se extiende
perpendicularmente al eje longitudinal del conjunto y es paralelo al
eje 60. Con referencia a la ranura 74a, la anchura longitudinal de
la ranura se ilustra como la dimensión C mostrada entre las flechas
C-C. La profundidad de las ranuras tal como se
ilustra en relación con la ranura 74a es la distancia D mostrada
entre las flechas D-D.
Con referencia a la ranura 74b, se ilustra el eje
80b de la ranura 74b. Cada flancos de la ranura es una superficie
substancialmente plana mostrada por la línea 82b. El ángulo entre el
eje 80b y la línea 82b mostrado por flechas 83-83
en la realización preferida es de aproximadamente 21º.
El casquillo 14 también define una superficie
substancialmente plana 78. La superficie 78 es una superficie plana
substancialmente anular. Cuando el casquillo 14 se instala en el
fuelle 12, el casquillo 14 es empujado axialmente hacia el interior
del fuelle. El límite de penetración vendrá definido por el contacto
de la superficie anular 78 contra la superficie anular 68
correspondiente del fuelle 12.
Cuando la superficie anular 78 hace contacto con
la superficie anular 68, los nervios 44a, 44b, 44c, 44d y 44e quedan
alineados directamente con correspondientes ranuras 74a, 74b, 74c,
74d y 74e respectivamente y quedan alojados en el interior de las
mismas. En cada caso, el eje 60 de uno de los nervios quedará
alineado entonces directamente con el eje 80 de una de las
respectivas ranuras.
Los nervios 44 comprenden uno de los elementos de
enclavamiento que se extienden radialmente mientras que las ranuras
74 comprenden el otro elemento de enclavamiento que se extiende
radialmente. El modo de enclavamiento se muestra más claramente en
la figura 6. La figura 6 ilustra el enclavamiento de una único
nervio con una única ranura.
Como parte de la estructura de enclavamiento, en
la realización preferida ilustrada, el diámetro de la superficie de
pared 50 es ligeramente mayor que el diámetro de la superficie de
pared 40. Esto significa que entre la superficie 50 y la superficie
42 hay un ajuste con apriete. La distancia B, la longitud radial de
los nervios 44, es mayor que la distancia D, la profundidad radial
de las ranuras 74. Esto, a su vez, significa que la parte superior
del nervio 44 se extiende radialmente hacia el interior una
distancia mayor que la raíz de la ranura 74. De este modo, para
quedar alojado en el interior de la ranura 74, el nervio 44 tendrá
que deformarse ligeramente. La fuerza de deformación se aplica
primero en virtud del ajuste con apriete entre las paredes 40 y 50 y
la elasticidad del fuelle y en última instancia, adicionalmente, por
la abrazadera de acoplamiento 30. Para dar cabida a la deformación
del nervio 44 en el interior de la ranura 74, la anchura de la
ranura, C tal como se muestra en la figura 5, es mayor que la
anchura A del nervio tal como se muestra en la figura 4. Para
facilitar más la deformación del nervio, el ángulo de la ranura 74
tal como se muestra en la figura 5, 83-83 es de
aproximadamente 21º, mientras que el ángulo del nervio tal como se
muestra en la figura 4, 63-63 es de aproximadamente
17 ½º.
Estos proporciones relativas significan que el
nervio debe deformarse en dirección radial acortándose. La reducción
en dirección radial provocará un aumento en dirección axial de la
anchura del nervio 44 que se compensa por el ángulo ligeramente más
ancho de la ranura 74. La acción de acortar el nervio 44 en
dirección radial mientras se extiende el nervio 44 en dirección
axial proporciona tres áreas de contacto discontinuas 90 entre el
nervio 44 y la ranura 74. La primera zona de contacto 90 se
encontrará en la parte superior del nervio con la raíz de la ranura.
La segunda y la tercera zona de contacto 90 se encuentran entre los
flancos del nervio y los flancos de la ranura, uno en cada lado del
eje general 60 del nervio y 80 de la ranura.
El apriete de la abrazadera de acoplamiento 30
limita el diámetro del cuello 18. Esto obliga, además, a los nervios
44 a disponerse en las ranuras 74, asegurando además la deformación
de los nervios y el contacto con los nervios y ranuras.
Con los perfiles relativos tal como se ha
explicado anteriormente, cada combinación de nervio y ranura
proporciona tres áreas de contacto de estanqueidad 90. Con cinco
nervios, tal como se muestra en la realización preferida en las
figuras 4 y 5, esto proporciona a su vez 15 áreas de contacto
independientes de la superficie entre el casquillo y el fuelle
además del contacto entre las superficies 40 y 50. Esto proporciona
un eficaz laberinto de estanquidad para impedir el paso de
lubricante desde el interior del fuelle cuando se encuentra en
funcionamiento entre el casquillo y el fuelle.
Cuando se encuentra en funcionamiento el conjunto
utiliza una segunda abrazadera de acoplamiento 32. Típicamente el
componente al cual la abrazadera de acoplamiento 32 conecta el
fuelle es un eje que puede ser un eje de transmisión, un eje de
dirección o similar, el cual normalmente presenta una superficie
exterior cilíndrica. De este modo, típicamente no existe ningún
casquillo requerido en el segundo extremo del fuelle y la abrazadera
de acoplamiento simplemente aprieta el cuello cilíndrico al
componente mecánico subyacente, siendo todas las superficies en
cuestión substancialmente cilíndricas.
Para asegurar que las ranuras y los nervios se
alinean, la separación de los nervios en particular, sus respectivos
ejes generales 60, desde el resalte 68 corresponde precisamente a la
separación de las ranuras con ejes generales 80 desde el resalte
78. En consecuencia, cuando el casquillo 14 se empuja hacia el
fuelle 12 existe un "encaje a presión" de los respectivos
nervios en las respectivas ranuras cuando el resalte 78 se pone en
contacto con el resalte 68. Una vez que esto ha ocurrido, el
casquillo 14 se mantiene en posición tal como se muestra en la
figura 2 por la interacción de la pluralidad de nervios y la
pluralidad de ranuras. Esto significa, a su vez, que el conjunto no
se romperá en pedazos bajo un zarandeo o vibración normal tal como
podría esperarse durante la manipulación, lo cual puede ocurrir
entre el montaje del casquillo en el fuelle y el uso del conjunto en
unas instalaciones de montaje de vehículos.
Como medio final para ayudar a garantizar la
deformación adecuada de los nervios 44 dentro de las ranuras 74, la
parte superior de los nervios puede tener un radio ligeramente menor
que la raíz de las ranuras 74.
En una realización particularmente ventajosa y
para mostrar la interrelación de los tamaños relativos de los
componentes, los siguientes dos componentes se ilustran a modo de
ejemplo. En el conjunto, el diámetro de la superficie 40 puede ser
de 102 mm mientras que el diámetro de la superficie 50 es del orden
de 103 mm provocando así la interferencia. La longitud que se
extiende radialmente de los nervios 44, la distancia B, puede ser
del orden de aproximadamente 1,0 mm mientras que la profundidad
radial de la ranura 74, la distancia D, puede ser del orden de 0,9
mm. La anchura, la distancia C, de las ranuras puede ser del orden
de 1,1 mm mientras que la anchura, la distancia A, de los nervios
puede ser del orden de 1,0 mm. El radio que define la parte superior
de los nervios 44 puede ser aproximadamente 0,25 mm, mientras que el
radio que define la raíz de las ranuras 74 puede ser del orden de
0,3 mm. El espesor radial de la superficie anular 78 puede ser del
orden de 1,5 mm, mientras que el espesor radial de la superficie
anular 68 puede ser del orden de 1,3 mm.
Aunque la descripción anterior constituye la
realización preferida, se apreciará que la presente invención es
susceptible de modificaciones y cambios sin apartarse del justo
significado y el apropiado alcance de la invención tal como se
define en las reivindicaciones que se acompañan.
Claims (12)
1. Conjunto de fuelle de protección (10) para un
componente de automóvil que comprende:
un fuelle (12) y un casquillo (14),
comprendiendo dicho fuelle por lo menos una zona
de cuello (18, 20), definiendo dicha zona de cuello una superficie
de pared interior (40) y exterior (22, 24) substancialmente
cilíndricas,
presentando dicha superficie de pared interior
(40) por lo menos un primer elemento de enclavamiento que se
extiende radialmente (42), presentando dicho primer elemento de
enclavamiento (42) un primer perfil;
comprendiendo dicho casquillo una superficie de
pared exterior substancialmente cilíndrica (50), presentando dicha
superficie de pared exterior del citado casquillo por lo menos un
segundo elemento de enclavamiento que se extiende radialmente (52),
presentando dicho segundo elemento de enclavamiento un segundo
perfil;
caracterizado por el hecho de que dicho
primer y segundo elemento de enclavamiento (42, 52) presentan un
primer y un segundo perfil complementario para facilitar la
retención del citado casquillo (14) en el interior de dicho fuelle
(12);
y por el hecho de que dicho primer elemento de
enclavamiento (42) tiene por lo menos un nervio (44) y dicho segundo
elemento de enclavamiento (52) tiene por lo menos una ranura (54,
74) y dicho fuelle (12) comprende una pluralidad de dichos nervios
(44) y dicho casquillo (14) comprende una pluralidad de dichas
ranuras (54, 74).
2. Conjunto según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que cada uno de dichos nervios
(44) hace contacto con una de las respectivas ranuras (54, 74) en
por lo menos una zona de contacto.
3. Conjunto según la reivindicación 2,
caracterizado por el hecho de que cada uno de dichos nervios
(44) hace contacto con una de las respectivas ranuras (54, 74) en
una pluralidad de zonas de contacto.
4. Conjunto según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que cada uno de dichos nervios
(44) hace contacto con una de las respectivas ranuras (54, 74) en
por lo menos tres zonas de contacto (90).
5. Conjunto según las reivindicaciones 2, 3, o 4,
caracterizado por el hecho de que dichos nervios (44) son
deformados por las ranuras (54, 74) cuando dichos nervios se
encuentran situados con dichas ranuras.
6. Conjunto según las reivindicaciones 2, 3, 4 o
5, caracterizado por el hecho de que la longitud radial de
dichos nervios (44) es mayor que la profundidad radial de una de las
citadas respectivas ranuras (59, 79).
7. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 6, caracterizado por el hecho de que
dicho nervio (44) comprende una forma que en sección transversal
incluye unos flancos que se extienden hacia el exterior y la citada
ranura (59, 79) comprende una forma que en sección transversal
comprende unos flancos que se extienden hacia el exterior y el
ángulo de dichos flancos de dicho nervio es menor que el ángulo de
dichos flancos de las citadas ranuras.
8. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 7, caracterizado por el hecho de que
dicho nervio (44) comprende una parte superior definida por una
superficie que en sección transversal es substancialmente
parcialmente circular y una de las respectivas ranuras (54, 74)
presenta una raíz definida por una superficie que en sección
transversal es substancialmente parcialmente circular y el radio de
la citada superficie de dicho nervio es menor que el radio de dicha
superficie de la citada ranura.
9. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de
que dicha superficie de pared cilíndrica exterior (22, 24) de dicho
fuelle está adaptada para recibir una abrazadera de sujeción (30,
32).
10. Conjunto según la reivindicación 9,
caracterizado por el hecho de que la citada pared cilíndrica
exterior (22, 24) de dicho fuelle está adaptada para mantener la
abrazadera de sujeción (30, 32).
11. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de
que el diámetro de la citada superficie de pared exterior (50) de
dicho casquillo es ligeramente mayor que el diámetro de dicha
superficie de pared interior (40) del citado fuelle.
12. Conjunto según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por el hecho de que
dicho fuelle (12) comprende cinco nervios (44) y dicho casquillo
(14) comprende cinco ranuras (54, 74).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US37828 | 1998-03-11 | ||
US09/037,828 US6089574A (en) | 1998-03-11 | 1998-03-11 | Boot with insertable bushing |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2253860T3 true ES2253860T3 (es) | 2006-06-01 |
Family
ID=21896583
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99301821T Expired - Lifetime ES2253860T3 (es) | 1998-03-11 | 1999-03-11 | Conjunto de fuelle con casquillo insertable. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6089574A (es) |
EP (1) | EP0942189B1 (es) |
CA (1) | CA2262968C (es) |
DE (1) | DE69928305T2 (es) |
ES (1) | ES2253860T3 (es) |
Families Citing this family (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2771145B1 (fr) * | 1997-11-19 | 2000-02-25 | Car X | Gaine souple a soufflet pour joint articule et outillages de mise en place de cette gaine |
FR2796686B1 (fr) * | 1999-07-19 | 2001-12-07 | Gkn Glaenzer Spicer | Soufflet et joint de transmission correspondant |
JP3644584B2 (ja) * | 1999-08-26 | 2005-04-27 | 豊田合成株式会社 | 等速ジョイント用ブーツ |
GB2366338B (en) * | 2000-08-22 | 2003-11-19 | Draftex Ind Ltd | Protective bellows |
DE10123216A1 (de) * | 2001-03-14 | 2002-10-24 | Gkn Automotive Gmbh | Faltenbalganordnung |
US6672596B2 (en) * | 2001-03-26 | 2004-01-06 | Delphi Technologies, Inc. | Uniform compression seal adaptor |
JP2003113858A (ja) * | 2001-10-04 | 2003-04-18 | Toyoda Gosei Co Ltd | 等速ジョイント用ブーツ |
DE10214349A1 (de) * | 2002-03-28 | 2003-10-09 | Zf Lemfoerder Metallwaren Ag | Dichtungsbelag mit Schnappverbindung |
DE10262037B4 (de) * | 2002-07-26 | 2005-03-10 | Freudenberg Carl Kg | Achsmanschette |
US7017436B2 (en) * | 2002-10-10 | 2006-03-28 | General Motors Corporation | Boot assembly for a vehicle |
WO2005010388A1 (ja) * | 2003-07-25 | 2005-02-03 | Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. | ジョイントブーツ |
WO2005010387A1 (ja) * | 2003-07-25 | 2005-02-03 | Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. | ジョイントブーツ |
JP4258329B2 (ja) * | 2003-09-19 | 2009-04-30 | Nok株式会社 | 自在継手用ブーツ |
CN1735758A (zh) * | 2004-03-31 | 2006-02-15 | 东洋橡胶工业株式会社 | 万向节套 |
JP4071795B2 (ja) * | 2004-06-09 | 2008-04-02 | 東洋ゴム工業株式会社 | 樹脂製ジョイントブーツの製造方法 |
US7238114B2 (en) * | 2004-11-16 | 2007-07-03 | Gkn Driveline North America, Inc. | Boot for a joint |
US7347787B2 (en) * | 2004-11-24 | 2008-03-25 | Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. | Joint boot |
FR2879278B1 (fr) * | 2004-12-15 | 2007-06-01 | Trelleborg Prodyn Soc Par Acti | Manchon polylobe de protection de transmission de vehicule et joint de transmission equipe d'un tel manchon |
US20100069162A1 (en) * | 2006-09-29 | 2010-03-18 | Thorsten Scholtz | Bellows for a joint arrangement, comprising a receiver for a retainer ring |
DE112009002234B4 (de) * | 2008-09-12 | 2013-02-28 | Gkn Driveline International Gmbh | Balg umfassend einen Befestigungsbereich mit mindestens zwei umlaufenden äußeren Rippen |
US9651096B2 (en) | 2008-11-14 | 2017-05-16 | Gkn Driveline North America, Inc. | Tripod seal feature |
DE102016003781A1 (de) * | 2016-03-29 | 2017-10-05 | Liebherr-Mining Equipment Colmar Sas | Dichtungsvorrichtung zum Abdichten des Kugelgelenks eines Achsschenkelbolzens |
DE102017208790A1 (de) | 2017-05-24 | 2018-11-29 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Manschettendichtung für eine Fahrzeugkomponente |
US10542668B2 (en) * | 2017-06-22 | 2020-01-28 | Federal-Mogul Powertrain Llc | Dust boot for a tie rod end of a sickle bar of a combine and a method of making |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US34341A (en) * | 1862-02-04 | 1862-02-04 | Improvement in calendar-clocks | |
US4115496A (en) * | 1977-06-28 | 1978-09-19 | Owens-Illinois, Inc. | Method for molding a threaded bunghole |
FR2439905A1 (fr) * | 1978-10-27 | 1980-05-23 | Citroen Sa | Perfectionnements apportes aux joints universels, notamment pour transmissions de vehicules automobiles |
US4334852A (en) * | 1979-07-05 | 1982-06-15 | Supreme Casting & Tooling | Apparatus for blow molding a hollow plastic article having a relatively wide neck |
US4515842A (en) * | 1981-04-30 | 1985-05-07 | Supreme Casting & Tooling | Blow molded article |
US4396574A (en) * | 1981-04-30 | 1983-08-02 | Supreme Casting & Tooling | Blow moulding method |
DE3206437C2 (de) * | 1982-02-23 | 1984-06-07 | Uni-Cardan Ag, 5200 Siegburg | Gleichlaufgelenkkupplung |
JPS58142450U (ja) * | 1982-03-19 | 1983-09-26 | アイシン精機株式会社 | ブ−ツ |
FR2542047B1 (fr) * | 1983-03-05 | 1988-08-26 | Trw Ehrenreich Gmbh | Dispositif pour fixer un soufflet sur un corps cylindrique, notamment sur la biellette a rotule d'une direction a cremaillere pour vehicule automobile |
US4518558A (en) * | 1983-03-07 | 1985-05-21 | Quality Products, Inc. | Parison stretcher |
JPS60189631U (ja) * | 1984-05-25 | 1985-12-16 | アイシン精機株式会社 | ピンスライド型デイスクブレ−キにおけるピンブ−ツ |
FR2592111B1 (fr) * | 1985-12-20 | 1990-03-23 | Renault | Dispositif de montage d'un soufflet, notamment pour transmission |
US4786272A (en) * | 1987-01-28 | 1988-11-22 | Precision Rubber Products Corporation | Retention of boot on CV joint assembly |
US4936811A (en) * | 1989-03-20 | 1990-06-26 | Wynn's-Precision, Inc. | Boot assembly for constant velocity joint |
US5295914A (en) * | 1992-09-30 | 1994-03-22 | General Motors Corporation | Thermoplastic elastomer seal boot |
US5318740A (en) * | 1992-12-21 | 1994-06-07 | Abc Group | Extrusion blow molding an automotive boot |
US5529538A (en) * | 1993-04-01 | 1996-06-25 | General Motors Corporation | Boot bushing for constant velocity universal joint |
JPH079542A (ja) * | 1993-06-22 | 1995-01-13 | Toyoda Gosei Co Ltd | 蛇腹部をもつホースの製造方法 |
US5538571A (en) * | 1993-12-01 | 1996-07-23 | Asahi Tec Corporation | Method of manufacturing hollow resin molding |
US5961388A (en) * | 1996-02-13 | 1999-10-05 | Dana Corporation | Seal for slip yoke assembly |
US5900205A (en) | 1996-08-08 | 1999-05-04 | Salflex Polymers Ltd. | Method for blow molding a CVJ boot |
-
1998
- 1998-03-11 US US09/037,828 patent/US6089574A/en not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-02-23 CA CA002262968A patent/CA2262968C/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-03-11 EP EP99301821A patent/EP0942189B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-11 ES ES99301821T patent/ES2253860T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-03-11 DE DE69928305T patent/DE69928305T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0942189B1 (en) | 2005-11-16 |
CA2262968C (en) | 2006-07-18 |
DE69928305D1 (de) | 2005-12-22 |
EP0942189A2 (en) | 1999-09-15 |
US6089574A (en) | 2000-07-18 |
DE69928305T2 (de) | 2006-07-27 |
EP0942189A3 (en) | 2000-09-13 |
CA2262968A1 (en) | 1999-09-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2253860T3 (es) | Conjunto de fuelle con casquillo insertable. | |
ES2240239T3 (es) | Conexion de tubos y procedimiento para su realizacion. | |
US6969094B2 (en) | Tube coupling | |
ES2424663T3 (es) | Grupo de componentes para empaquetadura de una articulación esférica y articulación esférica | |
ES2199394T3 (es) | Elemento de cubierta de tipo fuelle. | |
US7478968B2 (en) | Rocker pendulum made of an extruded section | |
ES2244602T3 (es) | Articulacion esferica. | |
ES2399451T3 (es) | Manguito de unión | |
ES2263857T3 (es) | Disposicion de union para tuberias de agente frigorifico. | |
ES2294309T3 (es) | Dispositivo de conexion estanca, en particular, para un circuito de admision de aire de un motor de vehiculo automovil. | |
PT816151E (pt) | Reservatorio de combustivel | |
CN101687448A (zh) | 包括电子模块和“卡入”型充气阀的用于测量车轮运行参数的电子单元 | |
BRPI0712253B1 (pt) | Mancal de rolamento | |
IL33449A (en) | Swivel joint | |
US20050036827A1 (en) | Ball and socket joint protective cap | |
ES2298199T3 (es) | Fuelle de proteccion para junta homocinetica. | |
ES2372992T3 (es) | Sistema de acoplamiento. | |
KR20080097617A (ko) | 실링 및 그 실링을 이용한 파이프 연결소켓 | |
US5492374A (en) | Separable insertion-type pipe connection | |
ES2238288T3 (es) | Acoplamiento por encaje. | |
ES2213127T3 (es) | Sistema para fijar un miembro estructural a un miembro de soporte. | |
ES2239539A1 (es) | Dispositivo de conexion rapida para conductos de automoviles. | |
ES2229451T3 (es) | Elemento de fijacion con junta de estanqueidad. | |
US5080402A (en) | Apparatus for joining an inflation manifold to an inflatable article | |
ITMI940488A1 (it) | Giunto a innesto per condutture tubiere e/o flessibili |