ES2251706T3 - Valvula de cierre de valvula. - Google Patents

Valvula de cierre de valvula.

Info

Publication number
ES2251706T3
ES2251706T3 ES04001238T ES04001238T ES2251706T3 ES 2251706 T3 ES2251706 T3 ES 2251706T3 ES 04001238 T ES04001238 T ES 04001238T ES 04001238 T ES04001238 T ES 04001238T ES 2251706 T3 ES2251706 T3 ES 2251706T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
valve
spindle
sleeve
thread
shut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04001238T
Other languages
English (en)
Inventor
Mathias Fastanz
Torsten Kehl
Harald Schmitt
Peter Ehrhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Friatec AG
Original Assignee
Friatec AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friatec AG filed Critical Friatec AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2251706T3 publication Critical patent/ES2251706T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/26Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics for branching pipes; for joining pipes to walls; Adaptors therefor
    • F16L47/34Tapping pipes, i.e. making connections through walls of pipes while carrying fluids; Fittings therefor
    • F16L47/345Tapping pipes, i.e. making connections through walls of pipes while carrying fluids; Fittings therefor making use of attaching means embracing the pipe

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Permanent Field Magnets Of Synchronous Machinery (AREA)
  • Details Of Valves (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Válvula de cierre de válvula con una carcasa (10) que se puede unir a una tubería y que presenta un manguito de válvula (14) y un manguito de bifurcación (16) que desemboca en éste, en la que está dispuesto en el manguito de válvula (14) de forma axialmente desplazable un cuerpo de válvula (30) y una herramienta (40) para separar la tubería por medio de un husillo (50) unido con éste de forma resistente a la torsión y con un casquillo de válvula (20) en el manguito de válvula (14) en el que está insertado un anillo guía (60) fijamente de forma axial, atravesando el husillo (50) el anillo guía (60), caracterizada porque el husillo (50) presenta una rosca de filete múltiple (52) que agarra en una rosca interior (68) del anillo guía (60) configurada correspondientemente y porque al menos está prevista una ranura (56) que discurre en dirección axial del husillo (50) y en cada ranura (56) agarra en arrastre de fuerza una clavija guía (84, 86) fijada directa o indirectamente en el manguito de válvula (14).

Description

Válvula de cierre de válvula.
La invención se refiere a una válvula de cierre de válvula con una carcasa que se puede unir con una tubería y que presenta un manguito de válvula y un manguito de bifurcación que desemboca en aquél, en la que está dispuesto en el manguito de válvula de forma axialmente desplazable un cuerpo de válvula y una herramienta para separar la tubería por medio de un husillo unido a éste de forma resistente a la torsión y con un casquillo de válvula en el manguito de válvula en el que está insertado un anillo guía fijamente de forma axial, atravesando el husillo el anillo
guía.
Una válvula de cierre de válvula de este tipo se conoce del documento DE 4217982C2. El casquillo de válvula está provisto aquí de una rosca interior que se extiende básicamente a lo largo de toda su altura y en la que la herramienta engancha con una rosca exterior y es guiada de esta manera. Estas roscas son roscas extrafinas en su configuración práctica para mantener el momento de giro al separar el tubo tan reducido como sea posible, a pesar de ello muestra este concepto técnico un alto momento de centrado. Como consecuencia de esta rosca extrafina el proceso de taladrado exige en gran parte un gran número de giros.
Otra válvula de cierre de válvula se conoce del documento EP 1035367B1. Aquí el cuerpo de válvula y la herramienta están dispuestos de forma giratoria entre sí. El cuerpo de válvula, que rodea casi completamente un husillo resistente a la torsión respecto a la herramienta, pero se puede desplazar axialmente, está provisto de una rosca para el alojamiento del husillo de manera que con el giro del husillo la herramienta realice un movimiento combinado de giro y traslación, aunque el cuerpo de válvula sólo realice un movimiento puramente lineal. Mientras que en el documento DE 4217982C2 la rosca del casquillo de válvula se ocupa de guiar la herramienta, esto ocurre en el documento EP 1035367B1 básicamente mediante la configuración de la carcasa que por lo demás está libre de roscas.
Desde hace tiempo se conocen accionamientos de husillo de filete múltiple, un ejemplo lo muestra el documento DE 3502523A1. Se emplean, por lo general, cuando con una revolución del husillo se exigen grandes movimientos axiales. Hasta ahora no se han usado ciertamente en una válvula de cierre de válvula, porque el problema de guiar la herramienta hacia para separar la tubería no se puede solucionar de forma satisfactoria.
El objetivo de la presente invención es configurar la válvula de cierre de válvula del género mencionado al comienzo de tal manera que se eviten las desventajas de una rosca extrafina, en particular el alto momento de centrado y el alto número de revoluciones.
Este objetivo se alcanza mediante una válvula de cierre de válvula según la reivindicación 1. Configuraciones ventajosas son objeto de las reivindicaciones subordinadas.
Conforme a la invención está previsto que el husillo presente una rosca de filete múltiple que agarra en una rosca interior del anillo guía configurada correspondientemente y que al menos está prevista una ranura que se extienda en la dirección axial del husillo y en cada ranura agarre en arrastre de fuerza una clavija guía sujeta fijamente de forma directa o indirecta en un manguito de válvula. Mediante esta configuración puede suprimirse la rosca extrafina tanto en la herramienta como también en el casquillo guía. La o las clavijas guía funcionan aquí como arrastradores que hacen posible el movimiento combinado rotacional y traslacional.
Preferentemente se extiende la rosca de filete múltiple a través de toda la longitud del husillo.
Además se prefiere un cuerpo anular insertado en el casquillo de válvula, en cuyo espacio anular está fijada al menos una clavija guía, pudiendo estar previsto que la clavija guía esté presionada en una ranura en el espacio anular del cuerpo anular. En esta configuración práctica se prevén convenientemente dos ranuras opuestas diametralmente entre sí en el husillo y correspondientemente dos clavijas guía.
Según una configuración el cuerpo anular está conformado en una pieza con un saliente de accionamiento para el movimiento de giro del husillo.
El anillo guía, que también sirve como tope final superior para la herramienta, puede presentar para ello en dirección axial respecto al cuerpo anular clavijas de tope sobresalientes, que dado el caso pueden tener una superficie de contacto redondeada.
Mediante la rosca de filete múltiple sobre el husillo se reduce el número de revoluciones para el proceso de taladrado, con números de filetes de tres o cuatro, por ejemplo, en aproximadamente un quinto. Ya que con n filetes de rosca se transmite a través de cada filete de rosca 1/n de la fuerza, se reduce el momento de centrado debido al rozamiento reducido de rosca y la inclinación del husillo de rosca. En conjunto se pone a disposición una válvula de cierre de válvula para cuyo funcionamiento seguro no es necesaria la rosca extrafina del manguito de válvula.
A continuación se explica en detalle la invención sólo a modo de ejemplo a partir de los dibujos adjuntos. Muestra la:
Figura 1 una vista en sección mediante la válvula de cierre de válvula conforme a la presente invención en estado abierto;
Figura 2 una vista en perspectiva de un anillo guía, como se emplea en la presente invención;
Figura 3 una vista en perspectiva de un husillo conforme a la presente invención;
Figura 4 un cuerpo anular con saliente de accionamiento para el movimiento giratorio del husillo; y
Figura 5 una vista en planta desde arriba sobre el lado abierto del cuerpo anular con clavijas guía.
La figura 1 muestra una sección mediante una forma de realización de una válvula de cierre de válvula de la presente invención. Presenta una carcasa 10 de plástico con un manguito de válvula 14 en el que desemboca un manguito de bifurcación 16 para la conexión de un conducto de bifurcación. La carcasa 10 presenta además un cuello 12 orientado al tubo, en cuya superficie interior está dispuesta una bobina calefactora 18. Esta bobina calefactora 18 se encuentra concéntricamente de forma conocida respecto al eje del manguito de válvula 14. Junto con uno de las abrazaderas inferiores no representadas hay que fijar el cuello 12 por medio de tornillos sobre la superficie exterior de un tubo, realizándose con ayuda de la bobina calefactora 18 una unión obturada con el
tubo.
En los manguitos de la válvula 14 está integrado un casquillo de válvula 20 que presenta nervios de anclaje 22, por ejemplo, en forma de anillos que sobresalen radialmente de la superficie exterior del casquillo de válvula 20 o similares, que con la fabricación de la carcasa 10 se pulveriza con plástico y así se ocupan de un anidamiento seguro para el funcionamiento de los casquillos de la válvula 20. Debido a estos nervios de anclaje 22 de forma anular, así como al plástico presente entre éstos se garantiza una obturación, de manera que el medio no pueda deslizarse y escaparse entre la superficie exterior del casquillo de válvula 20 y el plástico del manguito de válvula 14.
El casquillo de válvula 20 se extiende a través de una parte esencial de toda la altura del manguito de válvula 14 y presenta en la zona del manguito de bifurcación 16 una abertura. En su extremo inferior se extiende prácticamente hasta el cuello 12 en la proximidad inmediata de la superficie exterior del tubo, donde está integrado un asiento de válvula 24 en el casquillo de válvula 20.
El manguito de válvula 14 está cerrado en su extremo libre superior por medio de una capucha 26, a través de la que se guía un husillo 50. Para obturar este husillo 50 que se puede desplazar axialmente está rodeado éste por un cuerpo anular 70, que está insertado en el manguito de válvula 14. El cuerpo anular 70 contiene para su obturación frente al manguito de válvula 14 por fuera al menos una, convenientemente dos juntas 72, 74 que respectivamente están dispuestas en una ranura anular. Unido en una pieza con el cuerpo anular 70 está un saliente de accionamiento 80 para el movimiento giratorio del husillo 50, que puede estar conformado de manera habitual como un cuadrado. Otro anillo obturador 28 se encuentra a través de una brida 76 del cuerpo anular 70.
El cuerpo de anillo 70 con el saliente de accionamiento 80 está conformado como un cilindro hueco, encontrándose el husillo 50 en este espacio hueco. El husillo 50, que se describe más adelante con más detalle, atraviesa un anillo guía 60 que está insertado fijamente en el manguito de válvula 14, por ejemplo, está atornillado con éste. En el extremo del husillo 50 orientado al cuello 12 están fijados un cuerpo de válvula 30 y una herramienta 40, por ejemplo, un taladro, de forma resistente a la torsión por medio de una clavija 32 que atraviese el cuerpo de válvula 30 y el husillo 50. Un anillo obturador 34 debajo del cuerpo de válvula 30 se ocupa, en estado cerrado de la válvula de cierre de válvula, del cierre obturado al medio en el asiento de la válvula 24. La herramienta 40 presenta de forma conocida un canto de corte 42.
La figura 2 muestra al anillo guía 60 que se atornilla en el manguito de válvula 14 por medio de una rosca exterior 62 (figura 1). En la zona de la rosca exterior 2 están alojadas en ranuras dos clavijas de tope 64, 66 opuestas diametralmente entre sí, que dado el caso pueden tener en su extremo que se encuentra libre superficies de contacto redondeadas. El anillo guía 60 presenta además una rosca interior 68 de filete múltiple, por ejemplo de filete triple o cuádruple, que se corresponde con la rosca de filete múltiple del husillo.
La figura 3 muestra una vista en perspectiva de un husillo 50, como se emplea en la presenta invención. En el ejemplo de realización representada está provisto el husillo 50 de una rosca exterior 52 de filete cuádruple que básicamente se extiende a través de toda la longitud del husillo 50. En el extremo orientado al cuello 12, en el estado de montaje, (figura 1) del husillo 50, está colocado un taladro 54, a través del que se guía una clavija 32 (figura 1) para asegurar el cuerpo de válvula 30 o la herramienta 40. Dos ranuras longitudinales diametralmente opuestas entre sí, de las que en la representación en perspectiva sólo se puede ver la ranura 56, atraviesan la rosca 52 y desembocan en la superficie final 58 del husillo 50, que se encuentra en el lado opuesto al taladro. Las ranuras longitudinales son una parte de la guía del
husillo 50.
La figura 4 muestra en representación en perspectiva el cuerpo anular 70 con un saliente de accionamiento 80 colocado a su lado. En el espacio interior en forma de cilindro hueco del cuerpo anular 70 están colocadas ranuras 78, 82 opuestas diametralmente entre sí que se extienden casi a través de toda la longitud del cuerpo anular 70. Estas ranuras 78, 82 están conformadas en su sección transversal de tal manera que las clavijas de guía 84, 86 en el ajuste prensado, como se puede reconocer en la vista esquemática en planta desde arriba del extremo abierto del cuerpo anular 70 en la figura 5. La sección transversal libre de las clavijas guía 84, 86 está configurada de tal manera que sobresale en arrastre de fuerza hacia las ranuras transversales 56 del husillo 50
(figura 3).
Si el husillo (50) se gira, por un lado la rosca interior 68 del anillo guía 60 (figura 2) toma la función guía para el proceso de taladrado, por otro lado las clavijas guía 84, 86 que agarran en las ranuras longitudinales 56 se ocupan de que sea innecesaria una costosa rosca extrafina en el manguito de válvula
14.
Lista de números de referencia
10
carcasa
12
cuello
14
manguito de válvula
16
manguito de bifurcación
18
bobina calefactora
20
casquillo de válvula
22
nervio de anclaje
24
asiento de válvula
26
capucha
28
anillo obturador
30
cuerpo de válvula
32
clavija
34
anillo obturador
40
herramienta
42
canto de corte
50
husillo
52
rosca de filete múltiple
54
taladro
56
ranura
58
superficie final
60
anillo guía
62
rosca exterior
64
clavija de tope
66
clavija de tope
68
rosca interior
70
cuerpo anular
72
junta
74
junta
76
brida
78
ranura
80
saliente de accionamiento
82
ranura
84
clavija guía
86
clavija guía

Claims (8)

1. Válvula de cierre de válvula con una carcasa (10) que se puede unir a una tubería y que presenta un manguito de válvula (14) y un manguito de bifurcación (16) que desemboca en éste, en la que está dispuesto en el manguito de válvula (14) de forma axialmente desplazable un cuerpo de válvula (30) y una herramienta (40) para separar la tubería por medio de un husillo (50) unido con éste de forma resistente a la torsión y con un casquillo de válvula (20) en el manguito de válvula (14) en el que está insertado un anillo guía (60) fijamente de forma axial, atravesando el husillo (50) el anillo guía (60), caracterizada porque el husillo (50) presenta una rosca de filete múltiple (52) que agarra en una rosca interior (68) del anillo guía (60) configurada correspondientemente y porque al menos está prevista una ranura (56) que discurre en dirección axial del husillo (50) y en cada ranura (56) agarra en arrastre de fuerza una clavija guía (84, 86) fijada directa o indirectamente en el manguito de válvula (14).
2. Válvula de cierre de válvula según la reivindicación 1, caracterizada porque la rosca de filete múltiple (52) se extiende básicamente a través de toda la longitud del husillo (50).
3. Válvula de cierre de válvula según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque en el casquillo de válvula (20) está insertado un cuerpo anular (70) en cuyo espacio anular está fijada la al menos una clavija guía (84, 86).
4. Válvula de cierre de válvula según la reivindicación 3, caracterizada porque la al menos una clavija guía (84, 86) está presionada en una ranura (78, 82) en el espacio anular del cuerpo anular (70).
5. Válvula de cierre de válvula según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el cuerpo anular (70) está conformado en una pieza con un saliente de accionamiento (80) para el movimiento giratorio del husillo (50).
6. Válvula de cierre de válvula según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el anillo guía (60) presenta clavijas de tope (64, 66) sobresalientes en dirección axial respecto al cuerpo anular (70).
7. Válvula de cierre de válvula según la reivindicación 6, caracterizada porque las clavijas de tope (64, 66) tiene una superficie de contacto redondeada.
8. Válvula de cierre de válvula según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque en un cuello 12 acoplado al manguito de válvula (14) está colocada una bobina calefactora (18) por medio de la que el cuello (12) se puede unir a la tubería.
ES04001238T 2003-01-24 2004-01-21 Valvula de cierre de valvula. Expired - Lifetime ES2251706T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10302917A DE10302917B3 (de) 2003-01-24 2003-01-24 Ventil-Anbohrarmatur
DE10302917 2003-01-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2251706T3 true ES2251706T3 (es) 2006-05-01

Family

ID=32520099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04001238T Expired - Lifetime ES2251706T3 (es) 2003-01-24 2004-01-21 Valvula de cierre de valvula.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1441168B1 (es)
AT (1) ATE308010T1 (es)
DE (2) DE10302917B3 (es)
DK (1) DK1441168T3 (es)
ES (1) ES2251706T3 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2896298B1 (fr) * 2006-01-13 2009-07-17 Gaz De France Sa Dispositif et procede d'intervention sur une canalisation equipee d'une selle de derivation
DE102012109033B4 (de) * 2012-09-25 2020-09-03 Vaf-Voigt-Armaturenfabrikation & Handelsges. Mbh Anschlussvorrichtung
DE102014119410B4 (de) 2014-12-22 2023-02-09 Aliaxis Deutschland GmbH Anbohrarmatur und Verfahren zum Herstellen einer Verbindung zu einer medienführenden Leitung mittels einer solchen Anbohrarmatur
DE202017105878U1 (de) 2017-09-27 2017-10-09 Friatec Aktiengesellschaft Druckanbohrventil

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2505098C3 (de) * 1975-02-07 1981-03-12 Bopp & Reuther Gmbh, 6800 Mannheim Ventilanbohrarmatur
DE2709466C3 (de) * 1977-03-04 1980-05-14 Mannesmann Brdr Gmbh & Co Kg Ventil mit Anbohrvorrichtung für Rohrleitungen
DE3502523A1 (de) * 1985-01-25 1986-07-31 Willibald 8770 Lohr Schachel Mehrgaengiger spindelantrieb
US5105844A (en) * 1990-09-24 1992-04-21 King Lloyd H Sr Two step branch forming attachment
DE4217982C2 (de) * 1992-05-30 1994-06-30 Friatec Keramik Kunststoff Ventil-Anbohrarmatur
DE19641803C2 (de) * 1996-10-10 1999-01-14 Manibs Spezialarmaturen Anbohrarmatur für eine unter Mediendruck stehende Rohrleitung mit einem absperrbaren Ventil
DE19910998C2 (de) * 1999-03-12 2001-11-15 Ewe Wilhelm Gmbh & Co Kg Ventil-Anbohrarmatur

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004000108D1 (de) 2005-12-01
EP1441168B1 (de) 2005-10-26
EP1441168A1 (de) 2004-07-28
DK1441168T3 (da) 2006-02-27
ATE308010T1 (de) 2005-11-15
DE10302917B3 (de) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2630396C9 (ru) Сверлильная коронка со сменной режущей частью
ES2267652T3 (es) Implante para insertar entre cuerpos vertebrales, asi como instrumento quirurgico para manipular el implante.
US9022703B2 (en) Hole saw assembly
CN105905393B (zh) 带有装配和拆卸功能的保护包装
ES2436021T3 (es) Dispositivo de apriete con brazo de maniobra escamoteable y aparato que comprende un dispositivo de este tipo
KR101771223B1 (ko) 외과 공구와 핸드피스를 탈착식으로 연결하기 위한 외과 기구
KR20150095913A (ko) 교환가능한 커팅부를 갖춘 드릴 비트
RU2036782C1 (ru) Ручной комбинированный инструмент
RU2011135328A (ru) Устройство перевода на ручное управление для линейных приводов
ES2176146T3 (es) Portabrocas.
ES2251706T3 (es) Valvula de cierre de valvula.
ES2615882T3 (es) Dispositivo de apriete para apretar un hilo contra un huso de una máquina hiladora o retorcedora, y máquina hiladora o retorcedora
WO2010085621A1 (en) Pipe machining device
FR2564027A1 (fr) Mandrin de serrage pour un outil de percage a percussion
ES2305607T3 (es) Combinacion de clavo intramedular bajo un instrumento visor y/o de clavar.
ES2740774T3 (es) Accesorio para grifería, valvulería con un sistema de asiento reemplazable
KR970703226A (ko) 손잡이식 천공기계, 특히 해머드릴용의 공구홀더 및, 공구홀더를 갖는 손잡이식 천공기계(Tool holder for a handhold type boring machine, in particular hammer drill, and handhold type boring machine including the tool holder)
ES2375098T3 (es) Huso dividido.
FR2620508A1 (fr) Partie superieure ou chapeau de robinet
KR19990029344A (ko) 중공 드릴링 공구용 구동 장치
US7137762B2 (en) Device for tapping conduits
JP2005337500A (ja) ガス又は液化ガスシリンダのためのタップ
ES2270188T3 (es) Grifo mezclador.
US5425156A (en) Window crank assembly
JP6524393B2 (ja) 穿孔機