ES2249554T3 - ADJUSTABLE WASHER TO CONNECT A MOON WITH AN ELEVALUNE DEVICE OF A VEHICLE DOOR. - Google Patents
ADJUSTABLE WASHER TO CONNECT A MOON WITH AN ELEVALUNE DEVICE OF A VEHICLE DOOR.Info
- Publication number
- ES2249554T3 ES2249554T3 ES02704582T ES02704582T ES2249554T3 ES 2249554 T3 ES2249554 T3 ES 2249554T3 ES 02704582 T ES02704582 T ES 02704582T ES 02704582 T ES02704582 T ES 02704582T ES 2249554 T3 ES2249554 T3 ES 2249554T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cuneiform
- base body
- moon
- housing body
- respect
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 42
- 210000000113 medial cuneiform Anatomy 0.000 claims abstract description 13
- 210000000859 intermediate cuneiform Anatomy 0.000 claims abstract description 9
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 5
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
- E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
- E05F11/382—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
- E05F11/385—Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
- E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
- E05F11/382—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement for vehicle windows
- E05F11/385—Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism
- E05F2011/387—Fixing of window glass to the carrier of the operating mechanism using arrangements in the window glass, e.g. holes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
- E05Y2900/53—Type of wing
- E05Y2900/55—Windows
Landscapes
- Window Of Vehicle (AREA)
Abstract
Arrastrador ajustable para conectar una luna con un dispositivo elevalunas de una puerta de vehículo, con: - un cuerpo base (10); - un cuerpo de alojamiento (20) que es giratorio respecto al cuerpo base (10) y que presenta al menos una superficie de apoyo (22) para la luna (30), y - un dispositivo para sujetar la luna (30) entre el cuerpo base (10) y el cuerpo de alojamiento (20), estando compuesto el dispositivo por al menos una primera superficie cuneiforme (12), prevista en el cuerpo base (10), y una segunda superficie cuneiforme (24), prevista en el cuerpo de alojamiento (20), presentando la segunda superficie cuneiforme (24) una inclinación sustancialmente complementaria respecto a la primera superficie cuneiforme (12), caracterizado porque, al girar el cuerpo de alojamiento (20) hacia el cuerpo base (10), a partir de un ángulo de giro máximo, la segunda superficie cuneiforme (24) se encuentra en un plano de contacto (40) con la primera superficie cuneiforme (12) realizando un movimiento relativo respecto a la primera superficie cuneiforme (12), a lo largo del plano de contacto, y porque el cuerpo base (10) presenta al menos un saliente (14) en forma de pivote que, a través de un taladro (32) previsto en la luna (30), entra en una cavidad (26) en el cuerpo de alojamiento (20), presentando cada saliente (14) en forma de pivote una superficie cuneiforme (16), inclinada en la misma dirección que la primera superficie cuneiforme (12), y porque por debajo de las superficies de apoyo (22) está previsto un dispositivo para fijar el cuerpo base (10) respecto al cuerpo de alojamiento (20).Adjustable drag to connect a moon with a window regulator of a vehicle door, with: - a base body (10); - a housing body (20) which is rotatable with respect to the base body (10) and which has at least one support surface (22) for the moon (30), and - a device for holding the moon (30) between the base body (10) and the housing body (20), the device being composed of at least a first cuneiform surface (12), provided in the base body (10), and a second cuneiform surface (24), provided in the housing body (20), the second cuneiform surface (24) having a substantially complementary inclination with respect to the first cuneiform surface (12), characterized in that, by turning the housing body (20) towards the base body (10), a from a maximum angle of rotation, the second cuneiform surface (24) is in a contact plane (40) with the first cuneiform surface (12) making a relative movement with respect to the first cuneiform surface (12), along of the contact plane, and because the base body (1 0) has at least one projection (14) in the form of a pivot which, through a hole (32) provided on the moon (30), enters a cavity (26) in the housing body (20), presenting each projection (14) pivotally shaped a cuneiform surface (16), inclined in the same direction as the first cuneiform surface (12), and because a device for fixing the base body is provided below the support surfaces (22) (10) with respect to the housing body (20).
Description
Arrastrador ajustable para conectar una luna con un dispositivo elevalunas de una puerta de vehículo.Adjustable crawler to connect a moon with a window regulator of a vehicle door.
La invención se refiere a un arrastrador ajustable para conectar una luna con un dispositivo elevalunas de una puerta de vehículo, con un cuerpo base, un cuerpo de alojamiento que es giratorio respecto al cuerpo base y que presenta al menos una superficie de apoyo para la luna, y con un dispositivo para sujetar la luna entre el cuerpo base y el cuerpo de alojamiento, estando compuesto el dispositivo por al menos una primera superficie cuneiforme, prevista en el cuerpo base, y una segunda superficie cuneiforme, prevista en el cuerpo de alojamiento, presentando la segunda superficie cuneiforme una inclinación sustancialmente complementaria respecto a la primera superficie cuneiforme.The invention relates to a drag adjustable to connect a moon with a window regulator device a vehicle door, with a base body, a housing body which is rotatable with respect to the base body and which has at least a support surface for the moon, and with a device for hold the moon between the base body and the housing body, the device being composed of at least a first surface cuneiform, provided in the base body, and a second surface cuneiform, provided in the housing body, presenting the second cuneiform surface an inclination substantially complementary with respect to the first cuneiform surface.
Un arrastrador se conoce, por ejemplo, por el documento DE19819953A1. Aquí, están previstas cuñas desplazables que pueden insertarse entre el cuerpo base y el cuerpo de alojamiento. La fijación se consigue, por ejemplo, mediante una unión de tornillo y tuerca, que pasa por orificios de paso en los cuerpos base y de alojamiento, así como un taladro en la luna. La luna se encuentra entonces de forma plana entre el cuerpo base y el cuerpo de alojamiento o la cuña. Para permitir el giro de los cuerpos base y de alojamiento, los dos están unidos entre sí de forma articulada, por ejemplo, mediante una pieza guía cilíndrica asignada al cuerpo base, que corresponde a una superficie guía incorporada en el cuerpo de alojamiento.A dragger is known, for example, by the document DE19819953A1. Here, movable wedges are planned that they can be inserted between the base body and the housing body. Fixing is achieved, for example, by a screw joint and nut, which passes through holes in the base bodies and accommodation, as well as a drill in the moon. The moon is then flat between the base body and the body of accommodation or wedge. To allow the rotation of the base bodies and of accommodation, the two are linked together in an articulated way, for example, by means of a cylindrical guide piece assigned to the body base, which corresponds to a guide surface incorporated in the body accommodation.
El documento EP0960760A1 describe un soporte de apriete para una luna, en el que unas capas intermedias que presentan superficies cuneiformes alinean la luna situada entre las mismas, respecto a un cuerpo base y un cuerpo de alojamiento que presentan superficies cuneiformes. Al apretar un tornillo que se extiende por orificios en el cuerpo base, la luna y el cuerpo de alojamiento, se produce la fijación. En este caso, el cuerpo base y el cuerpo de alojamiento no son giratorios, sino que se disponen, siendo deslizables como mucho en cuanto a su posición, mediante pernos guía que cooperan con taladros correspondientes.EP0960760A1 describes a support of squeeze for a moon, in which some intermediate layers that they have cuneiform surfaces line the moon between the same, with respect to a base body and a housing body that they have cuneiform surfaces. By tightening a screw that extends through holes in the base body, the moon and the body of accommodation, fixing occurs. In this case, the base body and The housing body are not rotatable, but are arranged, being slideable at most in terms of position, by guide bolts that cooperate with corresponding drills.
El documento EP0810929B1 muestra un dispositivo de trinquete para conectar una luna con un par de mordazas separables elásticamente y configuradas de forma convexa en dirección a la luna situada entre ellas. En su zona base, de esta forma, queda formada una ampliación de anchura superior al grosor de la luna, en la cual puede entrar girando el extremo inferior libre de la luna. Un pivote previsto en una mordaza que puede presentar una superficie lateral biselada, entra en un orificio dispuesto en la luna. Según una variante, la mordaza presenta dos pivotes que pasan por taladros correspondientes en una luna. Uno de los pivotes tiene un bisel cuneiforme de entrada y separa las mordazas antes de que el canto inferior de la luna se inserte entre las mordazas.EP0810929B1 shows a device ratchet to connect a moon with a pair of jaws elastically separable and convexly configured in direction to the moon between them. In its base zone, of this shape, an extension of width greater than the thickness of the moon, into which you can enter by turning the free lower end of the moon. A pivot provided in a jaw that can present a bevelled side surface, enters a hole arranged in Moon. According to a variant, the jaw has two pivots that they pass through corresponding holes in a moon. One of the pivots It has a cuneiform bevel inlet and separates the jaws before Let the lower edge of the moon be inserted between the jaws.
Un arrastrador según el documento
DE8802903
U1 presenta, para la conexión con la luna, un botón
de superficies inclinadas, configurado de tal forma que quede
asentado de manera segura en el taladro en la luna, evitando que
ésta pueda salirse.A drag according to document DE8802903
U1 has, for connection with the moon, a button of inclined surfaces, configured so that it is securely seated in the hole in the moon, preventing it from coming out.
Un arrastrador del género mencionado al principio se conoce por el documento DE2843634A1.A drag of the genre mentioned at the beginning It is known from document DE2843634A1.
La presente invención tiene el objetivo de configurar un arrastrador de este tipo de tal forma que permita la conexión segura de la luna con compensación de tolerancias para el grosor de luna y las posiciones de taladros.The present invention has the objective of configure such a drag so that it allows the safe connection of the moon with compensation of tolerances for the Moon thickness and drill positions.
Este objetivo se consigue mediante un arrastrador según la reivindicación 1. Algunas configuraciones ventajosas son objeto de las reivindicaciones subordinadas.This objective is achieved by a drag according to claim 1. Some advantageous configurations are Subject of the subordinate claims.
El arrastrador ajustable según la invención se caracteriza porque, al girar el cuerpo de alojamiento hacia el cuerpo base, a partir de un ángulo de giro máximo, la segunda superficie cuneiforme se encuentra en un plano de contacto con la primera superficie cuneiforme realizando un movimiento relativo respecto a la primera superficie cuneiforme, a lo largo del plano de contacto, y porque el arrastrador -como componente adicional del dispositivo para sujetar la luna- presenta al menos un saliente en forma de pivote en el cuerpo base que, a través de un taladro previsto en la luna, entra en una cavidad en el cuerpo de alojamiento, presentando cada saliente en forma de pivote una superficie cuneiforme, inclinada en la misma dirección que la primera superficie cuneiforme, y porque por debajo de las superficies de apoyo están previstos dispositivos correspondientes para fijar el cuerpo base respecto al cuerpo de alojamiento. Por lo tanto, la invención renuncia a la cuña de apriete insertable, en favor de un dispositivo de superficie cuneiforme que por sí solo básicamente ya sólo se ocupa de la conexión fija de una luna, realizándose la compensación de tolerancias por el desplazamiento relativo de las superficies cuneiformes entre sí. El saliente en forma de pivote guía la luna y, dado el caso, realiza una compensación de tolerancia en cuanto a la posición del taladro en la luna.The adjustable drag according to the invention is characterized in that, by turning the housing body towards the base body, from a maximum angle of rotation, the second cuneiform surface is in a plane of contact with the first cuneiform surface performing a relative movement with respect to the first cuneiform surface, along the plane of contact, and because the drag-as an additional component of the device to hold the moon - it has at least one projection in pivot shape in the base body that, through a drill provided on the moon, enters a cavity in the body of housing, each pivot-shaped projection presenting a cuneiform surface, inclined in the same direction as the first cuneiform surface, and because below the supporting surfaces are provided corresponding devices to fix the base body with respect to the housing body. For the therefore, the invention renounces the wedge of insertable clamping, in please a cuneiform surface device that alone basically it only deals with the fixed connection of a moon, performing offset tolerance compensation relative of the cuneiform surfaces to each other. The outgoing in pivot shape guides the moon and, if necessary, performs a tolerance compensation for the position of the hole in the Moon.
En el arrastrador según la invención, la luna se apoya sobre las superficies de apoyo, preferentemente sobre dos de las superficies de apoyo que, para ello, se pueden extender convenientemente por encima de la segunda superficie cuneiforme, perpendicularmente desde el cuerpo de alojamiento.In the drag according to the invention, the moon is rests on the support surfaces, preferably on two of the support surfaces that, for this, can be extended conveniently above the second cuneiform surface, perpendicularly from the housing body.
Los dispositivos para fijar el cuerpo base respecto al cuerpo de alojamiento son, por ejemplo, también uniones de tornillo y tuerca, que pasan por agujeros de paso en el cuerpo base y en el cuerpo de alojamiento, pero no por la luna. Aunque, generalmente, basta con un dispositivo de fijación de este tipo, de manera ventajosa se usan varios, estando dispuesto cada uno respectivamente entre dos pares de superficies cuneiformes opuestas.The devices to fix the base body with respect to the housing body are, for example, also unions screw and nut, which pass through holes in the body base and in the housing body, but not by the moon. Though, generally, a fixing device of this type, of advantageously several are used, each being arranged respectively between two pairs of cuneiform surfaces opposite.
El cuerpo base y el cuerpo de alojamiento pueden estar unidos de forma giratoria por sus cantos inferiores orientados en sentido contrario a la o las superficies de apoyo. Por ejemplo, en el canto inferior del cuerpo base o del cuerpo de alojamiento está previsto al menos un apéndice en forma de arco que se encuentra de forma móvil en un orificio situado en el otro cuerpo.The base body and the housing body can be rotatably joined by their bottom oriented edges in the opposite direction to the support surface (s). For example, at the bottom edge of the base body or the housing body at least one arc-shaped appendix is provided that is movably in a hole located in the other body.
Finalmente, en el cuerpo base puede estar prevista una guía para el carril del dispositivo elevalunas.Finally, in the base body it can be provided a guide for the rail of the window regulator device.
A continuación, la invención se describe detalladamente a modo de ejemplos, con la ayuda de los dibujos.Next, the invention is described. in detail by way of examples, with the help of the drawings.
Muestran:They show:
la figura 1 con las imágenes parciales (a), (b) y (c), de manera esquemática, la conexión de una luna mediante el arrastrador ajustable de la invención, en una primera forma de realización;Figure 1 with partial images (a), (b) and (c), schematically, the connection of a moon through the adjustable drag of the invention, in a first form of realization;
la figura 2 con imágenes parciales (a) y (b), una segunda forma de realización de un arrastrador según la invención, con el carril guía y el dispositivo de giro; yFigure 2 with partial images (a) and (b), a second embodiment of a drag according to the invention, with the guide rail and the turning device; Y
la figura 3 una vista del cuerpo base de un arrastrador según la invención hacia el lado en el que se monta el dispositivo elevalunas.Figure 3 a view of the base body of a drag according to the invention to the side on which the power window device
La figura 1 muestra en una vista esquematizada de sección transversal, en la imagen parcial (a), un cuerpo base 10 que, en general, está configurado en forma de placa, presentando al menos una superficie cuneiforme 12 que con su extremo inferior, en la figura del dibujo, sobresale de la placa del cuerpo base 10 extendiéndose más al interior de la placa del cuerpo base 10, en la que está prevista una cavidad 120 correspondiente. En la figura del dibujo por encima de la superficie cuneiforme 12, está dispuesto un pivote 14 que también presenta una superficie cuneiforme 16 inclinada, teniendo la inclinación la misma dirección que la de la superficie cuneiforme 12. El pivote 14 presenta, además, una superficie de contacto 18 inferior. Enfrente del cuerpo base 10 se encuentra un cuerpo de alojamiento 20 realizado también en forma de placa, en el que está dispuesta una superficie cuneiforme 24 enfrentada a la superficie cuneiforme 12 del cuerpo base. La longitud de la superficie cuneiforme 24 en dirección a la inclinación complementaria a la inclinación de la superficie cuneiforme 12, es menor que la longitud correspondiente de la superficie cuneiforme 12. La superficie cuneiforme 24 finaliza en una superficie de apoyo 22 sobre la que reposa una luna 30 para el montaje. Según una forma de realización preferible del arrastrador según la invención, están previstos tres pares de este tipo de superficies cuneiformes 12, 24 enfrentadas, con las realizaciones constructivas correspondientes en el cuerpo base 10 y el cuerpo de alojamiento 20. La superficie cuneiforme 24 se extiende al interior de la placa del cuerpo de alojamiento 20, estando previsto aquí también una cavidad 28 en la placa del cuerpo de alojamiento 20. Aunque en el dibujo la cavidad 28 está configurada como orificio de paso, esto no es obligatorio, pudiendo estar realizada también como orificio ciego. Por encima de la superficie de apoyo 22 está prevista una cavidad, aquí realizada como orificio de paso 26, situada enfrente del pivote 14. Preferentemente, están previstos dos pivotes 14 en el cuerpo base 10 y, correspondientemente, dos orificios de paso 26 en el cuerpo de alojamiento 20. Los pivotes 14 deben entrar, a través de taladros 32 situados en la luna 30, en los orificios de paso 26, de modo que esto ha de tenerse en cuenta al dimensionar el arrastrador o al posicionar los taladros 32, para que los pivotes 14 puedan realizar una compensación eficaz de tolerancias. Además, el orificio de paso 26 puede estar configurado como agujero ciego.Figure 1 shows in a schematic view of cross section, in the partial image (a), a base body 10 which, in general, is configured in the form of a plate, presenting the less a cuneiform surface 12 than with its lower end, in the drawing figure, protrudes from the base body plate 10 extending further into the base body plate 10, in the that a corresponding cavity 120 is provided. In the figure of drawing above the cuneiform surface 12, a pivot 14 which also has a cuneiform surface 16 inclined, the inclination having the same direction as that of the cuneiform surface 12. Pivot 14 also has a lower contact surface 18. In front of the base body 10 is find a housing body 20 also made in the form of plate, on which a cuneiform surface 24 is arranged facing the cuneiform surface 12 of the base body. The length of the cuneiform surface 24 towards the complementary inclination to the inclination of the surface cuneiform 12, is less than the corresponding length of the cuneiform surface 12. The cuneiform surface 24 ends in a support surface 22 on which a moon 30 rests for the mounting. According to a preferred embodiment of the drag according to the invention, three pairs of this type of cuneiform surfaces 12, 24 facing, with the embodiments corresponding constructs in the base body 10 and the body of housing 20. The cuneiform surface 24 extends inside of the housing body plate 20, being provided here also a cavity 28 in the housing body plate 20. Although in the drawing the cavity 28 is configured as an orifice of step, this is not mandatory, and can also be done as blind hole Above the support surface 22 is provided a cavity, here made as a hole 26, located in front of pivot 14. Preferably, two are provided pivots 14 in the base body 10 and, correspondingly, two through holes 26 in the housing 20. The pivots 14 they must enter, through holes 32 located on moon 30, in the holes 26, so that this has to be taken into account when dimension the drag or when positioning holes 32, so that the pivots 14 can perform an effective compensation of tolerances In addition, the passage hole 26 may be configured Like a blind hole
En la imagen parcial (b) está representado como el cuerpo de alojamiento 20 se mueve hacia el cuerpo base. El pivote 14 pasa por el taladro 32 de la luna 30 en dirección a la cavidad o el orificio de paso 26. La superficie cuneiforme 24 del cuerpo de alojamiento 20 se acerca a la superficie cuneiforme 12 del cuerpo base 10, llegando su extremo inferior al interior de la cavidad 28 situada en el cuerpo de alojamiento 20.In the partial image (b) it is represented as the housing body 20 moves towards the base body. Pivot 14 passes through the hole 32 of the moon 30 in the direction of the cavity or the passage hole 26. The cuneiform surface 24 of the body of housing 20 approaches the cuneiform surface 12 of the body base 10, its lower end reaching inside the cavity 28 located in the housing body 20.
La imagen parcial (c) muestra como las superficies cuneiformes 12, 24 se encuentran una al lado de otra en el plano de contacto 40 común. Al seguir moviendo el cuerpo de alojamiento 20 respecto al cuerpo base 10, la superficie cuneiforme 24 se desliza en el plano de contacto 40 hacia el plano cuneiforme 12 en la dirección de la flecha indicada, de forma que la luna 30 queda sujeta entre la superficie de apoyo 22 y la superficie de contacto 18 inferior del pivote 14 que ahora se encuentra en su posición final, en parte dentro del orificio de paso 26.The partial image (c) shows how the cuneiform surfaces 12, 24 are next to each other in the common contact plane 40. By continuing to move the body of housing 20 with respect to the base body 10, the cuneiform surface 24 slides in the contact plane 40 towards the cuneiform plane 12 in the direction of the indicated arrow, so that the moon 30 is held between the support surface 22 and the surface of bottom contact 18 of pivot 14 which is now in its final position, partly inside the hole 26.
El ángulo de la superficie cuneiforme 12 respecto al plano de placa del cuerpo base 10 se sitúa entre aprox. 30º y 60º, preferentemente entre aprox. 30º y 40º. Según la elección del grado del ángulo, resulta la inclinación y el ángulo de inclinación de la superficie cuneiforme 24.The angle of the cuneiform surface 12 with respect the plate plane of the base body 10 is between approx. 30th and 60º, preferably between approx. 30th and 40th. According to the choice of degree of angle, the inclination and the inclination angle result of the cuneiform surface 24.
El ángulo entre la superficie cuneiforme 16 del pivote 14 y el plano de placa del cuerpo base 10 se sitúa entre aprox. 45º y 80º, preferentemente entre 60º y 65º.The angle between the cuneiform surface 16 of the pivot 14 and the plate plane of the base body 10 is between approx. 45º and 80º, preferably between 60º and 65º.
La figura 2 muestra en imágenes parciales (a) y (b) como puede realizarse de forma controlada el movimiento relativo entre el cuerpo base 10 y el cuerpo de alojamiento 20. En el canto inferior 200 del cuerpo de alojamiento 20 está previsto un apéndice 210 en forma de arco que engrana en un orificio 110 correspondiente en el cuerpo base 10. De esta forma, queda formada una unión giratoria a modo de bisagra. Preferentemente, están previstas dos disposiciones de este tipo de apéndice 210 en forma de arco y orifico 110. En la imagen parcial (a) está representada, de forma parcialmente tapada, una unión de tornillo y tuerca, cuya posición está representada por la referencia 220, estando la tuerca sujeta de forma imperdible en un orificio situado en el cuerpo de alojamiento 20. A través de un orificio en el cuerpo base 10, no representado en la figura, un tornillo 240 se extiende al interior de la tuerca. Al apretar el tornillo 240, se produce el movimiento deseado de las superficies cuneiformes 12, 24 a lo largo del plano de contacto 40, como se ve mejor en la imagen parcial 2 (b). Cuando está sujeta la luna 30, al mismo tiempo, el cuerpo de alojamiento 20 está fijado respecto al cuerpo base 10. En el lado del cuerpo base 10, que en el estado montado mira hacia el dispositivo elevalunas, está dispuesta aquí una guía 50 representada aquí sólo esquemáticamente, para un carril del dispositivo elevalunas.Figure 2 shows in partial images (a) and (b) how the relative movement can be performed in a controlled manner between the base body 10 and the housing body 20. At the edge lower 200 of the housing body 20 is provided an appendix 210 in the form of an arc that engages in a corresponding hole 110 in the base body 10. In this way, a union is formed swivel hinge mode. Preferably, two are provided provisions of this type of appendix 210 in the form of an arc and hole 110. In the partial image (a) it is represented, so partially covered, a screw and nut joint, whose position It is represented by reference 220, the nut being attached to captive shape in a hole located in the housing body 20. Through a hole in the base body 10, not shown in In the figure, a screw 240 extends into the nut. To the tighten screw 240, the desired movement of the cuneiform surfaces 12, 24 along the contact plane 40, as it looks best in partial image 2 (b). When the moon 30, at the same time, the housing body 20 is fixed with respect to the base body 10. On the side of the base body 10, than in the state mounted look towards the window regulator device, it is arranged here a guide 50 represented here schematically only, for a window of the power window device.
La figura 3 muestra, mirando desde arriba desde el lado del dispositivo elevalunas al cuerpo base 10, detalles de diseño de una forma de realización preferible. El cuerpo base 10 -al igual que el cuerpo de alojamiento 20- se compone, por ejemplo, de plástico, como el polipropileno, y presenta, por razones de ahorro de material, en la zona de las superficies cuneiformes que aquí no se pueden ver, cavidades 122 con almas centrales 124. Entre cada dos de estas cavidades que corresponden a las superficies cuneiformes, se encuentran agujeros de paso 260 para la unión de tornillo y tuerca 220 (figura 2 (a)), es decir, por debajo de la luna 30 en su posición de montaje. En un agujero oblongo 130 vertical, dispuesto por debajo de las cavidades 122 o del orificio de paso 260, se facilita el acceso a un soporte 140 para un cable de accionamiento del dispositivo elevalunas. En el canto inferior 100 del cuerpo base 10 se encuentran dos orificios 110 distanciados que forman, junto con los apéndices 210 en forma de arco (figura 2 (a)), una unión articulada. Otro agujero oblongo 150 está dispuesto horizontalmente por encima de las cavidades 122 o de los orificios de paso 260. En la zona superior del cuerpo base 10 se pueden ver además cavidades 160 que corresponden al pivote 14 (figura 1). En la zona del cuerpo base 10, situado a la izquierda en la figura, está dispuesta la guía 50. Se compone de una regleta 52 configurada en su sección superior 54 con una sección transversal en forma de L pudiendo envolver de esta manera un carril que se encuentra allí. Una segunda regleta 56 situada paralelamente enfrente de la primera regleta 52, presenta en el lado de contacto 58 con el carril, un recubrimiento que reduce la fricción.Figure 3 shows, looking from above from the side of the window lift device to the base body 10, details of design of a preferable embodiment. The 10-base base body same as the housing body 20- it is composed, for example, of plastic, such as polypropylene, and presents, for savings reasons of material, in the area of the cuneiform surfaces that are not here can be seen, cavities 122 with central souls 124. Between each two of these cavities that correspond to the cuneiform surfaces, step holes 260 are found for screw connection and nut 220 (figure 2 (a)), that is, below the moon 30 in its Mounting position. In a vertical oblong hole 130, arranged below cavities 122 or through hole 260, it facilitates access to a support 140 for a drive cable of the window regulator device. In the lower edge 100 of the base body 10 there are two spaced holes 110 that form, together with the arc-shaped appendages 210 (figure 2 (a)), a joint articulated Another oblong hole 150 is arranged horizontally above cavities 122 or through holes 260. In the upper area of the base body 10 can also be seen cavities 160 corresponding to pivot 14 (figure 1). In the area of the body base 10, located on the left in the figure, the guide is arranged 50. It consists of a strip 52 configured in its upper section 54 with an L-shaped cross section that can be wrapped in this way a lane that is there. A second strip 56 located parallel in front of the first strip 52, presents in the contact side 58 with the rail, a coating that reduces the friction.
Claims (7)
- --
- un cuerpo base (10);a base body (10);
- --
- un cuerpo de alojamiento (20) que es giratorio respecto al cuerpo base (10) y que presenta al menos una superficie de apoyo (22) para la luna (30), ya housing body (20) which is rotatable with respect to the base body (10) and which has at least one support surface (22) for the moon (30), and
- --
- un dispositivo para sujetar la luna (30) entre el cuerpo base (10) y el cuerpo de alojamiento (20), estando compuesto el dispositivo por al menos una primera superficie cuneiforme (12), prevista en el cuerpo base (10), y una segunda superficie cuneiforme (24), prevista en el cuerpo de alojamiento (20), presentando la segunda superficie cuneiforme (24) una inclinación sustancialmente complementaria respecto a la primera superficie cuneiforme (12),a device for holding the moon (30) between the base body (10) and the housing body (20), the device being composed of at minus a first cuneiform surface (12), provided on the body base (10), and a second cuneiform surface (24), provided in the housing body (20), presenting the second surface cuneiform (24) a substantially complementary inclination with respect to the first cuneiform surface (12),
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20101057U | 2001-01-19 | ||
| DE20101057U DE20101057U1 (en) | 2001-01-19 | 2001-01-19 | Adjustable driver for connecting a window pane to a window lifting device of a vehicle door |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2249554T3 true ES2249554T3 (en) | 2006-04-01 |
Family
ID=7951901
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02704582T Expired - Lifetime ES2249554T3 (en) | 2001-01-19 | 2002-01-12 | ADJUSTABLE WASHER TO CONNECT A MOON WITH AN ELEVALUNE DEVICE OF A VEHICLE DOOR. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1352143B1 (en) |
| DE (2) | DE20101057U1 (en) |
| ES (1) | ES2249554T3 (en) |
| MY (1) | MY129490A (en) |
| WO (1) | WO2002057580A1 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES1054873Y (en) * | 2003-05-27 | 2003-12-16 | Castellon Melchor Daumal | ELEVALUNAS SLIDER FOR MOTOR VEHICLES |
| FR2856422B1 (en) * | 2003-06-20 | 2005-10-14 | Arvinmeritor Light Vehicle Sys | SELF-BLOCKING CURSOR |
| DE102008044027B4 (en) * | 2008-11-24 | 2023-07-20 | Volkswagen Ag | Mechanical fastening system and method for fastening a component to a solid body |
| DE102010013945B4 (en) * | 2010-04-06 | 2013-04-04 | Audi Ag | Window mounting |
| WO2019115078A1 (en) | 2017-12-12 | 2019-06-20 | Saint-Gobain Glass France | Retaining element for a vehicle side window that can be raised and lowered |
| CN112193029B (en) * | 2020-08-25 | 2022-05-17 | 东风博泽汽车系统有限公司 | Rotary opening and closing structure for window glass of vehicle |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2843634A1 (en) * | 1978-10-06 | 1980-04-10 | Daimler Benz Ag | Car window lowering fixture to operating arm - uses tightening screw penetrating glass with play and elastic distance pieces |
| IT210605Z2 (en) | 1987-03-06 | 1988-12-30 | Fiat Auto Spa | ELECTRIC CRYSTAL DRIVE SYSTEM ALONG THE GOALKEEPER OF VEHICLES |
| DE4416348A1 (en) * | 1994-05-09 | 1995-06-01 | Daimler Benz Ag | Glass holder for vehicle window frame |
| DE29503036U1 (en) | 1995-02-23 | 1995-04-20 | Brose Fahrzeugteile | Device for connecting a window pane to a window regulator |
| EP0960760B1 (en) | 1998-03-24 | 2000-10-11 | Ford Global Technologies, Inc., A subsidiary of Ford Motor Company | Clamping means for a window of a motor vehicle |
| DE19819953A1 (en) | 1998-05-05 | 1999-11-18 | Brose Fahrzeugteile | Adjustable driver for connecting a window pane to a window regulator of a motor vehicle door |
| DE10044112C2 (en) * | 1999-09-15 | 2002-09-12 | Kuester Automotive Door Sys | Device for connecting a window to a window regulator |
-
2001
- 2001-01-19 DE DE20101057U patent/DE20101057U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-01-12 EP EP02704582A patent/EP1352143B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-12 DE DE50204593T patent/DE50204593D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-12 ES ES02704582T patent/ES2249554T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-01-12 WO PCT/DE2002/000076 patent/WO2002057580A1/en not_active Application Discontinuation
- 2002-01-17 MY MYPI20020180 patent/MY129490A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1352143A1 (en) | 2003-10-15 |
| MY129490A (en) | 2007-04-30 |
| DE50204593D1 (en) | 2005-11-24 |
| WO2002057580A1 (en) | 2002-07-25 |
| DE20101057U1 (en) | 2001-05-03 |
| WO2002057580A8 (en) | 2003-11-13 |
| EP1352143B1 (en) | 2005-10-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2293602T3 (en) | MOUNTING SYSTEM WITH THREADED SLIDE. | |
| ES2492475T3 (en) | Door hinge for a hidden arrangement between the door fence and the door leaf | |
| ES2731750T3 (en) | Showcases and mirrors selectively mounted on hinges that support room doors on door frames, hinges for such assemblies and methods for mounting | |
| ES2249554T3 (en) | ADJUSTABLE WASHER TO CONNECT A MOON WITH AN ELEVALUNE DEVICE OF A VEHICLE DOOR. | |
| ES2218070T3 (en) | ELEVALUNAS SUPPORT. | |
| ES2550591T3 (en) | Corner bracket of an angular support | |
| JP2013032679A (en) | Seam grasping metal fitting | |
| ES2371415T3 (en) | PROVISIONAL INTERLOCK ASSEMBLY. | |
| ES2248473T3 (en) | SYSTEM TO FORM A SUPPORT WALL FOR FLAT SCREEN APPLIANCES. | |
| ES2328586T3 (en) | HINGE SUPPORT ELEMENT TO SUPPORT A DOOR HINGE FLAP. | |
| ES2369712T3 (en) | SUBJECTION DEVICE FOR SETTING A PRESENTATION UNIT, PRESENTATION UNIT AND PRESENTATION DEVICE. | |
| ES2603611T3 (en) | Guide on wheels for a sliding door as well as an arrangement of guide on wheels for a sliding door on a piece of furniture | |
| ES2375217T3 (en) | ASSEMBLY PIECE FOR HOLLOW PANELS. | |
| ES2455668T3 (en) | Mounting device for a length measurement system | |
| ES2911045T3 (en) | Pincers | |
| EP2738329A1 (en) | Embedded hinge for reversible door | |
| ES2255595T3 (en) | HINGE ELEMENT FOR DOOR FRAMES AND ALUMINUM WINDOWS. | |
| ES2391474T3 (en) | Fixing device for fixing a component to a support element | |
| ES2586600T3 (en) | Union fence and front screen | |
| ES2272618T3 (en) | PROCEDURE FOR THE ASSEMBLY OF A DOOR IN THE FRAME OF THE DOOR OF A BODY OF A VEHICLE. | |
| ES2275964T3 (en) | CONNECTION AND PUMP TERMINAL FOR PLACEMENT ON A COLLECTOR BAR. | |
| ES2383790T3 (en) | Device for hiding power lines and / or communications | |
| ES2419182A1 (en) | Cat on trolley for the assembly of doors and windows frames (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2391652T3 (en) | Hinge for doors, windows or the like | |
| ES2417633T3 (en) | A box for a distribution board |