ES2247955A1 - Cladding for facades - Google Patents

Cladding for facades

Info

Publication number
ES2247955A1
ES2247955A1 ES200502277A ES200502277A ES2247955A1 ES 2247955 A1 ES2247955 A1 ES 2247955A1 ES 200502277 A ES200502277 A ES 200502277A ES 200502277 A ES200502277 A ES 200502277A ES 2247955 A1 ES2247955 A1 ES 2247955A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pieces
panels
support
battens
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200502277A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2247955B1 (en
Inventor
Carlos Rico Jarabo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hydro Building Systems SL
Original Assignee
Alumafel SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alumafel SA filed Critical Alumafel SA
Priority to ES200502277A priority Critical patent/ES2247955B1/en
Publication of ES2247955A1 publication Critical patent/ES2247955A1/en
Priority to EP06380250A priority patent/EP1764450A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2247955B1 publication Critical patent/ES2247955B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0805Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall
    • E04F13/0808Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall adjustable in several directions one of which is perpendicular to the wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements

Abstract

The invention relates to a covering for facades comprising a series of vertical footing pieces (1) which are fixed to the façade and covering panels (12) which are secured in the footing pieces by means of connection elements formed by a series of runners (5) which are fixed to the footing pieces at different heights and two approximately parallel supports (8) which are fixed on each runner from which they project in portions provided with fixing means (9) for fixing to the panels. The runners bear a hanging horizontal bolt (7) in which each pair of supports (8) is assembled, these supports having means for adjusting their height and depth with respect to the mentioned hanging horizontal bolt.

Description

Recubrimiento para fachadas.Facade coating.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a un recubrimiento para fachadas, que comprende una serie de rastreles verticales, que se fijan a las fachadas, y paneles de recubrimiento que se montan en los rastreles mediante elementos de conexión.The present invention relates to a facade cladding, comprising a series of battens vertical, which are fixed to the facades, and cover panels which are mounted on the rails using connection elements.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En los recubrimientos para fachadas del tipo expuesto, los elementos de conexión de los paneles suelen estar constituidos por patillas, enganches o tornillos que se anclan directamente en los rastreles o en travesaños fijados a dichos rastreles, con escasas o nulas posibilidades de regulación, lo cual hace que dichos elementos de conexión deban estar situados con precisión, tanto en los rastreles como en los paneles, para poder obtener una superficie vista continua de dichos paneles. Sin embargo, esto siempre es posible, dando lugar a ligeras diferencias de profundidad o altura entre paneles consecutivos, originando en la superficie del recubrimiento ligeros desajustes o escalones, que son perfectamente visibles.In façade coatings of the type exposed, the connection elements of the panels are usually consisting of pins, hooks or screws that are anchored directly on the rails or crossbars attached to said rastreles, with little or no regulation possibilities, which means that said connection elements must be located with precision, both in the battens and in the panels, to be able to obtain a continuous view surface of said panels. Without However, this is always possible, giving rise to slight differences. depth or height between consecutive panels, originating in The surface of the coating slight mismatches or steps, which They are perfectly visible.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención tiene por objeto un recubrimiento para fachadas en el que los elementos de conexión de los paneles a los rastreles permitan regular o ajustar la posición de dichos paneles, tanto en altura como en profundidad, de modo que la superficie vista de todos los paneles que conforman el recubrimiento quede en posición coplanaria, lográndose así una superficie continua, sin desajustes o escalones entre paneles consecutivos.The present invention aims at a facade cladding in which the connecting elements of the panels to the battens allow to adjust or adjust the position of said panels, both in height and in depth, so that the surface view of all the panels that make up the coating is in coplanar position, thus achieving a continuous surface, without mismatches or steps between panels consecutive.

El recubrimiento de la invención es del tipo expuesto, compuesto a base de rastreles que se fijan a la fachada y por paneles de recubrimiento, que se anclan a los rastreles de elementos de conexión.The coating of the invention is of the type exposed, composed of battens that are fixed to the facade and by cover panels, which are anchored to the battens of connection elements

De acuerdo con la presente invención, los elementos de conexión están constituidos por una serie de correderas que se fijan a los rastreles a diferente altura, y por dos soportes aproximadamente paralelos que se fijan sobre cada corredera y que sobresalen de los rastreles en porciones dotadas de medios de fijación de los paneles.In accordance with the present invention, the connection elements consist of a series of slides which are fixed to the battens at different height, and by two approximately parallel brackets that are fixed on each sliding and protruding from the battens in portions provided with panel fixing means.

En el recubrimiento de la invención los rastreles están constituidos por perfiles de sección en C, con determinadas conformaciones en sus paredes. Por su parte las correderas están constituidas por piezas de sección aproximadamente igual a la interna de los rastreles, y se acoplan en el interior de los mismos por deslizamiento, fijándose a los rastreles, en la altura seleccionada, mediante remaches, tornillos, etc.In the coating of the invention the battens  They consist of C-section profiles, with certain conformations in its walls. On the other hand the slides are constituted by pieces of section approximately equal to the internal of the battens, and they are coupled inside them by sliding, looking at the battens, in height selected, by rivets, screws, etc.

Cada una de las correderas es portadora de un bulón horizontal de cuelgue en el que se monta cada pareja de soportes. Estos soportes están dotados de medios que permiten regular su altura y profundidad respecto del bulón horizontal de cuelgue de la corredera. Como los paneles van fijados a los soportes, la posición de los paneles serán regulable también en profundidad y altura, permitiendo así situar a todos los paneles del recubrimiento con la superficie externa coincidente o coplanaria.Each of the slides carries a horizontal hanging bolt on which each pair of brackets These supports are equipped with means that allow regulate its height and depth with respect to the horizontal bolt of Hang on the slide. As the panels are fixed to the supports, the position of the panels will also be adjustable in depth and height, thus allowing to place all panels of the coating with the matching outer surface or coplanar

Los medios de fijación de los paneles consisten en guías verticales que presentan los soportes en la porción en que sobresalen de los rastreles. En estas guías verticales se acoplan por deslizamiento y se fijan acanaladuras que presentan bastidores o perfiles que van anclados a los paneles por el reverso de los mismos, para su anclaje.The fixing means of the panels consist in vertical guides presenting the supports in the portion in protruding from the battens. In these vertical guides you they fit by sliding and fix grooves that present racks or profiles that are anchored to the panels on the back of them, for anchoring.

Cada uno de los soportes presenta, por detrás de las guías que sirven como medios de anclaje de los paneles, dos paredes verticales paralelas entre las que van montadas, con facultad de desplazamiento, dos piezas de regulación, una inferior que se monta sobre el bulón horizontal de cuelgue de la corredera, sin posibilidad de desplazamiento transversal sobre el mismo, y otra superior que va montada entre guías inclinadas de las paredes del soporte. Estas dos piezas de regulación están conectadas entre sí mediante una corredera que permite el desplazamiento horizontal relativo entre dichas piezas. La corredera puede consistir en un canal con desembocadura estrangulada que presenta una de las piezas y en un nervio también longitudinal que presenta la otra pieza, ambos de igual sección y a lo largo de sus cantos adyacentes, siendo canal y nervio acoplables entre sí con libertad de deslizamiento longitudinal relativo. Las dos piezas de regulación están además relacionadas con el soporte mediante otros tantos tornillos horizontales que pasan libremente a través del soporte, desde el frente del mismo, y se enroscan en las piezas, sirviendo el tornillo que va enroscado a la pieza superior como medio de reglaje vertical, mientras que el tornillo que va enroscado a la pieza inferior sirve como medio de reglaje horizontal o en profundidad.Each of the supports presents, behind the guides that serve as means of anchoring the panels, two parallel vertical walls between which they are mounted, with faculty of displacement, two pieces of regulation, one inferior which is mounted on the horizontal hanging bolt of the slide, no possibility of transverse displacement on it, and another superior that is mounted between inclined guides of the walls of the support. These two regulation parts are connected between yes using a slide that allows horizontal scrolling relative between these pieces. The slide can consist of a channel with strangulated mouth that presents one of the pieces and in a also longitudinal nerve that presents the other piece, both of equal section and along their adjacent edges, being channel and nerve attachable to each other with freedom of relative longitudinal slip. The two pieces of regulation are also related to support through as many horizontal screws that pass freely through the bracket, from the front of it, and they curl into the pieces, serving the screw that is screwed to the upper part as a means of vertical adjustment, while the screw that is screwed to the bottom piece serves as a means of horizontal adjustment or in depth.

Las guías inclinadas del soporte consisten en ranuras inclinadas que presentan las paredes de dicho soporte, a partir del canto vertical de las paredes, en cuyas ranuras penetran otros tantos resaltes alargados que sobresalen en posición enfrentada y con igual inclinación de la pieza de regulación superior.The inclined support guides consist of inclined grooves presenting the walls of said support, to from the vertical edge of the walls, into whose grooves they penetrate as many elongated projections that stand out in position facing and with equal inclination of the regulation piece higher.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La constitución, características y ventajas del recubrimiento de la invención podrán comprenderse mejor con la siguiente descripción, hecha con referencia a los dibujos adjuntos, en los que se muestra un ejemplo de realización no limitativo.The constitution, characteristics and advantages of coating of the invention may be better understood with the following description, made with reference to the attached drawings, in which an example of non-limiting embodiment is shown.

En los dibujos:In the drawings:

La figura 1 es una vista en perspectiva de un rastrel fijado a la fachada, con dos correderas montadas sobre el mismo.Figure 1 is a perspective view of a rastrel fixed to the facade, with two slides mounted on the same.

La figura 2 muestra en perspectiva una pareja de soportes montados sobre una corredera.Figure 2 shows in perspective a couple of brackets mounted on a slide.

La figura 3 es una perspectiva anterior de uno de los soportes que entran a formar parte de los elementos de conexión, con las dos piezas de regulación.Figure 3 is an earlier perspective of one of the supports that become part of the elements of connection, with the two regulation pieces.

La figura 4 es una vista similar a la figura 3, mostrando un soporte sin las piezas de regulación.Figure 4 is a view similar to Figure 3, showing a support without the regulation pieces.

La figura 5 es una perspectiva de la pieza de regulación inferior.Figure 5 is a perspective of the piece of lower regulation.

La figura 6 es una perspectiva de la pieza de regulación superior.Figure 6 is a perspective of the piece of superior regulation.

La figura 7 es una sección transversal de un recubrimiento de fachada constituido de acuerdo con la invención, y tomado según la línea de corte VII-VII de la figura 1.Figure 7 is a cross section of a facade cladding constituted according to the invention, and taken along the line VII-VII of the figure one.

La figura 8 es una sección similar a la figura 7, tomada según al línea de corte VIII-VIII de la figura 1.Figure 8 is a section similar to Figure 7,  taken according to line VIII-VIII of the Figure 1.

La figura 9 muestra en perspectiva el anclaje de uno de los soportes a los perfiles solidarios de los paneles de recubrimiento.Figure 9 shows in perspective the anchor of one of the supports to the solidarity profiles of the panels covering.

Descripción detallada de un modo de realizaciónDetailed description of one embodiment

Según puede verse en la figura 1 el recubrimiento para fachadas de la invención se forma a partir de una serie de rastreles verticales 1 que se fijan sobre la fachada 2 a recubrir. Estos rastreles están constituidos por perfiles de sección en C, cuyas ramas laterales presentan conformaciones longitudinales. La fijación de los rastreles 1 sobre la fachada 2 puede llevarse a cabo mediante escuadras 3 y tornillos 4 para anclaje de las escuadras 3 a la fachada y de los rastreles 1 a las escuadras.As can be seen in figure 1 the coating  for facades of the invention it is formed from a series of vertical rails 1 that are fixed on the facade 2 to be covered. These battens are constituted by C section profiles, whose lateral branches have longitudinal conformations. The fixation of the battens 1 on the facade 2 can be carried out using brackets 3 and screws 4 to anchor the squares 3 to the facade and from the battens 1 to the squares.

Dentro de los rastreles 1 se montan correderas 5, constituidas por piezas de sección externa aproximadamente igual a la interna de los rastreles 2, para permitir su acoplamiento dentro de los mismos por deslizamiento. La fijación de las correderas 5 a los rastres 1 puede llevarse a cabo mediante remaches o tornillos 6.Within the rails 1 slides 5 are mounted,  constituted by pieces of external section approximately equal to the internal one of the battens 2, to allow its coupling inside of them by sliding. Fixing the slides 5 a the strips 1 can be carried out by rivets or screws 6.

Cada corredera 5 es portadora de un bulón horizontal de cuelgue 7, por ejemplo de sección circular.Each slide 5 is a bolt carrier horizontal hanging 7, for example circular section.

Según puede verse en la figura 2, en cada corredera 5 se montan dos soportes 8 aproximadamente paralelos, los cuales sobresalen de las correderas y rastreles en porciones dotadas de medios de fijación a los paneles, medios que pueden consistir en guías verticales 9, por ejemplo de sección aproximada en Cola de Milano, para acoplarse por deslizamiento en acanaladuras 10, figuras 7 y 8, que presentan bastidores o perfiles 11 fijados en el reverso de los paneles de recubrimiento 12.As can be seen in figure 2, in each slide 5 two supports 8 are mounted approximately parallel, the  which protrude from the slides and portion racks equipped with fixing means to the panels, means that can consist of vertical guides 9, for example of approximate section in Cola de Milano, to fit by sliding in grooves 10, figures 7 and 8, presenting fixed frames or profiles 11 on the back of the cover panels 12.

Según puede apreciarse mejor en la figura 4, cada soporte 8 dispone, por detrás de la guía o nervio vertical 9, de dos paredes verticales paralelas 13 que presentan en su parte superior dos ranuras inclinadas 14, mientras que a partir del borde inferior presentan una escotadura 15.As best seen in Figure 4, each  support 8 has, behind the guide or vertical rib 9, of two parallel vertical walls 13 that present in their part upper two inclined grooves 14, while from the edge lower have a recess 15.

Según se muestra en la figura 3, entre las dos paredes 13 de cada soporte van montadas, con facultad de desplazamiento, dos piezas de regulación, una inferior 16 y otra superior 17.As shown in Figure 3, between the two walls 13 of each support are mounted, with the power to displacement, two pieces of regulation, one lower 16 and another top 17.

La pieza de regulación inferior 16 se muestra en la figura 5 y adopta inferiormente forma de horquilla, para montarse cabalgando sobre el bulón horizontal de cuelgue 7 de las correderas. La superficie de este bulón horizontal de cuelgue puede ir moleteada para impedir el deslizamiento de la pieza 16. Las ramas de la horquilla disponen de sendos orificios 18 alineados, a través de los que se introducirá un tornillo de bloqueo 19, figura 3. Paralelo al eje de estos orificios 18 la pieza 16 dispone superiormente de un taladro pasante 20, parcialmente roscado, para recibir un tornillo de regulación 21, figura 3. La pieza 16 quedará limitada por dos superficies mayores planas y paralelas, para permitir su desplazamiento entre las paredes 13 del soporte.The lower adjustment part 16 is shown in Figure 5 and inferiorly adopts fork form, for ride on the horizontal hanging bolt 7 of the Sliding The surface of this horizontal hanging bolt can go knurled to prevent the sliding of the piece 16. The fork branches have two holes 18 aligned, to through which a locking screw 19 will be inserted, figure 3. Parallel to the axis of these holes 18, part 16 has top of a through hole 20, partially threaded, for receive a regulation screw 21, figure 3. Piece 16 will remain limited by two major flat and parallel surfaces, for allow its movement between the walls 13 of the support.

La pieza de regulación superior 17, según puede apreciarse en la figura 6, presenta también dos caras planas mayores y paralelas, para permitir su desplazamiento entre las paredes 13 del soporte. De estas paredes sobresalen resaltes 22 alargados, situados en posición enfrentada y con igual inclinación que las ranuras 14 del soporte, teniendo una anchura aproximadamente igual a la de dichas ranuras pero menor longitud, de modo que puedan desplazarse parcialmente a lo largo de estas ranuras.The upper regulation part 17, as can can be seen in figure 6, it also has two major flat faces and parallel, to allow its displacement between the walls 13 of the support. Of these walls stand 22 elongated projections, located in opposite position and with the same inclination as the slots 14 of the support, having an approximately equal width to that of said grooves but shorter length, so that they can move partially along these slots.

La pieza de regulación superior 17 presenta además un taladro pasante 23, paralelo al taladro 20 de la pieza de regulación inferior 16, para recibir un tornillo de regulación 24, figura 3.The upper regulation part 17 presents also a through hole 23, parallel to the hole 20 of the workpiece  lower adjustment 16, to receive a regulation screw 24, figure 3.

Las dos piezas de regulación, la inferior 16 y superior 17, van además relacionadas mediante una corredera que puede estar constituida por un nervio longitudinal superior 24 que sobresale de la pieza de regulación inferior 16, y por un canal longitudinal 25 de igual sección que presenta la pieza de regulación superior, a partir de la base inferior.The two regulation pieces, the bottom 16 and upper 17, are also related by a slide that it may be constituted by an upper longitudinal nerve 24 that protrudes from the lower adjustment part 16, and through a channel longitudinal 25 of the same section that the piece of upper regulation, from the lower base.

Con la constitución comentada, al actuar sobre el tornillo de regulación 21, como la pieza de regulación inferior 16 está bloqueada de desplazamiento transversal por el bulón horizontal de cuelgue 7 de la corredera correspondiente, será el soporte 8 el que se desplazará horizontalmente, en profundidad, respecto de las correderas.With the constitution commented upon, acting on the  adjustment screw 21, like the lower adjustment part 16 it is blocked from transverse displacement by the bolt horizontal hang 7 of the corresponding slide, will be the support 8 which will move horizontally, in depth, regarding the slides.

Al actuar sobre el tornillo de regulación 24 se conseguirá desplazar hacia dentro o hacia fuera la pieza de regulación superior 17, que se desplazará respecto de la pieza de regulación inferior 16 y que obligará al soporte 8 a desplazarse verticalmente, por efecto de las guías definidas por las ranuras 14 y nervios 22.When acting on the adjustment screw 24, will get the piece of upper regulation 17, which will move relative to the piece of lower regulation 16 and which will force support 8 to move vertically, due to the effect of the guides defined by the slots 14 and nerves 22.

De este modo, actuando sobre el tornillo 21 de un soporte 8, se consigue desplazar horizontalmente a dicho soporte, hacia el interior o hacia el exterior, mientras que actuando sobre el tornillo 24 se consigue desplazar verticalmente el soporte 8. Como los paneles 12, figuras 7 y 8, van fijados a los soportes 8, los desplazamientos de estos soportes se traducirán en desplazamiento en igual dirección y sentido de los paneles 12, permitiendo así que paneles consecutivos 12 queden con la superficie externa en posición coplanaria.Thus, acting on the screw 21 of a  support 8, it is possible to move said support horizontally, inward or outward while acting on the screw 24 is able to move the support 8 vertically. Like panels 12, figures 7 and 8, they are fixed to the supports 8, the displacements of these supports will result in displacement in the same direction and direction of the panels 12, allowing 12 consecutive panels to remain with the external surface in coplanar position.

Entre los perfiles 11 que soportan los paneles 12 pueden montarse piezas de cierre 27.Between the profiles 11 that support the panels 12   closure pieces 27 can be mounted.

En las figuras 7 y 8 puede verse la sección de los rastreles 1, con acanaladuras longitudinales externas 28 en sus paredes, para recibir la cabeza de los tornillos 4, y también la sección de las correderas 5, con acanaladuras externas 29 para el anclaje de los bulones horizontales de cuelgue 7. También puede apreciarse como la superficie de apoyo entre las escuadras 3 y los rastreles 1 presentan un dentado 33 que evita deslizamientos indeseados entre dichas piezas.Figures 7 and 8 show the section of the battens 1, with external longitudinal grooves 28 in its walls, to receive the head of screws 4, and also the section of the slides 5, with external grooves 29 for the anchor of the horizontal hanging bolts 7. You can also be seen as the support surface between the squares 3 and the rastreles 1 have a serrated 33 that prevents slippage unwanted between these pieces.

Los bastidores o perfiles 11 fijados en el reverso de los paneles de recubrimiento se anclan a los soportes 8, por ejemplo mediante tornillos 30, tal y como se muestra en las figuras 8 y 9, introducidas a través de muescas 31 de los soportes 8, figuras 4 y 9.The racks or profiles 11 fixed in the Reverse of the cover panels are anchored to the supports 8,  for example by screws 30, as shown in the Figures 8 and 9, introduced through notches 31 of the supports 8, figures 4 and 9.

Claims (5)

1. Recubrimiento para fachadas, que comprende una serie de rastreles que se fijan a la fachada, y paneles de recubrimiento que se anclan en los rastreles mediante elementos de conexión, caracterizado porque los elementos de conexión citados comprenden una serie de correderas que se fijan a los rastreles a diferente altura, y dos soportes aproximadamente paralelos, que se fijan sobre cada corredera y sobresalen de los rastreles y correderas en porciones dotadas de medios de fijación de los paneles; cuyas correderas son portadoras de un bulón horizontal de cuelgue, en el que se monta cada pareja de soportes; y cuyos soportes disponen de medios para regular su altura y profundidad, respecto del bulón horizontal de cuelgue de la corredera.1. Covering for facades, comprising a series of battens that are fixed to the façade, and cover panels that are anchored in the battens by means of connection elements, characterized in that the aforementioned connection elements comprise a series of slides that are fixed to the battens at different height, and two approximately parallel supports, which are fixed on each slide and protrude from the battens and sliders in portions provided with means for fixing the panels; whose slides are carriers of a horizontal hanging bolt, on which each pair of supports is mounted; and whose supports have means to regulate their height and depth, with respect to the horizontal bolt of hanging of the slide. 2. Recubrimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de fijación de los paneles consisten en guías o nervios verticales en los que se acoplan por deslizamiento y se fijan acanaladuras que presentan bastidores o perfiles portadores de los paneles, anclados al reverso de dicho paneles.2. Coating according to claim 1, characterized in that the fixing means of the panels consist of vertical guides or ribs in which they are coupled by sliding and grooves are fixed which have frames or profiles carrying the panels, anchored to the back of said panels . 3. Recubrimiento según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque cada soporte comprende, por detrás de las guías citadas, dos paredes verticales paralelas, entre las que van montadas con facultad de desplazamiento dos piezas de regulación, una inferior que se monta sobre el bulón horizontal de cuelgue de la corredera, sin posibilidad de desplazamiento transversal sobre el mismo, y otra superior que va montada entre guías inclinadas de las paredes del soporte; estando además las dos piezas de regulación conectadas entre sí mediante una corredera que permite el desplazamiento horizontal relativo entre dichas piezas, mientras que con el soporte las dos piezas van relacionadas mediante sendos tornillos horizontales que pasan libremente a través de dicho soporte, desde el frente del mismo y se enroscan en las piezas.3. Coating according to claims 1 and 2, characterized in that each support comprises, behind the mentioned guides, two parallel vertical walls, between which two regulating parts, one inferior which is mounted on the bolt, are mounted with the power to move horizontal hanging of the slide, without the possibility of transverse displacement on it, and another one that is mounted between inclined guides of the walls of the support; the two regulation pieces being also connected to each other by means of a slide that allows the relative horizontal displacement between said pieces, while with the support the two pieces are related by means of two horizontal screws that freely pass through said support, from the front of the same and they are screwed into the pieces. 4. Recubrimiento según la reivindicación 3, caracterizado porque las guías inclinadas del soporte consisten en sendas ranuras inclinadas que presentan las paredes de dicho soporte, en las que penetran otros tantos resaltes alargados que sobresalen en posición enfrentada y con igual inclinación de la pieza de regulación superior.4. Coating according to claim 3, characterized in that the inclined guides of the support consist of two inclined grooves having the walls of said support, in which many other elongated projections that protrude in opposite position and with equal inclination of the regulation piece penetrate. higher. 5. Recubrimiento según la reivindicación 2, caracterizado porque la corredera que conecta las dos piezas de regulación está constituida por un canal con desembocadura estrangulada y por un nervio, ambos de igual sección, que presentan dichas piezas a lo largo de sus cantos adyacentes, siendo el canal y nervio acoplables entre sí con libertad de deslizamiento longitudinal relativo entre las dos piezas.5. Coating according to claim 2, characterized in that the slide that connects the two regulating pieces is constituted by a channel with strangulated mouth and by a rib, both of equal section, which present said pieces along their adjacent edges, being the channel and nerve can be coupled together with freedom of relative longitudinal sliding between the two pieces.
ES200502277A 2005-09-19 2005-09-19 COVER FOR FACADES. Expired - Fee Related ES2247955B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502277A ES2247955B1 (en) 2005-09-19 2005-09-19 COVER FOR FACADES.
EP06380250A EP1764450A1 (en) 2005-09-19 2006-09-19 Covering for facades

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502277A ES2247955B1 (en) 2005-09-19 2005-09-19 COVER FOR FACADES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2247955A1 true ES2247955A1 (en) 2006-03-01
ES2247955B1 ES2247955B1 (en) 2007-04-01

Family

ID=35986464

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200502277A Expired - Fee Related ES2247955B1 (en) 2005-09-19 2005-09-19 COVER FOR FACADES.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1764450A1 (en)
ES (1) ES2247955B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113309272A (en) * 2021-07-09 2021-08-27 广东贴师傅科技有限公司 Hidden frame unit type panel component and mounting method thereof

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0803314D0 (en) * 2008-02-23 2008-04-02 Solar Century Holdings Ltd Cladding a building with solar collecting devices
GB2462422B (en) * 2008-08-05 2012-08-22 Solar Century Holdings Ltd Cladding a building with solar collection devices
CN102888918B (en) * 2012-09-26 2015-08-19 苏州金螳螂幕墙有限公司 A kind of upright pendant of inversion type curtain wall
CN104074288B (en) * 2014-05-28 2016-06-15 宁波建工股份有限公司 Curtain wall multiple degrees of freedom support system
CN112196156A (en) * 2020-09-17 2021-01-08 中建深圳装饰有限公司 Unit curtain wall plate anti-drop hanging joint and construction method thereof

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0180837A2 (en) * 1984-11-03 1986-05-14 Walter Dipl.-Ing. Haase Locating device kit for curtain walls
FR2672623A1 (en) * 1991-02-12 1992-08-14 Pechiney Batiment Device for fastening panels or sashes to a main wall (facade)
DE29704183U1 (en) * 1997-03-07 1998-07-02 Houben Dietmar Hanging device for a facade substructure
ES2137465T3 (en) * 1994-06-01 1999-12-16 Sarl Ft 3 R DEVICE FOR FIXING COATING PLATES.
FR2807773A1 (en) * 2000-04-14 2001-10-19 Owens Corning Internat Buildin Supporting wall construction procedure incorporating built-in fixings for facing panels has metal clamp strips inserted between courses of blocks
EP1424457A2 (en) * 2002-11-29 2004-06-02 TECNOIMAGE S.r.l. Support device to anchor enhancing panels on walls, and relative method of assembly
ES2216287T3 (en) * 1997-04-30 2004-10-16 FISCHERWERKE ARTUR FISCHER GMBH & CO. KG DEVICE FOR THE FIXATION OF FACADE PLATES.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2668523B1 (en) * 1990-10-31 1993-02-12 Laurent Olivier DEVICE FOR FIXING A FACADE COVERING.
NL1011904C2 (en) * 1999-04-27 2000-10-30 Beheermij H D Groeneveld B V Coupling device.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0180837A2 (en) * 1984-11-03 1986-05-14 Walter Dipl.-Ing. Haase Locating device kit for curtain walls
FR2672623A1 (en) * 1991-02-12 1992-08-14 Pechiney Batiment Device for fastening panels or sashes to a main wall (facade)
ES2137465T3 (en) * 1994-06-01 1999-12-16 Sarl Ft 3 R DEVICE FOR FIXING COATING PLATES.
DE29704183U1 (en) * 1997-03-07 1998-07-02 Houben Dietmar Hanging device for a facade substructure
ES2216287T3 (en) * 1997-04-30 2004-10-16 FISCHERWERKE ARTUR FISCHER GMBH & CO. KG DEVICE FOR THE FIXATION OF FACADE PLATES.
FR2807773A1 (en) * 2000-04-14 2001-10-19 Owens Corning Internat Buildin Supporting wall construction procedure incorporating built-in fixings for facing panels has metal clamp strips inserted between courses of blocks
EP1424457A2 (en) * 2002-11-29 2004-06-02 TECNOIMAGE S.r.l. Support device to anchor enhancing panels on walls, and relative method of assembly

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113309272A (en) * 2021-07-09 2021-08-27 广东贴师傅科技有限公司 Hidden frame unit type panel component and mounting method thereof
CN113309272B (en) * 2021-07-09 2023-12-12 广东一二三住工科技有限公司 Hidden frame unit type panel component

Also Published As

Publication number Publication date
EP1764450A1 (en) 2007-03-21
ES2247955B1 (en) 2007-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2247955B1 (en) COVER FOR FACADES.
US20200318358A1 (en) Anchor-free system for fastening of cladding panels and a method of fastening thereof
ES2494341T3 (en) Anchoring system of ventilated facades
EP1338719B1 (en) Cladding system for building walls
ES2257526T3 (en) SUSPENSION DEVICE WITH A PROFILEED RAIL TO BE VERTICALLY DISPOSED AND A CONSOLE THAT CAN BE HITCHED IN THE SAME.
ES2420930T3 (en) Protection for height adjustable corner edges
US9228372B2 (en) Fence rail and bracket system
PT2132495E (en) Fixture device for solar modules
ES2263888T3 (en) DRAWER WITH NEAR THE FRAME.
ITPD20070070A1 (en) SUPPORT SYSTEM FOR RAISED FLOORS
ES2586736B1 (en) VENTILATED FACADE
AR011470A1 (en) DEVICE FOR FIXING FACADE PLATES.
ES2288528T3 (en) MOUNTING SYSTEM FOR FRAMED SOLAR MODULES.
RU193397U1 (en) STRETCH CEILING INSTALLATION PROFILE
ES2673095T3 (en) Profile fixing system
WO2017011884A1 (en) Structural arrangement in component for mounting and fastening a profile pull handle
ES2320266T3 (en) REMOVABLE OR DISPLACABLE TABIQUE FRAME WITH DOUBLE WALL.
ES2394929T3 (en) Door system
ES2264856B2 (en) SUPPORT BASE FOR VERTICAL BARREL POST.
ES1258579U (en) DECORATIVE CLADDING CURTAIN (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2315107B1 (en) VENTILATED FACADE.
KR200156961Y1 (en) Height controllable baseboard for the partition
ES2340090T3 (en) POST ASSEMBLY FOR SEPARATING WALLS.
RU2013124529A (en) Fencing
ES2955510T3 (en) furniture system

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20060301

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2247955B1

Country of ref document: ES

PC2A Transfer of patent

Owner name: HYDRO BUILDING SYSTEMS, S.L.U.

Effective date: 20110629

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809