ES2247320T3 - Medicamento a base de tramadol. - Google Patents

Medicamento a base de tramadol.

Info

Publication number
ES2247320T3
ES2247320T3 ES02722102T ES02722102T ES2247320T3 ES 2247320 T3 ES2247320 T3 ES 2247320T3 ES 02722102 T ES02722102 T ES 02722102T ES 02722102 T ES02722102 T ES 02722102T ES 2247320 T3 ES2247320 T3 ES 2247320T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
medicament according
tramadol
cellulose
coating
medication
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02722102T
Other languages
English (en)
Inventor
Johannes Bartholomaus
Elmar Friderichs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gruenenthal GmbH
Original Assignee
Gruenenthal GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gruenenthal GmbH filed Critical Gruenenthal GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2247320T3 publication Critical patent/ES2247320T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5084Mixtures of one or more drugs in different galenical forms, at least one of which being granules, microcapsules or (coated) microparticles according to A61K9/16 or A61K9/50, e.g. for obtaining a specific release pattern or for combining different drugs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/135Amines having aromatic rings, e.g. ketamine, nortriptyline
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/16Agglomerates; Granulates; Microbeadlets ; Microspheres; Pellets; Solid products obtained by spray drying, spray freeze drying, spray congealing,(multiple) emulsion solvent evaporation or extraction
    • A61K9/1605Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/1629Organic macromolecular compounds
    • A61K9/1652Polysaccharides, e.g. alginate, cellulose derivatives; Cyclodextrin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2072Pills, tablets, discs, rods characterised by shape, structure or size; Tablets with holes, special break lines or identification marks; Partially coated tablets; Disintegrating flat shaped forms
    • A61K9/2086Layered tablets, e.g. bilayer tablets; Tablets of the type inert core-active coat
    • A61K9/209Layered tablets, e.g. bilayer tablets; Tablets of the type inert core-active coat containing drug in at least two layers or in the core and in at least one outer layer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/48Preparations in capsules, e.g. of gelatin, of chocolate
    • A61K9/50Microcapsules having a gas, liquid or semi-solid filling; Solid microparticles or pellets surrounded by a distinct coating layer, e.g. coated microspheres, coated drug crystals
    • A61K9/5005Wall or coating material
    • A61K9/5021Organic macromolecular compounds
    • A61K9/5036Polysaccharides, e.g. gums, alginate; Cyclodextrin
    • A61K9/5042Cellulose; Cellulose derivatives, e.g. phthalate or acetate succinate esters of hydroxypropyl methylcellulose
    • A61K9/5047Cellulose ethers containing no ester groups, e.g. hydroxypropyl methylcellulose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/12Antidiarrhoeals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/14Antitussive agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/10Drugs for disorders of the urinary system of the bladder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/04Centrally acting analgesics, e.g. opioids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/24Antidepressants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Medicamento que contiene racemato de tramadol en forma retardada y el enantiómero (+) de tramadol en forma no retardada.

Description

Medicamento a base de tramadol.
La presente invención se refiere a un medicamento que contiene racemato de tramadol en forma retardada y el enantiómero (+) de tramadol en forma no retardada.
El principio activo farmacéutico tramadol se emplea habitualmente en forma de su racemato de tramadol (+), es decir (1R,2R)-2-[(dimetilamino)metil]-1-(3-metoxifenil)ciclohexanol, y tramadol (-), es decir (1S,2S)-2-[(dimetilamino)metil]-1-(3-metoxifenil)ciclohexanol, para combatir dolores de intensidad de moderada a fuerte. Sin embargo, cuando el dolor sobrepasa cierta intensidad, es frecuente que la eficacia analgésica del tramadol ya no sea suficiente para una terapia del dolor satisfactoria para el paciente.
La eficacia analgésica del tramadol se debe a una complicada interacción de sus enantiómeros según un mecanismo que, además de un componente activo opioide, incluye también un componente activo no opioide. El componente activo opioide, que contribuye de un modo esencial a la eficacia analgésica del tramadol, puede atribuirse a su enantiómero (+), o bien al metabolito correspondiente, el (+)-O-desmetiltramadol.
Tanto la activación metabólica del tramadol (+) como la del tramadol (-) se realizan mediante la enzima CYP2D6, de la que el paciente no dispone de forma ilimitada. Por tanto, un aumento de la dosis de tramadol racémico no permite mejorar lo suficiente la eficacia analgésica del tramadol a partir de cierto límite de dolor, o bien inmediatamente después de su administración al paciente.
Por consiguiente, uno de los objetivos de la presente invención era la puesta a disposición de un medicamento a base de tramadol que también fuera adecuado para inhibir por completo los dolores de gran intensidad, o como mínimo aliviarlos claramente, especialmente en la fase inicial del tratamiento del dolor.
Según la invención, este objetivo se logra mediante la puesta a disposición de un medicamento que contiene el racemato de tramadol en forma retardada y el enantiómero (+) del tramadol en forma no retardada.
La preparación y, en caso dado la purificación y/o el aislamiento del tramadol (+), puede realizarse según métodos habituales ya conocidos por el técnico en la materia, por ejemplo los descritos en Frankus y col., Arzneim.-Forschung. Drug Res. 28, páginas 114-121, 1978, o en el documento EP 0 787715 B1. El racemato de tramadol puede adquirirse por lo general en el mercado.
El medicamento según la invención puede contener también como mínimo uno de dichos componentes de principio activo, el racemato o el enantiómero (+) de tramadol, en forma de al menos una sal correspondiente compatible desde el punto de vista fisiológico.
Dichas sales compatibles desde el punto de vista fisiológico se seleccionan preferentemente de entre el grupo formado por: cloruros, bromuros, sulfatos, sulfonatos, fosfatos, tartratos, teoclatos, embonatos, formiatos, acetatos, propionatos, benzoatos, oxalatos, succinatos, citratos, diclofenacos, naproxenos, salicilatos, acetilsalicilatos, glutamatos, fumaratos, aspartatos, glutaratos, estearatos, butiratos, malonatos, lactatos, mesilatos, sacarinas, ciclamatos y acesulfamatos; en especial de entre el grupo formado por: cloruros, sulfatos, sacarinas, teoclatos, embonatos, diclofenacos, naproxenos y salicilatos. Como sal del componente de principio activo correspondiente se utiliza de forma muy especialmente su cloruro.
Las sales compatibles desde el punto de vista fisiológico o las sales de adición de ácidos pueden obtenerse siguiendo los métodos habituales ya conocidos por el técnico en la materia, por ejemplo mediante reacción de racemato de tramadol o de tramadol (+) con el ácido correspondiente, preferentemente en solución acuosa.
El medicamento según la invención contiene, preferentemente, entre un 10 y un 75% en peso de tramadol (+) y entre un 90 y un 25% en peso de tramadol racémico retardado, en especial entre un 20 y un 50% en peso de tramadol (+) y entre un 80 y un 50% en peso de tramadol racémico retardado, cantidades que se calculan, en cada caso, como principio activo y no como sal de principio activo y que están en relación con la cantidad total de principios
activos.
Preferentemente, el medicamento según la invención es adecuado para su administración parenteral u oral, en especial para su administración oral. Según la invención, por medicamentos administrables por vía oral se entienden tanto aquellos que se reabsorben en el área de la boca como los que se toman a través de ella pero no se reabsorben hasta llegar al tracto gastrointestinal.
En una forma de formulación preferente, el medicamento según la invención se encuentra en forma de jarabe, de sistemas terapéuticos transmucosa, sistemas terapéuticos transdérmicos, de suspensiones, pastillas, comprimidos multicapa, grageas, cápsulas, supositorios, preparados secos fácilmente reconstituibles o polvo. En una forma de realización especialmente preferente, el medicamento según la invención se encuentra en forma de pastillas, comprimidos multicapa, cápsulas o en forma de suspensión.
\newpage
En una forma de realización especialmente preferente, el medicamento según la invención presenta el racemato retardado de tramadol y el enantiómero (+) de tramadol en subunidades formuladas por separado una de otra.
En el sentido de la presente invención, las subunidades son formulaciones fijas que, además del componente de principio activo respectivo, pueden contener también sustancias auxiliares compatibles desde el punto de vista fisiológico.
Preferentemente, las subunidades del medicamento según la invención se hallan en forma multiparticulada. Como subunidades multiparticuladas son preferentes las micropastillas, las microcápsulas, los granulados, los cristales de principio activo o las pellas. Las subunidades multiparticuladas se hallan preferentemente en forma de micropastillas, granulados o pellas.
La formulación de las formas multiparticuladas para obtener el medicamento según la invención puede obtenerse por los métodos habituales ya conocidos por el técnico en la materia, por ejemplo envasándolo en cápsulas o papelillos, mediante compactación por presión para obtener pastillas o mediante suspensión en un líquido hidrófilo o lipófilo.
Si el medicamento según la invención se halla en forma de comprimido multicapa, las subunidades pueden formar las distintas capas de un comprimido multicapa, preferentemente las capas de un comprimido bicapa, o las subunidades multiparticuladas pueden compactarse mediante presión para obtener dichas capas.
En otra forma de realización preferente de la presente invención, el medicamento según la invención puede contener el racemato retardado de tramadol formulado en subunidades que, entre otras cosas, están dotadas con un revestimiento que contiene el tramadol (+).
Además del revestimiento que contiene el principio activo y, en caso dado el revestimiento retardante del racemato, las subunidades pueden presentar, en caso dado, como mínimo otro revestimiento no retardante aplicado como capa protectora directamente sobre la superficie de las subunidades.
Si las subunidades multiparticuladas consisten en granulados o pellas, éstos(as) presentan un tamaño preferente de 0,1 a 3 mm, en especial de 0,5 a 2 mm.
Si las subunidades multiparticuladas se hallan en forma de micropastillas, éstas tienen un diámetro preferente de 0,5 a 5 mm, en especial de 1 a 3 mm y en particular de 1 a 2 mm.
Si las subunidades multiparticuladas consisten en cristales de principio activo o microcápsulas, éstos(as) presentan un diámetro preferente de 10 \mum a 1 mm, en especial de 15 \mum a 0,5 mm, en particular el diámetro es de entre 30 \mum y 200 \mum.
El medicamento según la invención puede contener además como componentes adicionales, en función de la forma de realización, sustancias auxiliares compatibles desde el punto de vista fisiológico bien conocidas por el técnico en la materia.
Si el medicamento según la invención se halla en forma de pastillas o micropastillas, éstas pueden contener, como sustancias auxiliares adicionales compatibles desde el punto de vista fisiológico, preferentemente celulosa microcristalina, éteres de celulosa, lactosa, almidón, derivados de almidón, alcoholes glucídicos y/o bifosfato cálcico, así como otros aglutinantes, agentes de regulación de fluencia y/o lubricantes y, en caso dado, agentes disgregantes conocidos por el técnico en la materia.
Si el medicamento según la invención se halla en forma de pellas o granulados, éstos(as) pueden contener, como sustancias auxiliares adicionales compatibles desde el punto de vista fisiológico, preferentemente celulosa microcristalina, éteres de celulosa, lactosa, almidón, derivados de almidón, alcoholes glucídicos, bifosfato cálcico, alcoholes grasos, ésteres de glicerina y/o ésteres de ácidos grasos.
Si el medicamento según la invención se halla en forma de microcápsulas, éstas pueden contener, en función del procedimiento empleado para su preparación, las sustancias auxiliares compatibles desde el punto de vista fisiológico habituales conocidas por el técnico en la materia.
Si el medicamento según la invención se halla en forma de suspensión, ésta puede contener, además del medio de suspensión compatible desde el punto de vista fisiológico, otras sustancias auxiliares compatibles desde el punto de vista fisiológico conocidas por el técnico en la materia, por ejemplo reguladores de pH, reguladores para el ajuste de la osmolalidad, compuestos tensioactivos, reguladores de viscosidad, sustancias tampón y/o agentes conservantes.
La preparación de las distintas formas de formulación del medicamento según la invención puede llevarse a cabo según distintos métodos bien conocidos por el técnico en la materia.
Si el medicamento según la invención se halla en forma de pastillas, éstas pueden prepararse, por ejemplo, compactando por presión el granulado del enantiómero preparado mediante granulación en húmedo, granulación en seco o granulación por fusión, y el granulado del racemato preparado análogamente y retardado en la forma adecuada, en caso dado con otras sustancias auxiliares compatibles desde el punto de vista fisiológico. Además, las pastillas pueden prepararse compactando con presión pellas multiparticuladas, en caso dado revestidas, cristales de principio activo o microcápsulas retardantes para el componente racémico.
Las formulaciones en forma de pellas se preparan preferentemente mediante extrusión y esferonización, pelletización por acumulación o directa en un mezclador de alta velocidad o de lecho fluidizado de rotor, con una retardación simultánea o subsiguiente del componente racémico. En especial, las pellas se preparan mediante extrusión de masas húmedas y subsiguiente esferonización. El componente enantiómero se aplica preferentemente en forma de revestimiento sobre la pella.
La preparación de microcápsulas se lleva a cabo según los procedimientos de microencapsulación habituales, por ejemplo mediante secado por pulverización, solidificación por pulverización o coacervación, realizándose la retardación deseada para el componente racémico.
En una forma de realización preferente del medicamento según la invención, el efecto retardado del tramadol racémico se basa en un revestimiento retardante, en la inclusión en una matriz retardante, en la unión a una resina de intercambio iónico o en una combinación de como mínimo dos de los métodos retardantes antes mencionados.
Preferentemente, el revestimiento retardante se basa en un polímero natural o sintético insoluble en agua, en caso dado modificado, en una cera, grasa o alcohol graso natural, semisintético(a) o sintético(a), o en una mezcla de como mínimo dos de los citados componentes.
Para preparar un revestimiento retardante, como polímeros insolubles en agua se emplean preferentemente poli(met)acrilatos, en especial (met)acrilatos de polialquilo(C_{1-4}), (met)acrilatos de polidialquilamino(C_{1-4})alquilo(C_{1-4}) y/o sus copolímeros, en particular copolímeros acrilato de etilo/metacrilato de metilo con una relación molar de monómeros de 2:1, copolímeros acrilato de etilo/metacrilato de metilo/cloruro de metacrilato de trimetilamoniometilo con una relación molar de monómeros de 1:2:0,1, copolímeros acrilato de etilo/metacrilato de metilo/cloruro de metacrilato de trimetilamoniometilo con una relación molar de monómeros de 1:2:0,2 o una mezcla de como mínimo dos de estos polímeros citados como material de revestimiento.
Estos materiales de revestimiento pueden adquirirse en el mercado en forma de dispersiones de látex acuosas al 30% en peso, con la denominación Eudragit RS30D®, Eudragit NE30D® o Eudragit RL30D® y preferentemente se emplean tal cual como materiales de revestimiento.
Como polímeros insolubles en agua para preparar el revestimiento retardante, en el medicamento según la invención pueden emplearse también preferentemente acetatos de polivinilo, en caso dado en combinación con otras sustancias auxiliares. Éstos pueden adquirirse en el mercado en forma de dispersión acuosa que contiene un 27% en peso de acetato de polivinilo, un 2,5% en peso de povidona y un 0,3% en peso de laurilsulfato de sodio (Kollicoat SR 30 D®).
En otra forma de realización preferente, los revestimientos retardantes de tramadol racémico se basan en derivados de celulosa insolubles en agua, preferentemente celulosas alílicas, por ejemplo etilcelulosa, o en ésteres de celulosa, por ejemplo acetato de celulosa, como material de revestimiento. Los revestimientos de etilcelulosa o de acetato de celulosa se aplican preferentemente desde una dispersión acuosa de seudolátex. En el mercado se venden dispersiones acuosas de seudolátex de etilcelulosa en forma de dispersiones al 30% en peso (Aquacoat®) o en forma de dispersiones al 25% en peso (Surelease®), que preferentemente se emplean tal cual como materiales de revestimiento.
Como ceras, grasas o alcoholes grasos naturales, semisintéticos(as) o sintéticos(as), el revestimiento retardante de tramadol racémico puede basarse, preferentemente, en cera de carnauba, cera de abeja, monoestearato de glicerina, monobehenato de glicerina (Compritol ATO888®), ditripalmitoestearato de glicerina (Precirol ATO5®), cera microcristalina, alcohol cetílico, cetil estearil alcohol o una mezcla de como mínimo dos de estos componentes.
Si el revestimiento retardante se basa en un polímero natural y/o sintético insoluble en agua, en caso dado modificado, la solución o dispersión de revestimiento puede presentar, además del polímero correspondiente, un plastificante compatible desde el punto de vista fisiológico habitual conocido por el técnico en la materia, con el fin de reducir la temperatura de película mínima necesaria.
Como plastificantes son adecuados, por ejemplo, los diésteres lipófilos de ácidos dicarboxílicos alifáticos o aromáticos de 6 a 40 carbonos y alcoholes alifáticos de 1 a 8 carbonos, por ejemplo ftalato de dibutilo, ftalato de dietilo, sebacato de dibutilo o sebacato de dietilo, ésteres hidrófilos o lipófilos de ácido cítrico, por ejemplo citrato de trietilo, citrato de tributilo, citrato de acetiltributilo o citrato de acetiltrietilo, polialquilenglicoles, por ejemplo polietilenglicoles o propilenglicoles, ésteres de glicerina, por ejemplo triacetina, Myvacet® (monoglicéridos y diglicéridos acetilados, C_{23}H_{44}O_{5} a C_{25}H_{47}O_{7}), triglicéridos de cadena media (Miglyol®), ácido oleico o mezclas de cómo mínimo dos de los plastificantes citados.
Las dispersiones acuosas de Eudragit RS® y, en caso dado, Eudragit RL® contienen preferentemente citrato de trietilo como plastificante.
El revestimiento retardante contiene preferentemente el o los plastificantes en cantidades entre un 5 y un 50% en peso, en especial entre un 10 y un 40% en peso y en particular entre un 10 y un 30% en peso, con respecto a la cantidad de polímero empleado. En casos aislados, por ejemplo para el acetato de celulosa, también pueden emplearse cantidades mayores de plastificantes, preferentemente hasta un 110% en peso.
El revestimiento retardante puede presentar además otras sustancias auxiliares habituales conocidas por el técnico en la materia, por ejemplo lubricantes, preferentemente talco o monoestearato de glicerina, pigmentos colorantes, preferentemente óxidos de hierro o dióxido de titanio, o agentes tensioactivos, por ejemplo Tween 80®.
El perfil de liberación del racemato de tramadol retardado del medicamento según la invención puede ajustarse mediante los métodos habituales conocidos por el técnico en la materia, por ejemplo determinando el espesor del revestimiento o empleando sustancias auxiliares adicionales como componentes del revestimiento. Como sustancias auxiliares son adecuadas, por ejemplo, agentes porógenos hidrófilos o dependientes del pH, como sodio-carboximetilcelulosa, acetatoftalato de celulosa, acetatosuccinato de hidroxipropilmetilcelulosa, lactosa, polietilenglicol o manitol o polímeros solubles en agua, por ejemplo polivinilpirrolidona, o celulosas solubles en agua, preferentemente hidroxipropilmetilcelulosa o hidroxipropilcelulosa.
El revestimiento retardante también puede contener sustancias auxiliares insolubles o lipófilas, por ejemplo dióxido de silicio alquilado, que se vende en el mercado como Aerosil R972® por ejemplo, o estearato de magnesio para intensificar el efecto retardante.
El propio medicamento según la invención también puede presentar al menos un revestimiento no retardante. Éste puede ser, por ejemplo, un revestimiento para mejorar el sabor o un revestimiento resistente a los jugos gástricos que se disuelva en función del pH. Con un revestimiento resistente a los jugos gástricos puede lograrse que la formulación correspondiente del medicamento según la invención pase el tracto gástrico sin disolverse y los componentes de principio activo no se liberen hasta llegar al tracto intestinal. El revestimiento resistente a los jugos gástricos se disuelve preferentemente a un pH entre 5 y 7,5.
El revestimiento resistente a los jugos gástricos se basa preferentemente en copolímeros ácido metacrílico/metacri-
lato de metilo con una relación molar de monómeros correspondientes de 1:1 (Eudragit L®), copolímeros ácido metacrílico/metacrilato de metilo con una relación molar de monómeros correspondientes de 1:2 (Eudragit S®), copolímeros ácido metacrílico/acrilato de etilo con una relación molar de monómeros correspondientes de 1:1 (Eudragit L30D-55®), copolímeros ácido metacrílico/acrilato de metilo/metacrilato de metilo con una relación molar de monómeros correspondientes de 7:3:1 (Eudragit FS®), goma laca, acetatosuccinato de hidroxipropilmetilcelulosa, acetatoftalato de celulosa o una mezcla de como mínimo dos de estos componentes, que en caso dado también pueden emplearse combinados con los poli(met)acrilatos insolubles en agua arriba mencionados, preferentemente en combinación con Eudragit NE30D® y/o Eudragit RL® y/o Eudragit RS®.
Los revestimientos retardantes y/o no retardantes pueden aplicarse según los procedimientos habituales conocidos por el técnico en la materia y adecuados para los respectivos revestimientos, por ejemplo mediante pulverización de soluciones, dispersiones o suspensiones, mediante técnicas de fusión o mediante técnicas de aplicación en polvo. Las soluciones, dispersiones o suspensiones pueden emplearse en forma de dispersiones o soluciones acuosas u orgánicas. Preferentemente se emplean dispersiones acuosas. Como disolventes orgánicos pueden utilizarse alcoholes, por ejemplo etanol o isopropanol, cetonas, por ejemplo acetona, ésteres, por ejemplo acetato de etilo, hidrocarburos clorados como diclorometano, y entre éstos es preferente el empleo de alcoholes y cetonas. También es posible emplear mezclas de como mínimo dos de los disolventes mencionados.
Si el medicamento según la invención presenta el racemato del tramadol en forma multiparticulada, el revestimiento retardante se aplica preferentemente revistiendo las formas multiparticuladas que contienen el tramadol racémico tras su preparación con los polímeros retardantes correspondientes y, en caso dado, junto con sustancias auxiliares compatibles desde el punto de vista fisiológico compuestas de medios acuosos y/u orgánicos, preferentemente de medios acuosos, con ayuda de técnicas en lecho fluidizado y secado, si es necesario en caso dado templado, del revestimiento, preferentemente al mismo tiempo, y a las temperaturas habituales en lecho fluidizado y/o aplicando un revestimiento de tramadol (+).
Para los revestimientos de poli(met)acrilato, el secado del revestimiento se realiza preferentemente a una temperatura de aire entrante de entre 30 y 50ºC, en especial entre 35 y 45ºC.
Para los revestimientos a base de celulosa, por ejemplo etilcelulosa o acetato de celulosa, el secado se realiza preferentemente a una temperatura de entre 50 y 80ºC, en especial de entre 55 y 65ºC.
Los revestimientos de cera pueden aplicarse mediante revestimiento por fusión en lecho fluidizado y enfriarse tras el revestido a temperaturas por debajo del intervalo de fusión respectivo para lograr la solidificación total. La aplicación de los revestimientos de cera también puede realizarse mediante pulverización de sus soluciones en disolventes orgánicos.
\newpage
Para modificar el perfil de liberación del principio activo, el medicamento según la invención puede contener el racemato de tramadol también en una matriz retardante, preferentemente distribuido de modo uniforme.
Como materiales de matriz pueden utilizarse materiales hidrófilos compatibles desde el punto de vista fisiológico y conocidos por el técnico en la materia. Como materiales de matriz hidrófilos se utilizan preferentemente polímeros, en especial éteres de celulosa, ésteres de celulosa y/o resinas acrílicas. En particular, como materiales de matriz se emplea etilcelulosa, hidroxipropilmetilcelulosa, hidroxipropilcelulosa, hidroximetilcelulosa, ácido poli(met)acrílico y/o sus derivados, como sus sales, amidas o ésteres.
También son preferentes los materiales de matriz consistentes en materiales hidrófobos, como polímeros, ceras, grasas, ácidos grasos de cadena larga, alcoholes grasos hidrófobos(as) o sus ésteres o éteres correspondientes o sus mezclas. En especial, como materiales hidrófobos se emplean monoglicéridos y diglicéridos de ácidos grasos de 12 a 30 carbonos y/o alcoholes grasos de 12 a 30 carbonos y/o ceras o sus mezclas.
También es posible emplear mezclas de los materiales hidrófilos e hidrófobos arriba mencionados como material de matriz retardante.
La preparación de un racemato de tramadol en una matriz retardante puede realizarse según los métodos habituales conocidos por el técnico en la materia, pudiendo realizarse la formulación con tramadol (+) para obtener los medicamentos según la invención según se ha indicado más arriba.
La cantidad total de principio activo de tramadol retardado y no retardado que se ha de administrar a los pacientes varía, por ejemplo, en función del peso del paciente, de la indicación y de la gravedad de los dolores o de la enfermedad. La cantidad de principio activo retardado y no retardado que se ha de administrar, así como su liberación, se ajustan preferentemente de modo que el medicamento se haya de administrar como mucho dos veces al día, preferentemente sólo una vez, y al mismo tiempo tenga un efecto inmediato y suficiente tras su administración.
Preferentemente, el medicamento según la invención resulta adecuado para combatir dolores o para el tratamiento de la incontinencia urinaria, tos, depresiones, diarrea o enfermedades mentales. En especial, el medicamento según la invención se emplea para combatir dolores agudos o crónicos.
El medicamento según la invención tiene la ventaja de que permite combatir de un modo satisfactorio dolores muy fuertes y, al mismo tiempo, sin aumentar o tan sólo aumentando ligeramente la frecuencia o la intensidad de los efectos secundarios no deseados del tramadol, que en caso dado pueden presentarse, por ejemplo náuseas, vómitos, transpiración, sequedad de boca, vértigos, calambres o somnolencia. El tramadol (+) está disponible inmediatamente tras la administración del medicamento al paciente para su activación metabólica por la enzima CYP2D6 en el metabolito de gran efecto analgésico (+)-O-desmetiltramadol, de modo que el medicamento según la invención es también especialmente adecuado para combatir dolores agudos muy fuertes.
En el tratamiento de dolores de intensidad moderada y fuerte, la dosis total de principio activo de tramadol a administrar a los pacientes puede reducirse en comparación con las formulaciones tradicionales de tramadol, que además de racemato de tramadol retardado contienen una dosis inicial de tramadol racémico, sin que por ello se vea reducida la eficacia analgésica del tramadol. Esto tiene la ventaja de que los efectos secundarios no deseados del tramadol que, en caso dado, pueden darse, se presentan con menor frecuencia o de forma atenuada.
Otra ventaja del medicamento según la invención consiste en que se conserva el muy bajo potencial de adicción y dependencia de las formulaciones de tramadol usuales, mientras que se aumenta el aporte de componente activo opioide para combatir el dolor.
La liberación de tramadol (+) y (-) del medicamento según la invención se determinó como se explica a continuación.
La formulación correspondiente del medicamento según la invención se ensayó en un aparato de cesta giratoria o en un aparato agitador de paletas planas según Pharm. Eur. a una temperatura de medio de liberación de 37 \pm 0,5ºC, a una velocidad de rotación de 100 rotaciones por minuto en caso de un aparato de cesta giratoria o bien de 75 rotaciones por minuto en caso de un aparato agitador de paletas planas, durante 2 horas, en 600 ml de jugo gástrico sintético a pH 1,2 y sin enzimas. A continuación se ensayó la formulación durante otras 8 horas en 600 ml de jugo intestinal a un pH 7,2 y sin enzimas. La cantidad de tramadol (+) y tramadol (-) liberada en cada caso y en un momento dado se determinó mediante HPLC. Los valores representados son los valores medios de 6 muestras en cada caso.
A continuación se explica la invención a base de ejemplos. Estas explicaciones son únicamente a modo de ejemplo y no limitan la idea general de la invención.
\newpage
Ejemplo 1 Preparación de pellas
Se prepararon pellas que contenían racemato de tramadol con un contenido en principio activo del 55% en peso mediante granulación acuosa con celulosa microcristalina e hidroxipropilcelulosa poco sustituida y extrusión y esferonización subsiguientes. Las pellas así obtenidas se secaron, se cribaron a un tamaño de 800-1.250 \mum y a continuación se les aplicó una película en lecho fluidizado, con una temperatura de aire entrante de 60ºC, en primer lugar con un 3% en peso de hidroxipropilmetilcelulosa y talco como revestimiento y a continuación con un 11% en peso de Surelease® E-7-7050 como revestimiento retardante. Las capas de película se indican, en cada caso, en porcentaje en peso con respecto al peso inicial de las pellas o bien de las pellas revestidas.
Se prepararon pellas que contenían el enantiómero (+) de tramadol con un contenido de principio activo del 55% en peso mediante granulación acuosa con celulosa microcristalina e hidroxipropilcelulosa poco sustituida y extrusión y esferonización subsiguientes. Las pellas así obtenidas se secaron y cribaron a un tamaño de 800 a 1.250 \mum. Estas pellas se revistieron a continuación con un revestimiento no retardante de hidroxipropilmetilcelulosa (Opadry OY 29020 clear®).
En una máquina para rellenar cápsulas adecuada se llenaron a continuación cápsulas de gelatina dura de tamaño 1 con 212 mg de pellas retardadas que contenían tramadol racémico (correspondientes a 100 mg de clorhidrato de tramadol racémico) y 47 mg de las pellas no retardadas que contenían el enantiómero (+) de tramadol (correspondientes a 25 mg de clorhidrato de tramadol (+)).
Composición por cápsula
Pellas que contienen racemato de tramadol 212,0 mg
clorhidrato de tramadol racémico 100,0 mg
Celulosa microcristalina (Avicel PH 105® de FMC) 42,7 mg
Hidroxipropilcelulosa poco sustituida (I-HPC LH 31® de ShinEtsu) 40,8 mg
Hidroxipropilmetilcelulosa 4,8 mg
Opadry OY 29020 clear® (Colorcon)
Talco 1,6 mg
Etilcelulosa 22,1 mg
Surelease E-7-7050® (Colorcon)
Pellas que contienen el enantiómero (+) de tramadol 47,0 mg
Clorhidrato de tramadol (+) 25,0 mg
Celulosa microcristalina (Avicel PH 105® de FMC) 10,5 mg
Hidroxipropilcelulosa poco sustituida (I-HPC LH 31® de ShinEtsu) 10,0 mg
Hidroxipropilmetilcelulosa 1,2 mg
Opadry OY 29020 clear® (Colorcon)
Talco 0,3 mg
El perfil de liberación se determinó según el método arriba indicado en el aparato de cesta giratoria y se reproduce en la Tabla 1 siguiente.
TABLA 1
Tiempo en Partes de tramadol (+) Partes de tramadol (-)
minutos liberadas en mg liberadas en mg
30 25 0
120 28 4
240 40 15
360 55 31
480 65 41
600 74 49
Ejemplo 2
Se prepararon y revistieron pellas que contenían el racemato de tramadol y pellas que contenían el enantiómero (+) de tramadol con las composiciones abajo indicadas de forma análoga al Ejemplo 1.
En una máquina para rellenar cápsulas adecuada se llenaron a continuación cápsulas de gelatina dura de tamaño 0 con 212 mg de pellas retardadas que contenían tramadol racémico (correspondientes a 100 mg de clorhidrato de tramadol racémico) y 94 mg de las pellas no retardadas que contenían el enantiómero (+) de tramadol (correspondientes a 50 mg de clorhidrato de tramadol (+)).
Composición por cápsula
Pellas que contienen racemato de tramadol: 212,0 mg
Clorhidrato de tramadol racémico 100,0 mg
Celulosa microcristalina (Avicel PH 105® de FMC) 42,7 mg
Hidroxipropilcelulosa poco sustituida (I-HPC LH 32® de ShinEtsu) 40,8 mg
Hidroxipropilmetilcelulosa 4,8 mg
Opadry OY 29020 clear® (Colorcon)
Talco 1,6 mg
Etilcelulosa 22,1 mg
Surelease E-7-7050® (Colorcon)
Pellas que contienen el enantiómero (+) de tramadol 94,0 mg
Clorhidrato de tramadol (+) 50,0 mg
Celulosa microcristalina (Avicel PH 105® de FMC) 21,0 mg
Hidroxipropilcelulosa poco sustituida (I-HPC LH 32® de ShinEtsu) 20,0 mg
Hidroxipropilmetilcelulosa 2,4 mg
Opadry OY 29020 clear® (Colorcon)
Talco 0,6 mg
El perfil de liberación se determinó según el método arriba indicado en el aparato de cesta giratoria y se reproduce en la Tabla 2 siguiente.
TABLA 2
Tiempo en Partes de tramadol (+) Partes de tramadol (-)
minutos liberadas en mg liberadas en mg
30 51 0
120 52 3
240 64 14
360 81 32
480 92 42
600 99 50
Ejemplo 3
Se mezcló homogéneamente clorhidrato de tramadol racémico con celulosa microcristalina, hidroxipropilmetilcelulosa, dióxido de silicio altamente disperso y estearato de magnesio en un mezclador de cubo.
Se mezcló homogéneamente clorhidrato de tramadol (+) con celulosa microcristalina, dióxido de silicio altamente disperso y estearato de magnesio en un mezclador de cubo. A continuación se comprimieron ambas mezclas en una prensa para comprimidos (Korsch EK0) Exzenter para obtener comprimidos bicapa con un diámetro medio de 12 mm. Para ello se cargaron en el molde, en primer lugar, los 250 mg de mezcla en polvo de la primera capa, se comprimieron previamente mediante accionamiento manual y, después de añadir los 100 mg de mezcla de la segunda capa, se terminaron de compactar los comprimidos.
Composición de un comprimido de dos capas
1ª capa
Clorhidrato de tramadol racémico 100,0 mg
Celulosa microcristalina (Avicel PH 101® de FMC) 82,0 mg
Hidroxipropilmetilcelulosa tipo 2910, 100 000 mPas (Metolose 90 SH
100 000® ShinEtsu) 63,0 mg
Dióxido de silicio altamente disperso (Aerosil®, Degussa) 2,5 mg
Estearato de magnesio 2,5 mg
Total (1ª capa) 250 mg
2ª capa
Clorhidrato de tramadol (+) 50,0 mg
Celulosa microcristalina (Avicel PH 101® de FMC) 48,0 mg
Dióxido de silicio altamente disperso (Aerosil®, Degussa) 1,0 mg
Estearato de magnesio 1,0 mg
Total (2ª capa) 100 mg
Total (comprimido de dos capas) 350 mg
El perfil de liberación se determinó según el método arriba indicado en el aparato de cesta giratoria y se reproduce en la Tabla 3 siguiente. A diferencia del método indicado, se ensayó durante 10 horas en jugo intestinal sintético.
TABLA 3
Tiempo en Partes de tramadol (+) Partes de tramadol (-)
minutos liberadas en mg liberadas en mg
30 57 10
60 67 17
120 79 27
180 83 33
240 85 37
360 92 42
480 96 44
600 97 48
720 97 49

Claims (33)

1. Medicamento que contiene racemato de tramadol en forma retardada y el enantiómero (+) de tramadol en forma no retardada.
2. Medicamento según la reivindicación 1, caracterizado porque como mínimo uno de los dos componentes de principio activo se halla en forma de al menos una de sus sales compatibles desde el punto de vista fisiológico correspondientes.
3. Medicamento según la reivindicación 2, caracterizado porque la sal compatible desde el punto de vista fisiológico se selecciona de entre el grupo formado por: cloruros, bromuros, sulfatos, sulfonatos, fosfatos, tartratos, teoclatos, embonatos, formiatos, acetatos, propionatos, benzoatos, oxalatos, succinatos, citratos, diclofenacos, naproxenos, salicilatos, acetilsalicilatos, glutamatos, fumaratos, aspartatos, glutaratos, estearatos, butiratos, malonatos, lactatos, mesilatos, sacarinas, ciclamatos y acesulfamatos, preferentemente de entre el grupo formado por: cloruros, sulfatos, sacarinas, teoclatos, embonatos, diclofenacos, naproxenos y salicilatos, y en especial cloruros.
4. Medicamento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque contiene entre un 10 y un 75% en peso de tramadol (+) y entre un 90 y un 25% en peso de tramadol racémico retardado, preferentemente entre un 20 y un 50% en peso de tramadol (+) y entre un 80 y un 50% en peso de tramadol racémico retardado, calculado en cada caso como principio activo libre y con respecto a la cantidad total de principios activos.
5. Medicamento según una de las reivindicaciones 1 a 4 para la administración oral o parenteral, preferentemente para la administración oral.
6. Medicamento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque presenta los dos componentes de principio activo en subunidades formuladas por separado una de otra.
7. Medicamento según la reivindicación 6, caracterizado porque las subunidades son distintas capas de un comprimido multicapa, preferentemente las capas de un comprimido bicapa.
8. Medicamento según la reivindicación 6, caracterizado porque las subunidades se hallan en forma multiparticulada, preferentemente en forma de micropastillas, microcápsulas, granulados, cristales de principio activo o pellas.
9. Medicamento según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque presenta el racemato en subunidades retardadas, que están dotadas de un revestimiento que contiene el enantiómero (+).
10. Medicamento según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la retardación del racemato se realiza mediante un revestimiento retardante, mediante la inclusión en una matriz retardante, mediante la unión a una resina de intercambio iónico o mediante una combinación de como mínimo dos de estos métodos de retardo.
11. Medicamento según la reivindicación 10, caracterizado porque el revestimiento retardante se basa en un polímero natural o sintético insoluble en agua, en caso dado modificado, o en una cera o una grasa o un alcohol graso natural, semisintético(a) o sintético(a) o en una mezcla de como mínimo dos de estos componentes.
12. Medicamento según la reivindicación 11, caracterizado porque como polímeros insolubles en agua se emplean poli(met)acrilatos, preferentemente (met)acrilatos de polialquil(C_{1-4}), (met)acrilatos de polidialquilamino(C_{1-4})alquilo(C_{1-4}) y/o sus copolímeros, en especial copolímeros acrilato de etilo/metacrilato de metilo con una relación molar de monómeros de 2:1, copolímeros acrilato de etilo/metacrilato de metilo/cloruro de metacrilato de trimetilamoniometilo con una relación molar de monómeros de 1:2:0,1, copolímeros acrilato de etilo/metacrilato de metilo/cloruro de metacrilato de trimetilamoniometilo con una relación molar de monómeros de 1:2:0,2 o una mezcla de como mínimo dos de estos polímeros mencionados como material de revestimiento.
13. Medicamento según la reivindicación 11, caracterizado porque como polímeros insolubles en agua se emplean derivados de celulosa, preferentemente alquilcelulosa, en especial etilcelulosa, o ésteres de celulosa, preferentemente acetato de celulosa, como material de revestimiento.
14. Medicamento según la reivindicación 12 ó 13, caracterizado porque los polímeros se han aplicado desde un medio acuoso, preferentemente desde látex acuoso o dispersiones de seudolátex.
15. Medicamento según la reivindicación 11, caracterizado porque como polímero de revestimiento se ha empleado una mezcla de acetato de polivinilo y polivinilpirrolidona, preferentemente en forma de dispersiones acuosas de seudolátex.
16. Medicamento según la reivindicación 11, caracterizado porque como cera se ha empleado cera de carnauba, cera de abeja, monoestearato de glicerina, monobehenato de glicerina, ditripalmitoestearato de glicerina, cera microcristalina o una mezcla de como mínimo dos de estas ceras como material de revestimiento.
\newpage
17. Medicamento según una de las reivindicaciones 11 a 16, caracterizado porque los polímeros se han empleado en combinación con como mínimo un plastificante usual.
18. Medicamento según la reivindicación 17, caracterizado porque como plastificante se han empleado diésteres lipófilos de ácidos dicarboxílicos alifáticos o aromáticos de 6 a 40 carbonos y alcoholes alifáticos de 1 a 8 carbonos, ésteres hidrófilos o lipófilos de ácido cítrico, polialquilenglicoles, ésteres de glicerina, monoglicéridos y/o diglicéridos acetilados, triglicéridos de cadena media, ácido oleico o una mezcla de como mínimo dos de estos plastificantes.
19. Medicamento según una de las reivindicaciones 17 ó 18, caracterizado porque el plastificante se ha empleado en cantidades de un 5 a un 50% en peso, preferentemente de un 10 a un 40% en peso, en especial de un 10 a un 30% en peso, con respecto al material de revestimiento polímero.
20. Medicamento según la reivindicación 10, caracterizado porque la matriz retardante se basa en un material hidrófilo de matriz, preferentemente polímeros hidrófilos, en especial en éteres de celulosa, ésteres de celulosa y/o resinas acrílicas, en particular en etilcelulosa, hidroxipropilmetilcelulosa, hidroxipropilcelulosa, hidroximetilcelulosa, ácido poli(met)acrílico y/o sus sales, amidas y/o ésteres, o en una mezcla de como mínimo dos de estos materiales hidrófilos de matriz.
21. Medicamento según la reivindicación 10, caracterizado porque la matriz se basa en un material hidrófobo de matriz, preferentemente polímeros, ceras, grasas, ácidos grasos de cadena larga, alcoholes grasos hidrófobos(as) o sus ésteres o éteres correspondientes o sus mezclas, en especial en monoglicéridos o diglicéridos de ácidos grasos de 12 a 30 carbonos y/o alcoholes grasos de 12 a 30 carbonos y/o ceras, o en una mezcla de como mínimo dos de estos materiales hidrófobos de matriz.
22. Medicamento según una de las reivindicaciones 1 a 21, caracterizado porque presenta al menos un revestimiento protector.
23. Medicamento según la reivindicación 22, caracterizado porque el revestimiento protector sirve para mejorar el sabor.
24. Medicamento según la reivindicación 22, caracterizado porque el revestimiento protector es resistente a los jugos gástricos.
25. Medicamento según la reivindicación 24, caracterizado porque el revestimiento resistente a los jugos gástricos está compuesto de copolímeros de ácido metacrílico/metacrilato de metilo con una relación molar de monómeros de 1:1, copolímeros de ácido metacrílico/metacrilato de metilo con una relación molar de monómeros de 1:2, copolímeros de ácido metacrílico/acrilato de etilo con una relación molar de monómeros de 1:1, copolímeros de ácido metacrílico/acrilato de metilo/metacrilato de metilo con una relación molar de monómeros de 7:3:1, goma laca, acetatosuccinato de hidroxipropilmetilcelulosa, acetatoftalato de celulosa o una mezcla de como mínimo dos de estos componentes, en caso dado también en combinación con poli(met)acrilatos.
26. Medicamento según una de las reivindicaciones 1 a 25 para combatir dolores.
27. Medicamento según la reivindicación 26 para combatir dolores agudos.
28. Medicamento según la reivindicación 26 para combatir dolores crónicos.
29. Medicamento según una de las reivindicaciones 1 a 25 para el tratamiento de la incontinencia urinaria.
30. Medicamento según una de las reivindicaciones 1 a 25 para el tratamiento de la tos.
31. Medicamento según una de las reivindicaciones 1 a 25 para el tratamiento de depresiones.
32. Medicamento según una de las reivindicaciones 1 a 25 para el tratamiento de la diarrea.
33. Medicamento según una de las reivindicaciones 1 a 25 para el tratamiento de enfermedades mentales.
ES02722102T 2001-02-21 2002-02-20 Medicamento a base de tramadol. Expired - Lifetime ES2247320T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10108122 2001-02-21
DE10108122A DE10108122A1 (de) 2001-02-21 2001-02-21 Arzneimittel auf Basis von Tramadol

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2247320T3 true ES2247320T3 (es) 2006-03-01

Family

ID=7674847

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02722102T Expired - Lifetime ES2247320T3 (es) 2001-02-21 2002-02-20 Medicamento a base de tramadol.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US7611730B2 (es)
EP (1) EP1372624B1 (es)
JP (1) JP2004521910A (es)
AT (1) ATE302600T1 (es)
AU (1) AU2002253039B2 (es)
CA (1) CA2437242A1 (es)
DE (2) DE10108122A1 (es)
DK (1) DK1372624T3 (es)
ES (1) ES2247320T3 (es)
HU (1) HUP0303163A3 (es)
MX (1) MXPA03007467A (es)
NZ (1) NZ528247A (es)
PL (1) PL362290A1 (es)
PT (1) PT1372624E (es)
WO (1) WO2002066026A2 (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050182056A9 (en) * 2002-02-21 2005-08-18 Seth Pawan Modified release formulations of at least one form of tramadol
US8128957B1 (en) 2002-02-21 2012-03-06 Valeant International (Barbados) Srl Modified release compositions of at least one form of tramadol
EP1519704A2 (en) * 2002-06-27 2005-04-06 Cilag AG Spherical pellet containing a water-soluble active ingredient
UA84277C2 (ru) * 2002-10-25 2008-10-10 Лабофарм Инк. Композиция трамадола с пролонгированным высвобождением с 24-часовым действием
US20050265955A1 (en) * 2004-05-28 2005-12-01 Mallinckrodt Inc. Sustained release preparations
KR20070058540A (ko) * 2004-10-01 2007-06-08 니폰 조키 세야쿠 가부시키가이샤 고형 의약제제
KR20080039400A (ko) 2005-07-07 2008-05-07 파남 컴퍼니스 인크. 고수용성 약물의 서방성 약학 조성물
RU2435569C2 (ru) 2006-03-16 2011-12-10 Трис Фарма, Инк. Композиции с модифицированным высвобождением, содержащие комплексы лекарственное вещество - ионообменная смола
ES2744495T3 (es) * 2006-03-30 2020-02-25 Nippon Zoki Pharmaceutical Co Preparación farmacéutica sólida
EP2022778A1 (en) * 2007-08-07 2009-02-11 Laboratorios del Dr. Esteve S.A. A crystalline form of (R,R)-tramadol-(S)-naproxene salt
CZ300468B6 (cs) * 2007-09-20 2009-05-27 Zentiva, A. S Léková forma obsahující tramadol s kontrolovaným uvolnováním po dobu 24 hodin a zpusob její prípravy
GB0811024D0 (en) * 2008-06-17 2008-07-23 E Therapeutics Plc Sustained release treatment of depression
EP2177215A1 (en) 2008-10-17 2010-04-21 Laboratorios Del. Dr. Esteve, S.A. Co-crystals of tramadol and NSAIDs
US8623409B1 (en) 2010-10-20 2014-01-07 Tris Pharma Inc. Clonidine formulation
CA2833307C (en) 2011-04-12 2018-01-23 Revogenex Inc. Intravenous administration of tramadol
US10702485B2 (en) 2011-07-09 2020-07-07 Syntrix Biosystems Inc. Compositions and methods for overcoming resistance to tramadol
DE102013009114A1 (de) 2013-05-29 2014-12-04 Franz Gerstheimer Pharmazeutische Zusammensetzung zur Überwindung von Metabolisierungsproblemen
US11590228B1 (en) 2015-09-08 2023-02-28 Tris Pharma, Inc Extended release amphetamine compositions
US9980900B2 (en) 2015-12-22 2018-05-29 Revogenex Ireland Ltd Intravenous administration of tramadol
US9693949B1 (en) 2015-12-22 2017-07-04 Revogenex Ireland Ltd Intravenous administration of tramadol
US10022321B2 (en) 2016-06-30 2018-07-17 Revogenex Ireland Ltd. Intravenous administration of tramadol
US11590081B1 (en) 2017-09-24 2023-02-28 Tris Pharma, Inc Extended release amphetamine tablets
US11000488B2 (en) 2019-03-22 2021-05-11 Syntrix Biosystems Inc. Treating pain using desmetramadol
US11918689B1 (en) 2020-07-28 2024-03-05 Tris Pharma Inc Liquid clonidine extended release composition

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5516803A (en) * 1991-10-30 1996-05-14 Mcneilab, Inc. Composition comprising a tramadol material and a non-steroidal anti-inflammatory drug
IL109460A (en) 1993-05-10 1998-03-10 Euro Celtique Sa Controlled release formulation comprising tramadol
DE4329794C2 (de) * 1993-09-03 1997-09-18 Gruenenthal Gmbh Tramadolsalz enthaltende Arzneimittel mit verzögerter Wirkstofffreisetzung
DE19601745C1 (de) 1996-01-19 1997-10-09 Gruenenthal Gmbh Verfahren zur Racematspaltung von Tramadol
DE19601744C2 (de) 1996-01-19 1998-04-16 Gruenenthal Gmbh Verfahren zur Herstellung der Enantiomeren von O-Demethyltramadol
DE19630035A1 (de) * 1996-07-25 1998-01-29 Asta Medica Ag Tramadol Multiple Unit Formulierungen
GB2317110B (en) * 1996-09-10 2000-10-18 Ninh Thuy On Anti-diarrhoeal compositions comprising loperamide and an opioid
IL131713A (en) * 1997-03-11 2004-08-31 Arakis Ltd Dosage forms comprising separate portions of r- and s-enantiomers
WO1998046216A1 (fr) * 1997-04-11 1998-10-22 Nippon Shinyaku Co., Ltd. Traitements des mictions frequentes et de l'incontinence urinaire
AU9062998A (en) * 1997-09-11 1999-03-29 Nycomed Danmark A/S Modified release multiple-units compositions of non-steroid anti-inflammatory drug substances (nsaids)
DE19807535A1 (de) 1998-02-21 1999-08-26 Asta Medica Ag Pharmazeutische Kombinationen mit Tramadol
BR9915873A (pt) * 1998-12-02 2001-08-21 Darwin Discovery Ltd Produto terapêutico e seu uso
DE19927689A1 (de) 1999-06-17 2000-12-21 Gruenenthal Gmbh Orale Darreichungsformen zur Verabreichung einer fixen Kombination von Tramadol und Diclofenac
CN1202815C (zh) * 1999-08-31 2005-05-25 格吕伦塔尔有限公司 含有曲马朵糖精盐的持续释放给药剂型
KR20030059803A (ko) * 2000-10-03 2003-07-10 펜웨스트 파마슈티칼스 컴퍼니 다수의 약학적 활성 물질을 다양한 방출 속도로 전달하는시스템

Also Published As

Publication number Publication date
US20040076669A1 (en) 2004-04-22
ATE302600T1 (de) 2005-09-15
MXPA03007467A (es) 2003-12-04
DE50204027D1 (de) 2005-09-29
PL362290A1 (en) 2004-10-18
DK1372624T3 (da) 2005-11-14
EP1372624A2 (de) 2004-01-02
HUP0303163A3 (en) 2008-03-28
AU2002253039B2 (en) 2005-12-22
WO2002066026A2 (de) 2002-08-29
US7611730B2 (en) 2009-11-03
WO2002066026A3 (de) 2002-11-07
DE10108122A1 (de) 2002-10-02
HUP0303163A2 (hu) 2003-12-29
PT1372624E (pt) 2005-11-30
CA2437242A1 (en) 2002-08-29
EP1372624B1 (de) 2005-08-24
JP2004521910A (ja) 2004-07-22
NZ528247A (en) 2005-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2247320T3 (es) Medicamento a base de tramadol.
ES2226886T3 (es) Forma de administracion de accion retardada que contiene sacarinato de tramadol.
JP5845172B2 (ja) 高および低用量薬物の組み合わせを含む口腔内崩壊錠組成物
CA2348090C (en) Oral pulsed dose drug delivery system
JP5808670B2 (ja) 弱塩基性薬物を含む組成物及び徐放性剤形
US7741374B1 (en) Methods of use of fenofibric acid
AU2010277207B2 (en) Multi-layered, multiple unit pharmaceutical compositions
US20060153925A1 (en) Novel solid pharmaceutical composition comprising amisulpride
ES2215680T3 (es) Unidad unica de administracin que contiene una combinacion de tramadol y diclofenaco.
LT3951B (en) Pharmaceutical preparation
WO2008070072A2 (en) Carvedilol forms, compositions, and methods of preparation thereof
BRPI0615014A2 (pt) composição farmacêutica sólida compreendendo 1-(4-cloroanilino)-4-(4-piridilmetil)ftalazina e um modificador de ph e uso da mesma
ES2408343A2 (es) Composiciones farmacéuticas que comprenden hidromorfona y naloxona
TW201740932A (zh) 美沙拉 的口服醫藥組成物
MX2010011409A (es) Forma oral solida con perfil de liberacion dual que contiene particulas multiples.
KR20160021095A (ko) 탐술로신 또는 이의 염의 약학 조성물
ES2860694T3 (es) Composición farmacéutica de liberación sostenida que contiene rivastigmina
AU2006247357B2 (en) Morphine sulfate formulations
US8173164B2 (en) Oral administration forms for administering a fixed tramadol and diclofenac combination
AU2006236052A1 (en) Oral pulsed dose drug delivery system