ES2246998T3 - Etiqueta para plantas y sistema y metodo para imprimir informacion sobre etiquetas de plastico o resina para plantas. - Google Patents

Abstract

Etiqueta (1) para plantas (2) que comprende un material plástico o de resina, al menos una sección con una superficie adecuada para la impresión (4, 5, 6), y al menos una sección con medios para sujetar (7, 8, 13, 14) la etiqueta a dicha planta, caracterizada por el hecho de que dicha superficie incluye una estructura porosa tal como una estructura microporosa.

Description

Etiqueta para plantas y sistema y método para imprimir información sobre etiquetas de plástico o resina para plantas.

Antecedentes de la invención

La presente invención se refiere a una etiqueta para plantas según el preámbulo de la reivindicación 1, un sistema y método para imprimir información en etiquetas para plantas hechas de plástico o resina según el preámbulo de la reivindicación 8 y 11, respectivamente.

Las etiquetas para plantas disponibles en el mercado son normalmente fabricadas o bien en cartón rígido o bien en material plástico.

Las etiquetas de cartón tienen la evidente desventaja de ser en general menos resistentes a las condiciones climáticas externas.

La impresión en la etiqueta se difumina rápidamente debido a la luz del sol y la lluvia disuelve el cartón bastante rápidamente. Por esta razón las etiquetas de cartón sólo se emplean dónde la información en la etiqueta no es de interés después de la plantación de la planta.

Las etiquetas de plástico son normalmente hechas de un material de estireno con una superficie homogénea e impermeable. Las etiquetas de plástico tienen una estructura más bien rígida dependiendo del espesor del material.

La impresión en la etiqueta se difuminará debido a la luz del sol o será eliminada por el aporreo continuo contra la planta u otros objetos. La eliminación de la impresión es acelerada por la naturaleza de la superficie sobre la que es aplicada la impresión.

La creación de información en la etiqueta implica varias fases que pueden incluir una fase inicial de impresión de la información del texto en etiquetas donde las etiquetas normalmente vienen en hojas que incluyen numerosas etiquetas. Después una imagen separadamente impresa puede ser pegada en las etiquetas para aumentar el nivel de información para un comprador de plantas. Por último, en las etiquetas se pueden pegar un código de barras y un precio como parte impresa separada.

La impresión se realiza normalmente con una impresora tal como una impresora láser conectada a un ordenador estándar. No obstante, las etiquetas de plástico tienen una significante desventaja por el hecho de que el material no soporta bien las altas temperaturas. El material comienza a fundir debido a la alta temperatura en relación con la fijación de la impresión en la impresora, lo que frecuentemente provoca una avería en la impresora. Las características de temperatura del material también limitan la cantidad de información que puede ser impresa en una etiqueta. Por ejemplo, a menudo no es posible imprimir imágenes o códigos de barra.

La impresión en las etiquetas puede también ser realizada con el uso de la impresión por transferencia, con matriz o térmica. No obstante, los costes de impresión por etiqueta son altos si no se imprimen muchas series de etiquetas.

El documento de la técnica anterior EP 0 996 106 A describe un método para imprimir etiquetas para plantas usando impresoras láser.

Un objeto de la invención es crear una etiqueta para plantas con características de impresión mejoradas y de larga duración sin importar las condiciones
meteorológicas.

Otro objeto es la creación de un sistema en el que series de etiquetas más pequeñas puedan ser impresas a bajo coste.

Resumen de la invención

La invención se refiere a una etiqueta para plantas donde la etiqueta tiene una superficie que incluye una estructura porosa tal como una estructura microporosa.

Por este medio es posible producir una etiqueta para plantas con características de impresión mejoradas y de larga duración sin importar las condiciones meteorológicas puesto que la impresión penetra en la superficie y en los poros del material donde está protegida de las condiciones meteorológicas. Además, debido a la penetración en la superficie, la impresión tiene menos riesgos de volverse ilegible debido a grietas en la superficie o en el objeto impreso.

Además, no es necesario ningún revestimiento o postratamiento de la etiqueta para proteger lo impreso.

Debe enfatizarse que el término "etiqueta para plantas" se refiere a un material adjunto a una planta o colocado en proximidad de una planta para proporcionar distinta información sobre la planta.

Debe enfatizarse el hecho de que el término "planta" se refiere a cualquier elemento del grupo vegetal de organismos vivos que comprende flores y árboles. El empleo de la invención está especialmente relacionado con plantas en o de viveros y lugares similares.

La invención es especialmente ventajosa en relación a aquellas plantas que tienen un periodo de crecimiento más largo antes de ser cosechadas y extraídas o antes de morirse. Un ejemplo es el de los árboles, como los árboles de Navidad en los que el periodo de crecimiento puede corresponder a diferentes años y de los que es muy importante mantenerse informado sobre el historial de la planta, tal como la edad, la especie y el distribuidor de la planta.

El material de la etiqueta es preferiblemente un material biológicamente inactivo, por ejemplo un material que no afecte al crecimiento o a la salud de la planta.

En un aspecto de la invención, dicha superficie comprende un polímero termoplástico con una temperatura de ablandamiento de entre 50 e 200 grados Celsius y preferiblemente por encima de los 65 grados Celsius. Por este medio se han conseguido características ventajosas en relación a la temperatura en general y especialmente durante la impresión puesto que la temperatura de una impresora puede alcanzar los 300 grados Celsius en el tambor de la impresora. El material del polímero alcanza una temperatura inferior a los 200 grados Celsius debido a la actividad del material donde la temperatura viene definida por la velocidad del material en la impresora.

En otro aspecto, dicha etiqueta comprende un material de poliolefina con una superficie con una estructura esponjosa como una estructura microporosa, en la que es posible crear etiquetas para plantas con características ventajosas. Una característica del material de poliolefina es su menor rigidez que lo hace más simple y seguro para los trabajadores para colocar las presentes etiquetas en las plantas. Especialmente, como los bordes de las etiquetas no son afilados como los conocidos, se atenuará también el daño a las plantas cuando se coloquen las etiquetas.

La naturaleza menos rígida de las presentes etiquetas para plantas también tiene la ventaja de no producir ruido mientras que las etiquetas conocidas producen ruido cuando son movidas por el viento. En un área donde muchas plantas, por ejemplo, millares de plantas se encuentran en el mismo sitio, el nivel de ruido puede ser bastante elevado en un día de viento, dato que entre otros rebaja la calidad del ambiente de trabajo.

Una etiqueta para plantas de material de poliolefina es muy resistente a las temperaturas ya se trate de temperaturas altas o bajas, factor que asegura que la impresión no se daña debido a cambios de temperatura. Esto es especialmente ventajoso por el hecho de que las etiquetas para plantas soportan variaciones significativas de temperatura desde altas temperaturas durante el proceso de impresión hasta bajas temperaturas durante el periodo invernal después de haber plantado la planta.

Además, el material de poliolefina es inerte a la carga electrostática que normalmente aparece durante el proceso de impresión y que a menudo representa un problema con los materiales de plástico normales. La carga electrostática influye en la calidad de las capas de color y especialmente en la homogeneidad del espesor de la capa, por ejemplo provoca manchas solamente con poco material de impresión. A menudo la consistencia está directamente relacionada con la durabilidad de la impresión especialmente en aplicaciones externas o situaciones extremas, por ejemplo en ambientes húmedos o mojados, fríos o calientes, y por eso es necesario que la capa de impresión tenga un espesor mínimo.

En un tercer aspecto de la invención, las fibras de dicho material son substancialmente dirigidas en una dirección y preferiblemente en una dirección longitudinal. Así es posible crear hojas de etiquetas fáciles de despegar después de la impresión debido a la menor resistencia del material en la dirección longitudinal. Además, la resistencia asegura que la etiqueta no sea fácilmente dañada después de la fijación a un pedúnculo de una planta puesto que las fuerzas aplicadas a la etiqueta, por ejemplo, por la naturaleza, se encuentran especialmente en la dirección longitudinal.

En un cuarto aspecto de la invención, dicha superficie incluye un área para texto, un área para imágenes y un código de identificación y/o un área para el precio. Así es posible imprimir la información necesaria en la etiqueta en un único proceso sin usar elementos separados así como imágenes pegadas a la etiqueta en un proceso siguiente.

En un quinto aspecto de la invención, al menos un lado que incluye una superficie porosa es revestido con otro material de una estructura más rígida que dicha superficie. De este modo es posible crear etiquetas con las ventajas mencionadas arriba y una estructura rígida.

Esta invención además se refiere a un sistema en el que dichas etiquetas comprenden al menos una superficie con una estructura porosa y la impresión en dicha superficie es realizada como parte de un proceso único. Así es posible crear un sistema que comprende menos componentes y procesos de trabajo que los normales.

En un aspecto de la invención, dicha etiqueta comprende un material de poliolefina y dicha impresora es una impresora láser y preferiblemente una impresora a color o LED. De este modo es posible realizar el proceso de impresión sin ningún problema de disolución de materiales que cause la avería de la impresora. Además, la capacidad del material de poliolefina de absorber la impresión y el calor hace posible un proceso de impresión más rápido y asimismo un mejor resultado de impresión que con los materiales empleados anteriormente.

La etiqueta puede estar hecha totalmente de material de poliolefina que permite imprimir en ambos lados de la etiqueta. Además, el agua o la humedad no pueden penetrar en el material sólido y de este modo no es posible la descamación.

La invención se refiere además a un método en el que dichas distintas fases se realizan como parte de un único proceso. De este modo es posible aumentar la calidad de la impresión así como acelerar el proceso de impresión.

En aún otro aspecto de la invención, dichos texto, imágenes y códigos de identificación y/o precios son cargados de una base de datos usando una conexión de datos tal como una conexión Internet. Con ello es posible almacenar y recuperar información de una base da datos central conteniendo cantidades significantes de datos que facilitan un proceso acelerado ya sea para recuperar o ya sea para imprimir información en las etiquetas.

Las figuras

La invención será descrita a continuación con referencia a las figuras, en las que

la fig. 1 ilustra un lugar corriente de empleo de la invención,

las figs. 2a-d ilustran diferentes realizaciones de la invención,

la fig. 3 ilustra una hoja de etiquetas,

la fig. 4 ilustra una etiqueta en una posición de empleo,

la fig. 5 ilustra un sistema para realizar etiquetas,

la fig. 6 ilustra una etiqueta tipo estaca como segunda forma de realización de la invención, y

las figs. 7a y 7b ilustran el empleo de una etiqueta tipo estaca en relación a una planta.

Descripción detallada

La fig. 1 ilustra un lugar corriente para el empleo de una etiqueta (1) según la invención. La etiqueta (1) está fijada alrededor de un pedúnculo de una planta (2) de manera floja, aunque perdurable. Una cara de la etiqueta (1) proporciona distinta información relacionada a la planta a la que está fijada.

La etiqueta (1) está total o parcialmente realizada en material plástico o material de resina con una superficie microporosa. Un ejemplo de un material adecuado relacionado a la invención es Teslin (Marca Registrada de las Industrias PPG, Inc). Las características de Teslin se describen además en la Patente Europea no. 0 289 859.

La superficie microporosa puede tener poros con un intervalo de diámetro medio entre 0,01 y 1 micrómetros y preferiblemente entre 0,01 y 0,5 micrómetros.

Preferiblemente, el material con la superficie microporosa tiene un espesor de entre 200 e 300 micrómetros para garantizar una alta calidad de impresión.

La fig. 2a ilustra una primera forma de realización de la etiqueta (1) para plantas (2) según la invención. La etiqueta (1) comprende una sección con un número de áreas para la impresión de la información como un área para texto (4), un área para imágenes (5) y un área para la identificación y el precio (6) donde la identificación puede ser un código de barras.

La etiqueta (1) además tiene una abertura (7) y una sección que se estrecha (8) situadas la una cerca de la otra en un extremo. El extremo opuesto de la etiqueta puede ser conducido a través de la abertura (7) hasta alcanzar la sección que se estrecha (8) donde la sección que se estrecha actúa como un cierre de la etiqueta (1) en una posición de empleo (ilustrada además en la figura 4).

La fig. 2b ilustra una segunda forma de realización de la etiqueta (1) para plantas (2) en forma de estaca (9) destinada a ser colocada en el suelo cerca de la planta (2) en cuestión.

Las figs. 2c y 2d ilustran una tercera y cuarta forma de realización de una etiqueta para plantas. Las formas de realización están bajo las formas de una etiqueta de presión (10) y de una etiqueta colgante (11), ambas con una sección de agarre (13, 14) con una abertura y una división. La división permite que la etiqueta sea posicionada en una planta (2) como una rama.

La fig. 3 ilustra una hoja (15) que comprende un número de etiquetas (1) donde la hoja es dividida por un número de líneas de separación longitudinal (16). Cuando la información necesaria ha sido impresa en la hoja (15), las etiquetas (1) son separadas tirando de las líneas (16).

La fig. 4 ilustra la etiqueta de la fig. 1 en una posición donde la etiqueta forma un círculo para rodear una rama o parte parecida de una planta.

La fig. 5 ilustra un sistema para realizar etiquetas de plástico o de resina (1) para plantas (2) donde el sistema comprende un ordenador (17) con una conexión (20) a una impresora (21) y una conexión (18) a al menos un base de datos (19). La impresora (21) puede ser una impresora a color así como una impresora láser o de chorro de tinta. La base da datos (19) puede encontrarse en el disco duro del ordenador o en otra posición donde la conexión entre el ordenador y la base de datos puede ser Internet.

La fig. 6 ilustra el empleo de una etiqueta tipo estaca (9) en la tierra de una planta en una maceta donde la etiqueta tipo estaca está parcialmente clavada en la tierra cerca de la planta (2).

Las figs. 7a e 7b ilustran la estructura y el empleo de una etiqueta tipo estaca según una forma de realización preferida de la invención.

La fig. 7a ilustra cómo un extremo en punta (12) de la etiqueta tipo estaca (9) es metido en el suelo. El resto de la estaca incluye áreas para la impresión de la información como un área para el texto (4), un área para imágenes (5) y un área para la identificación y el precio (6).

La fig. 7b ilustra una forma de realización de una etiqueta tipo estaca (9) vista de lado. La estaca tiene superficies microporosas (23) que rodean un material central (24) con una estructura más rígida que la superficie del material (23).

Preferiblemente, cada una de las superficies microporosas (23) tiene un espesor entre 100 e 150 micrómetros y el material central (24) tiene una consistencia entre 200 e 300 micrómetros para garantizar una alta calidad de impresión y una estructura rígida.

No obstante, la estaca puede incluso tener sólo una superficie microporosa (23) posicionada en una cara del material central (24), por ejemplo cuando no es necesario imprimir en ambas caras. En este caso la superficie microporosa (23) debería tener un espesor entre 200 e 300 micrómetros.

Lista

\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 1. \+  \begin{minipage}[t]{57mm} Primera forma de realización
de una etiqueta para plantas\end{minipage} \cr  2. \+ Planta\cr
 3. \+  \begin{minipage}[t]{57mm} Recipiente para plantas tal
como una maceta con tierra\end{minipage} \cr  4. \+
 \begin{minipage}[t]{57mm} Área para texto tal como la
información sobre la planta\end{minipage} \cr  5. \+
 \begin{minipage}[t]{57mm} Área para las imágenes tal como una
imagen de una planta\end{minipage} \cr  6. \+
 \begin{minipage}[t]{57mm} Área para el código de identificación
y precio p. ej. un código de barras y área de
precio\end{minipage} \cr  7.  \+ Abertura en la etiqueta\cr  8.
\+ Sección de estrechamiento de la etiqueta\cr  9, 10, 11. \+
 \begin{minipage}[t]{57mm} Otras formas de realización de
etiquetas tal como etiquetas tipo estaca, de presión y colgantes,
respectivamente\end{minipage} \cr  12. \+ Extremo en punta de
una estaca\cr  13. \+  \begin{minipage}[t]{57mm} Sección de
agarre de una etiqueta a presión\end{minipage} \cr  14. \+
 \begin{minipage}[t]{57mm} Sección de agarre de una etiqueta
colgante\end{minipage} \cr  15. \+ Hoja de etiquetas\cr  16. \+
Línea de separación longitudinal\cr  17. \+ Ordenador\cr  18. \+
Conexión\cr  19. \+ Base de datos\cr  20. \+ Conexión\cr  21. \+
Impresora\cr  22. \+ Suelo\cr  23. \+  \begin{minipage}[t]{57mm}
Lados que incluyen al menos una superficie
porosa\end{minipage} \cr  24. \+ Material con una estructura
rígida\cr}

Claims (12)

1. Etiqueta (1) para plantas (2) que comprende un material plástico o de resina, al menos una sección con una superficie adecuada para la impresión (4, 5, 6), y al menos una sección con medios para sujetar (7, 8, 13, 14) la etiqueta a dicha planta, caracterizada por el hecho de que dicha superficie incluye una estructura porosa tal como una estructura microporosa.

2. Etiqueta (1) para plantas (2) según la reivindicación 1 caracterizada por el hecho de que dicha superficie comprende un polímero termoplástico con una temperatura de ablandamiento de entre 50 y 200 grados y preferiblemente superior a los 65 grados.

3. Etiqueta (1) para plantas (2) según la reivindicación 1 ó 2 caracterizada por el hecho de que dicha superficie comprende un material de poliolefina.

4. Etiqueta (1) para plantas (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizada por el hecho de que las fibras de dicho material sustancialmente están dirigidas en una dirección y preferiblemente en una dirección longitudinal.

5. Etiqueta (1) para plantas (2) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 caracterizada por el hecho de que el diámetro medio de los poros en dicha estructura microporosa varia de 0,01 a 1 micrómetros y preferiblemente de 0,01 a 0,5 micrómetros.

6. Etiqueta para plantas según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 caracterizada por el hecho de que dicha superficie incluye un área para el texto (4), un área para las imágenes (5) y un área para el código de identificación y/o de precio (6).

7. Etiqueta para plantas según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 caracterizada por el hecho de que al menos un lado (23) que comprende una superficie porosa es revestido con otro material (24) con una estructura más rígida que dicha superficie.

8. Sistema para imprimir sobre etiquetas hechas (1) de plástico o resina para plantas (2), dicho sistema comprendiendo:

un ordenador (17) y una impresora (21) conectada a dicho ordenador,

una hoja de etiquetas (15) con al menos una superficie adecuada para la impresión (4, 5, 6),

caracterizado por el hecho de que dichas etiquetas comprenden al menos una superficie con una estructura porosa tal como una estructura microporosa y donde la impresión en dicha superficie es realizada como parte de un único proceso.

9. Sistema para imprimir sobre etiquetas hechas de plástico o resina (1) para plantas (2) según la reivindicación 8 caracterizado por el hecho de que dicha etiqueta comprende un material de poliolefina y dicha impresora (21) es una impresora láser y preferiblemente una impresora a colores o LED.

10. Sistema para imprimir etiquetas para plantas según la reivindicación 8 ó 9 caracterizado por el hecho de que dicho ordenador además comprende una conexión a una base de datos que comprende información previamente almacenada tal como texto referido a plantas, imágenes de plantas y códigos de identificación y/o precios y dicha conexión puede ser una conexión de Internet.

11. Método para imprimir información sobre etiquetas hechas de plástico o resina para plantas, dicho método comprendiendo las fases siguientes:

impresión del texto en dicha área para el texto,

impresión de una o más imágenes en dicha área para imágenes, e

impresión de un código de identificación y/o precio en dicha área para código de identificación y/o precio

caracterizado por el hecho de que dichas diferentes fases de impresión son realizadas como parte de un único proceso.

12. Método para imprimir información sobre etiquetas para plantas según la reivindicación 11 caracterizado por el hecho de que dicho texto, imágenes y códigos de identificación y/o precios son cargados de una base de datos usando una conexión de datos tal como una conexión Internet.