ES2246321T3 - Jeringa con un plano de fondo para escribir y leer marcas de referencia. - Google Patents
Jeringa con un plano de fondo para escribir y leer marcas de referencia.Info
- Publication number
- ES2246321T3 ES2246321T3 ES01931267T ES01931267T ES2246321T3 ES 2246321 T3 ES2246321 T3 ES 2246321T3 ES 01931267 T ES01931267 T ES 01931267T ES 01931267 T ES01931267 T ES 01931267T ES 2246321 T3 ES2246321 T3 ES 2246321T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cylindrical body
- syringe
- cylindrical
- coating
- ink
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/3129—Syringe barrels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/58—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
- A61M2205/583—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by visual feedback
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
- A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
Abstract
Una jeringa que comprende: un cuerpo cilíndrico alargado (12) formado de material transparente; una cánula (14) adyacente a un extremo de dicho cuerpo cilíndrico para la transmisión de fluido dentro o fuera de dicho cuerpo cilíndrico; un embolo (16) dispuesto dentro de dicho cuerpo cilíndrico (12) y que se extiende a través de un extremo opuesto de dicho cuerpo cilíndrico (12) desde un extremo; unas marcas de referencia (26) a lo largo de un primer lado de dicho cuerpo cilíndrico (12); y un revestimiento (30) de tinta coloreado situado a lo largo de otro lado del cuerpo cilíndrico opuesto a dicho primer lado y formado de manera integral sobre dicho cuerpo cilíndrico, constituyendo dicho revestimiento coloreado un plano de fondo que contrasta con dichas marcas de referencia para facilitar la lectura de la referencia desde un lado de dicho cuerpo cilíndrico contra dicho plano de fondo de contraste, caracterizada porque dicho revestimiento de tinta coloreado tiene un agente de reducción del brillo y es receptor de una tinta para posibilitar la escritura sobre aquella mediante un instrumento de escritura.
Description
Jeringa con un plano de fondo para escribir y
leer marcas de referencia.
La presente invención se refiere a una jeringa
para introducir o extraer fluido de un cuerpo cilíndrico en el que
el cuerpo cilíndrico tiene un revestimiento que constituye un plano
de fondo que permite escribir directamente sobre el cuerpo
cilíndrico utilizando los instrumentos de escritura ordinarios
habituales y que facilita la lectura de las marcas de referencia
situadas sobre el cuerpo cilíndrico. Dicha jeringa de acuerdo con
el preámbulo de la reivindicación 1 se describe, por ejemplo, en
EP-A-0382126.
Como es bien sabido, particularmente en el campo
médico, una jeringa comprende un cuerpo cilíndrico alargado
generalmente constituido por un material transparente y que tiene
una cánula, esto es, una aguja de plástico o metal, adyacente a un
extremo para la transmisión de fluido dentro y fuera del cuerpo
cilíndrico de la jeringa y un émbolo dispuesto dentro del cuerpo
cilíndrico y que se extiende a través de su extremo opuesto.
Desplazando el émbolo con relación al cuerpo cilíndrico, puede
introducirse un fluido dentro de dicho cuerpo, por ejemplo,
extranyéndolo de un frasco con medicamento o de un paciente al que
se saca sangre, o un fluido puede extraerse del cuerpo cilíndrico a
través de la cánula para introducirlo en otro dispositivo médico o
en un paciente.
El cuerpo cilíndrico de la jeringa generalmente
tiene unas marcas de referencia a lo largo de un de sus lados. Las
marcas de referencia sirven para indicar la cantidad de fluido
existente dentro del cuerpo cilíndrico.
No es infrecuente en la práctica médica,
particularmente en una sala de urgencias, quirófano o unidad de
cuidados intensivos, que los pacientes reciban simultáneamente una
serie de fármacos diferentes para su tratamiento en una situación
crítica. Estos fármacos incluyen analgésicos, psicofármacos,
fármacos para el corazón, medicamentos eficaces para tratamiento de
la presión sanguínea, la respiración u otros aspectos fisiológicos.
En una situación sanitaria crítica, la dosis de estos fármacos se
ajusta frecuentemente a las necesidades del paciente. Esto es, se
administran porciones regulares de medicamento, a menudo por vía
intravenosa. Los efectos son vigilados y, si el efecto deseado no
se obtiene, se administra una medicación adicional en un periodo de
tiempo corto.
En consecuencia, frecuentemente hay una serie de
jeringas de uso médico que contienen diferentes medicamentos todos
"en uso" próximas a la cabecera del paciente. Actualmente, no
hay un procedimiento fácil de identificar o de conseguir que estas
jeringas tengan una información útil, por ejemplo, relacionándolas
con su contenido o con un paciente concreto, o ambas. En
determinadas circunstancias, se utilizan para escribir sobre
plástico plumas para marcar con tinta indeleble, las cuales no son
habituales y además son caras. Alternativamente, los médicos
algunas veces aplican tiras de cinta blanca a la jeringa para
posibilitar la escritura sobre la tira proporcionando de esta forma
la información requerida, por ejemplo la identificación del
medicamento o el paciente, o ambas u otra información. Las jeringas
actuales no son, por consiguiente, fácilmente receptivos a la
escritura con los instrumentos de escribir ordinarios habituales y
generalmente se llevan a la práctica medidas adicionales, por
ejemplo, aplicando una cinta adhesiva al cuerpo cilíndrico de la
jeringa para permitir escribir sobre dichas jeringas.
Así mismo, aunque las marcas de referencia sobre
una jeringa son generalmente negras y pueden leerse contra los plano
de fondos que se ven a través del material de plástico transparente
que forma el cuerpo cilíndrico de la jeringa, la lectura de las
marcas de referencia y del nivel del fluido existente dentro del
cuerpo cilíndrico de la jeringa es a veces difícil, particularmente
contra plano de fondos de entornos oscuros. Es por consiguiente,
difícil en determinados plano de fondos del entorno asegurar la
cantidad de fluido existente en la jeringa. De acuerdo con ello,
existe la necesidad de una jeringa médica sobre la cual pueda
fácilmente escribirse utilizando instrumentos de escritura
habituales, como por ejemplo bolígrafos fácilmente disponibles sin
la aplicación de materiales auxiliares a las jeringas, así como de
una jeringa que facilite la lectura de las marcas de referencia
sobre el cuerpo cilíndrico y, de ahí, de la cantidad de fluido
existente en el cuerpo cilíndrico.
De acuerdo con una forma de realización
preferente de la presente invención, un revestimiento coloreado es
aplicado al cuerpo cilíndrico de la jeringa durante la fabricación
del cuerpo cilíndrico y de esta forma constituye una parte integral
del cuerpo cilíndrico de la jeringa. El revestimiento coloreado es
preferentemente un revestimiento de color receptivo a una tinta
secada con rayos ultravioleta y aplicado a la superficie exterior
del cuerpo cilíndrico en forma de tira, por ejemplo mediante un
procedimiento de serigrafía, durante la fabricación. La tira puede
aplicarse a lo largo del cuerpo cilíndrico en cualquier sitio y
tiene la calidad y extensión suficiente para permitir que se pueda
escribir directamente sobre la tira utilizando instrumentos de
escritura habituales, por ejemplo, para identificar el fluido
existente dentro del cuerpo cilíndrico, un paciente, una hora para
utilizar la jeringa, o similares. Particularmente, el revestimiento
receptivo a la tinta puede aplicarse adyacente al extremo del
émbolo del cuerpo cilíndrico, alrededor de la entera circunferencia
del cuerpo cilíndrico excepto donde las marcas de referencia son
aplicadas, o solo parcialmente alrededor de la entera circunferencia
del cuerpo cilíndrico. Esto proporciona la suficiente área de
escritura sobre la cual el médico puede escribir utilizando un
instrumento de escritura habitual, como por ejemplo un bolígrafo,
para proporcionar la necesaria información. Alternativa o
adicionalmente, el revestimiento receptivo a la con tinta puede
aplicarse en forma de tira alargada a lo largo del lateral del
cuerpo cilíndrico diametralmente opuesto a las marcas de
referencia. De esta forma, puede apreciarse que la tira blanca
tiene una longitud mayor que su anchura y se extiende sobre una
distancia alrededor del cuerpo cilíndrico que es aproximadamente la
mitad de la circunferencia del cuerpo cilíndrico. Así,
dependiendo del tamaño de la jeringa pueden aplicarse dos o tres
líneas de escritura directamente sobre la tira constituida de
manera integral.
La aplicación de una tira receptiva a la tinta
sobre el lateral del cuerpo cilíndrico opuesto a las marcas de
referencia tiene otras ventajas significativas. La colocación de
la tira en situación opuesta a las marcas de referencia facilita la
lectura de esas marcas proporcionando un plano de fondo de
contraste contra el cual se leen las marcas. Así, las marcas de
referencia que son generalmente negras y el nivel de fluido pueden
leerse contra un plano de fondo, generalmente de color blanco,
proporcionando de esta forma una mejora significativa en la
capacidad de leer las marcas de referencia. Se apreciará así mismo
que la naturaleza de el revestimiento es consecuente con la
exigencia de un compuesto no tóxico, biocompatible, aplicado sobre
la jeringa médica.
En una forma de realización preferente de acuerdo
con la presente invención, se proporciona una jeringa que consiste
en un cuerpo cilíndrico de la jeringa alargado constituido por un
material transparente, una cánula adyacente a un extremo del cuerpo
cilíndrico para la transmisión de fluido dentro o fuera del cuerpo
cilíndrico, un émbolo dispuesto dentro del cuerpo cilíndrico y que
se extiende a través de un extremo opuesto del cuerpo cilíndrico
desde un extremo, unas marcas de referencia situadas a lo largo de
un lateral del cuerpo cilíndrico y un revestimiento coloreado
situado a lo largo de otro lateral del cuerpo cilíndrico opuesto al
primer lado y constituida de forma integral sobre el cuerpo
cilíndrico, constituyendo el revestimiento coloreado un plano de
fondo que contrasta con las marcas de referencia para facilitar la
lectura de dichas marcas desde un lado del cuerpo cilíndrico contra
el plano de fondo de contraste.
En una forma de realización preferente adicional
de acuerdo con la presente invención, se proporciona una jeringa que
consta de un cuerpo cilíndrico de la jeringa alargado constituido
por un material de plástico transparente, una cánula adyacente a un
extremo del cuerpo cilíndrico para la transmisión del fluido dentro
o fuera de dicho cuerpo, un émbolo dispuesto dentro del cuerpo
cilíndrico y que se extiende a través de un extremo opuesto del
cuerpo cilíndrico desde un extremo, unas marcas de referencia
situadas a lo largo de un lado del cuerpo cilíndrico, un
revestimiento coloreado receptivo a la tinta situado a lo largo de
un lateral del cuerpo cilíndrico, constituida de manera integral
desde una superficie interna del cuerpo cilíndrico, y que contrasta
con el material plástico transparente, siendo el revestimiento
receptivo a tintas que posibilitan la escritura sobre el
revestimiento situado sobre el cuerpo cilíndrica.
La Figura 1 es una vista en alzado lateral con
partes abiertas para facilitar la ilustración de una jeringa de uso
médico construida de acuerdo con una forma de realización preferente
de la presente invención;
la Figura 2 es una vista en alzado lateral
fragmentaria de tamaño ampliado de la parte del cuerpo cilíndrico de
la jeringa de la Figura 1 que ilustra el revestimiento y unas
marcas de referencia situadas sobre el cuerpo cilíndrico de la
jeringa;
la Figura 3 es una vista similar a la de la
Figura 2 que ilustra el revestimiento situada adyacente al extremo
de sujeción con los dedos del cuerpo cilíndrico; y
la Figura 4 es una vista similar a la de la
Figura 3 que ilustra un par de revestimientos aplicados al cuerpo
cilíndrico en sitios independientes.
Con referencia ahora a los dibujos, concretamente
a la Figura 1, en ella se ilustra una jeringa de uso médico
genéricamente designada con la referencia numeral 10 que incluye un
cuerpo cilíndrico 12 de la jeringa, una cánula 14 y un émbolo 16.
La jeringa 10 puede consistir en una jeringa de cualquier
construcción convencional, pero preferentemente consiste en una
jeringa construida de acuerdo con la Patente estadounidense nº
6,033,386. En la construcción de la jeringa de aquella Patente, la
cánula 14 puede tener un conector Luer o formar cuerpo con un
adaptador 18 atornillado en el extremo distal del cuerpo
cilíndrico. Unas estructuras de conexión cooperantes situadas sobre
el adaptador 18 y sobre el extremo distal 20 del émbolo
posibilitan que el émbolo encaje con el adaptador, desatornillar el
adaptador y la cánula unidad desde el extremo distal del cuerpo
cilíndrico, retirar la cánula 14 y el adaptador 18 dentro del
cuerpo cilíndrico y para cerrar herméticamente los extremos del
cuerpo cilíndrico para impedir heridas por pinchazo y el escape de
fluidos desde el cuerpo cilíndrico.
Debe apreciarse que en la jeringa típica, el
extremo proximal del émbolo 16 incluye un segmento 22 para presionar
con el pulgar con el fin de desplazar el émbolo 16 en cooperación
con un segmento 24 de sujeción con los dedos situado sobre el
extremo proximal del cuerpo cilíndrico, hacia el interior del cuerpo
cilíndrico para extraer fluido de dicho cuerpo a través de la
cánula 14 y para facilitar la separación del émbolo 16 respecto del
cuerpo cilíndrico para introducir fluido a través de la cánula 14
dentro del cuerpo cilíndrico. Debe también apreciarse que la cánula
14 puede consistir en una aguja de acero estándar o en una aguja de
plástico. Convencionalmente, el cuerpo cilíndrico está constituido
por un material transparente, por ejemplo, un material de plástico
de polietileno. Debido a que el cuerpo cilíndrico está constituido
por un material de plástico es difícil escribir sobre dicho
material en el supuesto de que se utilicen utensilios de escribir
habituales y retener la tinta sobre el cuerpo cilíndrico sin
emborronar o correr la tinta. Por esa razón, el médico generalmente
aplica una cinta adhesiva sobre el cuerpo cilíndrico de la jeringa
de forma que pueda quedar impresa la información, esto es, escrita
sobre el cuerpo cilíndrico.
Las marcas de referencia 26 son también
generalmente aplicadas a lo largo de la longitud del cuerpo
cilíndrico, como se indicó en la Figura 1. Cuando se leen contra un
plano de fondo y se aprecia el nivel de fluido del interior del
cuerpo cilíndrico de la jeringa, las marcas de referencia 26 sirven
para identificar la cantidad de fluido existente dentro del cuerpo
cilíndrico. Debe apreciarse que en la jeringa convencional, las
marcas de referencia están hechas generalmente de color negro y
que el entorno que se ve a través del cuerpo transparente del
cuerpo cilíndrico, constituye el plano de fondo contra el cual se
leen las graduaciones de referencia y el nivel de fluido.
Para proporcionar una jeringa sobre la cual se
pueda escribir mediante un instrumento de escritura convencional
habitual, como por ejemplo un bolígrafo, generalmente disponible con
facilidad y habitualmente utilizado, y para evitar la necesidad de
aplicar un material auxiliar, como por ejemplo una cinta adhesiva
blanca, en el momento del uso, la presente invención proporciona un
revestimiento sobre el cuerpo cilíndrico transparente sobre la cual
pueda escribirse con facilidad mediante dicho instrumento de
escritura habitual. Así, un revestimiento 30 constituida por una
tira preferentemente blanca, receptivo de tinta secada por rayos
ultravioletas receptivo a la tinta, es aplicada a lo largo del
cuerpo cilíndrico en el momento de la fabricación de la jeringa, de
forma que la jeringa que se entrega al usuario final, como por
ejemplo un médico, lleva ya incorporada el revestimiento,
permitiendo que el cuerpo cilíndrico sea fácilmente receptivo para
que se pueda escribir sobre él utilizando un utensilio de escritura
habitual. La tinta puede ser del tipo fabricado y comercializado
por Colorcon, West Point, Pennsylvania, bajo su línea de productos
NO-TOX, por ejemplo, la tinta blanca NT12, y con un
agente de matado del brillo, como por ejemplo silicato (un material
tipo arcilla) para posibilitar la receptividad de la tinta mediante
instrumentos de escritura habituales, como por ejemplo bolígrafos,
marcadores tipo rotulador y similares. Otra tinta para esta
aplicación se fabrica y comercializa por Coates Screen, Inc., St.
Charles, Illinois, bajo la identificación comercial
CDR-THO1. Como se ilustra en la Figura 2, el
revestimiento 30 puede aplicarse en forma de tira a lo largo de la
extensión del cuerpo cilíndrico, siendo la longitud de la tira
mayor a la anchura de la tira. En la Figura 2, la tira 30 es
aplicada sobre un lateral del cuerpo cilíndrico diametralmente
opuesto a las marcas de referencia 26, y de esta forma se extiende
alrededor del cuerpo cilíndrico en una distancia aproximada y
típicamente no mayor que la mitad de la circunferencia del cuerpo
cilíndrico. Extendiendo el revestimiento a lo largo de la longitud
del cuerpo cilíndrico sustancialmente coextensiva con las marcas de
referencia, y teniendo el revestimiento una anchura aproximadamente
la mitad del cuerpo cilíndrico, se proporciona un área sobre la cual
pueden fácilmente aplicarse dos o tres líneas de escritura, por
ejemplo, para indicar el medicamento, el paciente, la hora de uso
del medicamento y/o demás información necesaria o deseable.
En la Figura 3, el revestimiento es aplicado
adyacente al extremo de sujeción con los dedos del cuerpo
cilíndrico en una tira relativamente corta 32 alrededor del cuerpo
cilíndrico tira 32 que tiene una longitud inferior a la anchura de
el revestimiento. La tira 32 puede también ser acoplada
completamente alrededor del extremo proximal del cuerpo cilíndrico
adyacente al segmento 24 de sujeción con los dedos y extenderse
desde el segmento 24 de sujeción con los dedos hasta un lugar
adyacente a las marcas de referencia 26. En la Figura 4, los
revestimientos 32 y 32 pueden aplicarse en forma de tiras
individuales a lo largo del lado del cuerpo cilíndrico opuesto a
las marcas de referencia 26. En otra forma de realización
alternativa adicional, el revestimiento puede ser aplicado en forma
de tira a lo largo de la entera longitud del cuerpo cilíndrico,
preferentemente a lo largo de un solo lado del cuerpo cilíndrico
opuesto a las marcas de referencia. Una cualquiera de estas tiras,
por consiguiente, proporciona un plano de fondo sobre el cual puede
utilizarse un instrumento de escritura convencional para escribir
directamente sobre la jeringa que proporcione la información médica
necesaria o deseable útil al médico sin necesidad de aplicar cintas
auxiliares o adoptar otras medidas para posibilitar que la
escritura sea aplicada a la jeringa.
Una característica adicional de la presente
invención posibilita o facilita una lectura mejorada de las marcas
de referencia. En este aspecto de la presente invención, el
revestimiento es aplicado diametralmente opuesto a las marcas de
referencia 26 para proporcionar un plano de fondo de contraste
dentro de la misma jeringa contra el cual puedan fácilmente leerse
las marcas de referencia, las cuales son generalmente de color
negro. Preferentemente, el revestimiento de tinta, por ejemplo, 30
y/o 32, sobre la cual puede escribirse también puede consistir en
una tinta blanca. En consecuencia, no solo el revestimiento de
tinta blanca posibilita que se pueda escribir sobre la jeringa
utilizando instrumentos de escritura fácilmente disponibles,
ordinarios, y habituales, como por ejemplo bolígrafos, sino que el
revestimiento también sirve como un plano de fondo de contraste
destacado que forma cuerpo con la jeringa contra el cual pueden
leerse las marcas de referencia 26. Con referencia a la Figura 2,
debe apreciarse que el revestimiento 30 se extiende en situación
diametralmente opuesta a las marcas de referencia. Así, con la
jeringa invertida de la forma usual, la cantidad de fluido
existente dentro del cuerpo cilíndrico puede fácil y cómodamente
leerse utilizando las marcas de referencia contra el plano de fondo
blanco de contraste. Aunque es preferente un revestimiento blanca,
pueden utilizarse otros colores, preferentemente colores
claros.
Claims (8)
1. Una jeringa que comprende:
un cuerpo cilíndrico alargado (12) formado de
material transparente; una cánula (14) adyacente a un extremo de
dicho cuerpo cilíndrico para la transmisión de fluido dentro o
fuera de dicho cuerpo cilíndrico;
un embolo (16) dispuesto dentro de dicho cuerpo
cilíndrico (12) y que se extiende a través de un extremo opuesto de
dicho cuerpo cilíndrico (12) desde un extremo;
unas marcas de referencia (26) a lo largo de un
primer lado de dicho cuerpo cilíndrico (12); y
un revestimiento (30) de tinta coloreado situado
a lo largo de otro lado del cuerpo cilíndrico opuesto a dicho
primer lado y formado de manera integral sobre dicho cuerpo
cilíndrico, constituyendo dicho revestimiento coloreado un plano de
fondo que contrasta con dichas marcas de referencia para facilitar
la lectura de la referencia desde un lado de dicho cuerpo
cilíndrico contra dicho plano de fondo de contraste,
caracterizada porque dicho revestimiento de tinta coloreado
tiene un agente de reducción del brillo y es receptor de una tinta
para posibilitar la escritura sobre aquella mediante un instrumento
de escritura.
2. Jeringa de acuerdo con la reivindicación 1, en
la que dicho revestimiento coloreado es blanco.
3. Jeringa de acuerdo con las reivindicaciones 1
o 2, en la que dicho revestimiento coloreado comprende una tira de
revestimiento a lo largo de dicho lado opuesto de dicho cuerpo
cilíndrico que tiene una longitud mayor que su anchura.
4. Jeringa de acuerdo con la reivindicación 3, en
la que dicho revestimiento coloreado comprende una tira que se
extiende a lo largo de dicho lado opuesto del cuerpo cilíndrico en
la dirección de un eje geométrico longitudinal del cuerpo
cilíndrico y que tiene una anchura inferior al diámetro interior de
dicho cuerpo cilíndrico.
5. Jeringa de acuerdo con la reivindicación 4, en
la que la longitud de dicha tira de revestimiento que se extiende a
lo largo de dicho lateral opuesto del cuerpo cilíndrico es
sustancialmente coextensiva con la longitud de dichas marcas de
referencia situadas a lo largo de dicho primer extremo de dicho
cuerpo cilíndrico.
6. Jeringa de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, en el que dicho revestimiento coloreado
comprende un revestimiento blanco receptivo de una tinta secada por
rayos ultravioleta que permite que la escritura sea aplicada a
dicho lateral opuesto de dicho cuerpo cilíndrico.
7. Jeringa de acuerdo con la reivindicación 1, en
la que dicha tinta es curado por rayos ultravioletas.
8. Jeringa de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, en la que dicho agente de reducción del
brillo es un silicato.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US567770 | 1975-04-14 | ||
| US09/567,770 US6315760B1 (en) | 2000-05-09 | 2000-05-09 | Syringe with a background for writing and reading index markings |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2246321T3 true ES2246321T3 (es) | 2006-02-16 |
Family
ID=24268567
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01931267T Expired - Lifetime ES2246321T3 (es) | 2000-05-09 | 2001-05-02 | Jeringa con un plano de fondo para escribir y leer marcas de referencia. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6315760B1 (es) |
| EP (1) | EP1309367B1 (es) |
| AT (1) | ATE299727T1 (es) |
| AU (1) | AU2001258100A1 (es) |
| CA (1) | CA2409669C (es) |
| DE (1) | DE60112097T2 (es) |
| DK (1) | DK1309367T3 (es) |
| ES (1) | ES2246321T3 (es) |
| WO (1) | WO2001085235A2 (es) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2000287915A (ja) * | 1999-04-08 | 2000-10-17 | Machida Endscope Co Ltd | 手術用案内管装置 |
| US20040186437A1 (en) * | 2003-03-20 | 2004-09-23 | Frenette Claude E. | Content-coded medical syringe, syringe set and syringe content identification method |
| GB0306708D0 (en) * | 2003-03-24 | 2003-04-30 | Lister Martin | Syringe quill pen |
| US20050038407A1 (en) * | 2003-08-11 | 2005-02-17 | Sumka James M. | Drug delivery warning system |
| US20080065027A1 (en) * | 2004-09-16 | 2008-03-13 | Sharp Fraser R | Disposable Safety Syringe to Prevent Needlestick Injuries and Reuse |
| US7499581B2 (en) * | 2005-02-10 | 2009-03-03 | Forhealth Technologies, Inc. | Vision system to calculate a fluid volume in a container |
| US20070088285A1 (en) * | 2005-09-12 | 2007-04-19 | Inviro Medical Devices, Ltd. | Syringe marking template |
| US7976506B2 (en) * | 2006-09-29 | 2011-07-12 | Arrow International, Inc. | Syringe with selectable indicia of contents |
| US20080114306A1 (en) * | 2006-11-03 | 2008-05-15 | Bare Rex O | Small volume syringe with writing portion |
| US20080195054A1 (en) * | 2007-02-08 | 2008-08-14 | Inviro Medical, Inc. | Safety cannula needle protector |
| US9155840B1 (en) * | 2011-04-13 | 2015-10-13 | Perrigo Diabetes Care, Llc | Syringe assembly including volume indicating indicia |
| US9155839B1 (en) * | 2011-04-13 | 2015-10-13 | Perrigo Diabetes Care, Llc | Syringe assembly including volume indicating indicia |
| US20140288506A1 (en) * | 2011-10-24 | 2014-09-25 | Owen Mumford Limited | Multi-dose syringe with a configurable scale |
| US20140260698A1 (en) * | 2013-03-12 | 2014-09-18 | Taichung Veterans General Hospital | Transparent Liquid Suction Measuring Device |
Family Cites Families (37)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US349271A (en) | 1886-09-14 | county of | ||
| US182192A (en) | 1876-09-12 | Ventors | ||
| US332920A (en) | 1885-12-22 | Martin | ||
| US485451A (en) | 1892-11-01 | Reflector for water-gages | ||
| US330621A (en) | 1885-11-17 | Syringe for hypodermic injections | ||
| US431132A (en) | 1890-07-01 | Test-tube | ||
| US827383A (en) | 1905-05-11 | 1906-07-31 | Patrick J Mcelroy | Aseptic syringe. |
| US1095313A (en) | 1907-10-04 | 1914-05-05 | Charles H Davids | Combination of a container and a photographic recording-label. |
| FR403415A (fr) | 1909-05-27 | 1909-11-04 | Edouard Kralik | Tube de niveau d'eau pour chaudières |
| US994482A (en) | 1910-05-17 | 1911-06-06 | Charles J Tagliabue | Clinical thermometer. |
| GB191121562A (en) | 1911-09-30 | 1911-12-14 | Ambrose Shardlow And Company L | Improvements in and relating to Gauge Glasses. |
| US1131692A (en) | 1914-07-21 | 1915-03-16 | Frank P Gardner | Gage-glass shield and reflector. |
| US1136108A (en) | 1915-01-30 | 1915-04-20 | Robert W Curtis | Burette. |
| US1232574A (en) | 1916-08-10 | 1917-07-10 | James D Lee | Gage water-detector. |
| US1564048A (en) | 1922-03-02 | 1925-12-01 | Cook Lab Inc | Medicament-dispensing cartridge |
| US1597608A (en) | 1923-11-23 | 1926-08-24 | Ligotz Stephen | Thermometer and gauge tube |
| US2283915A (en) | 1938-12-01 | 1942-05-26 | Samuel F Cole | Syringe |
| US2303154A (en) | 1941-12-16 | 1942-11-24 | Ace Glass Inc | Measuring tube |
| US2586581A (en) | 1950-03-07 | 1952-02-19 | Marion E Tschischeck | Magnifying attachment for syringes |
| US2888015A (en) | 1956-10-18 | 1959-05-26 | Robt G Garland | Color divided hypodermic syringe |
| GB980805A (en) | 1960-04-05 | 1965-01-20 | Sangamo Weston | Improvements in or relating to tubing for instruments and other devices |
| US3512862A (en) | 1967-12-27 | 1970-05-19 | Paul H C Yin | Readers for scale |
| US3521366A (en) | 1969-07-28 | 1970-07-21 | Norton Co | Visual liquid level measuring device |
| US3694090A (en) | 1969-10-06 | 1972-09-26 | Nippon Kogaku Kk | Instrument for observing colored bubble image |
| US3690312A (en) | 1969-12-16 | 1972-09-12 | Saul Leibinzohn | Venous pressure manometric with level magnifying means |
| BE788994A (fr) | 1971-09-20 | 1973-01-15 | Thetford Corp | Appareil indicateur de niveau de liquide |
| US3774603A (en) | 1971-11-26 | 1973-11-27 | American Hospital Supply Corp | Medical liquid administration set with optical liquid level indicator |
| US3885562A (en) | 1973-11-16 | 1975-05-27 | John C Lampkin | Syringe with writing surface |
| US4178071A (en) | 1977-10-26 | 1979-12-11 | Asbell Burma B | Magnifying cylinder for insulin syringe |
| US4452251A (en) | 1982-11-05 | 1984-06-05 | Medrad, Inc. | Syringe content indicating device |
| JPS6147527A (ja) | 1984-08-13 | 1986-03-08 | Terumo Corp | 電子体温計 |
| US4724508A (en) | 1985-12-18 | 1988-02-09 | Becton, Dickinson And Company | Method and apparatus for the continuous corona discharge treatment of the surface of formed articles |
| US5858000A (en) | 1988-12-14 | 1999-01-12 | Inviro Medical Devices Ltd. | Safety syringe needle device with interchangeable and retractable needle platform |
| NZ244576A (en) * | 1989-02-08 | 1994-11-25 | Becton Dickinson Co | Syringe barrel with contrast band opposite indicia to improve readability |
| US5062828A (en) | 1989-03-13 | 1991-11-05 | Waltz Roger L | Hypodermic syringe |
| US5207658A (en) * | 1991-11-14 | 1993-05-04 | Rosen Howard J | Prick resistant medical needle for intravenous injections |
| GB2285926A (en) * | 1994-01-14 | 1995-08-02 | Pro Med International Corp | A colour coded hypodermic syringe |
-
2000
- 2000-05-09 US US09/567,770 patent/US6315760B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-05-02 DE DE60112097T patent/DE60112097T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-05-02 AU AU2001258100A patent/AU2001258100A1/en not_active Abandoned
- 2001-05-02 CA CA002409669A patent/CA2409669C/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-05-02 DK DK01931267T patent/DK1309367T3/da active
- 2001-05-02 AT AT01931267T patent/ATE299727T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-05-02 WO PCT/CA2001/000644 patent/WO2001085235A2/en active IP Right Grant
- 2001-05-02 EP EP01931267A patent/EP1309367B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-05-02 ES ES01931267T patent/ES2246321T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2001085235A3 (en) | 2002-02-14 |
| ATE299727T1 (de) | 2005-08-15 |
| DK1309367T3 (da) | 2005-11-21 |
| WO2001085235A2 (en) | 2001-11-15 |
| EP1309367B1 (en) | 2005-07-20 |
| US6315760B1 (en) | 2001-11-13 |
| CA2409669C (en) | 2008-02-26 |
| DE60112097D1 (de) | 2005-08-25 |
| EP1309367A2 (en) | 2003-05-14 |
| DE60112097T2 (de) | 2006-04-20 |
| CA2409669A1 (en) | 2001-11-15 |
| AU2001258100A1 (en) | 2001-11-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2246321T3 (es) | Jeringa con un plano de fondo para escribir y leer marcas de referencia. | |
| US5376081A (en) | Opaque syringe | |
| US6972022B1 (en) | Skin-marking device | |
| ES2740550T3 (es) | Dispositivo de autoinyección con indicador para indicar la conexión adecuada de componentes | |
| ES2291204T3 (es) | Pieza manual para dispositivo de inyeccion con una aguja retraible y giratoria. | |
| US5318547A (en) | Sheathed hypodermic needle | |
| ES2324946T3 (es) | Capuchon para dispositivos para la administracion de farmacos. | |
| ES2944564T3 (es) | Jeringa y conjunto de aguja de residuos reducidos | |
| ES2384961T3 (es) | Jeringuilla dental | |
| US20070203504A1 (en) | Skin-marking devices and their use | |
| JPS62112566A (ja) | 保護用シ−スカバ−を持つ皮下注射器 | |
| US6923816B1 (en) | Medical skin-marking device | |
| US4915233A (en) | Dental anesthesia organizer | |
| US5195993A (en) | Needle protecting assembly | |
| WO2009107224A1 (ja) | プランジャロッド及び注射器 | |
| US20070088285A1 (en) | Syringe marking template | |
| US7731439B2 (en) | Advancing pen having individually capped cartridges | |
| ES2780381T3 (es) | Marcador quirúrgico | |
| JP4705328B2 (ja) | 薬剤カートリッジ及びアダプタトップのアセンブリ | |
| US8465463B2 (en) | Medicament dispensing devices and methods | |
| CN209059368U (zh) | 脊柱穿刺定位辅助装置 | |
| US20060235434A1 (en) | Disposable skin marker method and apparatus | |
| CN209059370U (zh) | 脊柱穿刺定位辅助装置 | |
| CN211383209U (zh) | 一种笔式可伸缩注射部位指示装置 | |
| CN209848117U (zh) | 导尿管 |