ES2241974T3 - Elemento de tuberia que comprende un revistimiento de resina fluorada en particular de politetrafluoetileno. - Google Patents

Elemento de tuberia que comprende un revistimiento de resina fluorada en particular de politetrafluoetileno.

Info

Publication number
ES2241974T3
ES2241974T3 ES02292052T ES02292052T ES2241974T3 ES 2241974 T3 ES2241974 T3 ES 2241974T3 ES 02292052 T ES02292052 T ES 02292052T ES 02292052 T ES02292052 T ES 02292052T ES 2241974 T3 ES2241974 T3 ES 2241974T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pipe element
rings
ptfe
steel
branches
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02292052T
Other languages
English (en)
Inventor
Olivier Macheret
Pascal Dugand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carbone Lorraine Equipements Genie Chimique SAS
Original Assignee
Carbone Lorraine Equipements Genie Chimique SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carbone Lorraine Equipements Genie Chimique SAS filed Critical Carbone Lorraine Equipements Genie Chimique SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2241974T3 publication Critical patent/ES2241974T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L58/00Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
    • F16L58/18Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation specially adapted for pipe fittings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/20Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics based principally on specific properties of plastics
    • F16L47/24Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics based principally on specific properties of plastics for joints between metal and plastics pipes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)

Abstract

Elemento de tubería metálico, en particular de acero, que comprende un revestimiento interior de resina fluorada, en particular de PTFE, caracterizado porque comprende por lo menos un anillo anular (4; 40) recubierto en el espesor del revestimiento interior (3; 30) del elemento de tubería metálico (1; 10).

Description

Elemento de tubería que comprende un revestimiento interior de resina fluorada en particular de politetrafluoroetileno.
La presente invención es relativa a elementos de tubería que comprenden un revestimiento interior de resina fluorada en particular de politetrafluoroetileno (PTFE).
Se utiliza corrientemente en numerosas industrias, por ejemplo en la industria de los semiconductores, en la industria química y farmacéutica, para el transporte de fluidos muy corrosivos de las tuberías metálicas, en particular de acero, revestidas interiormente de una materia químicamente inerte tal como una resina fluorada como el PTFE.
El revestimiento interior de PTFE puede colocarse en los elementos de tubería mediante cualquier procedimiento adecuado, en particular por moldeo isostático.
Por lo general, los elementos de tubería así revestidos dan satisfacción dentro de una amplia gama de temperaturas durante la utilización con presiones cercanas a la presión atmosférica.
Sin embargo, se observa la aparición de defectos vinculados al efecto de "colapso" del revestimiento interior de PTFE cuando se somete al elemento de tubería a condiciones de vacío, incluso poco elevadas, con temperaturas relativamente elevadas.
Así, se ha observado pues que un empalme de tubería estándar en forma de T de acero de 12 pulgadas de diámetro (30,48 cm) provisto de un revestimiento interior de PTFE de 12 mm de espesor empezaba a deteriorarse seriamente cuando se mantenía a una presión absoluta interior de 790 mbares (600 mm
Hg).
La presente invención se propone realizar un elemento de tubería metálico, en particular de acero, que comprenda un revestimiento interior, químicamente inerte, de resina fluorada, en particular de PTFE que ofrezca una resistencia mejorada durante la puesta por obra al vacío, incluso prolongada y bajo temperaturas elevadas, los elementos de tubería según la invención conservan de forma sorprendente sus propiedades en cuanto al revestimiento con presiones del orden de los 65 mbares (50 mm Hg).
Un elemento de tubería según la invención se caracteriza esencialmente por el hecho de que comprende por lo menos un anillo anular envuelto en el espesor del revestimiento interior.
La sección, preferentemente circular, del o de los anillos anulares y su diámetro se seleccionan de tal forma que el o los anillos anulares estén totalmente recubiertos por el revestimiento tanto hacia el interior del elemento de tubería como hacia el exterior contra la cara interna del elemento de tubería metálico.
Preferentemente, el o los anillos anulares son de acero, en particular de acero que haya sido sometido a un tratamiento anticorrosivo.
Según el tipo de elemento de tubería, se pueden prever uno o varios anillos anulares.
Así, para empalmes embridados en formas de T, se puede poner por obra por lo menos un anillo anular en cada una de las ramas del empalme en forma de T a distancia de las bridas de extremo.
En un ejemplo de puesta por obra particular, se coloca un anillo anular en una de las ramas, por ejemplo la rama en derivación, y dos anillos anulares en cada una de las otras ramas, por ejemplo las ramas de conducto principal.
Así, el elemento de tubería en forma de empalme en forma de T según la invención comprende un total de cinco anillos anulares, preferentemente idénticos.
Cuando hay dos o más anillos anulares en un mismo elemento de tubería o en una misma rama de un elemento de tubería, estos están espaciados unos de otros.
Así, por ejemplo, para un empalme embridado acodado a 90º, se pueden prever tres anillos anulares, preferentemente idénticos, espaciados unos de otros así como bridas de extremo.
La presente invención se puede aplicar a todos los elementos de tubería provistos de un revestimiento interior químicamente inerte, en particular de resina fluorada, tales como por ejemplo, además de los codos y de los empalmes en forma de T anteriormente mencionados, empalmes en forma de cruz así como cualquier tipo de racor de reducción y de derivación. La invención también se aplica a las secciones rectas de tubería.
Con el objetivo de dar a entender mejor la invención, se van a describir a continuación, a título de ejemplos que no son en absoluto limitativos, dos modos de realización específicos refiriéndose al dibujo anexo en el que:
- la figura 1 ilustra un elemento de tubería en forma de empalme en forma de T según la invención,
- la figura 2 es una vista en sección esquemática del elemento de la figura 1 y,
- la figura 3 es una vista en sección de un elemento de tubería en forma de codo según la invención.
El elemento de tubería representado en la figura 1 es un empalme en forma de T de acero 1 provisto de tres bridas de fijación 2, el empalme comprende un revestimiento interior 3 de PTFE.
El revestimiento de PTFE ha sido colocado por moldeo isostático y, durante el llenado, se colocaron cinco anillos anulares 4 en el espesor del PTFE, colocados como se puede ver en la figura 2.
Para un empalme en forma de T de 12 pulgadas (30,48 cm) de diámetro, cada uno de los anillos anulares 4 es de acero y ha sufrido un tratamiento anticorrosivo por ejemplo por plasma. Cada anillo anular presenta un diámetro exterior de 292 mm y una sección circular de 5 mm de diámetro.
En el modo de realización ilustrado en la figura 2, cuatro anillos 4 están colocados por pares en las ramas de circuito principal, los anillos de un mismo par son distantes de 50 mm y los anillos situados más hacia el exterior son distantes de 85 mm con respecto a la brida correspondiente.
Un anillo anular 4 está colocado en la rama en derivación a la misma distancia de la brida de extremo correspondiente.
El revestimiento de PTFE presenta un espesor de 12 mm y los anillos 4 están recubiertos totalmente en el espesor del revestimiento de PTFE a una distancia de por lo menos 2,7 mm de la cara interior del revestimiento de PTFE que estará en contacto con los fluidos químicos, por lo general corrosivos, que puedan circular en la tubería. La distancia así prevista entre los anillos y la cara interior del revestimiento constituye una barrera química frente al fluido que pudiera penetrar en el revestimiento debido a la permeabilidad inherente del PTFE, en este caso el riesgo de deterioro de los anillos anulares también puede reducirse gracias al tratamiento anticorrosivo al que pueden estar sometidos antes de su colocación.
Una vez los anillos anulares insertados, se sinterizó la pieza y se controló con la prueba eléctrica para detectar eventuales porosidades o fisuras que hubiera podido generar la introducción de los anillos.
No habiéndose observado ningún defecto, la pieza fue sometida a mediciones de resistencia al vacío según la norma de prueba ASTM/F1545. Esta norma prevé la prueba de las tuberías al vacío y es estándar someter la pieza al vacío durante un tiempo de ocho horas para tomar en cuenta la fluencia natural del PTFE.
La pieza tal y como fue realizada ha sido puesta a temperatura a 200ºC durante doce horas y después se aplico un vacío con un valor de presión en la bomba de vacío de 65 mbares (50 mm Hg) durante ocho horas.
No se observó ningún deterioro del revestimiento de PTFE y en particular ningún efecto de "aplastamiento colapso".
En el modo de realización de la figura 3 de un elemento de tubería en forma de codo 10, que comprende bridas 20 y un revestimiento interior de PTFE 30, se colocaron tres anillos anulares idénticos 40 espaciados en la parte central del codo y a distancia de las bridas de extremo.
Se entiende que los dos modos de realización ilustrados no son en absoluto limitativos y que la invención puede ponerse por obra con cualquier tipo de elemento de tubería, sea longitudes corrientes, sea empalmes, y el número y el dimensionamiento de los anillos anulares, que constituyen en cierto modo un armazón para el revestimiento de PTFE, puede determinarse según la forma y las dimensiones de los elementos de tubería que se tienen que realizar.

Claims (5)

1. Elemento de tubería metálico, en particular de acero, que comprende un revestimiento interior de resina fluorada, en particular de PTFE, caracterizado porque comprende por lo menos un anillo anular (4; 40) recubierto en el espesor del revestimiento interior (3; 30) del elemento de tubería metálico (1; 10).
2. Elemento de tubería según la reivindicación 1, en forma de empalme embridado en forma de T, caracterizado porque comprende por lo menos un anillo anular (4) en cada una de las ramas del empalme en forma de T a distancia de las bridas de extremo (2).
3. Elemento de tubería según la reivindicación 2, caracterizado porque comprende un anillo anular (4) en una de las ramas, en particular la rama de derivación, y dos anillos anulares (4) en cada una de las otras ramas, en particular las ramas de conducto principal.
4. Elemento de tubería según la reivindicación 1, en forma de empalme embridado (10), acodado a 90º, caracterizado porque comprende tres anillos anulares (40) espaciados unos de otros y bridas de extremo (20).
5. Elemento de tubería según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los susodichos anillos anulares (4; 40) son de acero.
ES02292052T 2001-08-20 2002-08-16 Elemento de tuberia que comprende un revistimiento de resina fluorada en particular de politetrafluoetileno. Expired - Lifetime ES2241974T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0110927A FR2828724B1 (fr) 2001-08-20 2001-08-20 Element de tuyauterie comportant un revetement interieur en resine fluoree notamment en polytetrafluoroethylene
FR0110927 2001-08-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2241974T3 true ES2241974T3 (es) 2005-11-01

Family

ID=8866610

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02292052T Expired - Lifetime ES2241974T3 (es) 2001-08-20 2002-08-16 Elemento de tuberia que comprende un revistimiento de resina fluorada en particular de politetrafluoetileno.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1286100B1 (es)
AT (1) ATE294943T1 (es)
DE (1) DE60203974T2 (es)
ES (1) ES2241974T3 (es)
FR (1) FR2828724B1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106195527A (zh) * 2016-09-29 2016-12-07 江苏省绿岛管阀件有限公司 一种保护管
CN111623186A (zh) * 2020-01-16 2020-09-04 青岛欧美亚橡胶工业有限公司 水陆两用耐高压接头

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1115446B (de) * 1954-12-01 1961-10-19 Fischer Ag Georg Verfahren zum Verkleiden der Innen- und Aussenwandungen von metallenen Rohrformstuecken, z. B. Fittings
US3718573A (en) * 1971-11-08 1973-02-27 Magnode Prod Inc Fluid fitting
CH634137A5 (en) * 1978-11-16 1983-01-14 Pabreco Sa Pipe connecting piece having a plastic internal layer

Also Published As

Publication number Publication date
EP1286100A1 (fr) 2003-02-26
EP1286100B1 (fr) 2005-05-04
FR2828724B1 (fr) 2003-12-12
DE60203974D1 (de) 2005-06-09
DE60203974T2 (de) 2006-01-26
FR2828724A1 (fr) 2003-02-21
ATE294943T1 (de) 2005-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI72590B (fi) Hoeg temperatur isolerande mantel.
US3677303A (en) Prefabricated conduit
US6550499B1 (en) Detectable liquid leakage conduit
RU2589974C1 (ru) Фитинг, система, содержащая такой фитинг, и герметичное соединение с таким фитингом
JP6054359B2 (ja) 低温流体の搬送の為のホース組立体
ES2353275T3 (es) Dispositivo de sellado de una abrazadera para tubo.
ID26530A (id) Peralatan untuk menyalut secara internal sambungan pipa gas hidup atau bagian-bagian tidak-kontinyu lainnya
US20090301596A1 (en) insulation for pipe-in-pipe systems
WO1998015772A1 (en) Swivel bayonet joint, system and method for cryogenic fluids
ES2241974T3 (es) Elemento de tuberia que comprende un revistimiento de resina fluorada en particular de politetrafluoetileno.
US5746453A (en) High temperature inline expansion joint
KR101852134B1 (ko) 이중 구조 파이프 및 제조 방법
ES2688655T3 (es) Sistema de acoplamiento, un distribuidor, un sistema de tuberías y un sistema de desplazamiento de tubos
US20040070199A1 (en) Welded joint for metal pipes
ES2937923T3 (es) Tubería metálica para el transporte de petróleo y gas, que comprende un revestimiento metálico en una región de transición
ES2355378T3 (es) Procedimiento interior de una tubería o un sistema de tuberías.
RU2610980C1 (ru) Способ герметизации стыка предварительно изолированных труб с использованием термоусаживаемой муфты
RU194588U1 (ru) Втулка внутренней защиты сварного соединения трубопроводов с внутренним антикоррозийным покрытием
BR112019008651B1 (pt) Método de montar em conjunto dois dutos de materiais termoplásticos e processo para conectar dois elementos unitários de um tubo de transporte de fluido
RU2174638C1 (ru) Токоизолирующее соединение для трубопровода
WO2018035623A1 (es) Dispositivo para uniones soldadas de cañerías
RU62199U1 (ru) Втулка
RU2611112C1 (ru) Способ герметизации стыка изолированных труб
RU2611218C1 (ru) Способ герметизации стыка предварительно изолированных труб
JP2005030521A (ja) コルゲート管とコルゲート管の配管工法とコルゲート管の改修工法