ES2240287T3 - Jeringa hipodermica con aguja retractil de forma selectiva. - Google Patents

Jeringa hipodermica con aguja retractil de forma selectiva.

Info

Publication number
ES2240287T3
ES2240287T3 ES01117839T ES01117839T ES2240287T3 ES 2240287 T3 ES2240287 T3 ES 2240287T3 ES 01117839 T ES01117839 T ES 01117839T ES 01117839 T ES01117839 T ES 01117839T ES 2240287 T3 ES2240287 T3 ES 2240287T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
distant
syringe
cylinder
plunger
needle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01117839T
Other languages
English (en)
Inventor
Simon Cohn
Roger Hoeck
Richard Caizza
Volker Niermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Becton Dickinson and Co
Original Assignee
Becton Dickinson and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becton Dickinson and Co filed Critical Becton Dickinson and Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2240287T3 publication Critical patent/ES2240287T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/322Retractable needles, i.e. disconnected from and withdrawn into the syringe barrel by the piston
    • A61M5/3234Fully automatic needle retraction, i.e. in which triggering of the needle does not require a deliberate action by the user
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/50Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
    • A61M5/5013Means for blocking the piston or the fluid passageway to prevent illegal refilling of a syringe
    • A61M5/502Means for blocking the piston or the fluid passageway to prevent illegal refilling of a syringe for blocking the piston
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/50Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for preventing re-use, or for indicating if defective, used, tampered with or unsterile
    • A61M5/508Means for preventing re-use by disrupting the piston seal, e.g. by puncturing

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Una aguja hipodérmica con una aguja retráctil de forma selectiva comprende: un cilindro alargado con un extremo próximo abierto y un extremo distante que define un receptor que tiene un saliente distante hacia dentro, teniendo dicho cilindro un taladro hueco a través del mismo que se extiende desde el extremo próximo hasta el extremo distante; un émbolo alargado que tiene un extremo próximo y un extremo distante, incluyendo dicho émbolo un vástago interior que se extiende una distancia desde dicho extremo próximo, un manguito hueco que tiene un extremo próximo y un extremo distante, que está dimensionado para ajustar de forma deslizable, para extenderse más allá y para disponerse sobre el vástago interior, una cuchilla hueca que se extiende a distancia desde el vástago interior hasta una superficie de corte distante dentro del manguito hueco, y un tapón que está dispuesto sobre el extremo distante del manguito hueco para cubrir dicha superficie de corte, dicho tapón está dimensionado para ajustar de forma deslizable dentro de dicho taladro hueco del cilindro para definir una cámara para introducir y expulsar fluido; dicho émbolo incluye, además, un collar desplazable que previene substancialmente un movimiento del vástago interior con respecto a dicho manguito hueco, siendo desplazable dicho collar por la aplicación de una fuerza distante mayor que una fuerza requerida para expulsar el fluido desde la cámara en el cilindro, hasta el émbolo, siendo desplazable dicho collar por acoplamiento con el extremo próximo del cilindro y, cuando el collar está desplazado, se permite el movimiento del vástago interior, que tiene la cuchilla fijada al mismo, con respecto a dicho manguito hueco, y provoca que dicha superficie de corte lleve a cabo el corte a través del tapón.

Description

Jeringa hipodérmica con aguja retráctil de forma selectiva.
Campo de la invención
La presente invención se refiere, en general, a jeringas hipodérmicas y, más particularmente, a jeringas que incluyen una aguja que es retráctil después del uso pretendido para prevenir substancialmente la exposición inadvertida a la aguja y la reutilización de la jeringa.
Antecedentes
Las agujas hipodérmicas se utilizan ampliamente en las técnicas médicas para administrar medicamentos y para extraer muestras de fluidos corporales. En general, las jeringas hipodérmicas tienen una aguja metálica conectada de forma fija o desmontable, que tiene una punta distante afilada para penetrar a través de tapones o a través de la piel de un paciente. Las jeringas y las agujas hipodérmicas han sido utilizadas durante muchos con pocos problemas cuando se consideran las grandes cantidades de agujas que han sido utilizadas. Más recientemente, con el reconocimiento de enfermedades víricas que son transmitidas por fluidos corporales y debido a la mayor sensibilidad de la necesidad de proteger a los cuidadores de la salud frente a contacto inadvertido con agujas previamente utilizadas (referidas comúnmente como "puntas") así como debido a la necesidad de reducir el abuso criminal de agujas o jeringas inadecuadamente desechadas, han sido desarrolladas jeringas y agujas que incluyen medidas de prevención para evitar la reutilización.
Las medidas de prevención para prevenir la reutilización de agujas y jeringas incluyen una variedad de sistemas colectores de puntas que se utilizan ampliamente en las instalaciones sanitarias. Otros desarrollos incluyen fijaciones de agujas que se pueden romper fácilmente por los practicantes, una vez que la jeringa ha completado su uso pretendido. Han sido desarrollados una variedad de mecanismos de protección; algunos de los cuales están actualmente disponibles en el comercio. Aunque muchos de estos desarrollos han reducido la incidencia de la exposición inadvertida de los cuidadores de la salud a las puntas, la mayoría de estos dispositivos pueden ser obtenidos por un individuo determinado a obtener y abusar de una jeringa y aguja hipodérmicas. Como resultado de este problema, se han realizado otros desarrollos en la técnica de las agujas hipodérmicas en jeringas con agujas que se introducen en el cuerpo de la jeringa una vez que han completado su uso pretendido.
La patente U.S. Nº 4.838.869 describe una aguja hipodérmica retráctil que está configurada para un solo uso, donde la aguja está cargada por muelle y se retrae de una manera automática de forma irreversible dentro de la jeringa hipodérmica cuando el émbolo de la jeringa ha sido presionado totalmente, por lo que las proyecciones sobre el extremo del émbolo se acoplan con lengüetas que retienen la aguja cargada por muelle para liberar la aguja para la retracción. Un problema potencial con el diseño descrito en esta patente es que muchas veces un practicante puede introducir y expulsar un fluido varias veces durante la preparación para la administración de un medicamento, y con este diseño el practicante podría descargar inadvertidamente el mecanismo de retracción. Además, el diseño sería muy difícil de fabricar en grandes volúmenes.
La patente U.S. Nº 4.900.307 describe una aguja hipodérmica con un cubo alargado que proporciona provisiones para introducir de una manera selectiva la aguja dentro del cubo una vez que la jeringa y la aguja han completado su uso pretendido. Aunque este diseño descrito elimina substancialmente el problema de la descarga prematura del mecanismo de retracción, el cubo alargado tiene un "volumen muerto" considerable que conduciría a una retención significativa de medicamento que no podría ser administrado. Adicionalmente, aunque la aguja está asegurada en el cubo después de la descarga, la jeringa propiamente dicha está todavía totalmente funcional después de que el cubo ha sido introducido con la aguja.
La patente U.S. Nº 4.994.034 describe un sistema de inyección hipodérmico con una aguja retráctil, en el que la aguja se retrae dentro de la cavidad interior de un émbolo de una jeringa. La invención descrita incluye una carcasa de muelle cilíndrico con linguetes elásticos que capturan un muelle helicoidal que retiene de forma desviada un soporte de aguja contra la fuerza de retención de los linguetes elásticos. El émbolo en esta descripción tiene un extremo frangible, que cuando se acopla con los linguetes elásticos bajo una cantidad de fuerza pre-determinada, se separa los salientes remanente que se estrechan cónicamente hacia dentro para extender los linguetes elásticos, permitiendo que el muelle helicoidal expulse la aguja y su soporte en la cavidad interior del émbolo de la jeringa. Una jeringa fabricada utilizando esta descripción sería compleja y difícil de montar. Se cree que no se ha conseguido ningún éxito comercial utilizando esta descripción.
La patente U.S. Nº 5.019.044 describe una jeringa hipodérmica de seguridad con una aguja hipodérmica fijada conectada a una placa de soporte y soportada de una manera constante por un muelle para realizar un movimiento axial. La placa de soporte está retenida normalmente por una abrazadera en una posición preparada para la inyección. Cuando el émbolo de la jeringa es empujado hasta el fondo del cilindro, la aguja es liberada de la abrazadera y es empujada por el muelle para caer y seguir adicionalmente un tapón de caucho que es aplastado en una cámara en el émbolo. De nuevo, tampoco se ha conseguido ningún éxito comercial con esta descripción, que sería compleja de fabricar y parece tener un volumen muerto considerable que no se puede administrar.
Otro ejemplo de una jeringa con una aguja retráctil se describe en la patente U.S. Nº 5.053.010. La jeringa descrita retrae la aguja dentro de un émbolo hueco cuando se aplica presión adicional sobre el émbolo después de que ha sido expulsado el contenido de la jeringa. El diseño descrito incorpora una junta de elastómero deslizante que se desplaza desde su posición delantera hasta una posición retraída, permitiendo de esta manera un avance adicional hacia delante del émbolo para accionar el mecanismo de retracción. Un problema informado con este diseño consiste en que debido a la naturaleza blanda de la junta de obturación, la junta de obturación se puede desplazar prematuramente durante su uso en una inyección. Los intentos para solucionar esta dificultad incrementando la rigidez del miembro de sellado podrían perjudicar la integridad de la junta de obturación.
La patente U.S. Nº 5.180.369 describe un conjunto de jeringa auto-destructiva, que tiene una cánula de aguja fijada a un pistón deslizable. El pistón deslizable y la pestaña del pistón deslizable son retenidos dentro del cilindro del conjunto de jeringa por medio de un muelle de compresión, una guía de tubo y un anillo rompible. El émbolo del conjunto de jeringa es un tubo alargado hueco con un aplanamiento para el dedo pulgar en un extremo, una junta deslizante, una placa de émbolo rompible y un borde de gancho en el otro extremo. La patente informa que cuando se inyecta medicamento, el émbolo hueco alargado es empujado adicionalmente dentro del anillo rompible, el anillo rompible se rompe, permitiendo adicionalmente que el pistón deslizable y la pestaña del pistón deslizable empujen la placa de émbolo rompible hasta que se rompe. La rotura de la placa de émbolo rompible provoca que el pistón deslizable y la cánula de la aguja sean empujadas dentro del émbolo hueco por medio del muelle y de esta manera se previene que entre de nuevo en el tubo de guía. De nuevo, el producto que se deriva de esta descripción no ha tenido ningún éxito comercial.
La patente U.S. Nº 5.180.370 describe una jeringa que tiene un mecanismo interno para la retracción de la aguja dentro de la jeringa después de que se ha administrado la inyección. En una forma de realización descrita, la aguja está retraída manualmente tirando hacia atrás sobre el émbolo, y en otra forma de realización, la aguja es impulsada por un muelle de compresión dentro de una cámara hueca dentro del émbolo. Una jeringa producida con esta descripción sería compleja de fabricar y no se ha conseguido ningún éxito comercial a partir de esta descripción.
La patente U.S. 5.188.599 describe un sistema de inyección hipodérmico con una aguja que se retrae dentro de una cavidad interior del émbolo de la jeringa. La aguja cuando se retrae está retenida dentro del émbolo. El dispositivo descrito incluye una carcasa de jeringa cilíndrica que tiene linguetes elásticos que capturan un muelle bajo desviación que retiene un soporte de aguja contra la fuerza de retención de linguetes elásticos. El émbolo tiene un extremo frangible que se separa cuando los salientes estrechados cónicamente hacia fuera extienden los linguetes elásticos, permitiendo que el muelle helicoidal expulse la aguja y su soporte dentro de la cavidad interior del émbolo de la jeringa. La patente describe también un dispositivo de toma de muestras de fluidos corporales que incluye una aguja de dos extremos para la comunicación con un tubo de recogida de sangre evacuada. Esta patente incluye también una revisión de varias descripciones anteriores relacionadas con agujas retráctiles. Se han hecho intentos para producir productos comerciales basados en las descripciones de esta patente, pero no existe todavía ningún producto comercial con éxito.
La patente U.S. Nº 5.201.710 describe una jeringa equipada con un dispositivo de sujeción para la aguja y con un mecanismo para permitir que la aguja sea retráctil automáticamente dentro del cuerpo de la jeringa al final de una inyección. El dispositivo descrito incluye cilindros interior y exterior, aberturas en los extremos del cilindro exterior, una tercera abertura en un extremo del cilindro interior y un cierre para la tercera abertura. El dispositivo descrito incluye, además, una aguja con una cabeza, una junta de obturación, un primer muelle para empujar el agua contra el cierre y un dispositivo de sujeción cargado por un segundo muelle para mantener hacia fuera la jeringa y para liberar la aguja. Existe un diafragma en el cierre que se dobla antes de la rotura y un elemento afilado para romper el diafragma. Existe también un cierre para prevenir que la aguja sea accesible y un tope para prevenir que el segundo cilindro se mueva hacia fuera después del uso de la jeringa. Como es evidente a partir de la descripción, el dispositivo descrito por esta patente es complejo y sería difícil de montar. No se ha conseguido ningún producto comercial de éxito a partir de la descripción de esta patente.
La patente U.S. Nº 5.385.551 describe un dispositivo médico no re-utilizable que tiene una aguja que es retráctil a través de la depresión de un émbolo montado de forma deslizable en el dispositivo. El dispositivo descrito incluye un mecanismo de retracción montado en el lado delantero que tiene un soporte de aguja conectado a la aguja. El soporte de aguja está soportado a lo largo del eje del dispositivo por un miembro anular de retén acoplado por fricción al soporte de la aguja a lo largo de una interfaz de deslizamiento alineada axialmente. El soporte de la aguja y el retén están colocados en la porción delantera de un cuerpo hueco. La parte delantera de un miembro móvil o émbolo presiona contra el miembro de retención que pasa alrededor del soporte de la aguja, que no se puede mover hacia delante, separando de esta manera el retén desde el soporte de la aguja. La separación se produce reduciendo gradualmente la extensión del área de la interfaz de deslizamiento hasta que el miembro de retén se libera de golpe desde el soporte de la aguja, después de lo cual el soporte de la aguja y la aguja son retraídos dentro de una cavidad en el émbolo en respuesta a una fuerza de retracción aplicada al soporte de la aguja por un anillo previamente comprimido. De nuevo, el dispositivo descrito en esta patente es complejo, difícil de fabricar y parece tener un volumen muerto significativo que no se puede administrar. Se han hecho intentos para comercializar productos a partir de esta descripción solamente con éxito limitado.
La patente U.S. Nº 5.407.436 describe una jeringa hipodérmica que tiene una aguja hueca que es retráctil automáticamente después del uso. La jeringa descrita incluye un cuerpo moldeado de una sola pieza que tiene una cámara principal para un émbolo, un contenedor de muestra o un cartucho de fármaco, una cámara delantera para alojar un muelle para desviar un soporte de aguja, y formaciones internas de enganche para retener el soporte de la aguja con el muelle comprimido en la cámara delantera hasta la retracción automática cuando las formaciones de enganche son liberadas al final del movimiento del émbolo. La patente describe que el sellado entre el émbolo y el cuerpo se realiza por medio de una cabeza de émbolo sobre-dimensionada que fuerza la deformación de la cabeza y de la pared. El muelle descrito tiene juntas de obturación en ambos extremos para la cámara delantera. La patente enseña que la aguja, su soporte, el muelle y las juntas de obturación se pueden instalar utilizando una guía de deslizamiento. Cuando se utiliza una jeringa producida utilizando esta descripción, un practicante tendría que tener cuidado para introduce y expulsa un fluido durante el llenado, porque la retracción de la aguja es activada presionando el émbolo suficientemente para acoplarse con enganches de cooperación. El acoplamiento se produce en el fondo de la carrera para expulsar fluido desde la jeringa.
La patente U.S.Nº 5.769.822 describe una jeringa no re-utilizable con un émbolo hueco que tiene un miembro de junta de obturación encima. La posición del émbolo y la junta de obturación con relación al cilindro permite que el émbolo, con resistencia suficiente, transporte la presión aplicada a través del dispositivo durante la inyección de un fluido y permita, sin embargo, que la junta de obturación dispuesta en un extremo del émbolo tenga un integridad de sellado máxima entre el émbolo y un cuerpo cilíndrico dispuesto alrededor del exterior del émbolo para disminuir la fuga de líquido en una cámara dentro del cilindro, a medida que el émbolo es manipulado desde una posición expandida hasta una posición usada y a continuación hasta una tercera posición o posición aplastada.
La patente U.S. Nº 6.010.486 describe una jeringa de aguja de tracción que previene substancialmente el uso de la jeringa destruyendo el vástago de émbolo y el cubo de la aguja y adicionalmente retrae la aguja en el vástago del émbolo. La jeringa descrita incluye medidas que después de la depresión completa del vástago del émbolo y después de la aplicación de una fuerza axial dirigida a distancia, se rompe una porción frangible del cubo interior y se desaloja la punta del émbolo para permitir que un muelle impulse una cuchilla para abrir la cámara dentro del émbolo.
La patente U.S. 6.086.568 describe una jeringa hipodérmica con una aguja retráctil de forma selectiva que comprende un cilindro alargado, un émbolo alargado con un vástago interior, un manguito hueco, una cuchilla hueca, un tapón y un collar desplazable, un cubo alargado, una aguja alargada y un muelle alargado. El collar desplazable restringe el movimiento entre los miembros interior y exterior del émbolo hasta que el collar hace contacto con el extremo próximo de la jeringa de aguja de retracción. Una vez liberado, el miembro interior se mueve con relación al miembro exterior para activar la jeringa de aguja retráctil.
La mayoría de los dispositivos descritos en las descripciones referenciadas anteriormente son bastante complejos y muchos requieren la fabricación y el montaje de piezas con requerimientos de montaje potencialmente difíciles o de tolerancias estrechas. Muchos de los diseños dependen de una aplicación cuidadosa de fuerzas por al practicante para introducir y expulsar fluidos desde la jeringa. Además, si no se cumplen con cuidado las tolerancias entre los componentes múltiples del dispositivo durante la fabricación y montaje, el uso normal puede dar lugar a la activación prematura de la función de retracción de la jeringa. Las jeringas convencionales actuales son consideradas por los usuarios como virtualmente libres de fallos y fiables. Se utilizan para una variedad de procedimientos diferentes que implican tanto procedimientos de relleno y de inyección de "un disparo" así como funciones más complejas de mezcla, medición y administración. Para que una jeringa retráctil desplace a estas jeringas convencionales funcionales, utilitarias y fiables, la jeringa retráctil no debería interferir en una medida significativa en las prácticas actuales de los usuarios, debe ser substancialmente fiable y su coste no debe ser prohibitivo. Las jeringas convencionales actuales se fabrican con frecuencia a velocidades de varios cientos por minuto y su coste no es un factor significativo en su uso. Adicionalmente, cada año se utilizan cientos de millones de jeringas de poca capacidad (un mililitro) fuera del entorno de cuidado de la salud controlado normalmente por diabéticos y otras personas que se inyectan, que deben inyectarse diariamente con precisión pequeñas cantidades, con frecuencia unas pocas décimas de mililitro. Estas jeringas de poca capacidad son físicamente bastante pequeñas, con una longitud total menor que cinco pulgadas y un diámetro del taladro interior menor que un cuarto de pulgada. Revisando las descripciones anteriores, un técnico en la materia de fabricación de volúmenes grandes reconoce que el montaje de cientos de millones de la mayoría de estos dispositivos relativamente complejos con sus elementos de retracción contenidos en un espacio tan pequeño como un taladro de un cuarto de pulgada de diámetro es una tarea gigantesca. Adicionalmente, muchos de los dispositivos descritos tienen "volúmenes muertos" substanciales que no se pueden administrar que confunden a muchos diabéticos que necesitan una medición exacta, una mezcla de más de un tipo de insulina en la jeringa y el suministro de pequeñas dosis de insulina. Por lo tanto, existe la necesidad de una jeringa retráctil de forma selectiva que sea compatible con una jeringa de baja capacidad, que sea apta para ser fabricada a altos volúmenes y que sea suficientemente sencilla y fiable de usar cuando se produce a volúmenes de cientos de millones al año. Aquí se describe un dispositivo de este tipo.
Resumen
Una aguja hipodérmica con una aguja retráctil de forma selectiva de la presente invención incluye un cilindro alargado con un extremo próximo abierto y un extremo distante que define un receptor que tiene un saliente distante hacia dentro. El cilindro tiene un taladro hueco a través del mismo que se extiende desde el extremo próximo hasta el extremo distante. La jeringa tiene un émbolo alargado que tiene un extremo próximo, un extremo distante y un vástago interior que se extiende una distancia desde el extremo próximo. Un émbolo incluye un manguito hueco que tiene un extremo próximo y un extremo distante, que está dimensionado para ajustar de forma deslizable, para extenderse más allá y para disponerse sobre el vástago interior. El émbolo incluye también una cuchilla hueca que se extiende a distancia desde el vástago interior hasta una superficie de corte distante dentro del manguito hueco, y un tapón que está dispuesto sobre el extremo distante del manguito hueco para cubrir la superficie de corte. El tapón está dimensionado para ajustar de forma deslizable dentro del taladro hueco del cilindro para definir una cámara para introducir y expulsar fluido. El émbolo incluye, además, un collar desplazable que previene substancialmente un movimiento del vástago interior con respecto al manguito hueco, siendo desplazable el collar por la aplicación de una fuerza distante mayor que una fuerza requerida para expulsar el fluido desde la cámara en el cilindro, hasta el émbolo. El collar es desplazable por acoplamiento con el extremo próximo del cilindro y, cuando el collar está desplazado, se permite el movimiento del vástago interior, que tiene la cuchilla fijada al mismo, con respecto al manguito hueco, y provoca que la superficie de corte lleve a cabo el corte a través del tapón. La jeringa incluye, además, un cubo alargado con un paso a través del mismo, y un vástago con una pestaña próxima y un acoplamiento. El vástago está dispuesto dentro y está dimensionado para movimiento deslizable dentro del receptor en el extremo distante del cilindro. La pestaña sobre el cubo tiene una superficie distante y una superficie próxima que define un extremo distante de la cámara en el cilindro. Existe un clip que tiene una pata próxima con una abertura a través de la misma y un agarre distante dispuesto sobre el vástago del cubo. La pata próxima del clip está dispuesta en la superficie distante de la pestaña y el agarre está dispuesto en el acoplamiento sobre el vástago. La jeringa incluye una aguja alargada que tiene una trayectoria de fluido a través de la misma, un extremo distante en punta y un extremo próximo montado en el paso del cubo de manera que el extremo en punta de la aguja se extiende a distancia hacia fuera y la trayectoria del fluido de la aguja está en comunicación de fluido con la cámara del cilindro. Existe un muelle alargado dispuesto alrededor del vástago del cubo comprimido entre el receptor y el agarre distante del clip para proporcionar una desviación, de manera que cuando se aplica una fuerza distante suficiente, que es mayor que la fuerza necesaria para expulsar el fluido desde la cámara, al émbolo para provocar que la superficie de corte realice el corte a través del tapón, la superficie de corte se acopla entonces con la pestaña y corta a través de la pestaña para acoplarse con el clip y hacer que el clip libere el acoplamiento sobre el vástago. La liberación permite la desviación del muelle para impulsar un movimiento suficiente del cubo hasta una posición dentro de la jeringa en la que se previene substancialmente el contacto inadvertido con el extremo distante en punta de la aguja.
La jeringa de la invención tiene un volumen de "espacio muerto" que no se puede administrar substancialmente similar a las jeringas convencionales, es decir, que no tiene ningún volumen no administrable. La jeringa de la invención es adecuada para uso en la introducción, medición, mezcla y administración de volúmenes pequeños de medicamentos como en las jeringas convencionales. A diferencia de muchos de los dispositivos descritos anteriormente, la jeringa de la invención es substancialmente poco probable que sea retraída de forma inadvertida por un usuario siguiendo las prácticas y procedimientos utilizados actualmente. La jeringa de la invención no depende de un usuario que tiene substancialmente más cuidado que con una jeringa convencional cuando se introducen y mezclan fluidos en la jeringa para evitar la activación inadvertida y, lo que es más importante, la jeringa de la invención es compatible con la eficiencia de la fabricación automática de grandes volúmenes utilizando mucho equipo de fabricación existente. Una vez que la aguja ha sido retraía en la jeringa de la invención, la jeringa no puede recuperar la funcionalidad, puesto que la pestaña del cubo está cortada y el tapón está cortado haciendo que la jeringa sea substancialmente inutilizable y protegiendo la punta de la aguja contra contacto inadvertido por cualquier persona.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es una vista en perspectiva de la jeringa retráctil selectivamente de la invención.
La figura 2 es una vista en perspectiva despiezada ordenada de la jeringa de la figura 1.
La figura 3 es una vista en perspectiva de la jeringa de la figura 1 con una caperuza y una protección selladas en un paquete.
La figura 4 es una vista de la sección transversal de la jeringa de la figura 1 tomada a lo largo de la línea 4-4.
La figura 5 es una vista de la sección transversal ampliada de la porción distante de la jeringa de la figura 1 tomada de la figura 4.
La figura 6 es una vista de la sección transversal ampliada de una porción próxima de la jeringa de la figura 1 tomada de la figura 4.
La figura 7 es una vista de la sección transversal de la jeringa de la figura 1, similar a la figura 4, con el émbolo distante en el cilindro.
La figura 8 es una vista de la sección transversal ampliada de la porción distante de la jeringa de la figura 1, tomada de la figura 7, similar a la figura 5.
La figura 9 es una vista de la sección transversal ampliada de la porción próxima de la jeringa de la figura 1, tomada de la figura 7, similar a la figura 6.
La figura 10 es una vista de la sección transversal de la jeringa de la figura 1, similar a la figura 4, con el émbolo más distante en el cilindro que se muestra en la figura 7.
La figura 11 es una vista de la sección transversal ampliada de la porción distante de la jeringa de la figura 1, tomada de la figura 10, similar a la figura 5.
La figura 12 muestra una vista de la sección transversal ampliada de la porción próxima de la jeringa de la figura 1, tomada de la figura 10, similar a la figura 6.
La figura 13 es una vista de la sección transversal de la jeringa de la figura 1, similar a la figura 4, con la aguja introducida en el cilindro.
La figura 14 es una vista de la sección transversal ampliada de la porción distante de la jeringa de la figura 1, tomada de la figura 13, similar a la figura 5.
La figura 15 es una vista en perspectiva despiezada ordenada de la porción de cubo de la jeringa de la figura 1.
La figura 16 es una vista en perspectiva despiezada ordenada de la porción de manguito hueco del pistón de la jeringa de la figura 1; y
La figura 17 es una vista en perspectiva despiezada ordenada de la porción de vástago interior de la jeringa de la figura 1.
Descripción detallada
Aunque esta invención se cumple por formas de realización en muchas formas diferentes, se muestran en los dibujos y se describen aquí en detalle formas de realización de la invención, con el entendimiento de que la presente descripción debe considerarse como un ejemplo de los principios de la presente invención y no está destinada a limitar el alcance de la invención a las formas de realización ilustradas. El alcance de la invención se mide por las reivindicaciones adjuntas y los equivalentes. En la descripción, se sigue una convención en la que el extremo distante del dispositivo es el extremo más próximo a un paciente y el extremo próximo del dispositivo es el extremo alejado del paciente y más próximo al practicante.
Con referencia a las figuras 1 a 17, una jeringa hipodérmica con una aguja retráctil de forma selectiva de la presente invención incluye un cilindro alargado con un extremo próximo abierto y un extremo distante que define un receptor que tiene un saliente distante interior. El cilindro tiene un taladro hueco a través del mismo que se extiende desde el extremo próximo hasta el extremo distante. La jeringa tiene un émbolo alargado que tiene un extremo próximo, un extremo distante y un vástago interior que se extiende una distancia desde el extremo próximo. El émbolo incluye un manguito hueco, que tiene un extremo próximo y un extremo distante, que está dimensionado para ajustar de forma deslizable, para extenderse más allá y para estar dispuesto sobre el vástago interno. El émbolo incluye también una cuchilla hueca que se extiende a distancia desde el vástago interior hasta una superficie de corte distante dentro del manguito hueco y un tapón dispuesto sobre el extremo distante del manguito hueco para cubrir la superficie de corte. El tapón está dimensionado para ajustar de forma deslizable dentro del taladro hueco del cilindro para definir una cámara para introducir y expulsar fluido. El émbolo incluye, además, un collar desplazable, que previene substancialmente un movimiento del vástago interno con respecto al manguito hueco, siendo desplazable el collar por la aplicación de una fuerza distante, que es mayor que una fuerza requerida para expulsar el fluido desde la cámara en el cilindro hasta el pistón. El collar es desplazado por el acoplamiento con el extremo próximo del cilindro, y cuando el collar es desplazado, se permite el movimiento del vástago interior que tiene la cuchilla fijada al mismo con respecto al manguito hueco, y provoca que la superficie de corte realice el corte a través del tapón. La jeringa incluye, además, un cubo alargado con un paso a través del mismo y un vástago con una pestaña próxima y un acoplamiento. El vástago está dispuesto dentro y está dimensionado para movimiento deslizable dentro del receptor en el extremo distante del cilindro. La pestaña sobre el cubo tiene una superficie distante y una superficie próxima que define un extremo distante de la cámara en el cilindro. Existe un clip que tiene una para próxima con una abertura a través de la misma y una pluralidad de agarres distantes sobre una pluralidad de linguetes dispuestos sobre el vástago del cubo. La pata próxima del clip está dispuesta en la superficie distante de la pestaña y agarra en el acoplamiento sobre el vástago. La jeringa incluye la aguja alargada que tiene una trayectoria de fluido a través de la misma, un extremo distante en punta y un extremo próximo montado en el paso del cubo, de manera que el extremo en punta de la aguja se extiende a distancia hacia fuera y la trayectoria de fluido de la aguja está en comunicación de fluido con la cámara del cilindro. Existe un muelle alargado dispuesto alrededor del vástago del cubo comprimido entre el saliente interior del receptor y los agarres distantes del clip para proporcionar una desviación, de manera que cuando se aplica una fuerza distante suficiente, que es mayor que la fuerza necesaria para expulsar el fluido desde la cámara, hasta el émbolo para provocar que la superficie de corte realice el corte a través del tapón, la superficie de corte se acopla entonces con la pestaña y corta a través de la pestaña para acoplarse con el clip y para provocar que el clip libere el acoplamiento sobre el vástago. La liberación permite la desviación del muelle para impulsar un movimiento suficiente del cubo hasta una posición dentro de la jeringa, donde se previene substancialmente el contacto inadvertido con el extremo distante en punta de la aguja.
Con referencia a las figuras 4-14, una serie de vistas de la sección transversal de la jeringa ilustran el uso de la jeringa y la retracción selectiva de la aguja. La figura 4 es una vista de la sección transversal de la jeringa con el émbolo en una posición intermedia en el cilindro son la cámara disponible para introducir y expulsar fluido con movimiento próximo y distante del émbolo. La figura 5 es una ampliación de la porción distante de la figura 4. La aguja, montada en el paso del cubo está formada con preferencia de acero inoxidable y está montada por adhesión en el paso. En esta vista, el tapón es visible en el extremo distante del émbolo con la cuchilla hueca colocada dentro del émbolo en la proximidad de la cara del tapón. El tapón incluye un cierre dispuesto dentro de la cuchilla hueca. El cierre sirve para dirigir la porción cortada del tapón en la cuchilla hueca una vez que ha sido iniciada la secuencia de retracción de la jeringa. Con preferencia, el tapón incluye un anillo de corte. El anillo de corte tiene un diámetro interior menor que la superficie de corte de la cuchilla hueca. La superficie próxima de la pestaña incluye con preferencia un anillo de corte dispuesto para cooperar con el anillo de corte en el tapón y la superficie de corte de la cuchilla hueca. El diámetro menor del anillo de corte provoca que la superficie de corte de la cuchilla hueca extienda la cara de tapón a medida que es cortada contra el anillo de corte de la pestaña. La extensión de la cara del tapón da como resultado un corte de un trozo del tapón más pequeño que el diámetro de la superficie de corte. El trozo cortado del tapón está dirigido dentro de la cuchilla hueca por el cierre. El anillo de corte de cooperación en la pestaña sirve para dirigir la superficie de corte para que sea centrada sobre la pestaña, para que la superficie de corte realice el corte a través de la pestaña en el lugar deseado, con preferencia la región de la sección transversal más fina, es decir, en el anillo de corte. La pestaña está retenida de una manera preferida en la posición distante en el cilindro por una interacción entre un resalto distante sobre la superficie interior del taladro del cilindro y una depresión sobre la pestaña del cubo. Alternativamente, el resalto puede ser una depresión en el taladro del cilindro que coopera con un resalto sobre la pestaña del cubo. La colocación del resalto sobre el taladro del cilindro es preferida para esta aplicación, debido a que una depresión en el taladro del cilindro en este punto puede debilitar el cilindro. Para otras aplicaciones, pueden preferirse otras fijaciones y están consideradas dentro del alcance de la invención. Con referencia ahora a la figura 6, se ve una ampliación del extremo próximo del émbolo. En esta vista, se ve una pestaña de linguete para facilitar el agarre de la jeringa por los usuarios que incluye una cubierta. El émbolo incluye con preferencia un dispositivo de presión de los linguetes en el extremo próximo que, en combinación con la pestaña de linguetes facilita el movimiento del émbolo por el usuario. El vástago interior tiene una prolongación que coopera con el extremo próximo del manguito hueco y con el collar desplazable para prevenir substancialmente el movimiento del vástago interior con respecto al manguito hueco. Como se muestra en la figura 6, el collar está dispuesto para retener la prolongación dentro de una depresión en el manguito hueco.
Con referencia ahora a las figuras 7 a 9, se muestran vistas similares a las vistas de las figuras 4 a 6. En estas vistas, el collar es desplazado por el movimiento distante del émbolo con una fuerza mayor que la fuerza necesaria para expulsar fluido desde la cámara, de manera que el collar se acopla con el extremo próximo abierto del cilindro. Cuando el collar está desplazado, la aplicación de una fuerza distante a la prensa de linguetes da como resultado un movimiento distante del vástago interior con respecto al manguito hueco del pistón. Esto hace avanzar la cuchilla hueca contra el tope para cortar a través del tapón y la pestaña.
Con referencia ahora a las figuras 10 a 12, se muestran vistas similares a las vistas de las figuras 4 a 6. En estas vistas, el collar es desplazado totalmente, la prensa de linguetes se mueve a distancia en una medida suficiente para que la prensa de linguetes esté contenida dentro de la cubierta. Con preferencia, la cubierta tiene un diámetro interior en el extremo próximo que es menor que el diámetro exterior de la prensa de linguetes, proporcionando de esta manera una interferencia entre la prensa de linguetes y la cubierta. Cuando se aplica fuerza suficiente, se supera la interferencia, y la prensa de linguetes entra substancialmente de forma irreversible dentro de la cubierta, previniendo de esta manera substancialmente el movimiento próximo adicional del émbolo. En la figura 11, la cuchilla hueca es avanzada a distancia de tal manera que la superficie de corte ha cortado a través del tapón y la pestaña. Después de cortar a través de la pestaña, se hace avanzar la superficie de corte a distancia para acoplarse con el clip pasando a través de la abertura del clip en la pata próxima del clip para extender los linguetes del clip con los agarres distantes fuera de acoplamiento sobre el vástago. Una vez que los agarres distantes están extendidos fuera de acoplamiento, la desviación desde el muelle comprimido impulsa la porción cortada de la pestaña y la porción cortada del tapón para moverse próximamente dentro de la cuchilla hueca, introduciendo de esta manera la aguja hasta una posición, en la que la punta distante afilada está substancialmente dentro de la jeringa y protegida frente a exposición inadvertida. La posición introducida de la aguja y las porciones cortadas se ven mejor en las figuras 13 y 14. En este punto, la jeringa no puede recuperar substancialmente la funcionalidad, debido a que la prensa de linguetes está dentro de la cubierta, la pestaña está cortada, el tapón está cortado y el muelle ha sido liberado desde una posición comprimida dentro del receptor.
La figura 15 es una vista en perspectiva despiezada ordenada del conjunto de cubo que muestra el muelle, el clip y el cubo. El muelle es con preferencia un muelle helicoidal alargado formado a partir de un material de metal elástico, tal como alambre de acero inoxidable. Otros materiales y otras formas de materiales metálicos pueden ser también adecuados y preferidos para aplicaciones particulares. El clip está formado con preferencia también a partir de un material metálico. Se prefiere acero inoxidable y está formado con preferencia en un clip por un proceso de estampación de embutición profunda. El clip incluye la pata próxima con la abertura a través de la misma y una pluralidad, con preferencia cuatro, agarres distantes sobre cuatro linguetes para acoplarse con el vástago en el acoplamiento. Después de la formación, el clip es sometido con preferencia a un proceso electroquímico para limpieza, pulido, eliminación de rebabas y para formar una superficie afilada sobre los agarres para acoplamiento con el vástago. Con referencia de nuevo a la figura 5, la colocación del muelle, el clip y el cubo dentro del receptor se ve menor en la jeringa en la posición preparada normal para uso normal. El cubo está formado con preferencia de materiales termoplásticos que incluyen, pero no están limitados a polipropileno, poliestireno, polietileno, copolímeros y otros materiales termoplásticos rellenos.
La figura 16 es una vista en perspectiva despiezada del manguito hueco del émbolo y de la cuchilla hueca. En esta vista, se ve el extremo próximo del manguito hueco con el escalón para acoplamiento con el extremo próximo del cilindro. El manguito hueco incluye también un saliente para limita el trayecto distante del collar de desplazamiento, cuando el collar está dispuesto para prevenir el movimiento del vástago interior del émbolo con respecto al manguito hueco, cuando la jeringa está en uso normal para introducir y expulsar fluidos. Con referencia ahora a la figura 17, se muestra el vástago interior del émbolo junto con el collar. El vástago interior del émbolo incluye un montante distante para montar la cuchilla hueca, de manera que cuando el émbolo está montado con el vástago interior dentro del manguito hueco, la superficie de corte está próxima a la superficie del tapón, como se ve mejor en la figura 5, y el collar está colocado en el saliente para prevenir substancialmente el movimiento entre el vástago interior y el manguito hueco, de manera que el tapón se mueve próxima y distantemente dentro del cilindro para introducid y expulsar fluido desde la cámara.
El manguito hueco y el vástago interior del émbolo están formados con preferencia de materiales termoplásticos, tales como poliestireno, polipropileno, policarbonatos, poliacetal y similares. Los copolímeros y los materiales termoplásticos rellenos también son adecuados. El uso del vástago interior y del manguito exterior unidos juntos por el collar permite que el émbolo sea suficientemente rígido para uso normal para la introducción y expulsión de fluidos, debido a que el vástago interior puede ser sólido y puede estar formado integralmente con la prensa de linguetes. El collar, que está formado con preferencia de materiales termoplásticos, que incluyen, pero no están limitados a polipropileno, policarbonatos, polietileno, poliestireno, copolímeros y similares, es desplazado por contacto con el extremo próximo del cilindro. Cuando el collar es desplazado, el vástago interior avanza a distancia con respecto al manguito hueco y la cuchilla hueca con la superficie de corte es avanzada dentro del émbolo y la pestaña. La cuchilla hueca está formada con preferencia a partir de un material metálico, que es capaz de tener, por lo tanto una "pared fina", para proporcionar un espacio máximo para recibir el émbolo de corte y la pestaña de corte. El acero inoxidable moldeado por embutición profunda es un material y un método preferidos para formar la cuchilla hueca. Después de la formación, la cuchilla hueca se puede someter con preferencia a un proceso de afilado para proporcionar una superficie afilada para la superficie de corte. Los procesos de afilado adecuados incluyen, pero no están limitados a rectificado por fricción, afilado, pulido, tratamientos electroquímicos, combinaciones de estos procesos y similares. Se prefieren los tratamientos electroquímicos, porque, además de proporcionar una superficie de corte afilada, se pueden controlar para proporcionar un efecto de limpieza y de pulido sobre el resto de la superficie de la cuchilla hueca.
Un método para el montaje de la jeringa con la aguja retráctil de forma selectiva incluye proporcionar un cilindro alargado con el extremo próximo abierto y el extremo distante abierto define el receptor con el saliente interior distante. El método incluye también proporcionar un cubo alargado con un paso a través del mismo e incluye la porción de vástago alargada distante con el acoplamiento y la porción de pestaña próxima con una unión para la retención sobre la superficie interior del taladro hueco. Un mandril es insertado entonces en el cilindro desde el extremo distante, el muelle alargado es colocado sobre el mandril, el clip es colocado sobre el mandril próximo al muelle. El vástago distante es insertado entonces en el extremo próximo del cilindro de tal manera que el vástago contacta con el mandril. El método de montaje incluye también mover el mandril y el cubo a distancia de tal manera que el mandril es removido desde el cilindro, el clip contacto con el acoplamiento y el muelle es comprimido de esta manera entre el clip y el saliente sobre el receptor. El resalto sobre la superficie interior del cilindro se acopla con las depresiones sobre la pestaña, reteniendo de esta manera el cubo en el cilindro.
Las ventajas particulares del émbolo de la invención con el manguito hueco, la cuchilla hueca y el vástago interior son evidentes cuando se consideran las figuras 4, 5 y 6. En una forma de realización preferida de la jeringa de la invención, donde la jeringa es una jeringa de una capacidad de un mililitro graduada en décimas de mililitros, la longitud total de la jeringa es menor que aproximadamente 12,7 cm (cinco pulgadas) con el diámetro exterior menor que aproximadamente 0,635 cm (un cuarto de pulgada). Cuando el cilindro está formado del material termoplástico preferido, polipropileno, el diámetro interior del cilindro tiene aproximadamente 0,465 cm (0,183 pulgadas). Cuando se revisa la información relacionada con el trabajo anterior en el área de las jeringas retráctiles, resumida en la presente sección de Antecedentes, es evidente que la mayoría de estos diseños descritos anteriormente no se pueden montar con facilidad dentro de un cilindro de diámetro interior de 0,465 cm (0,183 pulgadas) y fabricarse a una escala de varios millones a la semana. El émbolo está montado como una unidad separada y es insertado en el extremo próximo del cilindro de una manera similar al montaje convencional de émbolos y cilindros en jeringas.
Con referencia ahora a la figura 3, la jeringa de la invención puede estar montada de forma desmontable con una protección de la aguja dimensionada para equipar el receptor y una caperuza desmontable dimensionada para equipar la cubierta. La caperuza y la protección se pueden fijar de una manera frangible por fijación térmica, adhesión o similares, a la cubierta y al receptor, de manera que el interior de la jeringa está substancialmente protegido frente a los microorganismos y expuesto a condiciones que vuelven a los microorganismos substancialmente no viables y se venden como "autónomas". Las fijaciones frangibles de la caperuza y de la protección a la cubierta y al receptor proporcionan a usuario la "prueba" de que la caperuza y la protección no han sido retiradas. Un refinamiento adicional consiste en sellar herméticamente la jeringa con la protección y con o sin caperuza en un paquete formado de materiales que resisten substancialmente el paso de los microorganismos. El paquete sellado puede ser expuesto a condiciones que convierten a los microorganismos contenidos dentro substancialmente en inviables. La jeringa se puede considerar entonces como "estéril", con tal que no se abra el paquete. Los materiales adecuados para la formación del paquete incluyen, pero no está limitados a papel, no tejidos, película de polímero, láminas metálicas y combinaciones de estos materiales. Las condiciones adecuadas para volver a estos microorganismos no viables incluyen radiación de ionización, tal como con haz gama o con haz de electrones, agentes químicos, tales como óxido de etileno, peróxido de hidrógeno gaseoso y similares. Cuando se seleccionan los materiales para la formación de la jeringa y del paquete, debe prestarse atención al método de esterilización para asegurar que los materiales y las condiciones de esterilización son compatibles.
La jeringa de la invención proporciona a los usuarios, particularmente a los usuarios de jeringas de espacio muerto bajo de diámetro pequeño, ampliamente utilizadas fuera de situaciones médicas normales para la inyección propia de insulina, una jeringa que es utilizable de una manera normal para la administración de medicamento. Una vez que se ha completado la administración por el usuario, el usuario aplica selectivamente una fuerza distante adicional a la prensa de linguetes mayor que la fuerza requerida para expulsar el fluido desde la cámara, desplaza el collar desde la posición, en la que previene el movimiento del vástago interior con respecto al manguito hueco del émbolo e inicia un proceso substancialmente irreversible que provoca la introducción de la aguja dentro de la jeringa, protegiendo de esta manera substancialmente para que nadie entre en contacto con la jeringa por exposición inadvertida al extremo distante en punta de la aguja y eliminando substancialmente cualquier reutilización posterior de la jeringa.

Claims (10)

1. Una aguja hipodérmica con una aguja retráctil de forma selectiva comprende:
un cilindro alargado con un extremo próximo abierto y unextremo distante que define un receptor que tiene un saliente distante hacia dentro, teniendo dicho cilindro un taladro hueco a través del mismo que se extiende desde el extremo próximo hasta el extremo distante;
un émbolo alargado que tiene un extremo próximo y un extremo distante, incluyendo dicho émbolo un vástago interior que se extiende una distancia desde dicho extremo próximo, un manguito hueco que tiene un extremo próximo y un extremo distante, que está dimensionado para ajustar de forma deslizable, para extenderse más allá y para disponerse sobre el vástago interior, una cuchilla hueca que se extiende a distancia desde el vástago interior hasta una superficie de corte distante dentro del manguito hueco, y un tapón que está dispuesto sobre el extremo distante del manguito hueco para cubrir dicha superficie de corte, dicho tapón está dimensionado para ajustar de forma deslizable dentro de dicho taladro hueco del cilindro para definir una cámara para introducir y expulsar fluido; dicho émbolo incluye, además, un collar desplazable que previene substancialmente un movimiento del vástago interior con respecto a dicho manguito hueco, siendo desplazable dicho collar por la aplicación de una fuerza distante mayor que una fuerza requerida para expulsar el fluido desde la cámara en el cilindro, hasta el émbolo, siendo desplazable dicho collar por acoplamiento con el extremo próximo del cilindro y, cuando el collar está desplazado, se permite el movimiento del vástago interior, que tiene la cuchilla fijada al mismo, con respecto a dicho manguito hueco, y provoca que dicha superficie de corte lleve a cabo el corte a través del tapón;
un cubo alargado que tiene un vástago con una pestaña próxima y un acoplamiento, dicho vástago está dispuesto dentro y está dimensionado para movimiento deslizable dentro del receptor en dicho extremo distante de dicho cilindro, teniendo dicha pestaña una superficie distante y una superficie próxima que define un extremo distante de la cámara en dicho cilindro, tiendo dicho cubo un paso a través del mismo;
un clip que tiene una pata próxima con una abertura a través de la misma y un agarre distante dispuesto sobre dicho vástago de dicho cubo, con dicha pata próxima del clip dispuesta en dicha superficie distante de dicha pestaña y dicho agarre está dispuesto en dicho acoplamiento sobre dicho vástago;
una aguja alargada que tiene una trayectoria de fluido a través de la misma, teniendo dicha aguja dicho extremo distante en punta y un extremo próximo montado en dicho paso de dicho cubo, de manera que dicho extremo en punta de dicha aguja se extiende a distancia hacia fuera y dicha trayectoria del fluido de la aguja está en comunicación de fluido con dicha cámara de dicho cilindro;
un muelle alargado dispuesto alrededor de dicho vástago del cubo comprimido entre dicho receptor y dicho agarre distante de dicho clip para proporcionar una desviación, de manera que cuando se aplica una fuerza distante suficiente, que es mayor que la fuerza necesaria para expulsar el fluido desde dicha cámara, a dicho émbolo para provocar que dicha superficie de corte realice el corte a través de dicho tapón, dicha superficie de corte se acopla entonces con dicha pestaña y corta a través de dicha pestaña para acoplarse con dicho clip y hacer que dicho clip libere dicho acoplamiento sobre dicho vástago y para permitir que dicha desviación de dicho muelle impulse un movimiento suficiente de dicho cubo hasta una posición dentro de dicha jeringa en la que se previene substancialmente el contacto inadvertido con dicho extremo distante en punta de la aguja.
2. La jeringa hipodérmica de la reivindicación 1, en la que dicha cuchilla hueca tiene un diámetro interior en dicho extremo próximo y en dicho extremo distante, donde el diámetro interior en dicho extremo distante es menor que dicho diámetro interior entre dicho extremo próximo y dicho extremo distante, dicha superficie próxima de la pestaña incluye una muesca para acoplamiento de dicha superficie de corte, de manera que a medida que dicha superficie de corte corta a través de dicho tapón, se estira dicho tapón, cortando de esta manera una sección desde dicho tapón menor que dicho diámetro interior de dicha superficie de corte.
3. La jeringa hipodérmica de la reivindicación 1, en la que dicho collar de desplazamiento está dispuesto sobre dicho émbolo en un retén formado por una depresión de cooperación y una proyección tanto sobre una superficie exterior de dicho vástago interior como también sobre una superficie interior de dicho manguito hueco, sirviendo dicho collar para mantener dicha depresión y dicha proyección en acoplamiento de cooperación cuando dicho collar está en posición, para prevenir de esta manera substancialmente un movimiento de dicho vástago interior con respecto a dicho manguito hueco y para permitir un desacoplamiento de dicha proyección y dicha depresión cuando se desplaza dicho collar, para permitir de esta manera dicho movimiento de dicho vástago interior con respecto a dicho manguito hueco.
4. La jeringa hipodérmica de la reivindicación 1, en la que dicho agarre distante de dicho clip comprende una pluralidad de linguetes que se extienden desde dicha pata próxima para contactar con dicho acoplamiento sobre dicho vástago, siendo extendidos dichos linguetes hacia fuera por el movimiento de dicha cuchilla a través de dicha abertura en dicha para liberar dicho acoplamiento sobre dicho vástago, permitiendo de esta manera que dicho muelle contacte con dicho acoplamiento sobre dicho vástago, de manera que dicha desviación de dicho muelle impulsa el movimiento próximo de dicho cubo dentro de dicha jeringa.
5. La jeringa hipodérmica de la reivindicación 1, en la que dicho extremo próximo incluye, además, una pestaña de linguete para ayuda a un usuario a agarrar dicha jeringa durante el uso.
6. La jeringa hipodérmica de la reivindicación 5, en la que dicha pestaña incluye, además, una cubierta que tiene un diámetro interior dispuesto y configurado para recibir una caperuza desmontable para cubrir dicho émbolo y en la que dicho receptor en dicho extremo distante de dicho cilindro está configurado para recibir una protección desmontable para proteger dicha punta distante afilada de dicha aguja.
7. La jeringa hipodérmica de la reivindicación 1, en la que dicho muelle está formado de un material metálico configurado en una bobina alargada.
8. La jeringa hipodérmica de la reivindicación 1, en la que dicha cuchilla hueca y dicho clip están formados a partir de un material metálico.
9. Un método para montar una jeringa hipodérmica con una aguja retráctil, que comprende:
proporcionar un cilindro alargado que tiene un extremo próximo abierto y un extremo distante abierto que define un receptor con un saliente interior distante, teniendo dicho cilindro un taladro hueco a través del mismo que se extiende desde dicho extremo próximo hasta dicho extremo distante, teniendo dicho taladro hueco una superficie interior que tiene medios de retención;
proporcionar un cubo alargado que tiene un paso a través del mismo, incluyendo dicho cubo una porción de vástago alargada distante con un acoplamiento y una porción de pestaña próxima que tiene una conexión con dichos medios de retención sobre dicha superficie interior de dicho taladro hueco;
insertar un mandril en dicho cilindro desde extremo distante;
colocar un muelle alargado sobre dicho mandril;
colocar un clip sobre dicho mandril próximo a dicho muelle;
insertar dicha porción de vástago de dicho cubo en dicho cilindro para que dicho vástago contacte con dicho mandril;
mover dicho mandril y dicho cubo a distancia para que dicho mandril sea removido desde dicho cilindro, dicho clip contacte con dicho acoplamiento, siendo comprimido dicho muelle de esta manera entre dicho clip y dicho saliente sobre dicho receptor y dichos medios de retención sobre dicha superficie interior de dicho cilindro se acoplan con dicha unión sobre dicha pestaña. Reteniendo de esta manera dicho cubo en dicho cilindro.
10. Un método para provocar la introducción de una aguja en el cilindro de la jeringa de una jeringa hipodérmica de acuerdo con la reivindicación 1 después de la inyección, que comprende las etapas de:
aplicar una fuerza dirigida a distancia a dicho pistón hasta que dicha cuchilla hueca corta a través de dicho tapón;
aplicar una fuerza dirigida a distancia a dicho émbolo hasta que dicha cuchilla corta a través de dicha pestaña; y
aplicar una fuerza dirigida a distancia a dicho émbolo para hacer avanzar dicha cuchilla hueca para acoplarse con dicho clip y provoca que dicho clip libere dicho acoplamiento sobre dicho vástago y para permitir que dicha desviación de dicho muelle impulse dicho cubo hasta una posición dentro de dicha jeringa.
ES01117839T 2000-09-29 2001-07-23 Jeringa hipodermica con aguja retractil de forma selectiva. Expired - Lifetime ES2240287T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US677050 2000-09-29
US09/677,050 US6409701B1 (en) 2000-09-29 2000-09-29 Hypodermic syringe with selectively retractable needle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2240287T3 true ES2240287T3 (es) 2005-10-16

Family

ID=24717102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01117839T Expired - Lifetime ES2240287T3 (es) 2000-09-29 2001-07-23 Jeringa hipodermica con aguja retractil de forma selectiva.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6409701B1 (es)
EP (1) EP1192967B1 (es)
AT (1) ATE291450T1 (es)
AU (1) AU784751B2 (es)
CA (1) CA2354813C (es)
DE (1) DE60109546T2 (es)
DK (1) DK1192967T3 (es)
ES (1) ES2240287T3 (es)

Families Citing this family (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7044931B2 (en) * 2000-12-13 2006-05-16 Hypoguard Usa Inc. Syringe with retractable needle assembly
WO2002066097A2 (en) * 2001-01-05 2002-08-29 Futura Medical Corporation Method and apparatus for inhibiting fluid loss from a syringe
AUPR373001A0 (en) * 2001-03-14 2001-04-12 Glenord Pty Ltd Improved non-reusable syringe
CA2453972C (en) * 2001-07-20 2009-07-14 Chin-Fu Liao An automatically retractable safety syringe
US6494863B1 (en) * 2001-10-15 2002-12-17 Retractable Technologies, Inc. One-use retracting syringe with positive needle retention
US20040143224A1 (en) * 2002-01-07 2004-07-22 Jeffrey Field Method and apparatus for inhibiting fluid loss from a syringe
US7393343B2 (en) * 2002-07-02 2008-07-01 Hypoguard Usa Inc. Retractable hypodermic syringe
US7494479B2 (en) * 2002-09-16 2009-02-24 Medsolve Technologies, Inc. Syringe with retractable needle assembly
IL157981A (en) 2003-09-17 2014-01-30 Elcam Medical Agricultural Cooperative Ass Ltd Auto injector
US7226434B2 (en) 2003-10-31 2007-06-05 Tyco Healthcare Group Lp Safety shield
US7988664B2 (en) * 2004-11-01 2011-08-02 Tyco Healthcare Group Lp Locking clip with trigger bushing
US7604613B2 (en) * 2004-01-20 2009-10-20 Beckton, Dickinson And Company Syringe having a retractable needle
IL160891A0 (en) 2004-03-16 2004-08-31 Auto-mix needle
BRPI0514335B8 (pt) * 2004-08-13 2021-06-22 Becton Dickinson Co conjunto de seringa e agulha retrátil
EP1786496B1 (en) 2004-09-03 2015-01-21 L.O.M. Laboratories Inc. Gas-actuated retractable syringe
JP5138376B2 (ja) * 2004-10-14 2013-02-06 セーフティー メディカル インターナショナル, インコーポレイテッド 引き込み可能な針を有する安全な医療用注射器
US7850650B2 (en) 2005-07-11 2010-12-14 Covidien Ag Needle safety shield with reset
US7905857B2 (en) 2005-07-11 2011-03-15 Covidien Ag Needle assembly including obturator with safety reset
US7828773B2 (en) 2005-07-11 2010-11-09 Covidien Ag Safety reset key and needle assembly
US20060161106A1 (en) * 2004-11-09 2006-07-20 Peng-Chieh Wu Disposable retractable safety syringe having a hollow truncated cone with a slit
US20060276747A1 (en) 2005-06-06 2006-12-07 Sherwood Services Ag Needle assembly with removable depth stop
CA2550114C (en) 2005-06-20 2013-11-19 Sherwood Services, Ag Safety shield for medical needles
US7731692B2 (en) 2005-07-11 2010-06-08 Covidien Ag Device for shielding a sharp tip of a cannula and method of using the same
US7654735B2 (en) 2005-11-03 2010-02-02 Covidien Ag Electronic thermometer
US7846135B2 (en) 2006-02-24 2010-12-07 Midland Medical Holding LLC Retractable needle syringe with needle trap
US9358348B2 (en) * 2006-06-14 2016-06-07 Covidien Lp Safety shield for medical needles
CN100563740C (zh) * 2006-09-28 2009-12-02 明辰股份有限公司 医疗药物安全注射装置及用于医疗药物注射的推杆组合件
US8088110B2 (en) 2006-11-17 2012-01-03 Bencha International Group Inc. Automatically retractable safety injector for non-liquid material
US8449505B2 (en) 2006-11-17 2013-05-28 Bencha International Group Inc. Automatically retractable medically safety injector and plunger combination thereof
WO2009042874A1 (en) * 2007-09-27 2009-04-02 Tyco Healthcare Group Lp I.v. catheter assembly and needle safety device
US8357104B2 (en) 2007-11-01 2013-01-22 Coviden Lp Active stylet safety shield
DE602008002806D1 (de) 2007-12-20 2010-11-11 Tyco Healthcare Verschlusskappeanordnung mit gefederter Manschette
JP2008142565A (ja) * 2008-01-29 2008-06-26 Retractable Technologies Inc ポジティブな針保持を具えた1回使用引込み式シリンジ
US20100010450A1 (en) * 2008-06-13 2010-01-14 Vincent Runfola Retractable syringe with improved stem ring and needle interchangeability
US8864706B2 (en) 2010-05-07 2014-10-21 Intuitive Creations Pte. Ltd Retractable syringe with a cutting crown
US9320856B2 (en) 2010-05-07 2016-04-26 Intuitive Creations Pte. Ltd. Syringe assembly and a needle unit for attachment to a syringe unit to form a syringe assembly
US8556855B2 (en) 2010-07-22 2013-10-15 Becton, Dickinson And Company Dual chamber syringe with retractable needle
US8556854B2 (en) 2010-07-22 2013-10-15 Becton, Dickinson And Company Dual chamber syringe with retractable needle
US9550030B2 (en) 2010-07-22 2017-01-24 Becton, Dickinson And Company Dual chamber syringe with retractable needle
US8721599B2 (en) 2010-07-22 2014-05-13 Becton, Dickinson And Company Dual chamber passive retraction needle syringe
US8512295B2 (en) 2010-08-19 2013-08-20 West Pharmaceutical Services, Inc. Rigid needle shield
ES2869383T3 (es) * 2011-07-22 2021-10-25 Vanrx Pharmaceuticals Inc Método para proteger y desproteger la trayectoria de fluido en un recinto de entorno controlado
CA2891102A1 (en) 2012-11-09 2014-06-26 Iinjec Technologies Inc. Fluid delivery device and method
GB2522656A (en) * 2014-01-31 2015-08-05 Consort Medical Plc Improved syringe for autoinjector device
JP6305792B2 (ja) * 2014-03-12 2018-04-04 株式会社吉野工業所 定量シリンジ型噴出器
EP3212258B1 (en) 2014-10-31 2019-10-30 L.o.m. Laboratories Inc. Retractable needle syringe
US10709847B2 (en) 2015-01-20 2020-07-14 L.O.M. Laboratories Inc. Retractable needle syringe with unitary propellant release module
GB2552798B (en) * 2016-08-09 2018-08-22 Danish Medical Innovation Aps Medical device

Family Cites Families (70)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1273192B (it) 1994-05-10 1997-07-07 Musetta Angela Siringa monouso di sicurezza
US4233975A (en) 1978-10-04 1980-11-18 Yerman Arthur J Anti-drug abuse single-use syringe
US4900307A (en) 1987-04-29 1990-02-13 Kulli John C Safety retracting needle for use with syringe
US4927414A (en) 1987-04-29 1990-05-22 Kulli John C Syringe with safety retracting needle
IN169618B (es) 1987-06-25 1991-11-23 Agven Medical Corp Ltd
US5011476A (en) 1987-07-01 1991-04-30 Foster Robert J C Single fill and use syringe
DK156414C (da) 1987-07-13 1990-01-22 Gerda Ingrid Maria Gaarde Injektionssproejte med kanyle, der kan indtraekkes og fastlaases i sproejten
US4838869A (en) 1987-08-29 1989-06-13 Allard Edward F Retractable needle syringe
US4838863A (en) 1987-09-21 1989-06-13 Allard Edward F Safe needle system for collecting fluids
US4955870A (en) 1988-08-23 1990-09-11 Ridderheim Kristen A Hypodermic syringe with retractable needle
US4929237A (en) 1988-11-07 1990-05-29 David Medway Hypodermic needle protection device
US5013301A (en) 1988-11-18 1991-05-07 Marotta Jr Phillip Syringe holder
IT1227658B (it) 1988-12-01 1991-04-23 Vittorio Boschetti B Siringa monouso con rientro e blocco dell'ago a fine iniezione a scopo di evitare il reimpiego
IT1225440B (it) 1988-12-07 1990-11-13 Nacci Gaetano Pistone per siringhe che rende automaticamente inoffensivo l'ago ipodermico, all'uopo modificato, dopo l'uso
ES2019792A6 (es) 1990-01-17 1991-07-01 Caralt Batlle Jaime Jeringuilla hipodrmica de un solo uso.
ES2009709A6 (es) 1989-01-24 1989-10-01 Villar Pascual Jose Antonio Jeronguilla de seguridad monouso.
US4966593A (en) 1989-03-06 1990-10-30 Design Specialties Laboratories Disposable hypodermic syringe with retractable needle
US5045063A (en) 1989-05-30 1991-09-03 Spielberg Alissa R Hypodermic syringe
US4946446A (en) 1989-06-14 1990-08-07 Vadher Dinesh L Retractable needle
US5407431A (en) 1989-07-11 1995-04-18 Med-Design Inc. Intravenous catheter insertion device with retractable needle
US4994034A (en) 1989-07-11 1991-02-19 Botich Michael J Retractable needle hypodermic syringe system
US5188599A (en) 1989-07-11 1993-02-23 Med-Design, Inc. Retractable needle system
US5019044A (en) 1989-08-14 1991-05-28 Tsao Chien Hua Safety hypodermic syringe
US5084018A (en) 1989-08-14 1992-01-28 Tsao Chien Hua Safety syringe
US5046508A (en) 1989-12-19 1991-09-10 Jonathan Weissler Syringe with retractable needle
US4973316A (en) 1990-01-16 1990-11-27 Dysarz Edward D One handed retractable safety syringe
WO1991013643A1 (fr) 1990-03-08 1991-09-19 Jean Guerineau Seringe a aiguille auto-escamotable
US5085640A (en) 1990-04-06 1992-02-04 Gibbs Andrew H Non-reusable medical needle apparatus
US5053010A (en) 1990-10-03 1991-10-01 Triad Technology Safety syringe with retractable needle
US5376080A (en) 1991-01-30 1994-12-27 Petrussa; Gian L. Single use retractable needle syringe
US5092853A (en) 1991-02-04 1992-03-03 Couvertier Ii Douglas Automatic retractable medical needle and method
US5267961A (en) 1991-04-03 1993-12-07 Shaw Thomas J Nonreusable syringe with safety indicator
GB9107647D0 (en) 1991-04-11 1991-05-29 Jeffrey Peter Syringe construction providing needle point protection
DE59102645D1 (de) 1991-05-29 1994-09-29 Paolo Caselli Spritze mit Vorrichtung zum selbsttätigen Klemmen der Nadel und mit Mittel zum Einziehen der Nadel in die Spritze am Ende einer Einspritzung.
ES1017717Y (es) 1991-05-30 1993-12-16 Serrano Gonzalez Protector de agujas hipodermicas auto-retractiles.
US5232447A (en) 1991-08-08 1993-08-03 Jetfill, Inc. Non-reusable syringe
US5211629A (en) 1991-12-23 1993-05-18 Pressly William B S Safety syringe
US5613952A (en) 1991-12-23 1997-03-25 Syringe Develpoment Partners Safety syringe
US5180369A (en) 1992-01-20 1993-01-19 Dysarz Edward D Self destructive safety syringe
MX9302834A (es) 1992-05-15 1993-11-01 Safe T Ltd Aplicador de aguja hueca.
US5180370A (en) 1992-05-18 1993-01-19 Gillespie Elgene R Safety hypodermic syringe with retractable needle
US5395337A (en) 1993-08-31 1995-03-07 Clemens; Anton H. Needle retraction system
US5562629A (en) 1993-08-31 1996-10-08 Haughton; Victor M. Catheter placement system utilizing a handle, a sharp, and a releasable retainer mechanism providing retraction of the sharp upon disengagement of the catheter from the handle
US5531694A (en) 1993-08-31 1996-07-02 Clemens; Anton H. Needle retraction system
US5385551A (en) 1993-09-22 1995-01-31 Shaw; Thomas J. Nonreusable medical device with front retraction
CA2135706C (en) 1993-11-15 1999-06-15 Walter E. Cover Retractable-needle cannula insertion set with refinements to better control leakage, retraction speed, and reuse
US5634909A (en) 1993-12-09 1997-06-03 Schmitz; William L. Auto-retracting needle injector system
US5423758A (en) 1993-12-16 1995-06-13 Shaw; Thomas J. Retractable fluid collection device
US5573510A (en) 1994-02-28 1996-11-12 Isaacson; Dennis R. Safety intravenous catheter assembly with automatically retractable needle
US5389076A (en) 1994-04-05 1995-02-14 Shaw; Thomas J. Single use medical device with retraction mechanism
ES2123282T3 (es) 1994-08-18 1999-01-01 Nmt Group Plc Mecanismos de retirada de agujas.
US5480385A (en) 1995-01-10 1996-01-02 Specialized Health Products, Inc. Self retracting medical needle apparatus and methods
US5637092A (en) 1995-01-30 1997-06-10 Shaw; Thomas J. Syringe plunger locking assembly
US5578011A (en) 1995-05-11 1996-11-26 Shaw; Thomas J. Tamperproof retractable syringe
US5632733A (en) 1995-05-11 1997-05-27 Shaw; Thomas J. Tamperproof retractable syringe
US5685863A (en) 1995-08-15 1997-11-11 Mdc Investment Holdings Inc. Retractable needle apparatus for transmission of intravenous fluids
CA2229940A1 (en) 1995-08-22 1997-03-06 Michael J. Botich Pre-filled retractable needle injection ampoules
IT1279684B1 (it) 1995-11-10 1997-12-16 Claudio Freschi Siringa per iniezioni ipodermiche.
US5605544A (en) 1996-02-12 1997-02-25 Tsao; Chien-Hua Safety injector with returnable needle
US5643211A (en) 1996-02-29 1997-07-01 Medi-Ject Corporation Nozzle assembly having a frangible plunger
US5961491A (en) * 1996-09-13 1999-10-05 Mcgary; R. Kern Non-reusable retractable safety syringe
US5769822A (en) 1996-09-13 1998-06-23 Mcgary; R. Kern Non-reusable retractable safety syringe
US5681292A (en) 1996-10-29 1997-10-28 Retrax Safety Systems, Inc. Retractable needle and syringe combination
US5800395A (en) 1996-12-05 1998-09-01 Mdc Investment Holdings, Inc. Medical device with retractable needle
US6004278A (en) 1996-12-05 1999-12-21 Mdc Investment Holdings, Inc. Fluid collection device with retractable needle
US5885257A (en) 1997-03-18 1999-03-23 Badger; Peter Spring loaded automatic retractable needle syringe
US5882342A (en) 1997-04-11 1999-03-16 Safety Medical Manufacturing, Inc Safety medical syringe with retractable needle
US5935104A (en) 1998-08-21 1999-08-10 Safety Medical Manufacturing, Incorporated Safety medical syringe with retractable needle
US5984898A (en) 1999-02-17 1999-11-16 Retrax Safety Systems Inc. Retractable needle and syringe combination
US6086568A (en) * 1999-10-15 2000-07-11 Becton Dickinson And Company Syringe plunger rod for retracting needle syringe

Also Published As

Publication number Publication date
CA2354813A1 (en) 2002-03-29
CA2354813C (en) 2010-02-16
AU7559301A (en) 2002-04-11
DE60109546D1 (de) 2005-04-28
AU784751B2 (en) 2006-06-08
EP1192967B1 (en) 2005-03-23
ATE291450T1 (de) 2005-04-15
US6409701B1 (en) 2002-06-25
EP1192967A1 (en) 2002-04-03
DE60109546T2 (de) 2006-03-23
DK1192967T3 (da) 2005-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2240287T3 (es) Jeringa hipodermica con aguja retractil de forma selectiva.
ES2233530T3 (es) Jeringa hipodermica con aguja retractil selectiva.
ES2218303T3 (es) Jeringa hipodermica de aguja retractil de forma selectiva.
ES2219460T3 (es) Jeringa hipodermica con aguja retractil de forma selectiva.
ES2230201T3 (es) Jeringa hipodermica con aguja selectivamente retractil.
ES2396687T3 (es) Conjunto de aguja retráctil para una jeringa
ES2218316T3 (es) Jeringa hipodermica de aguja retractil de forma selectiva.
ES2216069T3 (es) Dispositivo y metodo para invenciones sin aguja y a gas presurizado.
ES2821653T3 (es) Conjunto de jeringa con aguja retráctil
ES2685571T3 (es) Dispositivo médico combinado con conexión frontal deslizante y aguja retráctil
US5358491A (en) Cartridge-needle unit having retractable needle
EP1374936A1 (en) Hypodermic syringe with selectively retractable needle
ES2241685T3 (es) Dispositivos medicos que contienen una aguja de seguridad.