ES2238695T3 - Composiciones de carotenoide-nicotinamida-zinc y metodos de tratamiento usando las mismas. - Google Patents
Composiciones de carotenoide-nicotinamida-zinc y metodos de tratamiento usando las mismas.Info
- Publication number
- ES2238695T3 ES2238695T3 ES96927325T ES96927325T ES2238695T3 ES 2238695 T3 ES2238695 T3 ES 2238695T3 ES 96927325 T ES96927325 T ES 96927325T ES 96927325 T ES96927325 T ES 96927325T ES 2238695 T3 ES2238695 T3 ES 2238695T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- nicotinamide
- zinc
- carotenoid
- dna
- composition
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
- A61K33/24—Heavy metals; Compounds thereof
- A61K33/30—Zinc; Compounds thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P29/00—Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P3/00—Drugs for disorders of the metabolism
- A61P3/08—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
- A61P3/10—Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
- A61P31/14—Antivirals for RNA viruses
- A61P31/18—Antivirals for RNA viruses for HIV
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
- A61P37/02—Immunomodulators
- A61P37/04—Immunostimulants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P43/00—Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
Abstract
ADMINISTRACION SELECTIVA A HUMANOS, EN FORMA DE DOSIS DIARIA, DE UNA COMBINACION DE CAROTENOIDES, NICOTINAMIDA (O NIACINA O UN PRECURSOR DE LA MISMA) Y UNA FUENTE DE ZINC, EN EXCESO RESPECTO A LOS NIVELES DIETETICOS NORMALES, PARA MEJORAR LA RESISTENCIA A LAS LESIONES DE DNA, AUMENTAR LA CAPACIDAD DE REPARACION DE DNA Y ESTIMULAR LA FUNCION INMUNITARIA.
Description
Composiciones de
carotenoide-nicotinamida-zinc y
métodos de tratamiento usando las mismas.
Esta invención se refiere a composiciones nuevas
y mejoradas para tratar seres humanos y otros animales, para
reducir en daño en el ADN, mejorar la capacidad de reparación del
ADN y estimular la función celular inmunitaria. Más
particularmente, se refiere a composiciones que contienen una
combinación de material de carotenoide, material de nicotinamida y
material fuente de zinc (todos tal como se definen a continuación
en el presente documento), por ejemplo, como un fármaco o
complemento dietético diario.
El término "material de carotenoide", tal
como se usa en el presente documento significa carotenoides, tales
como material seleccionado del grupo que consiste en
alfa-caroteno, beta-caroteno,
gamma-caroteno, licopeno y mezclas de los mismos.
El término "material de nicotinamida", tal como se usa en el
presente documento significa material seleccionado del grupo que
consiste en nicotinamida, niacina, triptófano (un aminoácido
precursor para la síntesis de niacina) y mezclas de los mismos. El
término "material fuente de zinc", tal como se usa en el
presente documento significa una fuente apropiada de zinc para la
administración a seres humanos y/o a otros animales, por ejemplo,
una o más sales de zinc, tales como sulfato de zinc u otras sales
de zinc como aminoácidos, tales como metionina o aspartato,
dipéptidos, gluconatos, haluros, nitratos, óxidos o acetatos.
En un aspecto específico, la invención se refiere
a una combinación novedosa de un material de carotenoide, material
de nicotinamida y material fuente de zinc, que se producen
naturalmente, como un tratamiento combinado para ayudar a los
pacientes a resistir el daño en el ADN celular, tal como el daño
oxidativo, mejorar la capacidad de reparación del ADN celular y
estimular la función celular inmunitaria. En otro sentido
específico, esta combinación de compuestos químicos puede
utilizarse como un aporte dietético complementario o como un
tratamiento farmacológico, para evitar (o mejorar la capacidad para
resistir de un individuo) el daño en el ADN, mejorar la reparación
del ADN y estimular la función inmunitaria en enfermedades en las
que estos procesos son fundamentales para el estado de enfermedad
manifestado; por ejemplo, envejecimiento, cáncer, enfermedad
cardiovascular y trastornos autoinmunitarios, tales como diabetes,
artritis reumatoide y colitis ulcerosa (Cross et al., Ann.
Int. Med. 107:526-545, 1987; Harris, C.C., Cancer
Res. 51 (Supl): 5023s-5044s, 1991; Olin, K.L. et
al., Proc. Soc. Expt. Biol and Med.
203(4):461-466, 1993).
La patente de los EE.UU. 5.162.369 enseña un
método para mantener el sistema inmunitario de un animal de sangre
caliente aquejado de una forma de morbilidad antigénica. El método
comprende la administración al animal de una composición que
contiene cantidades eficaces de oligoelementos que el animal
necesita, seleccionándose dichos oligoelementos del grupo que
consiste en cobre, zinc, manganeso, hierro y selenio. La
composición contiene los minerales en la forma de quelatos de
aminoácido que tienen una razón de ligando con respecto a mineral
de al menos 1:1, un peso molecular no superior a 1500 y una
constante de estabilidad de entre 10^{6} y 10^{16}.
El documento EP 0596717 A1 describe un
complemento nutritivo para los ancianos con el fin de restablecer
su función inmunitaria. El complemento es una mezcla de complejo
multivitamínico - multimineral que comprende al menos los minerales
hierro, zinc, cobre, selenio, yodo y las vitaminas A, B1, B2, B6,
B12, C, D, E, beta-caroteno, niacina y folato.
El documento JP 03077881 A describe que ciertos
compuestos de nicotinamida tienen un efecto carcinostático sobre el
carcinoma pulmonar.
El documento JP 03081222 A describe que ciertos
compuestos de alquilenbisamida tienen un efecto carcinostático
sobre el carcinoma pulmonar.
La patente de los EE.UU. 5.234.698 describe que
los iones de zinc son útiles para el tratamiento de los tumores de
próstata.
El documento EP 0291164 A2 describe un medio de
infusión que suprime el crecimiento que contiene zinc bivalente
para suprimir el crecimiento de las células transformadas.
El documento WO 93/13751 describe que una
formulación que contiene un carotenoide, partículas de vehículo
lipídico y un agente estimulador de la intercalación es útil en el
tratamiento del cáncer.
El documento EP 0302421 A2 describe que el
\alpha-caroteno es útil para inhibir el
crecimiento de las células cancerosas.
Los carotenoides (Lupulescu, A., Int. J. Vit.
Nutri. Res. 64(1):3-14, 1993; Prabhala, R.H.
et al., Ann. N.Y. Acad. Sci. 691:262-263,
1993; Chew, B.P.J., Dairy Sci.
76(9):2804-2811, 1993; Santamaria, L. et
al., J. Nutri. Sci. Vit. Spec. No:321-326,
1992; Machlin, L.J., Crit. Rev. Food Sci. y Nutri. 35
(1-2):41-50, 1995; Murakoshi, M.
et al., Cancer Res. 52:6583-6587, 1992;
Okuzumi, J. et al., Oncology 49:492-497,
1992), la nicotinamida / niacina (Mandrup-Poulsen,
T. et al., Diabetes Metabolism Rev.
9(4):295-309, 1993; Pero, R.W. et
al., Biochimie, 77:385-393, 1995; Shockett,
P.J., Immunol. 151(12):6962-6976, 1993;
Boulikas, T., AntiCancer Res. 12(3):885-898,
1992; Brown, R.R., Adv. Expt. Med. Biol.
294:425-435, 1991; Henkin, Y. et al., Amer.
J. Med. 91(3):239-246, 1991; Jacobsen, E.L.,
J. Am. Col. Nutri. 12(4):412-416, 1993) y el
zinc (Singh, A. et al., J. Appl. Physiology
76(6)2298-2303, 1994; Walsh, C.T.
et al., Environmental Health Perspectives 102 (Supl.
2):5-46, 1994; Mocchegiani, E. et al., Blood
83(3):749-757, 1994; Singh, K.P. et
al., Immunopharmacol. Immunotoxicol.
14(4)813-840, 1992; Mei, W. et
al., Biol. Trace Element Res.
28(1):11-19, 1991; Chandra, R.K. et
al., Clin. Lab. Med. 13(2):455-461, 1993)
están cada uno bien reconocidos individualmente como que poseen
propiedades preventivas de la enfermedad y estimuladoras del
sistema inmunitario, aun cuando nunca se han combinado entre sí
como una terapia de combinación, en la que podrían prevenir o
retrasar enfermedades humanas y estimular la función inmunitaria
(Compendium of Nonprescription Products, Canadian Pharmaceutical
Association (Compendio de Productos sin Prescripción, Asociación
Farmacéutica Canadiense), 1994; Canadian Drug Identification Code
(Código Canadiense de Identificación de Fármacos), junio de 1995;
The Extra Pharmacopoeia, Martindale, 30ª edición; U.S.
Pharmacopoeia Dispensing Information (Información de Dispensación
de la Farmacopea de los EE.UU.), 15ª edición, 1995). Por tanto, a
partir de la bibliografía científica o a partir de la
disponibilidad de los productos comerciales, no está claro que si
se combinan estos agentes por encima de los niveles dietéticos
normales de los carotenoides = como vitamina A, 1467 \pm 1213
kcal, nicotinamida = 33,1 \pm 26,7 mg, y zinc = 6,8 \pm 8,4 mg
(Payette, H., Am. J. Clin. Nutr. 52:927-932, 1990)
que tienen diferentes mecanismos de acción que conducen al control
del mismo tipo de enfermedades, podría lograrse una formulación que
tuviera potentes propiedades en la mejora de la capacidad de un
individuo para resistir el daño en el ADN celular, mejorar la
reparación del ADN celular y estimular la función inmunitaria
celular.
Los seres humanos se han visto sometidos a
selección durante cientos de miles de años para responder, no sólo
a un compuesto químico, sino a miles de compuestos químicos que nos
llegan a través de nuestro entorno, principalmente a través de la
dieta. Se puede suponer que nuestra fisiología está extremadamente
bien equilibrada para manejar y procesar estas mezclas de
compuestos químicos, para extraer lo más eficazmente posible las
necesidades vitales tales como fuentes de energía nutritivas y
compuestos químicos para mantener la homeostasis y la reproducción
celular. Esto tiene que llevarse a cabo sin introducir ninguna
consecuencia toxicológica. Por tanto, se deduce que hay una
posibilidad razonable de que cuando los seres humanos se someten a
las medicinas naturales por encima de los niveles que se encuentran
normalmente en la dieta o en el entorno, existe una fuerte
interacción entre las megadosis de las medicinas naturales, de
manera que un complemento limita la captación y el metabolismo de
otro, en un esfuerzo por proporcionar un modelo de selección
natural mediante el cual los seres humanos puedan protegerse de las
consecuencias toxicológicas de la sobredosis. Por ejemplo, la
práctica de la técnica anterior enseña que los carotenoides y las
vitaminas E o C son todos antioxidantes (electrófilos) y que estos
productos naturales pueden combinarse en complementos para efectos
biológicos aditivos. Sin embargo, la bibliografía reciente no ha
confirmado esta práctica basándose en una suposición científica,
porque se demostró que estos antioxidantes podían inhibir la
captación de los demás e invalidar la inducción deseada de efectos
biológicos (Inform 6(7):778-783, 1995; Zhang
et al., J. Clin. Nutr. 62:1477S-1482S, 1995;
Niki et al., Am. J. Clin. Nutr.
62:1322S-1326S,
1995).
1995).
Hay productos comerciales que se venden que
tienen megadosis (es decir, niveles superiores a los dietéticos) de
carotenoides, nicotinamida y zinc ofrecidos en combinación entre
sí y que además se formulan con otros diversos productos naturales
químicamente elucidados. A continuación se facilitan dos
ejemplos:
Producto comercial
I
("Radical Fighters®", Twin Laboratories,
Inc., Ronkonkoma, NY 11779 EE.UU.)
Beta-caroteno (eq. de provitamina A) | 12500 UI |
Vitamina C | 750 mg |
Palmitato de ascorbilo | 125 mg |
Vitamina E (d-alfa-tocoferol) | 250 UI |
L-cisteina | 250 mg |
L-glutatión (reducido) | 12,5 mg |
Selenio (selenito) | 100 mcg |
Zinc (gluconato) | 10 mg |
Vitamina B-1 | 75 mg |
Vitamina B-2 | 50 mg |
Nicotinamida | 50 mg |
Niacina | 25 mg |
Vitamina B-5 | 250 mg |
Vitamina B-6 | 62,5 mg |
Vitamina B-12 | 150 mcg |
Ácido fólico | 200 mcg |
(Continuación)
Biotina | 75 mcg |
PABA (ácido para-aminobenzoico) | 150 mg |
Inositol | 100 mg |
Colina | 100 mg |
Producto comercial
II
(Vitaminas para mujeres, Bonne Forme, 4250
Hempstead Tpke, Suite 21, Bethpage, NY 11714, EE.UU.)
Vitamina A | 5000 UI |
Beta-caroteno | 3 mg |
Vitamina D-3 | 400 UI |
Vitamina E | 200 UI |
Vitamina K | 10 mcg |
Vitamina C | 500 mg |
Vitamina B-1 | 10 mg |
Vitamina B-2 | 10 mg |
Vitamina B-6 | 50 mg |
Niacina | 50 mg |
Ácido fólico | 400 mcg |
Vitamina B-12 | 50 mcg |
Biotina | 50 mcg |
Ácido pantoténico | 20 mg |
Calcio | 1000 mg |
Magnesio | 300 mg |
Potasio | 40 mg |
Hierro | 9 mg |
Zinc | 15 mg |
Cobre | 1 mg |
Manganeso | 5 mg |
Yodo | 50 mcg |
Cromo | 80 mcg |
Selenio | 50 mcg |
Molibdeno | 10 mcg |
Sin embargo, estos productos comerciales no
establecen ni aclaran que la combinación específica de
carotenoides, nicotinamida y zinc sea eficaz en la reducción del
daño en el ADN celular, la inducción o mejora de la reparación del
ADN y la función inmunitaria. Por el contrario, tal como se
demuestra más adelante, el solicitante del presente documento ha
encontrado ahora que la administración de carotenoides,
nicotinamida y zinc en combinación con otros nutrientes o medicinas
naturales, tales como el Producto Comercial I citado anteriormente,
no reduce el daño en el ADN celular, la inducción o la mejora de la
reparación del ADN y la función inmunitaria, tal como se ha
supuesto, pero no demostrado en la técnica anterior. Este
descubrimiento también concuerda con la técnica anterior (Inform
6(7):778-783, 1995; Zhang et al., J.
Clin. Nutr. 62:1477S-1482S, 1995; Nidi et
al., Am. J. Clin. Nutr. 62:1322S-1326S, 1995)
lo que ha confirmado que los productos naturales (por ejemplo,
medicinas o nutrientes) que tienen modos similares de acción
bioquímica han demostrado que bloquean la captación y la absorción
entre ellos, dando como resultado así funciones biológicas
alteradas. Se deduce entonces, aunque no se ha puesto en práctica
en la técnica anterior, que no puede suponerse que el aporte
complementario de una combinación a priori de productos
naturales por encima de los niveles dietéticos dará como resultado
efectos biológicos aditivos de cada producto administrado por
separado sin establecer previamente la falta de inhibición de los
productos naturales como aporte complementario en combinación.
El mecanismo exacto de acción de los
carotenoides, tales como el beta-caroteno, no se
entiende completamente pero en general se acepta científicamente
que un mecanismo principal es eliminar el oxígeno derivado de los
radicales libres producidos como subproductos del metabolismo o
procedentes de exposiciones ambientales exógenas (Lieber, D.C.,
Ann. N.Y. Acad. Sci. 691:20-31, 1993; Bohm, F.
et al., J. Photochem. Photobiol.
21(2-3):219-221, 1993;
Regnault, C. et al., Ann. Pharmacotherapy
27(11):1349-1350, 1993). Como antioxidantes,
puede esperarse que los carotenoides reduzcan o protejan frente al
daño químico inducido en el ADN, ARN y las proteínas de las células
por exposiciones ambientales tóxicas o errores metabólicos
celulares endógenos que pueden dar como resultado en última
instancia un estado de enfermedad. Por otro lado, la nicotinamida y
las sales de zinc no poseen esta propiedad química, lo que da como
resultado una función celular biológica mejorada.
La nicotinamida y su equivalente metabólico, el
ácido nicotínico, (niacina, vitamina B3) o incluso el triptófano
que es el precursor sintético de la niacina, es el principal
precursor para la formación y el mantenimiento de la reserva
celular de NAD (dinucleótido de nicotinamida y adenina) (Bernofsky,
Mol. Cell. Biochem. 33:135-143, 1980; Olsson, A.
et al., Biochem. Pharmacol. 45:1191-1200,
1993). El NAD es esencial para la producción del ATP (adenosina
trifosfato) celular y el mantenimiento del potencial redox de la
célula y también es el sustrato para la enzima de reparación del
ADN,
poli(ADP-ribosil-transferasa)
(ADPRT). La privación de niacina disminuye las reservas de NAD
significativamente tanto en las células en cultivo tisular
(Jacobson, E. et al., IN: ADP Ribosylation Reactions
(Poirier, G.G. y Moreau, P., eds.), págs. 153-162,
Springer Verlag, Nueva York, N.Y., 1992), como en los sistemas
animales (Zhang et al., J. Nutrí.
123:1349-1355, 1993) así como en seres humanos (Fu
et al., J. Nutri. 119:1949-1955, 1989). Las
células empobrecidas tienen un aumento de la sensibilidad al daño
en el ADN y los niveles de producción de
poli(ADP-ribosa) en las células en cultivo
(Jacobson, E.L., mencionado anteriormente, 1992) o en hígado de
rata (Rawling et al., J. Nutri.
124:1597-1603, 1994) fueron significativamente
inferiores tras una deficiencia leve de nicotinamida. Por otro
lado, cuando se administró niacina como un complemento a la
nutrición habitual (es decir, por encima de los niveles dietéticos
conocidos) la reserva de NAD aumentó y las células fueron menos
sensibles a los radicales de oxígeno (Weitberg, A.B., Mutational
Res. 216:197-201, 1989). Por tanto, es obvio a
partir de esta revisión de la técnica anterior que el principal
mecanismo de acción de la nicotinamida / niacina difiere del de los
carotenoides y el zinc en que aumenta el potencial de la célula
para realizar un metabolismo energético amplificando los
suministros de reservas de NAD y ATP (es decir, estos compuestos
bioquímicos son las fuentes de energía de los organismos vivos) lo
que, a su vez, es útil para que las células, los tejidos y los
órganos reduzcan el daño en el ADN, mejoren la reparación del ADN
(es decir, poli(ADP-ribosilación)) y
estimulen la función inmunitaria cuando es evidente la importancia
del estado de enfermedad (Pero, R.W. et al., Biochimie
77:385-393, 1995).
El zinc difiere de los carotenoides y de la
nicotinamida con respecto a su mecanismo de acción en que influye
en el desarrollo de la enfermedad y en la función inmunitaria al
ser un cofactor esencial en diversas funciones enzimáticas
incluyendo la replicación, la reparación del ADN y la defensa
antioxidante de las células. Se requiere zinc para la replicación
celular y la actividad de la ADN polimerasa (Williams, R.O. et
al., J. Cell Biol. 58:594-601, 1973). Hay dos
dedos de zinc en el dominio de unión al ADN del gen de la
poli(adenosina-difosfato-ribosil-transferasa)
(ADPRT) y en otras proteínas de reparación del ADN (Dawat, P. et
al., Microbiol. 141(Pt 2):411-417, 1995;
Matsuda, T. et al., J. Biol. Chem.
270(8):4152-4157, 1995; Chiriccolo, M. et
al., Mutation Res. 295(3):105-111, 1993)
que contienen residuos de cisteína (es decir, un aminoácido) y si
estos residuos de cisteína se oxidan en sus constituyentes de tiol,
evitarían la unión del ADN y la participación en la reparación del
ADN (Mazen et al., Nucleic Acid Res.
17:4689-4698, 1989; de Murcia, G. et al.,
BioEssays 13(9):455-462, 1989; Pero, R.W.
et al., Biochimie 77:385-393, 1995; Althaus,
F. et al., Mol. Cell. Biochem.
138(1-2):53-59, 1994).
Además, la superóxido dismutasa es una enzima antioxidante que
protege a las células del anión superóxido perjudicial porque este
radical es un sustrato para la reacción enzimática que también
requiere zinc como cofactor (Brunori, M. y Rotilio, G., Methods in
Enzymology 105:22-35, 1984).
En resumen, aun cuando se ha demostrado que los
carotenoides, la nicotinamida / niacina y el zinc tienen cierta
utilidad habilitante en la célula y en modelos animales como
agentes individuales en la prevención de ciertas enfermedades y en
la estimulación de la función inmunitaria, ha habido una falta de
datos correspondientes y sistemáticos en los seres humanos (Bodgen,
J.D. et al., Amer. J. Clin. Nutri.
48:655-663, 1988; Walsh, C.T. et al.,
Environmental Health Perspectives 102 (Supl. 2):
5-46, 1994). Además, no es posible para un experto
en la técnica predecir a priori si agentes con diferentes
mecanismos de acción serán sinérgicos, aditivos o inhibitorios con
respecto a la respuesta biológica que provocarán cuando se
administren en combinación.
La presente invención, en un primer aspecto,
contempla ampliamente la provisión de una composición de materia
para la administración a seres humanos o a otros animales que
consiste esencialmente en una combinación de material de
carotenoide, material de nicotinamida y material fuente de zinc y
que está libre de otros principios activos. Mediante "que
consiste esencialmente en" y "libre de otros principios
activos" se quiere decir que la composición no contiene agentes
nutritivos activos distintos al material de carotenoide, material
de nicotinamida y material fuente de zinc, citados anteriormente.
El término "agentes nutritivos activos" se emplea en el
presente documento como una designación genérica para vitaminas,
minerales y otras sustancias que sirven como antioxidantes,
cofactores de antioxidantes o que, en cualquier caso, contribuyen a
la prevención de enfermedades, la inhibición de daño en el ADN, la
mejora en la capacidad de reparación del ADN y/o la estimulación de
la función inmunitaria, tal como se han vendido hasta ahora en
forma concentrada, aislada o combinada como complementos dietéticos
y similares para el consumo de seres humanos y/o animales. En
particular, el término "agentes nutritivos activos" incluye
específicamente los componentes enu-
merados anteriormente de los dos productos identificados antes como Producto comercial I y Producto comercial II.
merados anteriormente de los dos productos identificados antes como Producto comercial I y Producto comercial II.
En otras palabras, entonces, la invención en este
aspecto engloba composiciones que contienen material de
carotenoide, material de nicotinamida y material fuente de zinc, y
ningún otro agente nutritivo activo. Las composiciones de la
invención pueden realizarse en formulaciones para la administración
oral o, alternativamente, en formulaciones para la administración
parenteral.
En la práctica ilustrativa o preferida de la
invención, el material de carotenoide puede seleccionarse del grupo
que consiste en alfa-caroteno,
beta-caroteno, gamma-caroteno,
licopeno y mezclas de los mismos; el material de nicotinamida puede
seleccionarse del grupo que consiste en nicotinamida, niacina,
triptófano y mezclas de los mismos; y el material fuente de zinc
puede ser una o más sales de zinc.
Para la administración a seres humanos, el
material de carotenoide, el material de nicotinamida y el material
fuente de zinc pueden estar presentes en proporciones eficaces, en
combinación, para mejorar la resistencia al daño en el ADN, mejorar
la capacidad de reparación del ADN y estimular la función
inmunitaria en un sujeto humano al que se administra la composición
como una dosis diaria.
La invención también contempla el uso de una
composición para complementar selectivamente la ingestión dietética
de un ser humano u otro sujeto animal, en el que dicha composición
consiste esencialmente en una combinación de material de
carotenoide, material de nicotinamida y material fuente de zinc y
está libre de otros principios activos.
Por tanto, en un sentido particular, la invención
contempla el uso de material de carotenoide, material de
nicotinamida y material fuente de zinc para la fabricación de una
composición para mejorar la resistencia al daño en el ADN, mejorar
la capacidad de reparación del ADN y estimular la función
inmunitaria de un sujeto humano. En un ejemplo específico de
intervalo de dosificación preferido actualmente para seres humanos,
se administran diariamente en este método aproximadamente 100 mg de
material de carotenoide, aproximadamente 100 mg de material de
nicotinamida y aproximadamente 10 mg de material fuente de
zinc.
Desde un punto de vista teórico, esta invención
se basa en un principio de combinación de productos químicos que se
sabe individualmente que poseen o bien propiedades preventivas del
cáncer o estimuladoras del sistema inmunitario, en una formulación
que contiene sólo componentes activos en los que al menos se sabe
que un mecanismo de acción para cada componente activo es diferente
de los mecanismos de acción conocidos de los otros componentes. Que
el solicitante sepa, este principio no se ha reconocido hasta ahora
en la técnica.
La invención supone el descubrimiento de que los
productos naturales no deben combinarse en una medicina natural a
menos que se pruebe que cada componente es aditivo para el efecto
biológico global deseado y que una forma de conseguir este criterio
de valoración es no combinar productos naturales que tengan modos
similares de acción y, por tanto, rutas competitivas de absorción y
excreción, sin probar primero la combinación de efectos aditivos.
Es decir, la presente invención evita la captación y la absorción
inhibidas de los productos naturales, obteniendo así efectos
biológicos aditivos, mediante la combinación únicamente de
productos naturales que tengan modos de acción diferentes bien
definidos y, por tanto, potencialmente no competitivos, lo que es
el caso, por ejemplo, con la combinación exclusiva de carotenoides
+ nicotinamida + zinc.
Por tanto, en particular, ahora se ha encontrado
que cuando la combinación de carotenoides + nicotinamida + zinc
según la invención se administró a seres humanos, hubo una
reducción estadísticamente significativa en el daño oxidativo en el
ADN celular, una mejora en la capacidad de reparación del ADN y una
estimulación en la función inmunitaria. Estos datos apoyan que
combinando estos agentes por encima de las concentraciones que se
encuentran en la dieta normal y que tienen diferentes mecanismos de
acción conocidos en la estimulación de la función inmunitaria, el
tratamiento de combinación da como resultado un modelo más
consistente y, por tanto, una influencia aditiva sobre el grado de
respuesta biológica.
La práctica de esta invención supone el aporte
complementario a seres humanos o animales, por ejemplo, mediante
las vías de administración oral, intraperitoneal, intravenosa,
subcutánea o intramuscular de la combinación de carotenoides +
nicotinamida / niacina + una sal apropiada de zinc a una dosis de
esta combinación que supere el aporte dietético complementario
normal. La práctica de la técnica anterior enseña que el aporte
dietético complementario que contiene esta combinación, junto con
el aporte complementario simultáneo de otros nutrientes y/o
productos naturales no puede mejorar la función inmunitaria
(Payette, H. et al., Am. J. Clin. Nutr.
52:927-932, 1990; Zhang et al., J. Clin.
Nutr. 62:1477S-1482S, 1995) pero cuando se
administran carotenoides (como Caroplex, C.E. Jamieson, Ltd.,
Ontario, Canadá), nicotinamida y una sal de zinc, solos en ausencia
de otros complementos naturales por encima de los niveles
dietéticos, por ejemplo, 100 mg, 100 mg y 10 mg mediante
administración oral diaria durante un periodo de 7 semanas,
respectivamente, se observó resistencia al daño oxidativo en el ADN
celular y mejora en la reparación del ADN y en la función
inmunitaria.
La evaluación clínica se determinó comparando la
respuesta biológica de cada individuo antes y después del aporte
complementario. De esta manera, cada individuo se convirtió en su
propio control; por ejemplo, a los hombres se les realizaron
mediciones en el nivel inicial de la resistencia al daño celular en
el ADN, la mejora de la reparación del ADN y la estimulación de la
función inmunitaria, una vez a la semana durante 4 semanas, y
después se les administró un aporte complementario diariamente y se
repitieron las mimas mediciones una vez a la semana durante las
últimas 5 semanas de un periodo de intervención de 7 semanas. Las
mediciones antes del aporte (es decir, n = 4) fueron los parámetros
de respuesta biológica en el nivel inicial que iban a compararse
con las mediciones después del aporte (es decir, n = 5). A un
individuo no se le administró aporte complementario para tener un
control para los individuos con aporte complementario. Los datos de
este diseño experimental han enseñado que la resistencia al daño en
el ADN celular, la mejora de la reparación en el ADN y la
estimulación de la función inmunitaria se modulan todas
significativamente por una combinación de carotenoides +
nicotinamida + zinc, cuando se administra como una combinación
farmacológica exclusiva por encima de los niveles dietéticos, pero
no cuando se coadministra junto con otros nutrientes o aportes
complementarios de productos naturales adicionales.
Características y ventajas adicionales de la
invención serán evidentes a partir de la descripción detallada
expuesta a continuación en el presente documento, junto con los
dibujos adjuntos.
La figura 1 es un gráfico de barras que
representa una rotura de una cadena sencilla de ADN inducida por
peróxido de hidrógeno 100 \muM, evaluado por elución alcalina, en
HML (leucocitos mononucleares humanos), antes y después del aporte
complementario de los productos naturales carotenoides +
nicotinamida + zinc según la presente invención. Los datos se
muestran como media y DE. *p < 0,05 en comparación con el valor
antes del aporte complementario.
La figura 2 es un gráfico de barras que
representa la reparación del ADN 30 minutos después de la inducción
de la rotura de la cadena de ADN por peróxido de hidrógeno 100
\muM en HML, evaluado por elución alcalina, antes y después del
aporte complementario de los productos naturales carotenoides +
nicotinamida + zinc según la presente invención. Los datos se
muestran como media y DE. *p < 0,05 en comparación con el valor
antes del aporte complementario.
La figura 3 es un gráfico de barras que
representa la reparación del ADN 60 minutos después de la inducción
de la rotura de la cadena de ADN por peróxido de hidrógeno en HML,
evaluado por elución alcalina, antes y después del aporte
complementario de los productos naturales carotenoides +
nicotinamida + zinc según la presente invención. Los datos se
muestran como media y DE. *p < 0,05 en comparación con el valor
antes del aporte complementario.
La figura 4 es un gráfico de barras que
representa la actividad de poli-ADPRT en HML, antes
y después del aporte complementario de los productos naturales
carotenoides + nicotinamida + zinc según la presente invención. Los
datos se muestran como media y DE. *p < 0,05 en comparación con
el valor antes del aporte complementario.
La figura 5 es un gráfico de barras que
representa la incorporación de [^{3}H]-timidina
tras la inducción mitogénica de PHA (fitohemaglutinina) en HML,
antes y después del aporte complementario de los productos
naturales carotenoides + nicotinamida + zinc según la presente
invención. Los datos se muestran como media y DE. *p < 0,05 en
comparación con el valor antes del aporte complementario.
La figura 6 es un gráfico de barras que
representa las concentraciones de NAD en eritrocitos humanos, antes
y después del aporte complementario de los productos naturales
carotenoides + nicotinamida + zinc según la presente invención. Los
datos se muestran como media y DE. *p < 0,05 en comparación con
el valor antes del aporte complementario.
La figura 7 es un conjunto de gráficos de barras
que comparan el efecto in vivo del aporte complementario de
carotenoides + nicotinamida + zinc según la invención ("CNZ"),
y el complemento de Producto Comercial I ("CPI") mencionado
anteriormente, sobre el daño en el ADN en leucocitos mononucleares
humanos. El daño en el ADN se indujo mediante peróxido de hidrógeno
100 \muM, evaluado por elución alcalina. Los datos se expresan
como la media en la columna y la DE mediante la barra de error (n =
4 a 5). * indica una diferencia significativa (p < 0,05, prueba
de la t) en comparación con el nivel inicial correspondiente.
\NAK Nota: El caso A no tuvo aporte complementario del Producto
Comercial I debido a apendicitis aguda justo cuando comenzó el
aporte complementario y no se extrajeron muestras de sangre en un
plazo de 3 semanas tras el incidente.
La figura 8 es un conjunto de gráficos de barras
que comparan el efecto in vivo del aporte complementario de
carotenoides + nicotinamida + zinc según la invención ("CNZ"),
y el complemento de Producto Comercial I ("CPI") mencionado
anteriormente, sobre la reparación del ADN en leucocitos
mononucleares humanos. La reparación del ADN se evaluó mediante
elución alcalina 60 minutos después del daño en el ADN inducido
mediante peróxido de hidrógeno 100 \muM. Los datos se expresan
como la media en la columna y la DE mediante la barra de error (n =
4 a 5 para cada columna). * indica una diferencia significativa (p
< 0,05, prueba de la t) en comparación con los niveles iniciales
correspondientes. \NAK Nota: El caso A no tuvo aporte
complementario del Producto Comercial I debido a apendicitis aguda
justo cuando comenzó el aporte complementario y no se extrajeron
muestras de sangre en un plazo de 3 semanas tras el incidente.
La figura 9 es un conjunto de gráficos de barras
que comparan el efecto in vivo del aporte complementario de
carotenoides + nicotinamida + zinc según la invención ("CNZ"),
y el complemento de Producto comercial I ("CPI") mencionado
anteriormente, sobre la estimulación de linfocitos humanos por PHA.
Los resultados se expresan como el % del nivel inicial (media en la
barra y DE en la barra de error). * indica una diferencia
significativa (p < 0,05) en comparación con el nivel inicial
correspondiente. \NAK Nota: El caso A no tuvo aporte
complementario del Producto Comercial I debido a apendicitis aguda
justo cuando comenzó el aporte complementario y no se extrajeron
muestras de sangre en un plazo de 3 semanas tras el incidente.
En la realización específica descrita en detalle
a continuación en el presente documento, esta invención incluye el
uso de una combinación que consiste esencialmente en carotenoides +
nicotinamida + gluconato de zinc (y ningún otro agente nutritivo
activo) como un complemento oral, en y por encima de los niveles
normales de estos componentes en la dieta, administrada diariamente
para aumentar la resistencia al daño en el ADN celular, mejorar la
reparación del ADN celular y estimular la capacidad de respuesta
celular inmunitaria in vivo en un individuo. El diseño del
estudio para demostrar esta invención se basó en combinar
sustancias con propiedades conocidas para prevenir el cáncer y
estimular la función inmunitaria pero con diferentes mecanismos de
acción; por ejemplo, carotenoides = antioxidante electrófilo de
radicales producidos endógenamente por las células o exógenamente
por el entorno, nicotinamida = fuente amplificada de energía
mediante el aumento de la producción de NAD o ATP, y zinc = un
cofactor esencial para enzimas antioxidantes, replicativas y de
reparación del ADN en las células. La hipótesis fue que puesto que
ninguna de estas sustancias ha producido efectos constantes en
seres humanos como un agente administrado individualmente, este
defecto podría superarse cuando se administre en combinación porque
estas sustancias podrían producir una respuesta biológica
quimiopreventiva sistemáticamente aditiva debido a los modos de
acción no competitivos en lugar de, por ejemplo, uno inhibido.
Se incluyeron en este estudio 4 hombres
voluntarios sanos con edades comprendidas entre los 30 y los 40
años y que trabajaban en un entorno similar, para establecer la
validez de esta invención. La evaluación inicial de las respuestas
de los leucocitos mononucleares humanos (HML) antes del aporte
complementario in vivo de (i) la resistencia al daño en el
ADN celular determinada por elución alcalina de ADN, (ii) la
mejora de la reparación del ADN determinada por la capacidad de
reparación de una dosis normalizada de peróxido de hidrógeno y
(iii) la estimulación de la función inmunitaria determinada por la
estimulación mitogénica de la fitohemaglutinina (PHA) se llevaron a
cabo, cada una, una vez a la semana durante 4 semanas consecutivas.
A tres de los sujetos se les administró por vía oral carotenoides,
nicotinamida y gluconato de zinc, tal como se describe más
adelante, diariamente durante 7 semanas consecutivas y se determinó
cada uno de los criterios de valoración de la respuesta biológica
una vez a la semana durante las últimas 5 semanas. Un sujeto no
recibió aporte complementario durante el periodo de intervención de
7 semanas, pero se extrajeron muestras y se le sometió al bioensayo
para determinar los criterios de valoración de la respuesta
biológica deseada consecutivamente una vez a la semana durante el
periodo de las últimas 5 semanas y este sujeto sirvió como un
control "sin aporte complementario". Los valores individuales
para los periodos "antes" y "después" del aporte
complementario se combinaron y se compararon estadísticamente
entonces como grupos para la evaluación los efectos con el
tratamiento o en ausencia del tratamiento.
Los fármacos utilizados se suministraron por C.E.
Jamieson, Ltd. (Ontario, Canadá) como carotenoides = Caroplex como
cápsulas de gelatina blanda de 100 mg, nicotinamida = comprimidos
de 100 mg y gluconato de zinc = comprimidos de 10 mg, y la
combinación de estas tres sustancias, que constituyen la
realización de la presente invención, a veces se denomina más
adelante en el presente documento como "CNZ". Caroplex es una
fuente natural de carotenoides fabricada por el titular, procedente
de aceite de palma que contiene beta-caroteno =
60%, alfa-caroteno = 34%,
gamma-caroteno = 3% y licopeno = 3% (Iwasaki, R. y
Murakoski, M., Inform 2(2):210-217, 1990).
Estos tres fármacos se administraron juntos durante el mismo
periodo mediante administración oral de lunes a domingo
(diariamente) durante un periodo de 7 semanas. La conformidad fue
siempre < 3 administraciones diarias perdidas por sujeto durante
la fase de tratamiento.
Con el fin de probar la hipótesis de que los
carotenoides, la nicotinamida y el zinc (CNZ) cuando se administran
en combinación, pero que en presencia de otros complementos
nutritivos o de medicina natural no darían como resultado un
aumento en la resistencia al daño en el ADN celular o la mejora de
la reparación del ADN y la función inmunitaria de un individuo, se
les administró a los mismos individuos que recibieron aporte
complementario con CNZ un periodo de "no intervención" durante
13 semanas, los valores iniciales se restablecieron tras un periodo
de 4 semanas para los biomarcadores utilizados en el estudio de
CNZ, se inició el aporte complementario oral del Producto Comercial
I mencionado anteriormente (a menudo denominado más adelante en el
presente documento como "CPI") durante 6 semanas consecutivas,
junto con un control "sin intervención", y los biomarcadores
se determinaron una vez a la semana durante las últimas 4 semanas.
CPI contenía 20 componentes que incluían carotenoides, nicotinamida
y zinc, y se complementaron diariamente a las concentraciones para
cada componente individual tal como se indican en la tabla expuesta
anteriormente con el encabezamiento "Producto Comercial I". El
cumplimiento fue de nuevo siempre < 3 administraciones diarias
perdidas por sujeto durante la fase de tratamiento, excepto para el
caso A que tuvo apendicitis aguda justo al inicio de la
intervención de CPI y, por tanto, este sujeto se convirtió en un
control "sin intervención".
Cada semana se recogieron aproximadamente 20 ml
de sangre venosa en dos vacutainers heparinizados (143 unidades
U.S.P./tubo de 10 ml) y se separaron las muestras de HML,
eritrocitos y plasma según el método descrito por Pero et al.
(J. Int. Med 233:63-67, 1993). Los HML a una
densidad de 2 x 10^{6} células/ml se suspendieron en medio RPMI
1640 enriquecido con 10% de plasma autólogo fresco. Este medio de
cultivo se utilizó en todos los experimentos. Se prepararon cadenas
sencillas de ADN rotas mediante elución alcalina, determinación de
la actividad de poli-ADPRT y de la reserva de NAD
mediante cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) y la
respuesta mitogénica inducida por fitohemaglutinina (PHA) en HML
para el análisis inmediatamente después de la extracción de las
muestras de sangre. Las otras muestras no utilizadas se congelaron
a –70ºC para análisis futuros.
El daño oxidativo en el ADN y la reparación del
ADN se analizaron mediante elución alcalina utilizando HML
expuestos en hielo a una dosis cero o habitual de H_{2}O_{2}
100 \muM durante 60 minutos y luego se permitió que las células
se incubaran a 37ºC durante 0, 30 ó 60 minutos con el fin que se
lleve a cabo la reparación del ADN. Se midió el daño y la
reparación en el ADN en diferentes puntos de tiempo mediante
elución alcalina tal como describen Kohn y sus colaboradores (en
Friedberg, E.C. y Hanawalt, P. (eds.), DNA Repair: A Laboratory
Manual of Research Procedures, Marcel Dekker, Nueva York, págs.
379-402, 1981) con modificaciones para medir el ADN
no marcado por microfluorometría (Cesarone, C.F. et al.,
Anal. Biochem. 100:188-197, 1979).
La enzima de reparación del ADN,
poli-ADPRT, se sometió a ensayo mediante el
procedimiento de la técnica de células permeabilizadas de Berger
con modificaciones tal como se ha descrito anteriormente (Pero
et al., Carcinogenesis 10:1657-1664, 1989).
Se midieron las actividades de poli-ADPRT, tanto en
el estado fisiológico constitutivo como en el inducido, en 1 x
10^{6} HML expuestos o no a una dosis normalizada de
H_{2}O_{2} 100 \muM a 37ºC durante 30 min y después las
células se recogieron mediante centrifugación, se permeabilizaron y
se determinó la actividad de poli-ADPRT mediante
procedimientos radiométricos, tal como se describe en detalle en
otra parte (Pero et al., Carcinogenesis
10:1657-1664, 1989).
Para las determinaciones de NAD mediante HPLC, se
descongelaron gránulos empaquetados de eritrocitos congelados (500
\mul) en 600 \mul de ácido perclórico (PCA) 1,8 M en hielo. Tras
la homogeneización y la adición de 25 \mul de timidina (dThd) 2,4
mM como patrón interno, las muestras se centrifugaron a 14.000 g
para eliminar el material insoluble. El sobrenadante (0,5 ml) se
neutralizó mediante la adición de 150 \mul de disolución de
K_{2}CO_{3} 2 M. Tras otra centrifugación a 14.000 g, el
sobrenadante estaba listo para su análisis por HPLC. Los compuestos
químicos utilizados para las disoluciones tampón fueron de calidad
analítica y el tampón de elución fue fosfato de potasio 150 mM, pH
6, que contenía 0-4% de metanol (v/v) (Jones, D.P.,
J. Chromatogr. 225:446-449, 1981). El tampón de
elución se filtró a través de un filtro estéril de polisulfona 0,2
\muM (VacuCap, Gelman Sciences, Ann Arbor, MI) antes de su uso.
El análisis de NAD se llevó a cabo en una columna C_{18} de 3
micras (83 m m x 4,3 mm de d. i., Perkin Elmer Corp. Norwalk, CT)
con un sistema de cuatro bombas de Perkin Elmer (410 LC) que tiene
un detector UV variable (LC-95) y un integrador
(LCI-100). La separación inicial se obtuvo en un
plazo < 12 min., cuando se analizó una disolución acuosa que
contenía ADP-ribosa, AMP, NADP, NAM, NAD y dThd. Las
condiciones generales de funcionamiento fueron las siguientes:
velocidad de flujo = 1,0 ml/min; fase móvil = metanol al 1,4%
durante 3,5 min. y al 4% durante 10 min.; temperatura =
20-25ºC; tiempo de reciclado entre series = 10 min.;
detección a 254 nm. Se preparó una curva patrón a partir de las
muestras de eritrocitos congelados que se incubaron durante 1,5
horas a 37ºC antes de la extracción con PCA, seguido por la adición
de NAD 0-40 \muM. La concentración de NAD en las
muestras se determinó como una función de la altura de pico del NAD
dividida entre la altura de pico del patrón interno (dThd).
La respuesta mitogénica inducida por
fitohemaglutinina (PHA) se sometió a ensayo utilizando 2 x 10^{5}
HML incubados en placas de microcultivo que contenían 200 \mul de
RPMI 1640 enriquecido con 10% de plasma autólogo y 6 \mul de
PHA/ml(Gibco) a 37ºC y 5% de CO_{2} durante 4 días (Pero
et al., Biochimie 77:385-393, 1995). Tras
dos días adicionales más de incubación en presencia de
[^{3}H]-timidina (concentración final de 6
Ci/mmol, 1 \muCi/ml), las células se recogieron y se sometieron a
ensayo para determinar el contenido de material radiomarcado con
[^{3}H]-timidina unida por 2 x 10^{5} HML.
Los ejemplos siguientes se facilitan con el fin
de ilustrar la presente invención:
Este ejemplo demuestra la eficacia de tratar
sujetos por vía oral con carotenoides (100 mg como Caroplex) +
nicotinamida (100 mg) + gluconato de zinc (10 mg) (CNZ) diariamente
durante 7 semanas consecutivas y después analizar esta intervención
para determinar la protección de los individuos frente a los
efectos de daños en el ADN del daño oxidativo (por ejemplo,
H_{2}O_{2} 100 \muM) en leucocitos mononucleares humanos
(HML). Estos datos enseñan que los 3 sujetos que recibieron aporte
complementario tal como se describió anteriormente tuvieron todos
aumentos significativos (p < 0,05) en la capacidad de sus HML
para resistir el daño en el ADN inducido por H_{2}O_{2},
mientras que el sujeto control que sólo tomó un aporte dietético
complementario de estos agentes durante el periodo de intervención
no resultaba afectado con respecto a este parámetro de respuesta
biológica (figura 1).
Este ejemplo describe la eficacia de tratar a
sujetos por vía oral con carotenoides (100 mg como Caroplex) +
nicotinamida (100 mg) + gluconato de zinc (10 mg) (CNZ) diariamente
durante 7 semanas consecutivas, con el fin de mejorar la reparación
del ADN de un individuo en los HML tratados in vitro con
daño oxidativo del ADN (es decir, H_{2}O_{2} 100 \muM). Los
resultados demostraron que los sujetos que recibieron aporte
complementario tuvieron un aumento significativo (p < 0,05) en
la reparación del ADN del daño en el ADN inducido por 100 \muM
tras un tiempo de reparación del ADN de 30 min. y 60 min., mientras
que el sujeto control que no recibió aporte complementario, que
sólo tomó niveles dietéticos de estos agentes, no se alteró
significativamente durante el periodo de intervención (figuras
2-3).
Este ejemplo apoya los datos ya presentados en
los ejemplos 1-2 y trata de la evaluación
(cuantificación) de la enzima de reparación del ADN,
poli-ADPRT, antes y después del aporte
complementario individual diario por vía oral in vivo de
carotenoides (100 mg como Caroplex), nicotinamida (100 mg) y
gluconato de zinc (10 mg) (CNZ) durante 7 semanas consecutivas. Los
datos indican que la actividad de poli-ADPRT mejoró
hasta un grado mayor mediante la intervención que en el sujeto
control que no recibió aporte complementario durante el periodo de
intervención (figura 4). Aunque estos datos no alcanzan
significación estadística, se suman al conocimiento ya enseñado en
los ejemplos 1-2, que demostraron que esta
intervención de fármacos produjo una reducción en el daño oxidativo
en el ADN celular, y al mismo tiempo, las células podrían reparar
el daño en el ADN mucho mejor.
Este ejemplo describe la eficacia de tratar
individuos con nicotinamida, cuando la nicotinamida (100 mg) se
administró por vía oral diariamente durante 7 semanas consecutivas
con carotenoides (100 mg como Caroplex) y gluconato de zinc (10 mg)
(CNZ), cuando se evaluaron para determinar los efectos sobre las
reservas de energía en forma de NAD. Los datos presentados en la
figura 5 muestran claramente que el aporte complementario de
nicotinamida ha aumentado significativamente la concentración
celular de NAD de los eritrocitos y, por tanto, en comparación, la
capacidad de reducir el daño en el ADN y mejorar la reparación del
ADN en los HML, tal como se observó en los ejemplos
1-3 de este mismo estudio. También se ha demostrado
que los eritrocitos son un buen indicador global del estado del NAD
en las células nucleadas (Jacobson, E.L. et al., en:
ADP-Ribosylation Reactions (Poirier, G.G. y Moreau,
P., eds.), págs. 153-162,
Springer-Verlag, Nueva York, Nueva York, 1992). Este
ejemplo también enseña que la presencia de carotenoides y zinc en
el aporte complementario no bloqueó ni inhibió la respuesta
biológica de las reservas de NAD aumentadas que se habían observado
en la bibliografía cuando se administró un aporte complementario de
nicotinamida por sí sola.
Este ejemplo supone la evaluación de la
estimulación mitogénica por fitohemaglutinina (PHA) de los HML como
una prueba de la función inmunitaria antes y después del aporte
complementario por vía oral de carotenoides (100 mg como Caroplex),
nicotinamida (100 mg) y gluconato de zinc (10 mg) (CNZ) durante 7
semanas consecutivas. Los datos demuestran que los individuos que
recibieron el tratamiento de intervención tenían un aumento de la
respuesta mitogénica inducida por PHA, tal como se evidencia por el
aumento de la incorporación de [^{3}H]-timidina
en los HML, en comparación con un sujeto que se evaluó mediante la
prueba de la función inmunitaria durante las últimas 5 semanas del
periodo de intervención, pero que no recibió ningún aporte
complementario (control) (figura 6). Además, cuando estos datos se
combinan con los datos presentados en los ejemplos
1-4, enseñan que cuando la función inmunitaria está
aumentada, esto va en paralelo y se asocia mecanísticamente a una
capacidad mejorada de los HML para resistir el daño oxidativo en el
ADN (ejemplos 1, 4) y para mejorar la reparación del ADN (ejemplos
2, 3).
Este ejemplo demuestra el efecto in vivo
sobre el daño en el ADN en los HML tras la administración por vía
oral de CNZ (carotenoides + nicotinamida + zinc) en relación con el
Producto Comercial I (CPI, que contiene carotenoides + nicotinamida
+ zinc + otros 17 aportes complementarios) cuando se evaluó en los
mismos individuos (figura 7). Aquí los datos demuestran que aunque
el aporte complementario de CNZ dio como resultado una resistencia
significativa a la inducción de daño en el ADN a partir de una
dosis normalizada in vitro de peróxido de hidrógeno en los
HML de los casos B y C en comparación con el control, el aporte
complementario de CPI no tuvo tal efecto (es decir, en este
material en comparación con los individuos etiquetados como control
y caso A). Este experimento enseña que la presencia de otros
productos naturales además de los carotenoides + nicotinamida +
zinc en el aporte complementario limita la eficacia biológica en la
resistencia celular al daño en el ADN para estos 3 compuestos
administrados en combinación exclusiva.
Este ejemplo muestra el efecto in vivo
sobre la reparación del ADN en los HML tras la administración por
vía oral de CNZ (carotenoides + nicotinamida + zinc en relación
con CPI (carotenoides + nicotinamida + zinc + otros 17 aportes
complementarios) cuando se evaluó en los mismos individuos (figura
8). El caso B establece que cuando el aporte complementario de CNZ
mejoró significativamente la reparación del ADN, no hubo efecto
correspondiente cuando el mismo individuo recibió un aporte
complementario de CPI o ningún aporte complementario en absoluto
(es decir, en este material en comparación con los individuos
etiquetados como control y caso A). Este experimento enseña que la
presencia de otros productos naturales además de los carotenoides +
nicotinamida + zinc en el aporte complementario limita la eficacia
biológica en la reparación del ADN para estos 3 compuestos
administrados en combinación exclusiva.
Este ejemplo muestra el efecto in vivo
sobre la capacidad de respuesta inmunitaria en HML tratados in
vitro con el mitógeno fitohemaglutinina (PHA), tras la
administración por vía oral de CNZ (carotenoides + nicotinamida +
zinc) en relación con CPI (carotenoides + nicotinamida + zinc +
otros 17 aportes complementarios) cuando se evaluó en los mismos
individuos (figura 9). El caso B establece que cuando el aporte
complementario Nicoplex mejoró significativamente la estimulación
de los HML por PHA, no hubo efecto correspondiente cuando el mismo
individuo recibió un aporte complementario de CPI o ningún aporte
complementario en absoluto (es decir, en este material en
comparación con los individuos etiquetados como control y caso A).
Este experimento enseña que la presencia de otros productos
naturales además de los carotenoides + nicotinamida + zinc en el
aporte complementario limita la eficacia biológica en las
respuestas celulares inmunitarias para estos 3 compuestos
administrados en combinación exclusiva.
Claims (11)
1. Composición de materia para la administración
a seres humanos u otros animales, que consiste esencialmente en una
combinación de material de carotenoide, material de nicotinamida y
material fuente de zinc y está libre de otros principios
activos.
2. Composición según la reivindicación 1, en una
formulación para la administración oral.
3. Composición según la reivindicación 1, en una
formulación para la administración parietal.
4. Composición según la reivindicación 1, en la
que dicho material de carotenoide se selecciona del grupo que
consiste en alfa-caroteno,
beta-caroteno, gamma-caroteno,
licopeno y mezclas de los mismos.
5. Composición según la reivindicación 1, en la
que dicho material de nicotinamida se selecciona del grupo que
consiste en nicotinamida, niacina, triptófano y mezclas de los
mismos.
6. Composición según la reivindicación 1, en la
que dicho material fuente de zinc es una o más sales de zinc.
7. Composición según la reivindicación 6, en la
que dicho material de carotenoide se selecciona del grupo que
consiste en alfa-caroteno,
beta-caroteno, gamma-caroteno,
licopeno y mezclas de los mismos, y dicho material de nicotinamida
se selecciona del grupo que consiste en nicotinamida, niacina,
triptófano y mezclas de los mismos.
8. Composición según la reivindicación 1, en la
que dicho material de carotenoide, material de nicotinamida y
material fuente de zinc están presentes en proporciones eficaces,
en dicha combinación, para mejorar la resistencia al daño en el
ADN, mejorar la capacidad de reparación del ADN y estimular la
función inmunitaria en un sujeto humano al que se administra la
composición como una dosis diaria.
9. Uso de una composición para complementar
selectivamente la ingestión dietética de un ser humano u otro
sujeto animal, en el que dicha composición consiste esencialmente
en una combinación de material de carotenoide, material de
nicotinamida y material fuente de zinc y está libre de otros
principios activos.
10. Uso según la reivindicación 9, en el que la
composición contiene aproximadamente 100 mg de material de
carotenoide, aproximadamente 100 mg de material de nicotinamida y
aproximadamente 10 mg de material fuente de zinc.
11. Uso de material de carotenoide, material de
nicotinamida y material fuente de zinc para la fabricación de una
composición para mejorar la resistencia al daño en el ADN, mejorar
la capacidad de reparación del ADN y estimular la función
inmunitaria de un sujeto humano, en el que dicha composición
consiste esencialmente en una combinación de material de
carotenoide, material de nicotinamida y material fuente de zinc y
está libre de otros principios activos.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US231495P | 1995-08-14 | 1995-08-14 | |
US2314P | 1995-08-14 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2238695T3 true ES2238695T3 (es) | 2005-09-01 |
Family
ID=21700204
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES96927325T Expired - Lifetime ES2238695T3 (es) | 1995-08-14 | 1996-08-07 | Composiciones de carotenoide-nicotinamida-zinc y metodos de tratamiento usando las mismas. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6020351A (es) |
EP (1) | EP0844873B1 (es) |
JP (1) | JPH11511167A (es) |
AT (1) | ATE289808T1 (es) |
AU (1) | AU715430B2 (es) |
CA (1) | CA2229135A1 (es) |
DE (1) | DE69634404T2 (es) |
ES (1) | ES2238695T3 (es) |
RU (1) | RU2172630C2 (es) |
WO (1) | WO1997006790A1 (es) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6287796B1 (en) | 1998-06-16 | 2001-09-11 | Niadyne Inc | Biochemical method to measure niacin status in a biological sample |
CA2352964C (en) * | 1998-12-01 | 2006-10-17 | University Of Kentucky Research Foundation | A method for enhancing protective cellular responses to genotoxic stress in skin |
US7012086B1 (en) | 2000-06-30 | 2006-03-14 | The Foundation For Innovative Therapies, Inc. | Treatment of retrovirus induced derangements with niacin compounds |
US6660297B2 (en) * | 2001-03-23 | 2003-12-09 | Bausch & Lomb Incorporated | Nutritional supplement to treat macular degeneration |
DE60213230T2 (de) | 2001-05-21 | 2006-11-23 | Alcon Inc. | Verwendung von NF-Kappa.B Inhibitoren zur Behandlung von Augentrockenheit |
US20030099626A1 (en) * | 2001-11-20 | 2003-05-29 | Health Education Corporation | Nutrient absorption enhancing compositions and methods |
US6979468B1 (en) | 2002-12-06 | 2005-12-27 | Sirius Laboratories | Oral composition and method for the treatment of inflammatory cutaneous disorders |
US9192586B2 (en) | 2003-03-10 | 2015-11-24 | Zeavision Llc | Zeaxanthin formulations with additional ocular-active nutrients, for protecting eye health and treating eye disorders |
WO2004071208A1 (en) * | 2003-02-14 | 2004-08-26 | Mars Uk Limited | Skin composition |
US20060217445A1 (en) * | 2003-07-25 | 2006-09-28 | Chew Boon P | Natural astaxanthin extract reduces dna oxidation |
US20050287227A1 (en) * | 2004-04-16 | 2005-12-29 | Ronald Pero | Supplement containing carotenoid, nicotinamide, zinc, water soluble extract of uncaria species and method of the same |
US20050249820A1 (en) * | 2004-05-04 | 2005-11-10 | Akorn, Inc. | Nutritional supplement for the treatment and prevention of macular degeneration |
US20060269616A1 (en) * | 2005-05-26 | 2006-11-30 | Suracell, Inc. | Supplement composition and method of use for enhancement of DNA repair process |
IL184575A0 (en) * | 2007-07-12 | 2008-01-20 | Lycored Ltd | Synergistic combinations for treating hypertension |
US20100215768A1 (en) * | 2009-02-24 | 2010-08-26 | Pero Ronald W | Nutritional supplement |
US8968801B1 (en) * | 2011-09-14 | 2015-03-03 | Cellhealth Technologies Ltd. | Supplement composition for supporting DNA repair and method of use |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ZA882404B (en) * | 1987-05-13 | 1988-09-29 | Spectral Bioanalysis, Limited | Growth-suppressing infusion medium,growth-suppressing cell culture medium and processes for the suppression of transformed cell growth |
US5008295A (en) * | 1987-07-30 | 1991-04-16 | Lion Corporation | Method inhibiting the growth of cancer cells |
US5234698A (en) * | 1988-07-05 | 1993-08-10 | Fahim Mostafa S | Intraprostatic injection of zinc ions for treatment of inflammatory conditions and benign and malignant tumors of the prostate |
JP2782823B2 (ja) * | 1989-08-21 | 1998-08-06 | 吉富製薬株式会社 | ニコチン酸アミド化合物 |
JPH0381222A (ja) * | 1989-08-22 | 1991-04-05 | Yoshitomi Pharmaceut Ind Ltd | 制癌剤 |
US5162369A (en) * | 1990-07-06 | 1992-11-10 | Brigham Young University | Composition and method for enhancing the immune system in warm-blooded animals exhibiting symptoms of antigenic morbidity |
ATE173615T1 (de) * | 1992-01-16 | 1998-12-15 | Univ Texas | Formulierung und verwendung von carotenoiden in der krebsbehandlung |
US5310554A (en) * | 1992-10-27 | 1994-05-10 | Natural Carotene Corporation | High purity beta-carotene |
CA2089607C (en) * | 1992-11-05 | 1997-11-04 | Ranjit K. Chandra | Nutritional supplement for the elderly |
US5294606A (en) * | 1992-11-24 | 1994-03-15 | Reliv' International Inc. | Isotonic energy composition and method to use same |
US5424331A (en) * | 1994-06-10 | 1995-06-13 | Bio-Virus Research Incorporated | Pharmaceutical compositions and dietary soybean food products for the prevention of osteoporosis |
-
1996
- 1996-08-07 JP JP9509341A patent/JPH11511167A/ja not_active Ceased
- 1996-08-07 US US09/011,332 patent/US6020351A/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-08-07 CA CA002229135A patent/CA2229135A1/en not_active Abandoned
- 1996-08-07 ES ES96927325T patent/ES2238695T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-07 WO PCT/US1996/012790 patent/WO1997006790A1/en active IP Right Grant
- 1996-08-07 EP EP96927325A patent/EP0844873B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-07 RU RU98104075/14A patent/RU2172630C2/ru not_active IP Right Cessation
- 1996-08-07 AU AU67186/96A patent/AU715430B2/en not_active Ceased
- 1996-08-07 DE DE69634404T patent/DE69634404T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1996-08-07 AT AT96927325T patent/ATE289808T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0844873A4 (en) | 2000-08-23 |
AU715430B2 (en) | 2000-02-03 |
DE69634404T2 (de) | 2005-12-29 |
EP0844873B1 (en) | 2005-03-02 |
CA2229135A1 (en) | 1997-02-27 |
WO1997006790A1 (en) | 1997-02-27 |
AU6718696A (en) | 1997-03-12 |
JPH11511167A (ja) | 1999-09-28 |
RU2172630C2 (ru) | 2001-08-27 |
US6020351A (en) | 2000-02-01 |
ATE289808T1 (de) | 2005-03-15 |
EP0844873A1 (en) | 1998-06-03 |
DE69634404D1 (de) | 2005-04-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2238695T3 (es) | Composiciones de carotenoide-nicotinamida-zinc y metodos de tratamiento usando las mismas. | |
Weijl et al. | Supplementation with antioxidant micronutrients and chemotherapy-induced toxicity in cancer patients treated with cisplatin-based chemotherapy: a randomised, double-blind, placebo-controlled study | |
Schümann | Safety aspects of iron in food | |
Trueba et al. | Oxygen free radical and antioxidant defense mechanism in cancer | |
Berger et al. | Influence of early antioxidant supplements on clinical evolution and organ function in critically ill cardiac surgery, major trauma, and subarachnoid hemorrhage patients | |
Prasad | Discovery of zinc for human health and biomarkers of zinc deficiency | |
Look et al. | Lipid peroxides in the polychemotherapy of cancer patients | |
ES2397657T3 (es) | Preparación de combinación para mejorar la calidad del esperma | |
US20060008908A1 (en) | Method and composition for longevity assurance | |
Deruelle et al. | Vitamin C: is supplementation necessary for optimal health? | |
ES2284660T3 (es) | Composicion que contiene un antiofolato y un agente que rebaja el acido metilmalonico. | |
ES2237920T3 (es) | Combinacion de compuestos que contienen selenio con gemcitabina o mitomicina c. | |
Beck et al. | Dosage–response curves for the teratogenic activity of trypan blue | |
Brachet et al. | Age-associated B vitamin deficiency as a determinant of chronic diseases | |
RU2580314C1 (ru) | Способ лечения и профилактики гломерулярного и тубулоинтерстициального заболеваний почек у детей, ассоциированных с токсическим действием кадмия, свинца, хрома и фенола техногенного происхождения | |
Matthews et al. | Effect of therapy with vitamin B12 and folic acid on elderly patients with low concentrations of serum vitamin B12 or erythrocyte folate but normal blood counts | |
Alvarez-Cabellos et al. | Fluorouracil-based chemotherapy in patients with gastrointestinal malignancies: influence of nutritional folate status on toxicity | |
RU2363479C2 (ru) | Фармацевтический агент, содержащий стронций, аминокислоту и неорганический агент, и способ лечения рака | |
Ntaios | Homocysteine, B vitamins, and cardiovascular risk | |
Esperanca | The wonders of vitamin B12: Keep Sane and Young | |
Rose et al. | Prolonged oral etoposide in recurrent or advanced non-squamous cell carcinoma of the cervix: a Gynecologic Oncology Group study | |
Barone et al. | High-dose folinic acid (HDFA) combined with 5-fluorouracil (5-FU) in first line chemotherapy of advanced large bowel cancer | |
Thirunavukkarasu et al. | Effect of dietary selenite on N-nitrosodiethylamine-induced and phenobarbital promoted multistage hepatocarcinogenesis in rat: reflection in some minerals | |
Prasad | 2. Discovery of Zinc Deficiency in Humans and its Impact Fifty Years Later | |
JP7414230B2 (ja) | 抗血液悪性腫瘍薬 |