ES2238518T3 - Dispositivo para la lectura optica de etiquetas identificativas legibles mediante una maquina. - Google Patents

Dispositivo para la lectura optica de etiquetas identificativas legibles mediante una maquina.

Info

Publication number
ES2238518T3
ES2238518T3 ES02011417T ES02011417T ES2238518T3 ES 2238518 T3 ES2238518 T3 ES 2238518T3 ES 02011417 T ES02011417 T ES 02011417T ES 02011417 T ES02011417 T ES 02011417T ES 2238518 T3 ES2238518 T3 ES 2238518T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
transport
reading
machine
hollow
hollow body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02011417T
Other languages
English (en)
Inventor
Guenter Baitz
Hartmut Kamin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wincor Nixdorf International GmbH
Original Assignee
Wincor Nixdorf International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wincor Nixdorf International GmbH filed Critical Wincor Nixdorf International GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2238518T3 publication Critical patent/ES2238518T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07GREGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
    • G07G1/00Cash registers
    • G07G1/0036Checkout procedures
    • G07G1/0045Checkout procedures with a code reader for reading of an identifying code of the article to be registered, e.g. barcode reader or radio-frequency identity [RFID] reader
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06KGRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K13/00Conveying record carriers from one station to another, e.g. from stack to punching mechanism
    • G06K13/02Conveying record carriers from one station to another, e.g. from stack to punching mechanism the record carrier having longitudinal dimension comparable with transverse dimension, e.g. punched card
    • G06K13/07Transporting of cards between stations
    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06KGRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
    • G06K7/00Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns
    • G06K7/10Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation
    • G06K7/10544Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum
    • G06K7/10821Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum further details of bar or optical code scanning devices
    • G06K7/10861Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns by electromagnetic radiation, e.g. optical sensing; by corpuscular radiation by scanning of the records by radiation in the optical part of the electromagnetic spectrum further details of bar or optical code scanning devices sensing of data fields affixed to objects or articles, e.g. coded labels

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)
  • Control Of Conveyors (AREA)
  • Discharge Of Articles From Conveyors (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)

Abstract

Dispositivo (10; 40) para la lectura óptica de una etiqueta (14) identificativa legible por máquina y aplicada sobre un objeto (12), el cual comprende un dispositivo (16) de transporte con cintas (18, 18¿) transportadoras sin fin que se disponen unas detrás de la otra en la dirección (T) de transporte y un dispositivo (20; 60) de lectura para la etiqueta (14) identificativa legible por máquina que se dispone en la superficie (22, 22¿) del dispositivo (16) de transporte que soporta el objeto (12) o debajo de ésta, de manera que la lectura de la etiqueta (14) identificativa legible por máquina tiene lugar a través de un hueco (30; 42) entre una primera cinta (18) transportadora y una segunda cinta (18¿) transportadora del dispositivo (16) de transporte, y el dispositivo (20, 60) de lectura está montado en un cuerpo (34; 46) hueco que se introduce, al menos parcialmente, en el hueco (30; 42), caracterizado porque el cuerpo (34; 46) hueco es un cilindro (46) hecho de un material transparente resistente a los arañazos y a los productos químicos cuyo eje (48) está orientado paralelo a las desviaciones (26, 26¿) y que puede accionarse con una velocidad circunferencial sincrónica con la velocidad de transporte del dispositivo de transporte.

Description

Dispositivo para la lectura óptica de etiquetas identificativas legibles mediante una máquina.
La invención se refiere a un dispositivo para la lectura óptica de una etiqueta identificativa aplicada sobre un objeto y legible mediante una máquina según el preámbulo de la reivindicación 1. Un dispositivo de este tipo se conoce, por ejemplo, a partir del documento US-A- 3 757 090.
En la caja de una tienda, los artículos elegidos por un cliente han de ser registrados de manera individual. Para esto, una persona que está en la caja los pone uno por uno en contacto óptico con un lector de etiquetas identificativas, un trabajo cansado y engorroso. Debido a esto se han propuesto procedimientos de registro automáticos en los cuales el cliente pone los artículos elegidos por él en una cinta transportadora que los conduce a un dispositivo automático de reconocimiento. En este caso es problemático que los artículos se depositen en la cinta transportadora de manera desordenada y en cualquier posición. El registro de las etiquetas identificativas aplicadas sobre un objeto y legibles por máquina es especialmente difícil si este objeto se dispone sobre la cinta transportadora con el lado de la etiqueta identificativa hacia abajo.
Por tanto, en el documento EP 0 338 376 A2 se ha propuesto un dispositivo para la lectura óptica de una etiqueta identificativa aplicada sobre un objeto y legible por máquina que comprende un dispositivo de transporte con dos cintas transportadoras sin fin que se disponen de forma continua una detrás de la otra en la dirección del transporte y un dispositivo de lectura para la etiqueta identificativa legible por máquina. Un emisor de rayos o un espejo que pertenece al dispositivo de lectura se coloca por debajo de una cinta transportadora que para ello ha de ser transparente. En este caso, se presenta el problema de que la cinta transportadora ha de ser al mismo tiempo flexible debido a la deformación continua en los rodillos de transporte e inversión, ha de ser resistente a los arañazos y a los productos químicos debido a los objetos duros y angulosos que van a transportarse, y a la suciedad ocasionada por mercancías cristalinas o en forma de polvo que se caen de los envases, tales como, por ejemplo, azúcar o sal.
A partir del documento US-A-3 757 090 se conoce el prever un hueco entre dos cintas transportadoras y disponer en este espacio una carcasa con el dispositivo de lectura. Los objetos que pueden cambiar de una cinta trasportadora a otra pueden ser leídos de esta manera desde abajo.
Por tanto, el objetivo de la invención es proponer un dispositivo para la lectura óptica de una etiqueta identificativa aplicada sobre un objeto y legible mediante una máquina que también posibilite una lectura en el caso de un pequeño objeto que se disponga sobre la cinta transportadora con el lado de la etiqueta identificativa hacia abajo.
Según la invención, el dispositivo de lectura se monta en un cilindro de material transparente resistente a los arañazos y a los productos químicos, cuyo eje está orientado de forma paralela a las desviaciones de las cintas transportadoras y que puede girarse con una velocidad circunferencial sincrónica con la velocidad de transporte del dispositivo de transporte.
Con un diámetro correspondiente, en un cilindro de esta clase puede instalarse un escáner de superficie. Al mismo tiempo, la superficie periférica que discurre junto con las cintas transportadoras de forma sincrónica contribuye a una seguridad en el transporte de los objetos más pequeños.
En correspondencia con un perfeccionamiento preferido de la invención anteriormente mencionada, un dispositivo de limpieza actúa en el perímetro del cilindro que limpia las partículas extrañas que eventualmente se adhieren en los cilindros. En este caso puede tratarse, por ejemplo, de un cepillo.
Si la zona de la superficie del cuerpo hueco que está dirigida a la superficie del dispositivo de transporte que soporta el objeto se dispone en un plano con este dispositivo, entonces el transporte de objetos pequeños experimenta un apoyo adicional desde una cinta transportadora a la otra.
Otras características y ventajas de la invención se desprenden de la siguiente descripción, que, en combinación con los dibujos adjuntos, explica la invención mediante un ejemplo de realización. Muestra
la figura 1, en vista lateral esquemática, un dispositivo para la lectura óptica de una etiqueta identificativa que está aplicada sobre un objeto y puede leerse mediante una máquina,
la figura 2, el dispositivo de la figura 1 en vista en planta desde arriba,
la figura 3, en vista lateral esquemática, un ejemplo de realización de un dispositivo para la lectura óptica de una etiqueta identificativa aplicada sobre un objeto y que puede leerse mediante una máquina,
la figura 4, un corte a lo largo de la línea IV-IV a través del dispositivo mostrado en la figura 3.
Las figuras 1 y 2 muestran un dispositivo 10 para la lectura óptica de una etiqueta identificativa legible por máquina y aplicada sobre la superficie inferior de un objeto 12, preferiblemente, una etiqueta 14 de código de barras. Éste comprende un dispositivo 16 de trasporte con dos cintas 18, 18' transportadoras sin fin que se disponen una detrás de la otra en la dirección T de transporte, y un dispositivo 20 de lectura para la etiqueta 14 de código de barras, configurado como una fila de células fotoeléctricas, que se dispone en una superficie 22, 22' del dispositivo 16 de transporte que soporta el objeto o debajo de ésta. Sin embargo, el dispositivo 20 de lectura puede estar configurado como escáner de líneas.
Las cintas 18, 18' transportadoras son conducidas alrededor de un rodillo 24 o 24' accionado, de una desviación 26 o 26' y un rodillo 28 o 28' de desviación que conduce el ramal de correas inferior, de modo que las cintas 18, 18' transportadoras se disponen como si se reflejaran en un espejo de tal manera que sus desviaciones 26 y 26' se dirigen una hacia la otra. Entre las cintas 18 y 18' transportadoras que son conducidas alrededor de las desviaciones 26 y 26' queda un hueco libre en forma de un intersticio 30 que se extiende por el ancho de las cintas 18, 18' transportadoras. Los rodillos 28 o 28' de desviación están desplazados hacia atrás con respecto a las desviaciones 26 y 26' en dirección a los rodillos 24 o 24' de tal manera que debajo del intersticio 30 resulta un espacio 32 libre con una sección transversal fundamentalmente triangular.
En el espacio 32 libre se inserta un cuerpo 34 hueco con una sección transversal triangular, de manera que se dispone un borde 34 triangular en el intersticio 30 o directamente debajo de éste. El cuerpo 34 hueco o al menos su borde 36 triangular que se dirige al intersticio 30 está fabricado de un material transparente resistente a los arañazos y a los productos químicos, tal como, por ejemplo, vidrio duro. El dispositivo 20 de lectura está montado en el cuerpo 34 hueco de tal manera que su dirección de lectura discurre a través del borde 36 triangular transparente y a través del intersticio 30. Encima de la superficie 22, 22' se indica de forma simbólica otro dispositivo 38 de lectura que sirve para el registro de etiquetas de códigos de barras que podrían encontrarse en una superficie de un objeto 12 dispuesta arriba o en el lateral. La estructura del otro dispositivo 38 de lectura se conoce, por ejemplo, a partir del documento EP 0 338 376 A2.
La figura 3 muestra en un ejemplo de realización de la invención un segundo dispositivo 50 para la lectura óptica de una etiqueta identificativa legible por máquina y aplicada sobre la superficie inferior de un objeto 12. En este caso, las piezas iguales a la figura 1 están dotadas de los mismos números de referencia ya utilizados allí. En el caso de la etiqueta identificativa legible por máquina se trata preferiblemente de una etiqueta 14 de código de barras. El segundo dispositivo 50 comprende de nuevo un dispositivo 16 de transporte que se diferencia del arriba descrito solamente en un hueco 42 más ancho entre las cintas 18 y 18' transportadoras conducidas alrededor de las desviaciones 26 y 26'.
En el espacio 44 libre que se encuentra debajo del hueco 42 se inserta un cilindro 46 hueco de material transparente resistente a los arañazos y a los productos químicos, tal como, por ejemplo, vidrio duro, de tal manera que su eje 48 discurre paralelo a las desviaciones 26 y 26', y la línea 50 de vértice de su superficie periférica se dispone en un plano con la superficie 22, 22' del dispositivo 16 de transporte.
En las caras frontales del cilindro 46 se inserta en cada caso un cojinete 52 de bolas con cuya ayuda el cilindro 46 se coloca de manera giratoria sobre el gorrón 54, 56 fijo en el dispositivo. Uno de los gorrones 56 está dotado de un orificio 58 axial. El cilindro 46 puede girarse mediante de un accionamiento, no mostrado, con una dirección y velocidad circunferencial sincrónica con la velocidad de transporte del dispositivo 16 de transporte. En el cilindro 46 está incorporado un escáner 60 de superficie sobre una montura 62 aplicada sobre los gorrones 54, 56 de tal manera que no gira junto con el cilindro 46 y su dirección de lectura está dirigida continuamente hacia el hueco 42. Las conexiones 64 eléctricas del escáner 60 de superficie están conducidas hacia fuera del cilindro 46 a través del orificio 58. También es posible colocar el cilindro por un lado. Entonces sobra un gorrón hueco, por ejemplo, el gorrón 56.
Con la superficie del cilindro 46 está en contacto de esmerilado un cepillo 66 que se extiende sobre su longitud. Éste sirve, por un lado, para barrer las partículas que se adhieren a la superficie y, por otro lado, para vaciar las cargas electroestáticas.

Claims (7)

1. Dispositivo (10; 40) para la lectura óptica de una etiqueta (14) identificativa legible por máquina y aplicada sobre un objeto (12), el cual comprende un dispositivo (16) de transporte con cintas (18, 18') transportadoras sin fin que se disponen unas detrás de la otra en la dirección (T) de transporte y un dispositivo (20; 60) de lectura para la etiqueta (14) identificativa legible por máquina que se dispone en la superficie (22, 22') del dispositivo (16) de transporte que soporta el objeto (12) o debajo de ésta, de manera que la lectura de la etiqueta (14) identificativa legible por máquina tiene lugar a través de un hueco (30; 42) entre una primera cinta (18) transportadora y una segunda cinta (18') transportadora del dispositivo (16) de transporte, y el dispositivo (20, 60) de lectura está montado en un cuerpo (34; 46) hueco que se introduce, al menos parcialmente, en el hueco (30; 42), caracterizado porque el cuerpo (34; 46) hueco es un cilindro (46) hecho de un material transparente resistente a los arañazos y a los productos químicos cuyo eje (48) está orientado paralelo a las desviaciones (26, 26') y que puede accionarse con una velocidad circunferencial sincrónica con la velocidad de transporte del dispositivo de transporte.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque un dispositivo (66) de limpieza actúa en el perímetro del cilindro (46).
3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo (34; 46) hueco está hecho de vidrio duro.
4. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque las zonas de la primera cinta (18) transportadora y de la segunda cinta (18') transportadora conducidas alrededor de las desviaciones (26, 26') que se dirigen una hacia la otra limitan directamente con el cuerpo (34; 46) hueco.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el cuerpo (34) hueco tiene una sección transversal adaptada a la forma de la sección transversal del hueco (30).
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el dispositivo (20) de lectura comprende un escáner de líneas o una fila de células fotoeléctricas.
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la zona de la superficie del cuerpo (34; 46) hueco que está dirigida a la superficie (22, 22') del dispositivo (16) transporte que soporta el objeto se dispone en un plano con dicho dispositivo.
ES02011417T 2001-08-23 2002-05-24 Dispositivo para la lectura optica de etiquetas identificativas legibles mediante una maquina. Expired - Lifetime ES2238518T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10141429 2001-08-23
DE10141429A DE10141429C1 (de) 2001-08-23 2001-08-23 Vorrichtung zum optischen Abtasten einer maschinenlesbaren Markierung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2238518T3 true ES2238518T3 (es) 2005-09-01

Family

ID=7696426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02011417T Expired - Lifetime ES2238518T3 (es) 2001-08-23 2002-05-24 Dispositivo para la lectura optica de etiquetas identificativas legibles mediante una maquina.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1286296B1 (es)
DE (2) DE10141429C1 (es)
ES (1) ES2238518T3 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10312421B3 (de) * 2003-03-20 2004-08-05 Wincor Nixdorf International Gmbh Erfassungseinrichtung für die Daten von Handelswaren
DE102006054115A1 (de) * 2006-09-20 2008-03-27 Wincor Nixdorf International Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum optischen Abtasten einer auf einem Gegenstand aufgebrachten maschinenlesbaren Markierung
US8074785B2 (en) 2006-11-15 2011-12-13 Wincor Nixdorf International Gmbh Device and method for optically scanning a machine-readable label applied to an object
DE102007053290A1 (de) 2007-11-08 2009-05-20 Storebest Gmbh & Co. Kg Kassenstand mit einem umlaufenden Förderband
DE102009013635A1 (de) 2009-03-18 2010-09-23 Wincor Nixdorf International Gmbh Vorrichtung zur Erfassung von Waren
DE102009037124A1 (de) 2009-08-11 2011-02-17 Wincor Nixdorf International Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum optischen Abtasten einer maschinenlesbaren Markierung
DE102009044537A1 (de) 2009-11-16 2011-05-19 Wincor Nixdorf International Gmbh System für eine mobile Warenerfassung und Verfahren hierzu
DE102011000025A1 (de) 2011-01-04 2012-07-05 Wincor Nixdorf International Gmbh Vorrichtung zum Erfassen von Waren
DE102011000087A1 (de) 2011-01-11 2012-07-12 Wincor Nixdorf International Gmbh Transporteinheit und Verfahren zum Betrieb derselben
US8997972B2 (en) 2012-07-27 2015-04-07 Datalogic ADC, Inc. Systems and methods for transferring items over transition gap between conveyor sections of automated checkout system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH529390A (de) * 1970-07-03 1972-10-15 Zellweger Uster Ag Verfahren zum Aufzeichnen, maschinellen Lesen und Erkennen von Informationen in Form von Codezeichen, Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens, sowie Anwendung des Verfahrens
CH536524A (de) * 1971-03-22 1973-04-30 Zellweger Uster Ag Lesevorrichtung für optisch erkennbare Zeichen
US3708655A (en) * 1971-04-30 1973-01-02 Rca Corp Article identification apparatus
DE3813725A1 (de) * 1988-04-22 1989-11-09 Nixdorf Computer Ag Verfahren zum optischen abtasten von markierungen auf gegenstaenden und vorrichtung zu seiner durchfuehrung

Also Published As

Publication number Publication date
DE50202359D1 (de) 2005-04-07
EP1286296B1 (de) 2005-03-02
EP1286296A3 (de) 2004-02-11
DE10141429C1 (de) 2003-01-23
EP1286296A2 (de) 2003-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2238518T3 (es) Dispositivo para la lectura optica de etiquetas identificativas legibles mediante una maquina.
ES2322719T3 (es) Transportador giratorio en estrella para botellas de plastico vacias o transportadores.
ES2429065T3 (es) Aparato para aplicar diversas etiquetas codificadas a productos agrícolas
ES2601277T3 (es) Sistema de vales para su instalación en una máquina expendedora inversa
US20120187195A1 (en) Systems and methods for reading encoded data through gaps between conveyors in an automated checkout system
US8074785B2 (en) Device and method for optically scanning a machine-readable label applied to an object
ES2309719T3 (es) Dispositivo de transferencia para el desvio lateral de material a transportar, asi como equipo de transporte.
ES2533301T3 (es) Sistema de clasificación de cintas transversales
ES2339379T3 (es) Sistema para transportar productos de fruta y verdura.
ES2753952T3 (es) Sistema de inspección de un objeto al menos translúcido hueco que presenta al menos un marcado
US8459558B2 (en) Device and method for optically scanning a machine-readable marking
US8958064B2 (en) Inspection device with rotatable lighting element housing
CA2601911A1 (en) Parcel labeling, conveying, and sorting method and apparatus
ES2218887T3 (es) Dispositivo para la deteccion optica de la presencia de un objeto.
MX165601B (es) Sistema de exhibicion de luz
ES2141590T3 (es) Dispositivo y procedimiento para controlar objetos, en particular botellas para bebidas.
ES2962883T3 (es) Máquina limpiadora de botellas para limpiar botellas
ES2133919T3 (es) Dispositivo para apilar y recoger billetes de banco con posibilidad de devolverlos.
ES2284461T3 (es) Dispositivo de evaluacion de la geometria de articulos transportados por un transportador.
ES2272477T3 (es) Impresora de etiquetas.
ES2436491T3 (es) Dispositivo para la impresión en piezas planas, en particular en tarjetas de plástico
DE69923504D1 (de) Lösung zur Aufbewahrung von Kontaktlinsen in Transportbehälter
ES2216628T3 (es) Dispositivo para transportar objetos planos entre elementos de equipo de tratamiento.
ES2283885T3 (es) Un rodillo para transferir etiquetas.
ES2202995T3 (es) Metodo de funcionamiento de un sistema de transporte y el sistema de transporte correspondiente.