ES2237986A1 - Ink supply device for use in flexographic web press, has power control cylinder provided with chamber, where entry unit of chamber is connected to feeding unit, and chamber comprising open hopper - Google Patents

Ink supply device for use in flexographic web press, has power control cylinder provided with chamber, where entry unit of chamber is connected to feeding unit, and chamber comprising open hopper

Info

Publication number
ES2237986A1
ES2237986A1 ES200300481A ES200300481A ES2237986A1 ES 2237986 A1 ES2237986 A1 ES 2237986A1 ES 200300481 A ES200300481 A ES 200300481A ES 200300481 A ES200300481 A ES 200300481A ES 2237986 A1 ES2237986 A1 ES 2237986A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chamber
ink
hopper
cylinder
power control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200300481A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2237986B1 (en
Inventor
Juan Giralt Borras
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imer S A
IMER SA
Original Assignee
Imer S A
IMER SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imer S A, IMER SA filed Critical Imer S A
Priority to ES200300481A priority Critical patent/ES2237986B1/en
Publication of ES2237986A1 publication Critical patent/ES2237986A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2237986B1 publication Critical patent/ES2237986B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Withdrawn - After Issue legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/02Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/03Ink agitators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/02Ducts, containers, supply or metering devices
    • B41F31/06Troughs or like reservoirs with immersed or partly immersed, rollers or cylinders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/20Ink-removing or collecting devices

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Abstract

The device has a power control cylinder (2) provided with a chamber (1), where an entry unit (11) of the chamber is connected to a feeding unit (7). The chamber comprises an open hopper (5) that is connected with the entry unit. A tank (6) is located below the chamber.

Description

Dispositivo de alimentación de tinta para impresoras rotativas flexográficas.Ink feeding device for rotary flexographic printers.

La presente invención se refiere a un dispositivo de alimentación de tinta para impresoras rotativas flexográficas, que combina las ventajas de las técnicas actuales de cámara cerrada y con cubeta.The present invention relates to a device ink supply for flexographic rotary printers, which combines the advantages of current closed camera techniques and with bucket.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

El sistema tradicional de alimentación de tinta para impresoras rotativas flexográficas utilizado durante mucho tiempo, también llamado con cubeta, comprende una cubeta provista de tinta en contacto con un cilindro giratorio de goma, llamado cilindro dador. Este cilindro dador está en contacto con un cilindro alimentador de tinta cerámico, también llamado cilindro anilox, el cual está provisto de una pluralidad de microperforaciones, que son las que alimentan la tinta.The traditional ink feeding system for flexographic rotary printers used for a long time time, also called with a bucket, comprises a bucket provided with ink in contact with a rotating rubber cylinder, called donor cylinder This donor cylinder is in contact with a cylinder ceramic ink feeder, also called anilox cylinder, the which is provided with a plurality of microperforations, which are the ones that feed the ink.

Este cilindro alimentador de tinta está, a su vez, en contacto con el cilindro portaclisés, el cual está en contacto con el contracilindro de impresión, sobre el cual pasa el papel que se ha de imprimir.This ink feeder cylinder is at your time, in contact with the cylinder holder cylinder, which is in contact with the print counter cylinder, over which the paper to be printed.

Este sistema con cubeta tradicional, que actualmente se utiliza en ocasiones, tiene el inconveniente de que no permite altas velocidades, lo cual es incompatible con algunas velocidades de producción requeridas actualmente. Esta lentitud es debida a que la cubeta es abierta, y una velocidad de rotación demasiado alta, puede provocar que la tinta salpique.This system with traditional bucket, which currently used occasionally, it has the disadvantage that does not allow high speeds, which is incompatible with some production speeds currently required. This slowness is because the bucket is open, and a rotation speed Too high, it may cause the ink to splash.

Para solucionar el problema de baja velocidad de este sistema tradicional se han ideado dispositivos de alimentación de tinta con una cámara cerrada. Estos dispositivos comprenden una cámara cerrada llena de tinta que está colocada contra el cilindro rotativo alimentador. Estas cámaras están pensadas para ser prácticamente estancas para que puedan funcionar a altas velocidades.To solve the low speed problem of this traditional system have been devised power devices of ink with a closed chamber. These devices comprise a closed chamber filled with ink that is placed against the cylinder rotary feeder. These cameras are intended to be virtually watertight so they can work at high speeds.

Las cámaras cerradas utilizadas actualmente comprenden una abertura de entrada de tinta conectada a con tubo, y un orificio de salida para la retirada de la tinta sobrante de la zona de contacto entre la cámara y el cilindro de alimentación.Closed cameras currently used they comprise an ink inlet opening connected to a tube, and an outlet for the removal of the excess ink from the contact area between the chamber and the feed cylinder.

Estos sistemas de alimentación de tinta de cámara cerrada presentan el inconveniente de que su cambio por otras cámaras de diferente color es muy lento, ya que se deben desmontar los tubos y lavarlos. Este inconveniente es especialmente importante en los casos que en una misma impresora rotativa debe cambiarse el color cuatro y cinco veces por turno.These camera ink feed systems closed have the disadvantage that their exchange for others cameras of different color is very slow, since they must be disassembled the tubes and wash them. This inconvenience is especially important. in cases where the same rotary printer must change the Color four and five times per turn.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Con el dispositivo de alimentación de la invención se consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán.With the power device of the invention manages to solve the aforementioned drawbacks, presenting other advantages that will be described.

El dispositivo de alimentación de tinta para impresoras rotativas flexográficas de la presente invención comprende una cámara donde se coloca la tinta que se ha de alimentar a un cilindro de alimentación giratorio, comprendiendo dicha cámara una entrada de la tinta a la misma y una zona de alimentación en contacto con dicho cilindro de alimentación, y se caracteriza por el hecho de que dicha cámara comprende una tolva abierta en comunicación con dicha entrada de la tinta.The ink feeding device for flexographic rotary printers of the present invention it comprises a chamber where the ink to be fed is placed to a rotating feed cylinder, said chamber comprising an ink inlet to it and a feeding zone in contact with said feed cylinder, and is characterized by the fact that said chamber comprises an open hopper in communication with said ink inlet.

Gracias a esta característica, el dispositivo de la presente invención combina las ventajas de los sistemas actuales de cámara cerrada y con cubeta. En concreto, es mucho más fácil de limpiar que los sistemas de cámara cerrada, ya que incluso se puede alimentar la tinta a la tolva sin necesidad de tuberías. También permite que la velocidad de impresión sea tan o más rápida que la cámara cerrada convencional.Thanks to this feature, the device The present invention combines the advantages of current systems Closed chamber with bucket. Specifically, it is much easier to clean that closed camera systems because you can even Feed the ink to the hopper without the need for pipes. Too allows the print speed to be as or faster than the conventional closed chamber.

Otra importante ventaja es que la tinta puede verse, pudiéndose manipular fácilmente su color durante su el funcionamiento de la impresora rotativa y, al mismo tiempo se puede ver el comportamiento de la tinta, circulación, espuma, etc.Another important advantage is that the ink can be seen, being able to easily manipulate its color during its Rotary printer operation and at the same time you can See the behavior of ink, circulation, foam, etc.

Debido a que puede utilizarse sin tuberías, permite que se puedan utilizar tintas con más pigmentación menos líquidas y tintas especiales, como por ejemplo catiónicas, lo cual se realiza con mucha dificultad en los sistemas de cámara cerrada convencional.Because it can be used without pipes, allows inks with more pigmentation to be used less special liquids and inks, such as cationic, which it is done with great difficulty in closed camera systems conventional.

Otra ventaja esencial es que es totalmente compatible con los sistemas de cámara cerrada. Es decir, si el usuario quiere utilizar el dispositivo de alimentación de la presente invención y posteriormente cambiarlo por un dispositivo de cámara cerrada, puede hacerlo todas las veces que quiera, dependiendo del tipo de tinta, del número de cambios en la tinta necesarios y sus necesidades específicas.Another essential advantage is that it is totally Compatible with closed camera systems. That is, if the user wants to use the power device of the present invention and subsequently exchange it for a device camera closed, you can do it as many times as you want, depending on the type of ink, the number of changes in the ink necessary and their specific needs.

El dispositivo de alimentación de la presente invención también comprende un depósito situado debajo de dicha cámara, el cual puede utilizarse la tinta sobrante en la zona de alimentación del cilindro giratorio.The feeding device of the present invention also comprises a reservoir located below said chamber, which can use the remaining ink in the area of rotating cylinder feed.

Ventajosamente, dicho depósito puede estar comunicado con dicha tolva, de manera que la tinta en dicho depósito puede alimentarse a dicha tolva a través de un circuito y, en consecuencia, pudiéndose reutilizar dicha tinta.Advantageously, said deposit may be communicated with said hopper, so that the ink in said tank it can be fed to said hopper through a circuit and, in consequently, said ink can be reused.

Preferentemente, dicho circuito que conecta dicho depósito con dicha tolva comprende una válvula y una bomba.Preferably, said circuit connecting said Tank with said hopper comprises a valve and a pump.

También ventajosamente, dicha cámara puede comprender un batidor en su interior, accionado desde el exterior por la abertura de la cámara, lo cual es necesario en el caso de utilizar tintas muy espesas.Also advantageously, said camera can comprise a whisk inside, operated from the outside through the opening of the chamber, which is necessary in the case of use very thick inks.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.For a better understanding of how much has been exposed Some drawings are accompanied in which, schematically and only to non-limiting example title, a case study of realization.

La figura 1 es una vista en alzado de una impresora rotativa que incorpora el dispositivo de alimentación de tinta de la presente invención; yFigure 1 is an elevation view of a rotary printer that incorporates the power supply device ink of the present invention; Y

La figura 2 es una vista en alzado del dispositivo de alimentación de tinta de la presente invención.Figure 2 is an elevation view of the Ink feeding device of the present invention.

Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Tal como se puede apreciar en la figura 1, el dispositivo de impresión rotativa al que se aplica el dispositivo de alimentación de la tinta de la presente invención comprende una cámara 1 en cuyo interior está alojada la tinta, un cilindro de alimentación 2, también llamado cilindro anilox, un cilindro portaclisés 3, y un contracilindro de impresión 4, por encima del cual pasa el papel que se ha de imprimir.As can be seen in Figure 1, the rotary printing device to which the device is applied Ink supply of the present invention comprises a chamber 1 inside which the ink is housed, a cylinder of feed 2, also called an anilox cylinder, a cylinder slide holder 3, and a print counter cylinder 4, above the which passes the paper to be printed.

Tal como es conocido, el cilindro de alimentación 2 es cerámico y comprende una pluralidad de microperforaciones, que alojan la tinta suministrada a través del dispositivo de la presente invención. Este cilindro de alimentación 2 está en contacto con el cilindro portaclisés 3, en cuya superficie están los clisés con el diseño que se quiere imprimir en el papel que pasa sobre el contracilindro de impresión 4.As is known, the feed cylinder 2 is ceramic and comprises a plurality of microperforations, which they house the ink supplied through the device of the present invention. This feed cylinder 2 is in contact with the Cylinder holder cylinder 3, on whose surface are the cliches with the design that you want to print on the paper that passes over the print counter cylinder 4.

Según la invención, y tal como puede apreciarse mejor en la figura 2, la cámara 1 de tinta comprende una tolva 5 abierta, que es donde se deposita la tinta 5. Esta tolva 5 se comunica con la cámara 1 a través de una entrada 11.According to the invention, and as can be seen better in figure 2, the ink chamber 1 comprises a hopper 5 open, which is where the ink is deposited 5. This hopper 5 is communicates with camera 1 through an input 11.

La cámara 1 está en contacto con el cilindro de alimentación 2 a través de una zona de alimentación 7, que es substancialmente estanca. De esta manera el cilindro de alimentación 2 puede girar a una velocidad elevada, a diferencia de los sistemas clásicos de cubeta, y de la misma manera que los sistemas actuales de cámara cerrada. Aunque se indica que la zona de alimentación 7 es substancialmente estanca, es evidente que siempre habrá un sobrante de tinta, la cual se deposita en un depósito 6.Chamber 1 is in contact with the cylinder of feed 2 through a feed zone 7, which is substantially tight. In this way the feed cylinder 2 can rotate at a high speed, unlike systems bucket classics, and in the same way as current systems Closed camera Although it is indicated that the feeding zone 7 is substantially tight, it is clear that there will always be a leftover of ink, which is deposited in a reservoir 6.

Este depósito 6 está conectado a dicha tolva 5 mediante un circuito 9, que comprende una válvula y una bomba 10, de manera que la tinta que está en dicho depósito 6 pasa a la tolva 5 cuando se desee.This tank 6 is connected to said hopper 5 by a circuit 9, comprising a valve and a pump 10, of so that the ink in said tank 6 passes to the hopper 5 when desired

Como es evidente, la tinta en el interior de la tolva 5 y, en consecuencia, en el interior de la cámara 1 es perfectamente visible desde el exterior, conociéndose su comportamiento y estado durante el funcionamiento de la impresora rotativa.As is evident, the ink inside the hopper 5 and, consequently, inside the chamber 1 is perfectly visible from the outside, knowing its behavior and status during printer operation rotary

Por ejemplo, no sería necesario detener la impresora rotativa si se quisiera ajustar el color de la tinta, pudiéndose añadir tinta a la tolva 5 manualmente, lo cual es imposible con los sistemas de cámara cerrada conocidos actualmente.For example, it would not be necessary to stop the rotary printer if you want to adjust the color of the ink, being able to add ink to hopper 5 manually, which is impossible with known closed camera systems currently.

Además, si se desea cambiar la tinta de impresión en trabajos muy cortos sin recirculación, simplemente debe retirarse la cámara 1 y el depósito 6, sin necesidad de limpiar ningún tubo de alimentación, como en el caso de los sistemas de cámara cerrada.Also, if you want to change the printing ink in very short jobs without recirculation, you simply have to withdraw chamber 1 and reservoir 6, without the need to clean any tube of power, as in the case of closed chamber systems.

Incluso, si se desea, el dispositivo de la presente invención se podría substituir por un dispositivo de cámara cerrada convencional, y viceversa. Es decir, en la misma impresora rotativa se pueden utilizar ambos dispositivos alternativamente, dependiendo de las necesidades.Even, if desired, the device of the present invention could be replaced by a camera device Conventional closed, and vice versa. That is, on the same printer Rotary both devices can be used alternately, Depending on the needs.

En el caso que sea necesario debido a las características de la tinta utilizada, si se utilizan tintas muy espesas, en el interior de la cámara 1 se puede colocar un batidor 8, para que la tinta mantenga unas características de viscosidad suficientes para su correcta utilización en la impresión.In the case that is necessary due to the characteristics of the ink used, if very inks are used thick, inside the chamber 1 you can place a whisk 8, so that the ink maintains viscosity characteristics sufficient for proper use in printing.

A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que el dispositivo de alimentación de tinta descrito es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser substituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.Although reference has been made to a Concrete embodiment of the invention is evident to an expert in the matter that the ink feeding device described is susceptible of numerous variations and modifications, and that all the mentioned details can be replaced by others technically equivalent, without departing from the scope of protection defined by the appended claims.

Claims (5)

1. Dispositivo de alimentación de tinta para impresoras rotativas flexográficas, que comprende una cámara (1) donde se coloca la tinta que se ha de alimentar a un cilindro de alimentación giratorio (2), comprendiendo dicha cámara (1) una entrada (11) de la tinta a la misma y una zona de alimentación (7) en contacto con dicho cilindro de alimentación (2), caracterizado por el hecho de que dicha cámara (1) comprende una tolva abierta (5) en comunicación con dicha entrada (11) de la tinta.1. Ink feeding device for flexographic rotary printers, comprising a chamber (1) where the ink to be fed to a rotating feed cylinder (2) is placed, said chamber (1) comprising an inlet (11) of the ink thereto and a feed zone (7) in contact with said feed cylinder (2), characterized in that said chamber (1) comprises an open hopper (5) in communication with said inlet (11 ) of the ink. 2. Dispositivo de alimentación según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que también comprende un depósito (6) situado debajo de dicha cámara (1).2. A feeding device according to claim 1, characterized in that it also comprises a tank (6) located below said chamber (1). 3. Dispositivo de alimentación según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que dicho depósito (6) está comunicado con dicha tolva (5), de manera que la tinta en dicho depósito (6) puede alimentarse a dicha tolva (5) a través de un circuito (9).3. Feed device according to claim 2, characterized in that said reservoir (6) is communicated with said hopper (5), so that the ink in said reservoir (6) can be fed to said hopper (5) at through a circuit (9). 4. Dispositivo de alimentación según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que dicho circuito (9) que conecta dicho depósito (6) con dicha tolva (5) comprende una válvula y una bomba (10).4. A feeding device according to claim 3, characterized in that said circuit (9) connecting said tank (6) with said hopper (5) comprises a valve and a pump (10). 5. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dicha cámara (1) comprende un batidor (8) en su interior.5. Device according to any of the preceding claims, characterized in that said chamber (1) comprises a beater (8) inside.
ES200300481A 2003-02-28 2003-02-28 INK FEEDING DEVICE FOR ROTARY PRINTERS. Withdrawn - After Issue ES2237986B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200300481A ES2237986B1 (en) 2003-02-28 2003-02-28 INK FEEDING DEVICE FOR ROTARY PRINTERS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200300481A ES2237986B1 (en) 2003-02-28 2003-02-28 INK FEEDING DEVICE FOR ROTARY PRINTERS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2237986A1 true ES2237986A1 (en) 2005-08-01
ES2237986B1 ES2237986B1 (en) 2007-02-16

Family

ID=34802772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200300481A Withdrawn - After Issue ES2237986B1 (en) 2003-02-28 2003-02-28 INK FEEDING DEVICE FOR ROTARY PRINTERS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2237986B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3229630A (en) * 1962-11-30 1966-01-18 Wood Newspaper Mach Corp Selective color ink feeding system for rotary printing presses
US4432282A (en) * 1982-04-05 1984-02-21 Apollo Label Company Printing press
US5454314A (en) * 1992-07-27 1995-10-03 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Apparatus for emptying ink ducts
JPH09201952A (en) * 1996-01-29 1997-08-05 Ishikawa Seisakusho Ltd Ink collector for flexographic press
JPH10296962A (en) * 1997-04-24 1998-11-10 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Ink cleaning unit for flexographic printer
JP2000141609A (en) * 1998-11-10 2000-05-23 Mitsubishi Chem Mkv Co Flexographic printer

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3229630A (en) * 1962-11-30 1966-01-18 Wood Newspaper Mach Corp Selective color ink feeding system for rotary printing presses
US4432282A (en) * 1982-04-05 1984-02-21 Apollo Label Company Printing press
US5454314A (en) * 1992-07-27 1995-10-03 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Apparatus for emptying ink ducts
JPH09201952A (en) * 1996-01-29 1997-08-05 Ishikawa Seisakusho Ltd Ink collector for flexographic press
JPH10296962A (en) * 1997-04-24 1998-11-10 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Ink cleaning unit for flexographic printer
JP2000141609A (en) * 1998-11-10 2000-05-23 Mitsubishi Chem Mkv Co Flexographic printer

Also Published As

Publication number Publication date
ES2237986B1 (en) 2007-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2634839T3 (en) Can digital decorating apparatus
ES2352831T3 (en) FLUID FEEDING PROVISION OF A MACHINE UNDERSTANDING THE COUPLING MEDIA.
US4959667A (en) Refillable ink bag
ES2392853T3 (en) Gravure printing press systems for printing on obverse-reverse foil gravure printing for the production of banknotes and such financial documents
ES2344835T3 (en) PRINTING DEVICE FOR INK JET.
ES2264643B1 (en) DIPOSITIVE AND PRINTING METHOD USING CURABLE ENERGY INKS FOR FLEXOGRAPHIC PRINTER.
BR102012004412A2 (en) MACHINE FOR PRINTING ON TILES AND AFFILIATES
ES2237986B1 (en) INK FEEDING DEVICE FOR ROTARY PRINTERS.
JPS60110453A (en) Ink circulating and washing system for printer
ES2685251T3 (en) Printing apparatus and corresponding method
EP2857198B1 (en) Central impression drum printing machine for printing radiation curable inks
JP5067029B2 (en) Temperature-sensitive discoloration ink mixed with fluorescent material and printed matter
CN103241012A (en) Liquid ejection device
ES2210661T3 (en) CAMERA SCRATCH SYSTEM.
KR100715821B1 (en) Ink tank capable of stirring ink
ES2257248T3 (en) FLEXOGRAPHIC PRINTING MACHINE WITH WASHING DEVICE FOR THE COUNTERPRESSION CYLINDER.
ES2284079T3 (en) DISTRIBUTING UNIT FOR LIQUID SUBSTANCES.
JP6494316B2 (en) Ink printing equipment
KR100854070B1 (en) The Digital printer printing ink feed mechanism and operational method
ES2644171B1 (en) INK PUMPING SYSTEM FOR PRINTERS
JP2009143182A (en) Coating device and printing machine
CN218287171U (en) Continuous ink supply device of color ink-jet printer
JP3217256U (en) Ink container for photo-curing ink
ES2199153T3 (en) DEVICE FOR PROVIDING AND DISPENSING COLORS OR CHEMICAL COMPOUNDS IN GENERAL.
SU364474A1 (en) MARKING LOSE ON

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20050801

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2237986B1

Country of ref document: ES

FA2A Application withdrawn

Effective date: 20071025