ES2237636T3 - Procedimiento y dispositivo para controlar la luminosidad en una sala iluminada con luz interior y luz exterior. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para controlar la luminosidad en una sala iluminada con luz interior y luz exterior.

Info

Publication number
ES2237636T3
ES2237636T3 ES02016962T ES02016962T ES2237636T3 ES 2237636 T3 ES2237636 T3 ES 2237636T3 ES 02016962 T ES02016962 T ES 02016962T ES 02016962 T ES02016962 T ES 02016962T ES 2237636 T3 ES2237636 T3 ES 2237636T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
exterior light
brightness
exterior
room
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02016962T
Other languages
English (en)
Inventor
Walter Dr. Werner
Joachim Dipl.-Ing. Geiginger
Bernd Prof. Dr. Jodicke
Thomas Dipl.-Ing. Mattner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Staff GmbH
Original Assignee
Zumtobel Staff GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Staff GmbH filed Critical Zumtobel Staff GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2237636T3 publication Critical patent/ES2237636T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J1/00Photometry, e.g. photographic exposure meter
    • G01J1/42Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors
    • G01J1/4228Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors arrangements with two or more detectors, e.g. for sensitivity compensation
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J1/00Photometry, e.g. photographic exposure meter
    • G01J1/42Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J1/00Photometry, e.g. photographic exposure meter
    • G01J1/42Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors
    • G01J1/4204Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors with determination of ambient light
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B39/00Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
    • H05B39/04Controlling
    • H05B39/041Controlling the light-intensity of the source
    • H05B39/042Controlling the light-intensity of the source by measuring the incident light
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J1/00Photometry, e.g. photographic exposure meter
    • G01J1/42Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors
    • G01J2001/4266Photometry, e.g. photographic exposure meter using electric radiation detectors for measuring solar light
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

Procedimiento para controlar o regular la luminosidad en una sala (21, 25), iluminada con luz interior y luz exterior, según el cual se genera en función de la intensidad de la luz exterior dependiente de la dirección un valor nominal de la luminosidad para un sistema de iluminación (23, 27) dispuesto en el interior de la sala (21, 25), caracterizado porque para determinar la intensidad de la luz exterior dependiente de la dirección se llevan a cabo los siguientes pasos: a) determinación de la atenuación de la radiación solar directa (S0) causada por la nubosidad (33), b) determinación de la radiación solar directa atenuada (Sd) dependiente de la dirección en función de la atenuación y c) determinación de la radiación difusa (Sstr) independiente de la dirección en función de la atenuación.

Description

Procedimiento y dispositivo para controlar la luminosidad en una sala iluminada con luz interior y luz exterior.
La presente invención se refiere a un procedimiento para controlar o regular la luminosidad en una sala, iluminada con luz interior y luz exterior, según el preámbulo de la reivindicación 1 y a un dispositivo para poner en práctica este procedimiento.
Un componente esencial de los modernos sistemas de gestión de edificios lo forma una regulación de la iluminación adaptada a la utilización de las salas, así como una optimización del consumo de energía originado por la iluminación. Para reducir el consumo de energía para la iluminación de edificios es imprescindible incorporar y aprovechar la luz diurna. Esto se logra por ejemplo mediante sistemas de regulación que presentan un sensor de luminosidad, dispuesto en la sala a iluminar, donde un circuito de control, conectado con el sensor, genera en función de la señal del sensor señales de atenuación para las lámparas dispuestas en esta sala. De este modo existe la posibilidad de mantener en la sala una luminosidad constante e independiente de la luz exterior momentánea.
Una desventaja de un sistema de este tipo, con sensores de luminosidad dispuestos en cada sala, consiste en que el control de la luminosidad puede verse afectado de forma no deseada a través de objetos que se encuentran en esta sala. Si por ejemplo en una oficina hay un escritorio en la zona de detección del sensor de luminosidad, puede darse el caso de que el sensor de luminosidad detecte una alta luminosidad a causa de papeles que se encuentran en el escritorio y reflejan la luz. Como consecuencia, se atenúa en mayor medida la luz interior, por lo que la luminosidad total en la sala resulta demasiado baja.
Para evitar estos problemas se conocen sistemas que miden exclusivamente la luz exterior, o luz diurna, y presentan para este fin un solo dispositivo de medición de la luz exterior, situado fuera del edificio, mediante el cual se determina tanto la intensidad de la luz exterior como su dependencia de la dirección. Además, la orientación de cada sala y la disposición de las ventanas es conocida, ya que la luz exterior ilumina de forma distinta cada sala en función de la altura variable del sol. Teniendo en cuenta estas informaciones se calcula para cada sala en función de la luz exterior variable, que depende de la dirección, una señal de ajuste individual para las lámparas. Una ventaja adicional de este procedimiento, descrito por ejemplo en el documento EP 0 410 484 A1, consiste en que no es necesario montar en cada sala un propio sensor de luminosidad.
Asimismo, del documento US 4,538,218 se conoce un procedimiento para controlar la luminosidad en una sala, iluminada con luz interior y luz exterior, según el cual se utiliza la radiación difusa, independiente de la dirección, como magnitud de ajuste para el mando de las fuentes de luz en la sala.
Para determinar la intensidad de la luz exterior y su dependencia de la dirección, el solicitante comercializa por ejemplo un cabezal de medición de la luz diurna con la denominación LM-TLM. Este cabezal de medición conocido comprende ocho fotosensores individuales, de los cuales dos están asignados a cada punto cardinal. Los fotosensores están dispuestos de tal manera que pueden determinar exhaustivamente los componentes horizontales y verticales de la luminosidad de la luz exterior.
De la publicación "Measurements of the luminous efficacy of daylight" de P. J. Littlefair en Lighting Research and Technology, 1988, UK, tomo 20, nº 4, pp. 177-188 se conoce un dispositivo de medición que utiliza en total sólo cinco sensores. Este dispositivo se compone de cuatro sensores horizontalmente alineados y de un quinto sensor dispuesto en un plano.
En ambos casos anteriormente mencionados se facilita una determinación directa de la luz exterior en función de la dirección, pero la disposición de ocho o cinco sensores requiere un tipo de construcción mecánico y eléctrico bastante complicado y costoso.
El objetivo de la presente invención consiste por lo tanto en especificar un procedimiento y un dispositivo para el control o la regulación de la luminosidad, teniendo en cuenta la luz exterior, donde la determinación de la luz exterior dependiente de la dirección sea lo más sencilla posible.
Este objetivo se logra mediante un procedimiento para el control o la regulación de la luminosidad en una sala, iluminada con luz interior y luz exterior, que presenta las características de la reivindicación 1. Este procedimiento se caracteriza porque la determinación de la intensidad de la luz exterior dependiente de la dirección se lleva a cabo en varios pasos. En primer lugar se determina la atenuación de la radiación solar directa originada por la nubosidad. A continuación se determinan, en función de la atenuación anteriormente obtenida, la radiación solar directa atenuada dependiente de la dirección, así como la radiación difusa independiente de la dirección.
De acuerdo con la invención ya no se mide directamente la luz exterior, que incide desde distintas direcciones, sino que ésta se calcula basándose en la atenuación anteriormente determinada que informa sobre si el cielo está nublado o no. Para determinar la atenuación, en el caso más sencillo es suficiente usar un solo sensor de luminosidad que registra un valor de la luminosidad exterior. De esta manera es posible utilizar un cabezal de medición con un tipo de construcción esencialmente simplificado.
La información sobre la atenuación o el estado del cielo es importante porque la nubosidad tiene una influencia esencial sobre la dependencia de la luz exterior de la dirección. Por ejemplo, con el cielo despejado, la luz incide en lo esencial desde la dirección del sol, mientras que con el cielo nublado la radiación solar se dispersa de tal modo que la luz exterior incide desde todas las direcciones. Si el cielo está despejado o nublado puede determinarse por ejemplo mediante comparación de un valor real de la luz exterior, obtenido mediante un dispositivo de medición de la luz exterior, con un valor de referencia, donde el valor de referencia corresponde a la luz exterior incidente cuando el cielo está despejado y puede calcularse por ejemplo teniendo en cuenta la hora, la fecha y la posición geográfica. Una vez conocido el estado del cielo o la atenuación, es posible evaluar la intensidad de la radiación solar directa, cuya dirección es conocida, y la radiación dispersa independiente de la dirección y, de esta manera, la luz exterior total dependiente de la dirección.
Este procedimiento, que se basa en el registro de un solo valor de la luminosidad, tiene la ventaja de que el cabezal de medición de la luz diurna, o el dispositivo de medición de la luz exterior, puede estar construido de forma muy sencilla, ya que sólo se necesita un único sensor. La intensidad de la luz exterior y su dependencia de la dirección sólo puede estimarse con una exactitud limitada, pero los resultados son suficientes para un control o una regulación satisfactoria de la luminosidad. Para aumentar la exactitud en la determinación de la atenuación, y de este modo de la luz exterior, puede estar previsto tener en cuenta adicionalmente un componente horizontal de la luz exterior, registrando por ejemplo la luz que incide desde tres direcciones que encierran entre sí un ángulo de 120º. Mediante comparación de los distintos valores de luminosidad puede, tal como se explica detalladamente más adelante, detectarse con mayor exactitud el estado del cielo.
El objetivo anteriormente mencionado se logra además mediante un dispositivo para controlar o regular la luminosidad en una sala iluminada con luz interior y luz exterior que comprende un dispositivo de medición de la luz exterior, un sistema de iluminación de la sala y un dispositivo de control o regulación, conectado con el dispositivo de medición de la luz exterior, que genera en función de la intensidad de la luz exterior, que depende de la dirección, un valor de control o regulación para el sistema de iluminación. El dispositivo de medición de la luz exterior forma un valor real de la luz exterior basándose en la luz que incide desde una dirección o desde una zona, donde el dispositivo de control o regulación determina la intensidad de la luz exterior dependiente de la dirección mediante comparación de este valor real de la luz exterior con un valor de referencia elaborado teniendo en cuenta la hora, la fecha y la posición geográfica y genera el valor de control o regulación para el sistema de iluminación.
El dispositivo de medición de la luz exterior o el cabezal de medición de la luz diurna presenta preferentemente un sensor de luminosidad, dispuesto en una superficie horizontalmente alineada. Con preferencia están previstos otros tres sensores de luminosidad, alineados cada uno horizontalmente y dispuestos en triángulo. El sensor o los sensores de luminosidad están dispuestos preferentemente debajo de un recubrimiento difuso con una superficie semiesférica, donde el primer sensor de luminosidad está dispuesto en el centro de la semiesfera.
La invención se explica a continuación más detalladamente con referencia al dibujo adjunto. En las figuras se muestra:
Fig. 1 Primer ejemplo de un cabezal de medición de la luz diurna para poner en práctica el procedimiento según la invención.
Fig. 2 Otro ejemplo de un cabezal de medición de la luz diurna en vista lateral.
Fig. 3 Vista de la disposición de los sensores de luminosidad horizontalmente alineados del cabezal de medición de la luz diurna según la figura 2.
Fig. 4 a 6 Representaciones de un sistema según la invención para el control de la luminosidad en función de diferentes estados del cielo.
Antes de describir el procedimiento según la invención se explican dos cabezales de medición de la luz diurna, apropiados para poner en práctica el procedimiento.
En la figura 1 se muestra un primer cabezal de medición 1 de la luz diurna que presenta un solo sensor 6 de luminosidad, dispuesto sobre el lado superior 3 horizontalmente alineado de una carcasa 2 cilíndrica del sensor. Como protector contra influencias exteriores está previsto un recubrimiento semiesférico 4, preferentemente de un material que dispersa la luz de forma difusa. El sensor 6 de luminosidad está dispuesto en el centro del recubrimiento semiesférico 4, como soporte del sensor 1 sirve un tubo de montaje 5, dispuesto verticalmente, en cuyo lado superior está fijada la carcasa 2 del sensor.
El sensor 6 está montado de manera no sombreada en el lado superior 3 de la carcasa 2, a fin de registrar en la medida de lo posible toda la luz exterior que incide desde todas las direcciones en el recubrimiento 4 en forma de cúpula. La señal de este sensor 6 es por lo tanto una medida de la luminosidad global total de la luz exterior, pero no informa acerca de su dependencia de la dirección.
En las figuras 2 y 3 se muestra un segundo cabezal de medición 11 que presenta en total cuatro sensores 16 y 19_{1} a 19_{3}. El primer sensor 16 está nuevamente dispuesto en la placa de cubrición 13 horizontalmente dirigida de una carcasa 17 del sensor y sirve para registrar la luminosidad global de la luz exterior. En el interior de la carcasa 17 del sensor están colocados otros tres sensores 19_{1} a 19_{3}, dispuestos de forma desplazada en 120º y sombreados uno frente a otro. La carcasa 17 del sensor tiene, como se representa en la figura 3, una forma exterior que corresponde a un triángulo equilátero, donde en el centro de cada pared lateral está previsto un orificio 18_{1} a 18_{3} para los sensores 19_{1} a 19_{3} dispuestos detrás de estos orificios. Mediante esta disposición se garantiza que siempre por lo menos uno de los sensores 19_{1} a 19_{3} esté sombreado frente a una radiación solar directa.
Para mantener lo más pequeño posible el ángulo de apertura para la luz reflejada en el entorno, que entraría desde el lado inferior, los tres sensores 19_{1} a 19_{3} horizontalmente organizados están dispuestos en el borde inferior de la carcasa 17 y están sombreados por la placa de fondo 12 circular. Por lo tanto, el semiespacio de apertura de estos sensores 19_{1} a 19_{3} está dirigido a la semiesfera celeste, es decir, hacia arriba.
Los cuatro sensores 16 y 19_{1} a 19_{3} están protegidos mediante un recubrimiento 14, configurado en su parte superior nuevamente con una forma semiesférica, donde el sensor 16, que registra la luminosidad total, está dispuesto en el centro de la semiesfera. En la zona inferior de la carcasa 17 de los sensores, el recubrimiento 14, de nuevo preferentemente de un material que dispersa la luz de manera difusa, está configurado de forma cilíndrica y el conjunto está dispuesto también en este caso sobre un tubo 15 de montaje verticalmente alineado.
En la figura 4 se muestra un sistema completo para controlar o regular la luminosidad en las diferentes salas de un edificio, donde las salas se iluminan tanto con luz interior como con luz exterior. En el ejemplo representado se muestran en una casa 20 dos salas 21 y 25, cada una con una ventana 22 ó 26, respectivamente, donde las dos ventanas 22 y 26 se encuentran en lados opuestos del edificio 20.
En las dos salas 21 y 25 están dispuestos sistemas de iluminación o lámparas 23, 27, previstos para una iluminación artificial de las salas 21, 25. La luminosidad de las lámparas 23 y 27 debe controlarse en función de la luz exterior que entra a través de las ventanas 22 y 26. Para este fin, en el techo del edificio 20 está previsto un dispositivo de medición de la luz exterior en forma de un cabezal de medición 1 u 11 de la luz diurna, tal como se representa en las figuras 1 ó 2 y 3. Las señales del cabezal de medición 1, 11 se suministran a un dispositivo 29 de control o regulación que genera en función de la luz exterior señales de atenuación que se transmiten a los equipos de servicio 24 y 28 de las lámparas 23 y 27.
El dispositivo 29 de control o regulación está dividido, en el ejemplo de realización representado, en dos subconjuntos 30 y 31, donde la primera unidad 30 evalúa los datos proporcionados por el cabezal de medición 1 u 11 y, tal como se describe más adelante, determina la intensidad de la luz exterior y su dependencia de la dirección. Basándose en estos datos, el segundo subconjunto 31 genera las señales de atenuación para las lámparas 23 y 27 y las transmite a los equipos de servicio 24 y 28 de las lámparas. Esta división del dispositivo 29 de control o regulación en los dos subconjuntos 30 y 31 no es imprescindible y se utiliza aquí en primer lugar para una mejor comprensión del procedimiento según la invención que se explica a continuación. Por ejemplo, el dispositivo 29 de control o regulación puede estar constituido por un solo ordenador, de modo que ya no es posible diferenciar entre las dos unidades 30 y 31. Por otro lado existe también la posibilidad de asignar la función de la unidad 31, es decir, el cálculo de los valores nominales para las lámparas 23 y 27 en función de las informaciones acerca de la luz exterior, a los equipos de servicio 24 y 28 de las lámparas.
La generación de las señales de atenuación en función de la luz exterior se lleva a cabo en base a un algoritmo con determinadas curvas características. Estas curvas características tienen en cuenta la disposición de la sala y de sus ventanas, así como los requisitos del control de la luminosidad y consideran por ejemplo si la sala debe utilizarse para trabajar o para presentaciones (de diapositivas, etc.). Por ejemplo, de este modo podrían realizarse distintos ambientes de iluminación. Son conocidos algoritmos de este tipo que generan señales de atenuación para lámparas en función de la intensidad y de la luz exterior dependiente de la dirección, por lo que no se explican a continuación. El objetivo de la presente invención consiste en primer lugar en conseguir de la manera más sencilla posible las informaciones sobre la luz exterior requeridas para la generación de las señales de atenuación deseadas. Esto se explica a continuación.
En la determinación de la luz exterior, dependiente de la dirección, debe tenerse en cuenta que la intensidad momentánea y la dependencia de la dirección en un determinado punto de la superficie de la tierra están determinadas en lo esencial por magnitudes astronómicas y meteorológicas, tal como lo muestran los ejemplos representados en las figuras 4 a 6.
La luz diurna disponible está influida en primer lugar por la altura actual del sol 32. La altura del sol depende de la fecha, la hora y la situación geográfica y puede calcularse teóricamente mediante un llamado modelo celeste cuando se conocen estos tres parámetros. Esta altura del sol está definida en lo esencial por el ángulo de la altura del sol, que corresponde al ángulo entre el horizonte y el centro del sol, así como por el ángulo acimutal del sol que corresponde al ángulo entre la dirección norte geográfica y el círculo vertical a través del centro del sol. Asimismo, la intensidad de la luz diurna depende de la distancia entre el sol y la tierra, esta distancia también es conocida cuando se conoce la fecha.
La radiación solar que alcanza la tierra, y de esta manera también el cabezal de medición de la luz diurna, o la luz diurna en un determinado lugar, se compone de la radiación solar directa S_{d}, atenuada por la atmósfera, y de una radiación difusa S_{str}, dispersada de forma difusa en la atmósfera. La dispersión y atenuación de la luz solar se debe generalmente a las moléculas del aire o a las partículas de vapor existentes en la atmósfera, pero también a las nubes o la niebla.
En la figura 4 se muestran primero las condiciones de luz con cielo descubierto. La luz exterior, que incide en el cabezal de medición 1, 11, se compone mayoritariamente de la radiación directa S_{d} procedente del sol 32 que, debido al cielo despejado, está sólo ligeramente atenuada con respecto a la radiación directa S_{o} emitida originalmente por el sol, y de una pequeña proporción de radiación difusa S_{str} que incide desde todas las direcciones. Por lo tanto, la sala 21 se ilumina primero de forma relativamente fuerte a través de la radiación solar directa S_{d} que incide por la ventana 22 dirigida hacia el sol 32. Debido a que la ventana 26 de la sala 25 se encuentra en un lado del edificio 20 opuesto al sol 32, el sol 32 no ilumina directamente esta sala 25, a diferencia de la sala 21. No obstante, la sala 25 se ilumina por lo menos a través de la radiación difusa S_{str}, que incide desde todas las direcciones y, con el cielo descubierto, es claramente menos intensa en comparación con la radiación directa S_{d}. La radiación difusa S_{str} independiente de la dirección ilumina también la sala 21 adicionalmente a la radiación directa S_{d}.
En el segundo ejemplo, representado en la figura 5, la altura del sol ha variado frente a la figura 4 de tal manera que la radiación directa S_{d} del sol incide ahora desde otra dirección, de modo que la ventana 22 de la primera sala 21 se encuentra en la sombra mientras que la ventana 26 de la segunda sala 25 recibe directamente la radiación del sol 32. Por lo tanto, la sala 21 se ilumina ahora sólo a través de la radiación difusa S_{str}, mientras que la luz exterior para la sala 25 se compone de la radiación directa S_{d} y la radiación difusa S_{str}. La radiación total, que incide en el cabezal de medición 1, 11 de la luz diurna, compuesta de la radiación directa S_{d} y la radiación difusa S_{str}, tiene en lo esencial la misma magnitud que en el ejemplo representado en la figura 4.
La altura del sol corresponde en el tercer ejemplo, representado en la figura 6, en lo esencial a la altura del sol en la figura 4. Pero el sol 32 está oculto detrás de una capa de nubes 33 que reduce la radiación directa S_{o}, emitida originalmente por el sol 32, a un valor inferior S_{d} que incide en el cabezal de medición 1, 11 de la luz diurna. Además de una atenuación de la radiación directa, la capa de nubes 33 provoca una fuerte dispersión de la luz solar, de modo que aumenta la intensidad de la radiación difusa S_{str}. Debido a que esta radiación difusa es independiente de la dirección, ambas salas 21 y 25 se iluminan en lo esencial con la misma intensidad. La radiación global, que incide en el cabezal de medición 1, 11 de la luz diurna, es ahora claramente inferior a la del ejemplo representado en la figura 4.
Para poder generar señales de atenuación apropiadas para las lámparas 23 y 27 en las salas 21 y 25 se requiere el conocimiento de la intensidad y dirección de incidencia de la radiación directa S_{d}, así como la intensidad de la radiación difusa S_{str} independiente de la dirección. Si se conocen estas informaciones, es posible generar una magnitud de ajuste apropiada para las lámparas, teniendo en cuenta la disposición de las salas y de sus ventanas. Las informaciones sobre la luz exterior en función de la dirección pueden obtenerse por ejemplo mediante sensores de luminosidad alineados con respecto a los distintos puntos cardinales, es decir, mediante medición directa. Según la presente invención también es posible obtener informaciones aproximadas sobre la composición (intensidad y dependencia de la dirección) de la luz exterior a través de una medición de la luminosidad total y, eventualmente, una medición adicional. Esto se explica a continuación.
Básicamente hay que tener en cuenta que la altura del sol puede calcularse cuando se conocen las informaciones requeridas (fecha, hora y situación geográfica). Por lo tanto, también es conocida la dirección de incidencia de la radiación solar directa. El problema consiste en primer lugar en determinar la relación entre la radiación directa y la radiación difusa. Esta relación puede evaluarse por lo menos con una exactitud satisfactoria si se conoce el estado del cielo. Según los ejemplos en las figuras 4 a 6 existe una dependencia directa entre el estado del cielo y la relación entre la radiación directa y la radiación difusa de tal manera que, con un aumento de la nubosidad aumenta también la dispersión de la luz solar, por lo que aumenta la proporción de la radiación difusa, independiente de la dirección, en relación con la radiación directa. Por lo tanto es preciso determinar en un primer paso si el cielo está despejado, parcial o totalmente cubierto y cuál es la magnitud de la atenuación de la luz solar originada por la nubosidad.
Según una primera variante se estima el estado del cielo, o la atenuación de la luz solar directa, en base a una sola medición. Para este fin puede utilizarse por ejemplo el cabezal de medición 1 representado en la figura 1 que comprende un solo sensor 6 de luminosidad. Este sensor 6 está dispuesto de tal modo que se registra, además de la radiación directa, también la radiación difusa y, por lo tanto, la luminosidad global que incide en el cabezal de medición 1.
Se determina mediante comparación con un valor de referencia si el cielo está cubierto o no. Como valor de referencia se utiliza preferentemente la luminosidad total con el cielo descubierto, este valor se puede calcular teóricamente, o por lo menos se puede estimar basándose en las informaciones relativas al tiempo y al lugar anteriormente mencionadas (los cálculos correspondientes los comprende por ejemplo DIN 5034) y en las características del sensor 6 y del recubrimiento 4, o se puede determinar de forma empírica mediante mediciones. Si la luminosidad detectada mediante el sensor de luminosidad es aproximadamente igual al valor de referencia, puede suponerse que el cielo está despejado o no nublado. Si el valor de medición es claramente inferior al valor de referencia, se puede suponer que el cielo está cubierto. La diferencia entre el valor de referencia y el valor de medición puede utilizarse como medida de la atenuación o la densidad de las nubes.
La atenuación, determinada de la manera descrita, se utiliza para evaluar en qué proporción contribuyen la radiación difusa y la radiación directa a la luminosidad total, la relación más general consiste en que la proporción de la radiación difusa crece con el aumento de la densidad de las nubes o el aumento de la atenuación. Asimismo, debe tenerse en cuenta que, a causa de la dispersión de la luz solar en la atmósfera, la radiación difusa representa siempre una cierta proporción mínima de la luminosidad total. Por lo tanto, a causa de la diferencia entre la luminosidad total teórica, o determinada de forma empírica, y la luminosidad total medida se puede estimar entre un valor mínimo y un valor máximo la proporción de la radiación difusa en la luminosidad total. Debido a que se ha medido la intensidad de la luminosidad real total, ahora es posible determinar la intensidad de la radiación difusa independiente de la dirección y de la radiación directa que depende de la dirección (que es conocida).
La evaluación anteriormente descrita se lleva a cabo en la unidad de evaluación 30 del dispositivo 29 de control o regulación. La unidad de regulación 31 convierte las informaciones acerca de la luz exterior, obtenidas de la manera descrita, en las señales de atenuación correspondientes. Así es posible conseguir con medios sencillos una regulación de las lámparas 23 y 27 que tiene en cuenta la luz exterior. En especial, se requieren extremadamente pocos medios materiales para este fin, ya que el tipo de construcción del cabezal de medición 1 es muy sencillo. El procedimiento descrito sólo permite una estimación de la composición de la luz exterior, pero la exactitud lograda es suficiente para gran parte de las aplicaciones.
De la descripción de la primera variante del procedimiento según la invención se desprende que un punto esencial del procedimiento consiste en clasificar el estado del cielo o en estimar la densidad de las nubes y, de este modo, la atenuación de la radiación directa del sol originada por la nubosidad. En la primera variante, esto se lleva a cabo mediante comparación de un valor de luminosidad medido con un valor de referencia calculado teóricamente o determinado de manera empírica. Con el fin de aumentar la fiabilidad de esta estimación puede utilizarse el segundo cabezal de medición, representado en las figuras 2 y 3, que presenta en total cuatro sensores 16 y 19_{1} a 19_{3}.
Debido a la disposición de los tres sensores 19_{1} a 19_{3} horizontalmente alineados es posible utilizar para la clasificación del estado del cielo adicionalmente una comparación de los valores de medición obtenidos mediante estos tres sensores 19_{1} a 19_{3}. Una característica típica de un cielo cubierto es que la luz exterior está formada en lo esencial por la radiación difusa que se propaga por igual en todas las direcciones por lo que, en el caso de que mediante los tres sensores se mida en lo esencial la misma luminosidad, puede suponerse que el cielo está cubierto.
Además, es posible calcular para cada momento cuál de los tres sensores horizontalmente organizados está más dirigido hacia el sol y qué sensor se encuentra con seguridad en la sombra. Si el sensor en la sombra suministra un valor superior a los de los otros dos sensores, esto es una indicación segura de que el cielo está cubierto o muy nublado por lo menos en la zona del sol. Si al contrario la luminosidad registrada mediante el sensor dirigido hacia el sol es claramente superior al valor de medición del sensor situado en la sombra, puede suponerse con elevada probabilidad un cielo despejado y una radiación directa que incide en el cabezal de medición de la luz diurna. Además, es posible comparar el valor de medición del sensor 16 superior con los valores de los sensores horizontalmente alineados, a fin de determinar el grado de nubosidad del cielo o la atenuación.
Esta segunda variante permite detectar con mayor exactitud el estado del cielo. De forma análoga a la primera variante es posible determinar, cuando se conoce el estado del cielo o la densidad de las nubes o la atenuación, los componentes de la radiación solar directa y de la radiación difusa y, como consecuencia, es posible calcular la intensidad de la luz exterior y su dependencia de la dirección.
El procedimiento según la invención permite en total detectar con medios sencillos el estado del cielo y obtener las informaciones acerca de la luz exterior, requeridas para la regulación de la luminosidad. Esto puede conseguirse en especial con un cabezal de medición de la luz diurna con un tipo de construcción muy sencillo que puede fabricarse económicamente y que, debido a su tipo de construcción sencillo, también es claramente menos sensible a fallos.

Claims (17)

1. Procedimiento para controlar o regular la luminosidad en una sala (21, 25), iluminada con luz interior y luz exterior, según el cual se genera en función de la intensidad de la luz exterior dependiente de la dirección un valor nominal de la luminosidad para un sistema de iluminación (23, 27) dispuesto en el interior de la sala (21, 25),
caracterizado porque
para determinar la intensidad de la luz exterior dependiente de la dirección se llevan a cabo los siguientes pasos:
a)
determinación de la atenuación de la radiación solar directa (S_{o}) causada por la nubosidad (33),
b)
determinación de la radiación solar directa atenuada (S_{d}) dependiente de la dirección en función de la atenuación y
c)
determinación de la radiación difusa (S_{str}) independiente de la dirección en función de la atenuación.
2. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 caracterizado porque para la determinación de la atenuación originada por la nubosidad (33) se registra un valor real de la luz exterior y se compara con un valor de referencia.
3. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 2 caracterizado porque el valor de referencia corresponde a la luz exterior incidente cuando el cielo está despejado.
4. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 3 caracterizado porque el valor de referencia se calcula teniendo en cuenta la hora, la fecha y la posición geográfica.
5. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 4 caracterizado porque para registrar el valor real de la luz exterior se mide la luz exterior incidente desde una dirección o desde una zona.
6. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 4 caracterizado porque el valor real registrado de la luz exterior corresponde a la luminosidad global teniendo en cuenta la luz exterior que incide desde todas las direcciones.
7. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 6 caracterizado porque adicionalmente a la luminosidad global se registra un componente horizontal de la luz exterior.
8. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 7 caracterizado porque se registra la luz exterior que incide desde tres direcciones que encierran entre sí un ángulo de 120º.
9. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 7 u 8 caracterizado porque la atenuación se determina adicionalmente en base a una comparación entre la luminosidad global y el componente horizontal de la luz exterior.
10. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque la dirección de la radiación directa (S_{d}) se calcula teniendo en cuenta la hora, la fecha y la posición geográfica.
11. Dispositivo para controlar o regular la luminosidad en una sala (21, 25), iluminada con luz interior y luz exterior, con un dispositivo de medición (1, 11) de la luz exterior, un sistema de iluminación (23, 27) para la sala (21, 25) y un dispositivo (29) de control o regulación, conectado con el dispositivo de medición (1, 11) de la luz exterior, que genera, dependiendo de la intensidad de la luz exterior en función de la dirección, un valor de control o regulación para el sistema de iluminación (21, 25), caracterizado porque el dispositivo de medición (1, 11) de la luz exterior forma un valor real de la luz exterior en base a la luz exterior incidente desde una dirección o desde una zona, y porque el dispositivo (29) de control o regulación determina la intensidad de la luz exterior dependiente de la dirección sobre la base de una comparación de este valor real de la luz exterior con un valor de referencia elaborado teniendo en cuenta la hora, la fecha y la posición geográfica genera el valor de control o regulación para el sistema de iluminación (23, 27).
12. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 11 caracterizado porque el dispositivo de medición (1, 11) de la luz exterior presenta un sensor de luminosidad (6, 16), dispuesto en una superficie colocada horizontalmente alineada, donde el dispositivo (29) de control o regulación determina la intensidad de la luz exterior en función de la dirección en base al valor real de la luz exterior registrado mediante el sensor de luminosidad (6, 16).
13. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 12 caracterizado porque el dispositivo de medición (11) de la luz exterior presenta tres sensores de luminosidad (19_{1}-19_{3}) adicionales, organizados horizontalmente y dispuestos en triángulo, donde el dispositivo (29) de control o regulación tiene en cuenta los valores de luminosidad registrados mediante estos tres sensores de luminosidad (19_{1}-19_{3}) adicionales en la determinación de la intensidad de la luz exterior dependiente de la dirección.
14. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 13 caracterizado porque el primer sensor de luminosidad (16) está dispuesto en el centro del triángulo determinado por los tres sensores de luminosidad (19_{1}-19_{3}) horizontalmente organizados.
15. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 13 ó 14 caracterizado porque cada uno de los sensores de luminosidad (19_{1}-19_{3}) adicionales presenta un diafragma (18_{1}-18_{3}).
16. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 12 a 15 caracterizado porque el o los sensores de luminosidad (6, 16, 19_{1}-19_{3}) están dispuestos debajo de un recubrimiento (4, 14) difuso.
17. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 16 caracterizado porque por lo menos una parte del recubrimiento (4, 14) tiene una superficie semiesférica, donde el primer sensor de luminosidad (6, 16) está dispuesto en el centro de la semiesfera.
ES02016962T 2001-08-17 2002-08-01 Procedimiento y dispositivo para controlar la luminosidad en una sala iluminada con luz interior y luz exterior. Expired - Lifetime ES2237636T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10140415A DE10140415A1 (de) 2001-08-17 2001-08-17 Verfahren zum Steuern der Helligkeit in einem mit Innenlicht und Außenlicht beleuchteten Raum
DE10140415 2001-08-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2237636T3 true ES2237636T3 (es) 2005-08-01

Family

ID=7695778

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05003082T Expired - Lifetime ES2275244T3 (es) 2001-08-17 2002-08-01 Dispositivo de medicion con varios sensores para la captacion de la luz exterior.
ES02016962T Expired - Lifetime ES2237636T3 (es) 2001-08-17 2002-08-01 Procedimiento y dispositivo para controlar la luminosidad en una sala iluminada con luz interior y luz exterior.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05003082T Expired - Lifetime ES2275244T3 (es) 2001-08-17 2002-08-01 Dispositivo de medicion con varios sensores para la captacion de la luz exterior.

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP1289345B1 (es)
AT (2) ATE291340T1 (es)
DE (3) DE10140415A1 (es)
ES (2) ES2275244T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004030048B4 (de) * 2004-06-22 2014-12-11 Zumtobel Ag Verfahren und System zum Regeln der Helligkeit in einem mit Innenlicht und Außenlicht beleuchteten Raum
DE102008058829B4 (de) 2008-11-25 2010-09-30 Siemens Aktiengesellschaft Automatische Nachkalibrierung von Helligkeitssensoren in Gebäuden
FR2968077B1 (fr) 2010-11-26 2014-09-12 Legrand France Cellule de mesure d'intensite lumineuse.
JP2013057476A (ja) * 2011-09-09 2013-03-28 Toshiba Corp Pmv推定装置およびそのプログラム
US8974077B2 (en) 2012-07-30 2015-03-10 Ultravision Technologies, Llc Heat sink for LED light source
DE102017000474A1 (de) 2017-01-18 2018-07-19 Nikolaus Pohlmann Anordnung zur Ermittlung der Lichtverhältnisse auf Verkehrswegen
DE102017220377A1 (de) 2017-11-15 2019-05-16 Robert Bosch Gmbh Strahlungsmessvorrichtung, Gebäudeautomatisierungsanlage und Verfahren zur Detektion von Strahlung
JP7322856B2 (ja) * 2020-11-02 2023-08-08 トヨタ自動車株式会社 充電制御システム、充電制御装置および充電制御プログラム

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4491727A (en) * 1981-07-01 1985-01-01 Ramot University Authority For Applied Research Solar radiation sensor and system including same for measuring solar radiation distribution
CA1228392A (en) * 1983-05-20 1987-10-20 Francis M. Watson Skylight sensor and control system
DE3925151A1 (de) * 1989-07-28 1991-02-07 Zumtobel Ag Verfahren zur anpassung der lichtstaerke des summenlichts an das aussenlicht
EP0652690B1 (fr) * 1993-11-09 2000-05-10 Koninklijke Philips Electronics N.V. Dispositif de commande automatique d'éclairage
WO1996015649A1 (en) * 1994-11-11 1996-05-23 Philips Electronics N.V. Vertical illuminance determines preferred lighting level
DE10059723A1 (de) * 2000-11-30 2002-06-13 Berger Solar Berger & Kroeter Sensor zur Erfassung des Sonnenstandes

Also Published As

Publication number Publication date
EP1538880B1 (de) 2006-10-25
DE50208562D1 (de) 2006-12-07
ES2275244T3 (es) 2007-06-01
ATE343919T1 (de) 2006-11-15
DE10140415A1 (de) 2003-02-27
ATE291340T1 (de) 2005-04-15
EP1538880A1 (de) 2005-06-08
EP1289345B1 (de) 2005-03-16
EP1289345A1 (de) 2003-03-05
DE50202463D1 (de) 2005-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104718439B (zh) 用于区分对所感测的光水平的不同贡献的光照传感器
ES2237636T3 (es) Procedimiento y dispositivo para controlar la luminosidad en una sala iluminada con luz interior y luz exterior.
US8232909B2 (en) Doppler radar motion detector for an outdoor light fixture
US5662411A (en) Motion activated light fixture with fixed sensor
CN103190202B (zh) 用于人造光和日光分布的分解的感测的方法
US8466962B2 (en) Traffic signal with integrated sensors
ES2672232T3 (es) Dispositivo detector del nivel de luz alimentado por batería
JP2016529646A (ja) 照明試運転
JP6118459B2 (ja) 分離された直達及び散乱日射に基づく窓遮光制御システム及び窓遮光制御方法
ES2266516T3 (es) Procedimiento de medida de la luz exterior para el control de un medio de proteccion solar o de iluminacion.
RU2568790C2 (ru) Окно для здания
Lee et al. The effect of venetian blinds on daylight photoelectric control performance
To et al. Potential energy saving for a side-lit room using daylight-linked fluorescent lamp installations
US20090180280A1 (en) Multi-action, battery-powered, trigger-activated lighting system
JP2016518004A (ja) 不正変更対策の昼光採光システム
US20230107396A1 (en) Lighting system with improved sensor control
CN115002989A (zh) 一种亮度自适应调节方法、系统和计算机设备
EP2944160A2 (en) Lighting control analyzer
JP2019530178A (ja) サーマルセンシングによるデプスキュー
CN101023329B (zh) 辐射测量设备、辐射控制系统及辐射测量方法
US20170219243A1 (en) Hvac register grille with sensor-activated light
KR100943033B1 (ko) 대체 에너지를 이용한 전기 설비 수용 시스템
JP2005071706A (ja) 照明制御方法およびシステム
JPH09318443A (ja) 昼光センサ,ブラインド制御装置及び照明制御装置
ES2761607T3 (es) Dispositivo de iluminación