ES2234463T3 - Procedimiento para la puesta en servicio de los medios operativos electricos de un sistema de iluminacion. - Google Patents

Procedimiento para la puesta en servicio de los medios operativos electricos de un sistema de iluminacion.

Info

Publication number
ES2234463T3
ES2234463T3 ES00103678T ES00103678T ES2234463T3 ES 2234463 T3 ES2234463 T3 ES 2234463T3 ES 00103678 T ES00103678 T ES 00103678T ES 00103678 T ES00103678 T ES 00103678T ES 2234463 T3 ES2234463 T3 ES 2234463T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
control
electrical
operating
operating means
installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00103678T
Other languages
English (en)
Inventor
Axel Pilz
Andreas Huber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH filed Critical Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2234463T3 publication Critical patent/ES2234463T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/175Controlling the light source by remote control
    • H05B47/185Controlling the light source by remote control via power line carrier transmission
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Light Sources And Details Of Projection-Printing Devices (AREA)

Abstract

Procedimiento para la puesta en funcionamiento de los medios operativos eléctricos de un sistema de iluminación, que presenta varias luces eléctricas (L1; L2; L3; L4; L5; L6) equipadas con lámparas (LP1; LP2; LP3; LP4; LP5; LP6; LP7; LP8) y con medios operativos (B1; B2; B3; B4; B5; B6) para el funcionamiento de estas lámparas, al menos una instalación de control (St) para la activación de los medios operativos eléctricos (B1; B2; B3; B4; B5; B6) y de los elementos de mando (S) para el mando y programación de la al menos una instalación de control (St), siendo realizada durante la fase de puesta en servicio una inicialización del sistema de iluminación, y comprendiendo la inicialización las siguientes etapas: a) emisión de una instrucción de control que inicia la asignación de las direcciones desde la al menos una instalación de control (St) hacia los medios operativos eléctricos (B1; B2; B3; B4; B5; B6) que son activados por esta instalación de control (St), b) selección de un medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6), que debe ser activado en cada caso por la al menos una instalación de control (St), c) transmisión de una dirección individual desde una reserva de direcciones no utilizadas todavía de la al menos una instalación de control (St) hasta el medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6) seleccionado, d) memorización de la dirección individual asignada al medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6) seleccionado en una memoria no volátil del medio operativo y anulación de la selección, e) repetición de las etapas b) a d) para las luces (L1; L2; L3; L4; L5; L6) restantes, cuyos medios operativos (B1; B2; B3; B4; B5; B6) son activados por la al menos una instalación de control (St) y a los que deben asignarse direcciones; caracterizado porque - al comienzo de la inicialización se conectan en primer lugar todos los medios operativos eléctricos (B1; B2; B3; B4; B5; B6) a activar, y - se realiza la selección de un medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6), a activar por la al menos una instalación de control (St), a través de la interrupción y el restablecimiento del contacto eléctrico con una lámpara (LP1; LP2; LP3; LP4; LP5; LP6; LP7; LP8) de este medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6), siendo señalizada la interrupción del contacto desde el medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6) seleccionado de retorno hacia la al menos una instalación de control (St).

Description

Procedimiento para la puesta en servicio de los medios operativos eléctricos de un sistema de iluminación.
La invención se refiere a un procedimiento para la puesta en servicio de los medios operativos eléctricos de un sistema de iluminación según el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente.
I. Campo técnico
El procedimiento según la invención está previsto para un sistema de iluminación, que posee una pluralidad de luces eléctricas, al menos una instalación de control para la activación de estas luces y elementos de mando para el mando y programación del sistema de iluminación. Habitualmente, todos los medios operativos eléctricos están conectados en una línea de control, que está conectada de nuevo con las interfaces de control de todas las instalaciones de control del sistema de iluminación. En los medios operativos se trata, por ejemplo, de transformadores electrónicos para el funcionamiento de lámparas incandescentes halógenas de baja tensión o de dispositivos de enchufe de corte de fases o de adaptadores electrónicos para lámparas de descarga de baja presión. Con la ayuda de los elementos de mando, que están configurados, por ejemplo, como conmutadores o reguladores, se pueden conectar o regular luces individuales o reunidas en grupos a través de las instalaciones de control por medio de la activación de un conmutador o de un regulador. Pero los elementos de mando sirven adicionalmente también para la programación de los medios operativos a través de las instalaciones de control. En particular, con la ayuda de los elementos de mando se agrupan luces individuales para formar un grupo que puede ser conmutado o regulado de forma simultánea. No obstante, con anterioridad debe asegurarse que las instalaciones de control pueden identificar las luces que están asociadas a las mismas. Con este fin se lleva a cabo una inicialización del sistema antes o durante la puesta en servicio por primera vez del sistema de iluminación, es decir, que se lleva a cabo un procedimiento para la identificación de los medios operativos eléctricos individuales a través de las instalaciones de control correspondientes. Este procedimiento es condición previa para que las instalaciones de control puedan reconocer y activar los medios operativos que están asociados a las mismas. Habitualmente, se garantiza la identificación de los medios operativos a través de las instalaciones de control por medio de una instalación de codificación en cada luz.
II. Estado de la técnica
La publicación europea EP0 639 938 A1 describe un procedimiento para la activación de un sistema de iluminación según el preámbulo de la reivindicación 1. En particular, esta publicación describe un procedimiento para la asociación de direcciones de grupos a las luces o bien a los consumidores eléctricos del sistema de iluminación.
La publicación DE 195 30 653 A1 describe un sistema de bus para el control de aparatos y un procedimiento para su instalación. El procedimiento contiene la asociación mutua de las unidades de control y de recepción del sistema de bus, siendo activado un interruptor de la instalación en la unidad de recepción asociada en cada caso y siendo realizada la asociación a través de la activación del elemento de mando, a través del cual deben controlarse los aparatos que están conectados en la unidad de recepción, y a través de la memorización de la asociación.
La publicación EP 0 89 442 A2 describe un procedimiento para la inicialización y la supervisión de un consumidor eléctrico, en el que el consumidor recibe la señal de inicialización, es asociada y transmite una señal de reconocimiento a través de la asociación a la instalación central.
La publicación EP 0 639 039 A1 publica un procedimiento para la programación de un control de la iluminación por medio de un ordenador.
III. Representación de la invención
El cometido de la invención es indicar un procedimiento para la puesta en servicio de un sistema de iluminación según el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente, que posibilita durante la inicialización del sistema de iluminación con medios sencillos una identificación de cada medio operativo eléctrico individual, que está asociado a una instalación de control, a través de esta instalación de control.
Este cometido se soluciona según la invención por medio de los rasgos característicos de la reivindicación 1 de la patente. Las formas de realización especialmente ventajosas de la invención se describen en las reivindicaciones dependientes.
El procedimiento según la invención para la puesta en servicio de un sistema de iluminación, que posee varias lámparas eléctricas, equipadas con lámparas y con medios operativos para el funcionamiento de estas lámparas, al menos una instalación de control para la activación de los medios operativos eléctricos y aparatos de mando para el control y programación de la al menos una instalación de control, presenta durante una fase de puesta en servicio del sistema de iluminación unas etapas del procedimiento para la asociación de direcciones a los medios operativos eléctricos a través de la al menos una instalación de control. Según la invención, para la asociación de direcciones individuales a los medios operativos eléctricos se llevan a cabo las etapas del procedimiento definidas en la reivindicación 1.
El procedimiento según la invención permite con medios sencillos una asignación individual de las direcciones a cada luz o bien a cada medio operativo a través de la instalación de control correspondiente. Por medio de la interrupción de corta duración del contacto eléctrico entre el medio operativo a direccionar y una lámpara que debe ser accionada por este medio operativo se selecciona este medio operativo o bien esta luz de una manera reconocible para la instalación de control correspondiente, puesto que el medio operativo, que pertenece a esta luz, cuando la lámpara no está conectada, emite un mensaje a la instalación de control. Las lámparas asociadas al medio operativo a direccionar no tienen que estar necesariamente en servicio a tal fin. De una manera más ventajosa, el contacto eléctrico entre el medio operativo y la lámpara se realiza a través de una separación de corta duración de la conexión eléctrica entre el portalámparas y el zócalo de la lámpara. En el caso de las lámparas fluorescentes en forma de barra es suficiente, por ejemplo un cuarto de giro de la lámpara alrededor de su eje para interrumpir el contacto eléctrico entre el portalámparas y el zócalo de la lámpara. La instalación de control reacciona, durante la fase de puesta en servicio, a la interrupción de corta duración del contacto eléctrico con la transmisión de la dirección a esta luz o bien al medio operativo que acciona la lámpara y que pertenece a esta luz y a la anulación siguiente de la selección de este medio operativo. El medio operativo memoriza la dirección asignada al mismo en una memoria no volátil. El tipo de la asignación de las direcciones según la invención no requiere interruptores codificados en los medios operativos. En particular, los medios operativos, que están dispuestos habitualmente ocultos en la luz, no tienen que ponerse accesibles para el procedimiento de inicialización. Además, no se requiere personal técnico para la realización del procedimiento de inicialización según la invención.
IV. Descripción del ejemplo de realización preferido
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de un ejemplo de realización preferido. La figura muestra un diagrama de bloques esquemático de un sistema de iluminación, con cuya ayuda se explica en detalle a modo de ejemplo el procedimiento según la invención. El sistema de iluminación posee una pluralidad de luces eléctricas L1, L2, L3, L4, L5, L6, de las que se representan de forma esquemática solamente seis de ellas en la figura 1. Cada una de estas luces L1 a L6 está constituida por un aparato operativo B1, B2, B3, B4, B5, B6 y por al menos una lámpara LP1, LP2, LP3, LP4, LP5, LP6, LP7, LP8 conectada en el mismo. Las lámparas están insertadas en cada caso en un portalámparas (no se representa) de la luz correspondiente. En los aparatos operativos B1 a B3 está conectada en cada caso, por ejemplo, una lámpara fluorescente LP1 a LP3, mientras que en el aparato operativo B4 son accionados, por ejemplo, dos lámparas fluorescentes LP4, LP5 que están conectadas en serie. El aparato operativo B5 sirve, por ejemplo, para el funcionamiento de una lámpara incandescente halógena de baja tensión LP6, mientras que en el aparato operativo B6 están conectadas, por ejemplo, dos lámparas incandescentes halógenas de baja tensión LP7, LP8. Para la activación de las lámparas eléctricas L1 a L6 está prevista una instalación de control 100, que está conectada a través de una línea de control 102 de dos hilos con el aparato operativo B1 a B6 de cada luz L1 a L6 que debe ser activada por esta instalación de control St. La interfaz de comunicación de cada uno de estos aparatos de funcionamiento B1 a B6 está conectada con los hilos de la línea de control de dos hilos 102. Además, el sistema de iluminación presenta elementos de mando S para el mando y para la programación de la instalación de control St, que están configurados, por ejemplo, como conmutador, pulsador o regulador.
Durante la puesta en funcionamiento por primera vez del sistema de iluminación debe realizarse una inicialización del sistema, para que la instalación de control St pueda identificar los aparatos operativos B1 a B6 que están asociados a la misma. Con este fin, se conectan en primer lugar todos los aparatos operativos B1 a B6, que deben asociarse a la instalación de control St. Para este proceso de conexión no es necesaria la instalación de control St. A continuación se inicia el procedimiento de inicialización controlado con programa a través de la activación de uno o de varios elementos de mando S. La instalación de control St conecta a continuación el modo de inicialización y emite a través de la línea de control 102 a todos los aparatos operativos B1 a B6 conectados en ella la instrucción de arranque del procedimiento de inicialización. A continuación, la instalación de control St verifica a intervalos de tiempo que se repiten de forma periódica si ha sido seleccionada una luz L1 a L6 o bien un aparato operativo B1 a B6 de una luz L1 a L6. Para seleccionar, por ejemplo, el aparato operativo B4, se interrumpe la conexión eléctrica con una lámpara LP4 o LP5, que está conectada en este aparato operativo. A tal fin, es suficiente interrumpir durante corto espacio de tiempo el contacto eléctrico entre la lámpara LP4 o LP5 y el portalámparas asociado a la misma. El aparato operativo B4 reacciona durante la fase de inicialización a la interrupción del contacto eléctrico con la lámpara LP4 o LP5 con un mensaje de retorno a la instalación de control St. A través de este mensaje de retorno se selecciona el aparato operativo B4. La instalación de control St transmite a continuación una dirección no utilizada todavía a partir de su reserva de direcciones al aparato operativo seleccionado B4. El aparato operativo seleccionado B4 memoriza esta dirección asociada al mismo en una memoria no volátil del aparato operativo B4 como su dirección de aparato y se anula la selección del aparato operativo B4 o bien de la luz L4. Se procede de la misma manera con los aparatos operativos o bien con las luces restantes, que deben asociarse todavía a la instalación de control. Después de que se ha asignado de esta manera una dirección de aparato a todos los aparatos operativos, se termina la fase de inicialización a través de la entrada de la instrucción correspondiente por medio de los elementos de mando S. Cada una de las luces L1 a L6 o bien cada uno de los aparatos B1 a B6 dispone al final de la fase de inicialización de una dirección individual de aparato, que permite una identificación de cada una de estas luces L1 a L6 a través de la instalación de control
St.
A través de la asociación de direcciones de aparatos se pueden diferencian los aparatos operativos o bien las luces. De esta manera se posibilita una agrupación siguiente de aparatos operativos o bien de luces individuales en grupos. No obstante, no se requiere para el funcionamiento del sistema de iluminación.
El procedimiento de puesta en servicio según la invención se puede realizar de nuevo en un instante posterior discrecional después de la puesta en funcionamiento por primera vez del sistema de iluminación, cuando se añaden, por ejemplo, otros medios operativos eléctricos o bien otras luces al sistema de iluminación.

Claims (2)

1. Procedimiento para la puesta en funcionamiento de los medios operativos eléctricos de un sistema de iluminación, que presenta varias luces eléctricas (L1; L2; L3; L4; L5; L6) equipadas con lámparas (LP1; LP2; LP3; LP4; LP5; LP6; LP7; LP8) y con medios operativos (B1; B2; B3; B4; B5; B6) para el funcionamiento de estas lámparas, al menos una instalación de control (St) para la activación de los medios operativos eléctricos (B1; B2; B3; B4; B5; B6) y de los elementos de mando (S) para el mando y programación de la al menos una instalación de control (St), siendo realizada durante la fase de puesta en servicio una inicialización del sistema de iluminación, y comprendiendo la inicialización las siguientes etapas:
a)
emisión de una instrucción de control que inicia la asignación de las direcciones desde la al menos una instalación de control (St) hacia los medios operativos eléctricos (B1; B2; B3; B4; B5; B6) que son activados por esta instalación de control (St),
b)
selección de un medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6), que debe ser activado en cada caso por la al menos una instalación de control (St),
c)
transmisión de una dirección individual desde una reserva de direcciones no utilizadas todavía de la al menos una instalación de control (St) hasta el medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6) seleccionado,
d)
memorización de la dirección individual asignada al medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6) seleccionado en una memoria no volátil del medio operativo y anulación de la selección,
e)
repetición de las etapas b) a d) para las luces (L1; L2; L3; L4; L5; L6) restantes, cuyos medios operativos (B1; B2; B3; B4; B5; B6) son activados por la al menos una instalación de control (St) y a los que deben asignarse direcciones;
caracterizado porque
-
al comienzo de la inicialización se conectan en primer lugar todos los medios operativos eléctricos (B1; B2; B3; B4; B5; B6) a activar, y
-
se realiza la selección de un medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6), a activar por la al menos una instalación de control (St), a través de la interrupción y el restablecimiento del contacto eléctrico con una lámpara (LP1; LP2; LP3; LP4; LP5; LP6; LP7; LP8) de este medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6), siendo señalizada la interrupción del contacto desde el medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6) seleccionado de retorno hacia la al menos una instalación de control (St).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la interrupción del contacto eléctrico entre la lámpara (LP1; LP2; LP3; LP4; LP5; LP6; LP7; LP8) y el medio operativo eléctrico (B1; B2; B3; B4; B5; B6) seleccionado se realiza a través de la interrupción del contacto eléctrico entre la lámpara (LP1; LP2; LP3; LP4; LP5; LP6; LP7; LP8) y su portalámparas.
ES00103678T 1999-03-05 2000-02-22 Procedimiento para la puesta en servicio de los medios operativos electricos de un sistema de iluminacion. Expired - Lifetime ES2234463T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19909646A DE19909646A1 (de) 1999-03-05 1999-03-05 Verfahren zur Inbetriebnahme der elektrischen Betriebsmittel eines Beleuchtungssystems
DE19909646 1999-03-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2234463T3 true ES2234463T3 (es) 2005-07-01

Family

ID=7899781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00103678T Expired - Lifetime ES2234463T3 (es) 1999-03-05 2000-02-22 Procedimiento para la puesta en servicio de los medios operativos electricos de un sistema de iluminacion.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6404143B1 (es)
EP (1) EP1035755B1 (es)
JP (1) JP4436522B2 (es)
AT (1) ATE287630T1 (es)
CA (1) CA2299863C (es)
DE (2) DE19909646A1 (es)
ES (1) ES2234463T3 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020175642A1 (en) * 2001-05-23 2002-11-28 Von Kannewurff Michael C. Industrial lighting control system
DE10143486A1 (de) * 2001-09-05 2003-04-03 Siemens Ag Lichtmanagementsystem mit elektronischen Vorschaltgeräten EVG
TWI255670B (en) * 2002-12-31 2006-05-21 Hon Hai Prec Ind Co Ltd Driving apparatus of cold cathode fluorescent lamp
DE10344619B4 (de) 2003-09-25 2018-07-12 Zumtobel Lighting Gmbh Steuersystem für mehrere verteilt angeordnete Lampenbetriebsgeräte sowie Verfahren zum Initialisieren eines derartigen Steuersystems
US7002306B2 (en) * 2003-10-31 2006-02-21 Honeywell International Inc. Lamp driver system with improved redundancy
DE102005008735A1 (de) * 2005-02-25 2006-08-31 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Steuersystem für mehrere verteilt anzuordnende Lampenbetriebsgeräte sowie Verfahren zur Inbetriebnahme eines derartigen Steuersystems
DE202008012029U1 (de) 2007-09-20 2008-12-24 Insta Elektro Gmbh Bussystem
EP2240000A1 (en) 2009-04-08 2010-10-13 Nxp B.V. Message controllable lamp
DE112012001781B4 (de) 2011-04-20 2023-05-04 Tridonic Gmbh & Co Kg LED Beleuchtungssystem und Adressierungsverfahren für ein LED Beleuchtungssystem
CN103152908A (zh) * 2013-01-16 2013-06-12 李继宽 一种自动换位路灯控制系统及控制方法
DE102016200473A1 (de) * 2016-01-15 2017-07-20 Siemens Aktiengesellschaft Umrichteranordnung sowie Verfahren zu deren Betrieb
EP3381116B1 (de) * 2016-01-19 2020-03-25 Siemens Aktiengesellschaft Modularer multilevelumrichter

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5010459A (en) * 1986-07-17 1991-04-23 Vari-Lite, Inc. Console/lamp unit coordination and communication in lighting systems
GB9115849D0 (en) * 1991-07-23 1991-09-04 Hawker Fusegear Ltd Electrical load controller
JP2578455Y2 (ja) * 1992-06-15 1998-08-13 松下電工株式会社 色温度可変照明装置
EP0639039A1 (de) * 1993-08-11 1995-02-15 Awag A. Widmer AG Verfahren zur Programmierung einer Beleuchtungssteuerung oder einer Storensteuerung
DE4327718B8 (de) * 1993-08-18 2005-09-29 Heinrich Kopp Ag Verfahren zur benutzerdefinierbaren funktionswirksamen Zuordnung eines elektrotechnischen Aktivators zu einem aktivierbaren Objekt und nach dem Verfahren arbeitende Anordnung
DE4327809C2 (de) * 1993-08-18 2001-08-09 Tridonic Bauelemente Verfahren zum Adressieren von mit einer zentralen Steuereinheit verbundenen elektronischen Vorschaltgeräten
US5406176A (en) * 1994-01-12 1995-04-11 Aurora Robotics Limited Computer controlled stage lighting system
DE4422215A1 (de) * 1994-06-24 1996-01-04 Zumtobel Licht Steuersystem für mehrere verteilt anzuordnende Verbraucher, sowie Verfahren zum In-Betrieb-Setzen eines solchen Steuersystems
DE19530643A1 (de) * 1994-11-18 1996-05-23 Hollmann Georg Dipl Ing Fh Bussystem zur Gerätesteuerung
EP0898442B1 (de) * 1997-08-19 2003-03-05 CEAG Sicherheitstechnik GmbH Verfahren zur Initialisierung und Überwachung wenigstens eines elektrischen Verbrauchers und Schaltungsanordnung
US6138241A (en) * 1998-03-20 2000-10-24 Leviton Manufacturing Co., Inc. Apparatus for and method of inhibiting and overriding an electrical control device
US6025679A (en) * 1998-05-06 2000-02-15 Raymond G. Harper Lighting space controller

Also Published As

Publication number Publication date
JP4436522B2 (ja) 2010-03-24
EP1035755A3 (de) 2002-03-13
CA2299863C (en) 2008-12-09
DE19909646A1 (de) 2000-09-07
EP1035755B1 (de) 2005-01-19
ATE287630T1 (de) 2005-02-15
CA2299863A1 (en) 2000-09-05
US6404143B1 (en) 2002-06-11
EP1035755A2 (de) 2000-09-13
JP2000260574A (ja) 2000-09-22
DE50009249D1 (de) 2005-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2234463T3 (es) Procedimiento para la puesta en servicio de los medios operativos electricos de un sistema de iluminacion.
US7259528B2 (en) Data converter for a lighting system, and method for operating a lighting system
US20020033680A1 (en) Sequential control circuit
TWI554145B (zh) 光輸出裝置
US7391159B2 (en) Lighting device with multiple power sources and multiple modes of operation
US20040232856A1 (en) Lighting system and method for its production
US7042173B2 (en) Controllable lighting system with a second communication protocol and appliances for this purpose
US8013535B2 (en) Flash pattern selection via power switch
WO2007013003A1 (en) Lighting system and method for controlling a plurality of light sources
US9231906B2 (en) Method of assigning identification codes to devices in a network
GB2489513A (en) Lighting device
JP2012160402A (ja) 照明制御システム
AU2004305904B2 (en) Control system for several distributed lamp-operating devices, and method for initializing such a control system
AU748885B2 (en) Display system having a number of light emitters and holders for the light emitters
US7075253B2 (en) Method for operation of a lighting system
KR20100015655A (ko) 디지털 방식으로 제어되는 조명 시스템의 동작 장치를 위한 파라미터 세트를 미러링하기 위한 회로 어레인지먼트 및 방법
JP5556298B2 (ja) 照明制御システム
CN115669229A (zh) 用于支持灯具的可维修性的方法和系统
JP4085592B2 (ja) トンネル用調光照明システム
ES2714132T3 (es) Sistema de iluminación de emergencia y alarma visual del mismo
JP5803317B2 (ja) 照明制御システム
ES2340637T3 (es) Unidad de deteccion con varios elementos de mando o elementos funcionales.
CN107072003A (zh) 高效灯控实时自检反馈系统
WO2021144329A1 (en) Driver for emergency lighting means
JP2006186665A (ja) 照明制御システム