ES2232689T3 - Dispositivo de descarga para un deposito de descarga de inodoro. - Google Patents
Dispositivo de descarga para un deposito de descarga de inodoro.Info
- Publication number
- ES2232689T3 ES2232689T3 ES02007091T ES02007091T ES2232689T3 ES 2232689 T3 ES2232689 T3 ES 2232689T3 ES 02007091 T ES02007091 T ES 02007091T ES 02007091 T ES02007091 T ES 02007091T ES 2232689 T3 ES2232689 T3 ES 2232689T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- additional
- movable member
- discharge
- valve
- hook
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 21
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims abstract description 15
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000005188 flotation Methods 0.000 claims abstract 6
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims abstract 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 description 2
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000002788 crimping Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000002706 hydrostatic effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
- E03D1/02—High-level flushing systems
- E03D1/14—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves
- E03D1/142—Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves in cisterns with flushing valves
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Float Valves (AREA)
- Fluid-Driven Valves (AREA)
- Road Repair (AREA)
- Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
Abstract
Un dispositivo de descarga (1) para un depósito de descarga de inodoro que comprende una válvula (10) transportada por un miembro móvil (11) para asumir selectivamente una posición cerrada y una posición abierta en el interior de un asiento de obturación relativo (12); un flotador (14) transportado por el miembro móvil para retardar el retorno de la válvula a la posición cerrada; un miembro adicional (31) conectable al miembro móvil (11) para alterar la velocidad a la que la válvula vuelve a la posición cerrada; y medios de conexión reversibles (32) para conectar/desconectar selectivamente dicho miembro adicional (31) y dicho miembro móvil (11); el dispositivo se caracteriza porque el miembro adicional (31) se desliza libremente respecto al miembro móvil (11) y puede conectarse a dicho miembro móvil (11) mediante los medios de conexión reversibles mencionados (32) para mover el miembro móvil (11) y la válvula (10) más rápidamente a la posición cerrada; dicho medio de conexión reversible (32) comprende medios de flotación auxiliares (45) transportados por el miembro adicional y para mover los medios de retención correspondientes (46) para conectar/desconectar selectivamente dicho miembro adicional (31) y dicho miembro móvil (11) junto a una variación en el nivel del agua en una descarga.
Description
Dispositivo de descarga para un depósito de
descarga de inodoro.
La presente invención hace referencia a un
dispositivo de descarga para un depósito de descarga de
inodoro.
Se conocen diversos tipos de dispositivos de
descarga, y en particular: los dispositivos de descarga simple para
descargar simplemente toda el agua del depósito; los dispositivos
de descarga doble para descargar selectivamente toda o sólo parte
del agua del depósito; y los dispositivos de descarga simple o
doble diseñados para cortar la descarga cuando se requiera.
Los dispositivos de descarga doble conocidos
normalmente poseen una válvula montada en el extremo inferior de un
miembro móvil (que normalmente también funciona como una tubería de
desbordamiento) y están asociados con un flotador para retardar el
cierre de la válvula para descargar toda el agua. Por el contrario,
para descargar sólo parte del agua, hay conectado un peso adicional
reversible en la válvula para cerrar la válvula más rápidamente.
Un inconveniente importante de los dispositivos
conocidos de este tipo reside en la conexión reversible del peso
adicional a la válvula que implica mecanismos delicados y
relativamente complejos, que están sujetos a un mal funcionamiento o
daños permanentes. Además, dichos mecanismos están situados
normalmente en la superficie libre del agua en el depósito, donde,
tal como se conoce, una película de cal tiende a depositarse en los
mecanismos, dañándolos o perjudicando el rendimiento. En el caso de
que se dañe el mecanismo, el peso adicional normalmente permanece
conectado, de manera no liberable, a la válvula, permitiendo de esta
forma sólo el modo de funcionamiento de descarga parcial (donde, en
el caso de rotura, sería preferible el modo de descarga completo).
En otros dispositivos conocidos por ejemplo, tal como se muestra en
US-A-4305163,
EP-A-0801179 y
EP-A-0723050, el flotador coopera
con el miembro móvil de la válvula para descargar sólo parte del
agua, mientras que la descarga total se obtiene conectando a la
válvula un flotador auxiliar que retarda el cierre de la válvula;
este tipo de dispositivo requiere también un mecanismo de conexión
relativamente complicado y en ocasiones no totalmente fiable entre
el flotador auxiliar y la válvula.
Además, los dispositivos de descarga simple y
doble conocidos no son intercambiables, en el sentido de que un
dispositivo de descarga simple no puede convertirse rápida y
fácilmente en un dispositivo de descarga doble. Actualmente, en
realidad, ambos tipos se producen por separado en líneas de
producción sustancialmente diferentes.
Por lo tanto, un objeto de la presente invención
es proporcionar un dispositivo de descarga para un depósito de
descarga de inodoro, diseñado para eliminar los inconvenientes
anteriormente mencionados de los dispositivos conocidos y que, en
particular, es barato y fácil de producir, fácil de operar y
altamente fiable.
Otro objeto de la invención es proporcionar un
sistema modular de dispositivos de descarga para depósitos de
descarga de inodoro, donde pueden obtenerse los dispositivos de
descarga con diferentes modos de funcionamiento usando sólo un
pequeño número de componentes diferentes, consiguiendo de este modo
ventajas considerables en términos de producción, almacenamiento y
transporte.
Según la presente invención, se proporciona un
dispositivo de descarga para un depósito de descarga de inodoro.
Una materialización no limitativa, preferente de
la invención se describirá, totalmente a través de un ejemplo, con
referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
En la Figura 1 se muestra una vista frontal,
parcialmente seccionada a lo largo de un plano vertical central, de
un dispositivo de descarga para un depósito de descarga de inodoro,
según la invención;
En la Figura 2 se muestra una vista posterior, a
escala mayor, del dispositivo de la Figura 1;
En la Figura 3 se muestra una vista en
perspectiva de escala mayor de una parte de un componente separado
del dispositivo de la Figura 1;
En la Figura 4 se muestra una vista en
perspectiva de una variación del componente de la Figura 3;
En la Figura 5 se muestra, esquemáticamente, un
sistema modular de dispositivos de descarga para depósitos de
descarga de inodoros, según un aspecto adicional de la
invención.
Con referencia a las Figuras 1 a 3, el número 1
indica un dispositivo de descarga en su totalidad para un depósito
de descarga conocido 2 (que no se muestra detalladamente por
motivos de simplicidad) y del tipo para la descarga selectiva de
toda o parte del agua del depósito 2.
El dispositivo 1 comprende una estructura de
soporte 3 con una parte inferior tubular, roscada externamente 4
insertable de forma hermética a los fluidos, según una solución
conocida, en el interior de un orificio de drenaje en el depósito
2. La estructura de soporte 3 también comprende una parte superior
cilíndrica 5 conectada a la parte inferior por medio de cuatro
segmentos radiales 6 definiendo cuatro aberturas amplias 7 a través
de las que fluye el agua del depósito 2 a la parte inferior 4. La
parte superior 5 está cerrada en la parte superior por una tapa 8
que tiene un orificio pasante central 9.
El dispositivo 1 también comprende una válvula 10
transportada por un miembro móvil 11 para asumir selectivamente una
posición cerrada y una posición abierta en el interior de un
asiento de obturación relativo 12 definido, en el ejemplo que se
muestra, dentro de la parte inferior interior 4 de la estructura de
soporte 3. El miembro móvil 11 está albergado y se desliza en el
interior de la estructura de soporte 3, se acopla a través del
orificio 9, puede comprender diversas partes conectadas y también
funciona como una tubería de desbordamiento. La válvula 10 está
situada en el extremo axial inferior 13 del miembro móvil 11; y el
miembro móvil 11 está acoplado íntegramente con un flotador
toroidal 14 alojado en la parte superior 5 de la estructura de
soporte 3.
El dispositivo 1 también comprende un miembro de
conexión 15 -que se muestra detalladamente en la Figura 3- acoplado
íntegramente al miembro móvil 11 y preferiblemente definido por un
cuerpo de una pieza fabricado de material de plástico y con un
cierre de acoplamiento rápido 16 (de cualquier tipo conocido) para
la conexión extraíble con el miembro móvil 11. En el ejemplo que se
muestra, el miembro de conexión 15 comprende un cabezal 17 con un
diente 18 que es insertable en el interior de un asiento 19 formado
en el extremo axial superior 20, el extremo opuesto 13, del miembro
móvil 11; un anclaje 21 se proyecta desde el cabezal 17 y comprende
una parte raíz 22 conectada radialmente a y proyectándose desde el
cabezal 17 y un brazo contorneado 23 sustancialmente paralelo al
miembro móvil 11 y que termina con un extremo libre 24; y un
extremo libre 24 tiene una proyección radial 25 en sentido
transversal al brazo 23 y tiene una cara inferior 26 encarada a la
estructura de soporte 3 y una cara superior 27 encarada al cabezal
17 y en la que hay moldeado un asiento 28.
El dispositivo 1 también comprende un miembro
adicional 31 conectable al miembro móvil 11; y medios de conexión
reversibles 32 para la conexión y desconexión selectivas del
miembro adicional 31 y el miembro móvil 11, tal como se explicará
posteriormente.
En el ejemplo que se muestra, el miembro
adicional 31 comprende un cuerpo tubular 34 montado axialmente y que
se desliza libremente en torno al miembro móvil 11; y un collar
radial 35 transportado por el extremo del eje superior 36 del
cuerpo tubular 34. El extremo axial inferior 37 del cuerpo tubular
34 descansa en la tapa 8 de la estructura de soporte 3; un soporte
38 se proyecta radialmente desde una pared lateral exterior del
cuerpo tubular 34, justo debajo del collar 35; el collar 35 se
extiende radialmente, de forma que interfiere axialmente con la
proyección 25 del miembro de conexión 15; y la proyección 25 está
situada justo sobre el collar 35, en la parte de contacto 39 del
collar 35, diseñado para ejercer un empuje axial en la cara 26 de
la proyección 25.
El medio de conexión reversible 32 comprende un
cuerpo basculante 40 embisagrado al soporte 38, p. ej., mediante un
pasador, que define una bisagra 41. El cuerpo basculante 40
comprende una parte central 42 embisagrada al soporte 38; y dos
brazos 43, 44 divergentes de la parte central 42 y los extremos
libres correspondientes de los que se soporta un miembro de
flotabilidad 45 y, respectivamente, un gancho 46 para engarzar el
asiento 28 en el miembro de conexión 15. El gancho 46 acopla el
asiento 28 en la dirección axial opuesta a la que en la parte de
contacto 39 del collar 35 ejerce un empuje axial en la proyección 25
y tiene un cabezal redondeado o biselado 47 definiendo también el
extremo libre del brazo 44.
El brazo 43 es un brazo curvado que se extiende
en un semicírculo en torno al miembro móvil 11; el brazo 44 es
sustancialmente recto y perpendicular al brazo 43; y un miembro
flotante 45 y un gancho 46 que están situados diametralmente
opuestos entre sí en torno al miembro móvil 11.
El miembro flotante 45 está dimensionado de forma
que el cuerpo basculante 40 asume selectivamente una posición de
descanso -mostrada por la línea de puntos en la Figura 1- en la que
el gancho 46 no encaja el asiento 28 cuando el agua del depósito 2
está por encima de un nivel H predeterminado y una posición de
trabajo -que se muestra mediante la línea continua en la Figura 1-
en la que el gancho 46 engarza el asiento 28 cuando el agua en el
depósito 2 desciende por debajo del nivel H.
El dispositivo 1 también comprende una unión 51
conectada integralmente al extremo 20 del miembro móvil 11; y una
unión 52 conectada integralmente al collar 35 del miembro adicional
31. Las uniones 51, 52 son conectables, de la forma conocida que no
se muestra, a los miembros de control del usuario respectivos para
implementar la descarga total o parcial. La unión 51 puede formarse
integralmente en una pieza con el miembro móvil 11, o, tal como se
muestra en la Figura 3, formarse como un componente independiente y
conectarse de forma extraíble al miembro móvil 11, p. ej., por
medio de un collar elástico 53 que se encaja al extremo 20 del
miembro móvil 11. El miembro de conexión 15 a su vez puede estar
formado en una pieza con la unión 51 y el collar 53, o conectarse
de forma extraíble al collar 53, según lo descrito
anteriormente.
El dispositivo 1 funciona del modo siguiente:
En descanso, el depósito 2 esta lleno de agua
hasta un nivel h predeterminado (determinado, como se sabe, por un
flotador para cerrar un tapón de alimentación) igual o superior al
nivel H al que el cuerpo basculante 40 gira en torno a la bisagra
41, de forma que el cuerpo basculante 40 está en la posición de
reposo en la que el gancho 46 no encaja en el asiento 28 y la
válvula 10 cierra el asiento de obturación 12.
Cuando se activa la descarga completa, la unión
51 se eleva para tirar hacia arriba el miembro móvil 11 junto con
el flotador 14, de forma que la válvula 10 se abre y el agua fluye
del depósito 2. La unión 52, el miembro adicional 31 y el cuerpo
basculante 40, por otra parte, permanece fijo, el miembro adicional
31 descansa en la tapa 8 de la estructura de soporte 3. El empuje
hidrostático del agua en el flotador 14 impide que el miembro móvil
11 descienda de nuevo, retardando de este modo el retorno de la
válvula 10 a la posición cerrada hasta que se completa la descarga.
Cuando el agua del depósito 2 desciende por debajo del nivel H, el
cuerpo basculante 40, que ya no flota mediante el miembro flotante
45, gira en torno a la bisagra 41 a la posición de trabajo. Sin
embargo, en esta condición, la proyección 25 del miembro de conexión
15 sigue estando situada sobre el gancho 46, de forma que el
miembro móvil 11 sigue moviéndose hacia abajo sin conectarse al
miembro adicional 31. A medida que el miembro móvil 11 sigue
descendiendo, la proyección 25, en el cabezal de contacto 47 del
gancho 46, ejerce un empuje en el cabezal 47 para girar el cuerpo
basculante 40, de forma que el brazo 44 desciende, el brazo 43
asciende, la válvula 10 vuelve a la posición cerrada y el depósito
2 se llena de nuevo.
Por el contrario, cuando se activa la descarga
parcial, la unión 52 se eleva para tirar hacia arriba el miembro
adicional 31 y el cuerpo basculante 40; la parte de contacto 39 del
collar 35 ejerce un empuje axial en la cara 26 de la proyección 25,
de forma que también eleva el miembro móvil 11 y la válvula 10, que
se mueve a la posición abierta; y, cuando el agua del depósito 2
desciende por debajo del nivel H, el cuerpo basculante 40 gira en
torno a la bisagra 41 a la posición de trabajo, de forma que el
gancho 46 se acopla en el asiento 28. En esta condición, en
realidad, la proyección 25 del miembro de conexión 15 está situada
por debajo del gancho 46, de forma que el miembro móvil 11 está
conectado a y desciende más rápido mediante el miembro adicional 31
para cerrar la válvula 10 antes.
En la variación de la Figura 4, en la que
cualquier detalle similar o idéntico a los ya descritos se indican
usando los mismos números de referencia, el miembro de conexión 15
se define mediante un cuerpo de material de plástico de una pieza
en forma de un sujetador que encaja en el miembro móvil 11. El
miembro de conexión 15 comprende dos brazos 60 uno al lado del
otro, que se proyectan oblicuamente desde una pieza cruzada 61; los
extremos libres correspondientes 62 de los brazos 60, opuestos a
los extremos respectivos 63 conectados a la pieza cruzada 61,
soportan las partes en forma de arco correspondientes 64 que encajan
en el interior de la ranura 65 (Figura 2) formados en el miembro
móvil 11 y definidas axialmente por dos salientes opuestos 66; la
pieza cruzada 61 comprende dos proyecciones radiales 25 con caras
superiores respectivas 27 y caras inferiores respectivas 26 para
cooperar, en uso, con la parte de contacto del collar 35; y se
forma un asiento 28 para el gancho 46 entre los brazos 60.
Las ventajas, en comparación con la técnica
conocida, del dispositivo 1 según la invención, serán evidentes a
partir de la descripción anterior. En particular, en comparación
con los dispositivos conocidos, el dispositivo 1 es extremadamente
económico y fácil de producir, es extremadamente fácil de usar y
altamente fiable. Además, las partes componentes conectan de forma
reversible el miembro móvil 11 y el miembro adicional 31 -en
particular, el cuerpo basculante 40 y el gancho 46- están situados
debajo de la superficie libre del agua en el depósito, protegiendo
de este modo los componentes contra los depósitos de cal. El
dispositivo 1 también asegura el modo de descarga completo aun en el
caso de daños en el cuerpo basculante 40, que, de hecho,
permanecería en la posición de descanso desconectando el miembro
móvil 11 y el miembro adicional 31.
El dispositivo 1, tal como se describe, también
permite la formación de un sistema modular de dispositivos de
descarga para depósitos de descarga de inodoros, tal como se
muestra esquemáticamente en la Figura 5 (en la que se indican los
detalles similares a o idénticos a los ya descritos usando los
mismos números de referencia). El sistema modular según la invención
comprende un dispositivo de descarga simple 100; y un kit de
conversión 101 para convertir el dispositivo de descarga simple 100
en un dispositivo de descarga doble 102. El dispositivo de descarga
simple 100 se define sustancialmente por una primera unidad
premontada 103 que comprende la estructura de soporte 3, el miembro
móvil 11 con la unión 51 (aquí se muestra en forma de un apéndice
integral con el miembro móvil 11), la válvula 10 y el flotador 14,
según lo descrito anteriormente. El kit 101 comprende una segunda
unidad premontada 104 y un miembro de conexión 15. La segunda
unidad premontada 104 a su vez comprende el miembro adicional 31,
el cuerpo basculante 40 y la unión 52, según lo descrito
anteriormente; y el miembro de conexión 15 puede ser cualquiera de
las materializaciones ya descritas, u otras variaciones como la que
se muestra en la Figura 5, en la que los medios de sujeción de
encaje rápido 16 se definen mediante un collar elástico que encaja
en el miembro móvil 11.
El dispositivo de descarga simple 100 puede
montarse, tal cual, en los depósitos 2 diseñados para funcionar en
el modo de descarga completa (posiblemente también con una función
de corte de flujo) y pueden convertirse en un dispositivo de
descarga doble 102 simplemente acoplando una segunda unidad
premontada 104 y el miembro de conexión 15 a la primera unidad
premontada 103.
Por lo tanto, el sistema modular según la
invención permite obtener tanto dispositivos de descarga simple como
doble produciendo y montando sólo un número muy pequeño de
diferentes componentes, consiguiendo de este modo ventajas
considerables en términos de producción, instalación y
almacenamiento/transporte.
Es evidente que pueden realizarse cambios en el
dispositivo descrito e ilustrado aquí, pero sin apartarse del ámbito
de la presente invención, según lo definido en las reivindicaciones
relacionadas.
Claims (11)
1. Un dispositivo de descarga (1) para un
depósito de descarga de inodoro que comprende una válvula (10)
transportada por un miembro móvil (11) para asumir selectivamente
una posición cerrada y una posición abierta en el interior de un
asiento de obturación relativo (12); un flotador (14) transportado
por el miembro móvil para retardar el retorno de la válvula a la
posición cerrada; un miembro adicional (31) conectable al miembro
móvil (11) para alterar la velocidad a la que la válvula vuelve a
la posición cerrada; y medios de conexión reversibles (32) para
conectar/desconectar selectivamente dicho miembro adicional (31) y
dicho miembro móvil (11); el dispositivo se caracteriza
porque el miembro adicional (31) se desliza libremente respecto al
miembro móvil (11) y puede conectarse a dicho miembro móvil (11)
mediante los medios de conexión reversibles mencionados (32) para
mover el miembro móvil (11) y la válvula (10) más rápidamente a la
posición cerrada; dicho medio de conexión reversible (32) comprende
medios de flotación auxiliares (45) transportados por el miembro
adicional y para mover los medios de retención correspondientes (46)
para conectar/desconectar selectivamente dicho miembro adicional
(31) y dicho miembro móvil (11) junto a una variación en el nivel
del agua en una descarga.
2. Un dispositivo según lo reivindicado en la
Reivindicación 1, que se caracteriza porque dicho medio de
conexión reversible (32) comprende un cuerpo basculante (40)
embisagrado a un soporte (38) transportado por dicho miembro
adicional (31); dicho cuerpo basculante (40) tiene, en los extremos
respectivos, un miembro de flotación (45), y un gancho (46) que
encaja en un asiento respectivo (28) en dicho miembro móvil
(11).
3. Un dispositivo según lo reivindicado en la
Reivindicación 2, que se caracteriza porque dicho miembro
flotante (45) está dimensionado de forma que dicho cuerpo
basculante (40) asume selectivamente una posición de reposo en la
que dicho gancho (46) no encaja en dicho asiento (28), cuando el
agua del depósito está por encima de un nivel predeterminado, y una
posición de trabajo en la que dicho gancho (46) encaja en dicho
asiento (28) cuando el agua del depósito desciende por debajo de
dicho nivel.
4. Un dispositivo según lo reivindicado en la
Reivindicación 3, que se caracteriza porque dicho gancho
(46) encaja en dicho asiento (28) axialmente, de forma que, cuando
el gancho (46) encaja en el asiento (28), dicho miembro adicional
(31) tira hacia abajo de dicho miembro móvil (11).
5. Un dispositivo según lo reivindicado en la
Reivindicación 4, que se caracteriza porque dicho cuerpo
basculante (40) comprende una parte central (42) embisagrada a
dicho soporte (38); y un primer y un segundo brazo (43, 44) que se
separa de dicha parte central (42) y soporta, en sus extremos libres
respectivos, dicho miembro de flotación (45) y dicho gancho (46)
respectivamente.
6. Un dispositivo según lo reivindicado en la
Reivindicación 5, que se caracteriza porque dicho primer
brazo (43) es un brazo curvado que se extiende en un semicírculo en
torno a dicho miembro móvil (11) y dicho segundo brazo (44) es
sustancialmente perpendicular a dicho primer brazo; dicho miembro
de flotación (45) y dicho gancho (46) están situados diametralmente
opuestos entre sí en torno a dicho miembro móvil (11).
7. Un dispositivo según lo reivindicado en una de
las Reivindicaciones 4 a 6, que se caracteriza porque dicho
miembro adicional (31) comprende medios de contacto (39) para
ejercer un empuje axial en dicho miembro móvil (11) en dirección
opuesta a la que dicho gancho (46) encaja en dicho asiento (28).
8. Un dispositivo según lo reivindicado en la
Reivindicación 7, que se caracteriza porque dicho medio de
contacto comprende una parte de contacto (39) transportada por
dicho miembro adicional (31) y que contacta axialmente con una
proyección (25) que se proyecta radialmente desde dicho miembro
móvil (11).
9. Un dispositivo según lo reivindicado en la
Reivindicación 8, que se caracteriza porque dicha proyección
(25) que coopera con dicho miembro adicional (31) y dicho asiento
(28) para recibir dicho gancho (46) son transportados por un
miembro de conexión (15) conectado integralmente a dicho miembro
móvil (11).
10. Un dispositivo según lo reivindicado en la
Reivindicación 9, que se caracteriza porque dicho miembro de
conexión (15) se define por un cuerpo de una pieza fabricado de
material de plástico y que tiene medios de cierre de encaje rápido
(16) para la conexión extraíble a dicho miembro móvil (11).
11. Un sistema modular de dispositivos de
descarga para los depósitos de descarga de inodoro, el sistema
comprende un dispositivo de descarga simple (100) y un kit de
conversión (101) para convertir el dispositivo de descarga simple
(100) en un dispositivo de descarga doble (102); y el sistema se
caracteriza porque:
- dicho dispositivo de descarga simple (100)
comprende una primera unidad premontada (103) que comprende una
válvula (10) transportada por un miembro móvil (11) para asumir
selectivamente una posición cerrada y una posición abierta dentro
de un asiento de obturación relativo y un flotador (14)
transportado por el miembro móvil para retardar el retorno de la
válvula a la posición cerrada;
- dicho kit (101) comprende una segunda unidad
premontada (104) y un miembro de conexión (15); dicha segunda unidad
premontada (104) comprende un miembro adicional (31) que tiene
medios de conexión reversibles (32) para conectar/desconectar
selectivamente dicho miembro adicional (31) y dicho miembro móvil
(11); el miembro adicional (31) se desliza libremente respecto al
miembro móvil (11) y es conectable a dicho miembro móvil (11)
mediante dicho medio de conexión reversible (32) para mover el
miembro móvil (11) y la válvula (10) más rápido hacia la posición
cerrada; dicho medio de conexión reversible comprende medios de
flotación auxiliares (45) transportados por el miembro adicional
(31) y para mover los medios de retención correspondientes (46)
para conectar/desconectar selectivamente dicho miembro adicional
(31) y dicho miembro móvil (11) junto con una variación en el nivel
del agua en el depósito; y dicho miembro de conexión (15) está
definido por un cuerpo de una pieza fabricado de material de
plástico y que posee medios de sujeción de encaje rápido (16) para
la conexión extraíble a dicho miembro móvil (11) y un asiento (28)
para cooperar con dicho medio de retención (46).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT2001MI000661A ITMI20010661A1 (it) | 2001-03-29 | 2001-03-29 | Dispositivo di scarico per una cassetta di caccita di apparecchi sanitari |
| ITMI20010661 | 2001-03-29 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2232689T3 true ES2232689T3 (es) | 2005-06-01 |
Family
ID=11447389
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02007091T Expired - Lifetime ES2232689T3 (es) | 2001-03-29 | 2002-03-27 | Dispositivo de descarga para un deposito de descarga de inodoro. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1245744B1 (es) |
| AT (1) | ATE282118T1 (es) |
| DE (1) | DE60201853T2 (es) |
| DK (1) | DK1245744T3 (es) |
| ES (1) | ES2232689T3 (es) |
| IT (1) | ITMI20010661A1 (es) |
| PT (1) | PT1245744E (es) |
| SI (1) | SI1245744T1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITMI20030937A1 (it) * | 2003-05-09 | 2004-11-10 | Oliveira & Irmao Sa | Dispositivo di scarico per una cassetta di risciacquo |
| NL1026899C2 (nl) | 2004-08-23 | 2006-02-24 | Wisa Bv | Spoelinrichting met mogelijkheid van een gehele of gedeeltelijke spoeling. |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IL55874A0 (en) * | 1978-11-05 | 1979-01-31 | Raz Zeev | Toilet bowl flush system |
| US5073995A (en) * | 1990-10-09 | 1991-12-24 | Neubauer-Jennison Construction | Universal toilet tank water saving device |
| DE19501355C2 (de) * | 1995-01-18 | 1997-07-10 | Friatec Keramik Kunststoff | Ablaufarmatur für einen Spülkasten |
| IT1286710B1 (it) * | 1996-04-10 | 1998-07-17 | Oliveira & Irmao Sa | Dispositivo di comando della valvola di scarico dell'acqua di una vaschetta per apparecchi sanitari. |
-
2001
- 2001-03-29 IT IT2001MI000661A patent/ITMI20010661A1/it unknown
-
2002
- 2002-03-27 PT PT02007091T patent/PT1245744E/pt unknown
- 2002-03-27 DE DE60201853T patent/DE60201853T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2002-03-27 DK DK02007091T patent/DK1245744T3/da active
- 2002-03-27 AT AT02007091T patent/ATE282118T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-03-27 EP EP02007091A patent/EP1245744B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-27 ES ES02007091T patent/ES2232689T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-27 SI SI200230076T patent/SI1245744T1/xx unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1245744B1 (en) | 2004-11-10 |
| DE60201853D1 (de) | 2004-12-16 |
| EP1245744A1 (en) | 2002-10-02 |
| ITMI20010661A0 (it) | 2001-03-29 |
| DK1245744T3 (da) | 2005-02-14 |
| ATE282118T1 (de) | 2004-11-15 |
| PT1245744E (pt) | 2005-03-31 |
| ITMI20010661A1 (it) | 2002-09-30 |
| DE60201853T2 (de) | 2005-11-03 |
| SI1245744T1 (en) | 2005-04-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2908735T3 (es) | Dispositivo de descarga de aguas residuales de inodoro de ahorro de agua variable | |
| ES2269201T3 (es) | Inodoro sin cisterna. | |
| ES2750267T3 (es) | Dispensador de agente de lavado para una máquina de lavado | |
| US3419912A (en) | Toilet tank flush valve | |
| FR2622435A1 (fr) | Receptacle d'urine et de selles | |
| ES2232689T3 (es) | Dispositivo de descarga para un deposito de descarga de inodoro. | |
| ES2954109T3 (es) | Sistema de inodoro de bajo consumo de agua | |
| ES2208130B1 (es) | Limpiadora de piscina. | |
| ES2911907T3 (es) | Disposición de drenaje | |
| ES2683468T3 (es) | Surtidor con válvula dispensadora de líquido | |
| ES2276776T3 (es) | Aseo portatil que tiene un conjunto de base moldeado con un tanque in terno. | |
| US6199581B1 (en) | Toilet tank fill valve with adjustable standpipe | |
| DK556185A (da) | Tarmskylningsindretning | |
| ES1061038U (es) | Valvula de seguridad con retorno elastico de la empuñadura. | |
| ES2544728T3 (es) | Ensamblaje de botón para activar un dispositivo de drenaje de un tanque de lavado, y el dispositivo de drenaje equipado con este ensamblaje de botón | |
| ES2320112T3 (es) | Controlador de nivel de liquido mejorado. | |
| ES2239877B1 (es) | Grifo mejorado para llenado de cisternas. | |
| ES2673011T3 (es) | Unidad de sifón | |
| ES2272683T3 (es) | Valvula de control de liquido. | |
| CN216552251U (zh) | 一种便携式马桶水箱的进水结构 | |
| ES2204298B1 (es) | Dispositivo de ahorro cuantificado de agua en inodoros por doble descarga controlado por un solo pulsador. | |
| ES2655898T3 (es) | Dispositivo de descarga para depósito de descarga | |
| FR2582475A1 (fr) | Installation pour l'irrigation de terrains agricoles ou similaires | |
| KR200176888Y1 (ko) | 일체형 역류방지 밸브 | |
| ES2891181T3 (es) | Inodoro con un dispositivo de doble descarga de cisternas de inodoros |