ES2232501T3 - Dispositivo para la aplicacion de productos liquidos para el cuidado corporal, especialmente emulsiones de proteccion solar. - Google Patents

Abstract

Aparato para la aplicación de productos para el cuidado corporal, especialmente emulsiones de protección solar sobre la piel de un cuerpo humano, al menos con un depósito (2) para el producto para el cuidado corporal y al menos una disposición de boquillas de rociado que puede funcionar para la proyección del producto para el cuidado corporal en dirección al cuerpo de un usuario, caracterizado porque la disposición de boquillas de rociado presenta al menos de una boquilla de rociado (3) colocada de forma pivotante alrededor de al menos un eje (13) predeterminado, y el suministro del producto para el cuidado corporal se puede mandar, en función de la posición de piel a tratar con el producto para el cuidado corporal en relación a la disposición de boquillas de rociado, mediante la activación de un dispositivo de accionamiento para el movimiento, especialmente de pivotado, de la boquilla de rociado.

Description

Dispositivo para la aplicación de productos líquidos para el cuidado corporal, especialmente emulsiones de protección solar.

La presente invención se refiere a un aparato para la aplicación de productos líquidos para el cuidado corporal, especialmente de emulsiones antisolares, sobre la piel de un cuerpo humano, que está dotado al menos de un depósito para el producto para el cuidado corporal y al menos una disposición de boquillas de rociado para la proyección del producto para cuidado corporal en dirección al cuerpo de un usuario, una disposición de boquillas de rociado de un aparato de este tipo, así como un procedimiento para la aplicación de productos líquidos para el cuidado corporal utilizando este aparato.

Con la creciente destrucción de la capa de ozono aumenta el peligro para la piel como consecuencia del aumento de la intensidad de radiación UV. Con vistas a este peligro, aumenta constantemente la utilización de productos líquidos para el cuidado corporal en forma de emulsiones de protección solar. Con esta finalidad, por lo general, se utilizan envases de un material fácilmente deformable, por ejemplo, plástico, que contienen el producto para el cuidado corporal y que, al ejercer una presión selectiva, liberan en cada caso la cantidad deseada del producto para el cuidado corporal. Al utilizar un dispositivo conocido de este tipo ha resultado, sin embargo, que una efectiva aplicación óptima del producto para el cuidado corporal requiere, en general, una atención especial y que el resultado frecuentemente deja que desear; la aplicación es en cantidad excesiva o insuficiente. Además, la aplicación de productos para el cuidado corporal utilizando los envases conocidos en ciertas partes del cuerpo difícilmente accesibles, por ejemplo, la espalda, crea grandes dificultades y no siempre hay ayuda disponible ayuda ajena para lograr en estos lugares una protección suficiente.

Este problema ya ha sido abordado en el modelo de utilidad alemán G 87 14 652.5. Para la solución de este problema, en el documento mencionado se propone la utilización de un aparato de distribución fijado a una columna que presenta aberturas dispuestas al menos de forma esencialmente horizontal que pueden cerrarse. De esta manera, la columna puede estar dispuesta en una cabina que protege los usuarios de miradas indiscretas. En el aparato conocido, la superficie de rociado efectiva es determinada por la cantidad de boquillas de rociado, pudiendo estar dispuestas estas boquillas de rociado en la columna en una o varias filas en dirección vertical. Mediante la acción de determinados órganos de cierre, para las diversas boquillas de rociado, la superficie de rociado puede regularse en forma definida. Con ello, se ha pensado especialmente en limitar la altura de rociado en función de la estatura del usuario.

La utilización de los aparatos conocidos del referido documento ha demostrado que frecuentemente suceden manipulaciones erróneas que llevan a un tratamiento insuficiente con el producto para el cuidado corporal del usuario o bien conducen a un rociado de cabello, ojos u otras partes del cuerpo que no deben ser tratadas. Además, ha resultado que el accionamiento de los órganos de cierre de las boquillas de rociado individuales propuesto en el documento mencionado es problemático por motivos higiénicos. Esta deficiencia tampoco puede ser solucionada mediante un mando automático descrito en el documento DE 195 01 014 A1, en relación con el funcionamiento de duchas, porque un mando de este tipo registra solamente la presencia de una persona y, respondiendo a señales de registro correspondiente, provoca el funcionamiento del aparato de rociado. En una puesta en servicio automática de instalaciones del tipo antes mencionado, puede ocurrir, de manera especialmente frecuente una proyección indeseada de productos para el cuidado corporal sobre partes del cuerpo que no deben ser tratadas.

Además, se conoce por el modelo de utilidad alemán 93 19 158 una cabina en cuya pared interna se encuentran previstas boquillas de rociado de recipientes de líquidos para productos de tratamiento de la piel, donde estas boquillas de rociado se encuentran comunicadas con un elemento de mando para la descarga cuantitativa de las boquillas. De este modo, el mando de la cantidad del producto de tratamiento de la piel a proyectar puede realizarse en función del peso y/o estatura del usuario.

A la vista de estos problemas del estado actual de la técnica, la invención tiene el objetivo de dar a conocer un aparato del tipo anteriormente descrito, con el que puede lograrse cómodamente y sin problemas higiénicos una óptima dosificación y distribución del producto para el cuidado corporal a aplicar sobre la superficie corporal.

Este objetivo se consigue mediante el perfeccionamiento de los aparatos conocidos indicados en la reivindicación 1.

Esta invención se basa en el reconocimiento de que los problemas referidos a la aplicación defectuosa del producto para el cuidado corporal que se presentan en los aparatos conocidos antes descritos se deben, en primer lugar, a falsas maniobras sobre las boquillas de rociado regulables. Una falsa maniobra de este tipo puede excluirse mediante instalaciones según la invención, porque se registra automáticamente la superficie de la piel a tratar y se realiza una correspondiente activación de la disposición de boquillas de rociado, de manera que la exclusión de una defectuosa aplicación del producto para el cuidado corporal ya no depende de las capacidades de los usuarios individuales. Asimismo, la posición de la superficie de la piel a tratar puede registrarse, en general, sin contacto, de manera que no se llegan a producir problemas higiénicos. En cuanto la posición de la superficie de la piel a tratar es captada, la disposición de las boquillas de rociado se activa de tal manera que la distribución espacial de los productos para el cuidado corporal expedidos por ellas garantizan, por un lado, un tratamiento satisfactorio de las superficies de la piel y, por otro lado, es excluida fiablemente la distribución de estos productos para el cuidado corporal sobre partes del cuerpo que no deben tratarse, por ejemplo, la cabeza y especialmente el cabello. De acuerdo con ello, el procedimiento, según la invención, para la aplicación de productos líquidos para el cuidado corporal, especialmente emulsiones para la protección solar, sobre la piel de un usuario, se destaca esencialmente en que, en un primer paso, capta la posición de la superficie de la piel a tratar con el producto para el cuidado corporal y, en un segundo paso, se controla la proyección del producto para el cuidado corporal en dirección a un usuario, en función de la posición de la superficie de la piel a tratar determinada durante el primer paso.

La detección sin contacto ya tratada anteriormente de la posición de las superficies de la piel a tratar puede lograrse cuando el dispositivo de mando posee una configuración de recepción concebida para la recepción de señales procedentes de la piel a tratar como, por ejemplo, señales ultrasónicas y/o señales electromagnéticas, especialmente luz. En este caso, el dispositivo de mando se encuentra dotado convenientemente de un circuito de evaluación que puede funcionar con las señales recibidas por la configuración de recepción con el cual, en base a los resultados de la evaluación, se producen señales de activación para la disposición de las boquillas de rociado. De este modo, puede realizarse un mando totalmente automático del aparato, según la invención.

En una forma de realización pensada especialmente para la utilización de disposiciones de recepción de señales de ultrasonidos, puede funcionar el circuito de evaluación para la determinación de la distancia entre el receptor y el sitio de donde proceden las señales recibidas. De este modo, con el circuito de evaluación puede determinarse si las señales recibidas son producidas por una persona que se encuentra cerca de la disposición de las boquillas de rociado, por una persona o bien un objeto más alejados. Por ese motivo, con este circuito de evaluación puede captarse la presencia de la persona a tratar, así como la posición de esa persona cuando, adicionalmente a la distancia entre el receptor y el lugar de donde proceden las señales recibidas, puede captarse, además, la dirección de incidencia de las señales recibidas.

Especialmente en la utilización del aparato según la invención para el tratamiento de personas que durante el tratamiento llevan, además, prendas de vestir, ha resultado como especialmente adecuado que el circuito de evaluación pueda funcionar para la determinación de las características superficiales, especialmente el color, del lugar del que proceden las señales. A continuación, con la ayuda del circuito de evaluación, puede determinarse si el lugar de donde proceden las señales es una superficie expuesta de piel o una prenda de vestir y la disposición de boquillas de rociado puede activarse de manera tal que las prendas de vestir no son rociadas con el producto para el cuidado corporal. En esta forma de realización de la invención, la disposición de recepción puede presentar, por ejemplo, un elemento semiconductor, especialmente un fotodiodo, cuya señal de salida, con una adecuada selección de la estructura de banda del material semiconductor, depende de la intensidad de señales luminosas, así como de su color o bien longitud de onda. Con esta finalidad, el material semiconductor tiene intercalado al menos una disposición de lentes con la que se enfoca sobre el fotodiodo la luz proveniente de una dirección predeterminada. En este caso, puede obtenerse una resolución espacial especialmente buena y así también un registro especialmente exacto de la posición de las superficies de la piel a tratar.

Tal como ya se ha mencionado antes, la disposición de recepción del aparato según la invención presenta convenientemente al menos un receptor de ultrasonidos y/o un fotodiodo. Sin embargo, se ha pensado, además, en la utilización de disposiciones de recepción en forma de cámaras, especialmente cámaras digitales, con las que puede obtenerse una imagen completa de la persona a tratar. Con la utilización de cámaras de este tipo, puede determinarse la posición de la piel a tratar mediante la utilización de un sistema de procesamiento de imágenes adecuado.

Aún cuando el aparato según la invención también puede funcionar de forma conveniente cuando las señales procedentes de la piel se presentan en forma de luz solar, radiación térmica o similar, para la recepción de una resolución espacial especialmente buena o asignación de las señales captadas a superficies definibles, ha sido determinado como especialmente conveniente que el dispositivo de mando presente un emisor para la emisión de señales en dirección al cuerpo del usuario, como es un emisor de ultrasonidos, y/o un emisor para la emisión de señales electromagnéticas, especialmente luz, presente, por ejemplo, una lámpara incandescente o un láser. Mediante la utilización de emisores de este tipo, puede determinarse que zonas espaciales se iluminan en realidad, de manera que, mediante las señales captadas por la disposición de recepción puede determinarse al mismo tiempo de dónde proceden estas señales. En este contexto, ha resultado como especialmente conveniente que el emisor se encuentre diseñado para la emisión de señales en una sola dirección espacial, eventualmente modificable. Esta condición previa, en general, se da, sin más, en emisores de ultrasonidos. Con la utilización de un emisor en forma de una simple lámpara incandescente, la emisión de luz en una sola dirección espacial puede lograrse asignándole a la lámpara incandescente una lente colimadora, con la que la luz emitida por la lámpara incandescente se convierte en un haz de rayos luminosos que se propaga sólo en una dirección espacial. En todos los casos, la modificación de la dirección de propagación de las señales emitidas por el emisor puede lograrse de manera especialmente sencilla si el emisor, eventualmente junto con el receptor, se encuentra montado de forma pivotante alrededor de al menos un eje, preferentemente de forma aproximada horizontal. El movimiento conjunto del emisor y receptor es especialmente adecuado porque, de este modo, permanece invariable la relación espacial entre estos elementos, de manera que las variaciones de las señales recibidas por la disposición de recepción son originadas exclusivamente por las variaciones de las características de reflexión en la zona de las señales que se propagan, de manera que durante la evaluación de estas señales recibidas no es necesario tener en cuenta efectos secundarios.

Desde el punto de vista constructivo, el aparato, según la invención, es especialmente conveniente, porque la disposición de boquillas de rociado presenta al menos una boquilla de rociado movible, especialmente montada de forma pivotante alrededor de un eje predeterminado, porque con una disposición de boquillas de rociado de este tipo, utilizando sólo una boquilla de rociado movida o pivotante, pueden ser tratadas adecuadamente superficies de la piel diferentemente posicionadas. En esta forma de realización ha resultado como especialmente favorable, cuando la boquilla de rociado, junto con el emisor y/o receptor, se encuentra montada de forma pivotante sobre un eje de pivotado común, pues entonces con la recepción de las señales emitidas por la piel a tratar puede determinarse de manera especialmente sencilla la posición de la boquilla de rociado, necesaria para el tratamiento de esta superficie de la piel. Con ello, resulta otra simplificación si el emisor se encuentra diseñado para la emisión de una señal que se propaga a lo largo de una envolvente, preferentemente a lo largo del borde superior de la envolvente del cono formado por el chorro de rociado del producto para el cuidado corporal proyectado por la boquilla de rociado, porque entonces la posición de la boquilla de rociado con la disposición de recepción se capta una señal emitida por el emisor y reflejada por la piel a tratar, la posición correspondiente en la que la boquilla de rociado puede tratar esta superficie de la piel.

Tal como ya se ha mencionado al principio, en general, debe garantizarse que ni la cara ni el cabello del usuario sean rociados con el producto para el cuidado corporal. Un mando adecuado de la disposición de boquillas de rociado puede realizarse de manera particularmente sencilla, si el emisor puede funcionar para la emisión de señales propagadas en una posición predefinida del cuerpo de un usuario, por ejemplo, mediante marcas, especialmente marcas de los pies, en un plano vertical secante junto a la cabeza en la zona del hombro. En esta disposición del emisor, puede explorarse el cuerpo del usuario en un plano vertical correspondiente mediante el pivotado del emisor sobre un eje horizontal, para determinar de este modo la altura de hombros del usuario mediante una variación de la señal recibida por una disposición de recepción perteneciente al emisor. Tan pronto se determina de este modo la altura de los hombros, la disposición de boquillas de rociado puede ser activada de manera que el producto para el cuidado corporal sea emitido solamente a la zona espacial que se encuentra por debajo de la altura de los hombros.

Con el aparato según la invención, puede garantizarse un funcionamiento totalmente automático, porque un dispositivo de accionamiento activable por el dispositivo de mando se encuentra previsto para el movimiento, especialmente para el pivotado de la boquilla de rociado. Si bien este dispositivo de accionamiento también puede ser realizado en forma de un accionamiento neumático o hidráulico, desde el punto de vista constructivo, ha resultado especialmente conveniente si el dispositivo de accionamiento presenta un motor acoplado a la boquilla de rociado a través de un reductor, un acoplamiento, un eje de accionamiento preferentemente paralelo al eje de pivotado y/o un mecanismo de palancas acoplado al eje de accionamiento, con al menos una palanca extendida transversalmente al eje de accionamiento. De este modo, el mecanismo de palancas acoplado al eje de accionamiento, paralelo al eje de pivotado, se pone en funcionamiento preferentemente cuando en la zona de la boquilla de rociado propiamente dicha sólo hay poco espacio disponible y/o debe temerse un daño en el dispositivo de accionamiento en las cercanías de la disposición de boquillas de rociado, porque por la utilización de un mecanismo de palancas al menos con una palanca transversal al eje de accionamiento, el movimiento giratorio del eje de accionamiento puede convertirse en un movimiento de pivotado de la boquilla de rociado distanciada alrededor de un eje de pivotado extendido paralelo al eje de accionamiento. Además, la utilización de un mecanismo adecuado de palancas para la transferencia del movimiento rotativo del eje de accionamiento a la boquilla de rociado, eligiendo correctamente longitudes de palancas y puntos de acoplamiento, permite adicionalmente una conversión del movimiento giratorio en un movimiento horizontal y/o vertical de la superficie a rociar sobre el cuerpo del usuario con una velocidad esencialmente constante. De este modo, puede garantizarse una aplicación especialmente uniforme del producto para el cuidado corporal.

En el sentido de una aplicación especialmente uniforme del producto para el cuidado corporal, ha resultado como especialmente conveniente una disposición de boquillas de rociado que se encuentrarealizada en forma de un pulverizador que presenta al menos una tubería a presión para la alimentación con un medio portador bajo presión, por ejemplo, aire comprimido, o al menos un dispositivo de alimentación para el producto para el cuidado corporal que desemboca en esta tubería a presión en la zona de la boquilla de rociado, ya que, en este caso, el producto para el cuidado corporal es finamente pulverizado junto con el medio portador y saliendo así de la boquilla de rociado.

La elección de los productos para el cuidado corporal, especialmente emulsiones de protección solar, depende, en general, de las inclinaciones personales del usuario individual. Por este motivo, el dispositivo de alimentación del aparato, según la invención, presenta preferentemente al menos dos tuberías de alimentación para el suministro selectivo, preferentemente proveniente al menos de dos depósitos para ofrecer, de este modo, a los usuarios una posibilidad para seleccionar los productos para el cuidado corporal preferidos. Con esta finalidad, el dispositivo de alimentación se encuentra convenientemente equipado de una disposición de válvulas, que posibilita la alimentación selectiva del producto para el cuidado corporal a la boquilla de rociado. Desde el punto de vista constructivo, han resultado como especialmente convenientes las tuberías de alimentación que desembocan en una sola cámara, desde la que el producto para el cuidado corporal puede tomarse a través de otra tubería de alimentación que desemboca en la tubería a presión. De este modo, entre los tratamientos con diferentes productos para el cuidado corporal puede lograrse una forma especialmente sencilla para la extracción de la cámara y/o de la otra tubería de alimentación del producto para el cuidado corporal usado anteriormente, si el dispositivo de alimentación presenta, además, una tubería secundaria de presión para el suministro selectivo de un medio a presión, especialmente aire comprimido, a la cámara común. Con el medio suministrado a través de la tubería secundaria de presión pueden expulsarse de la cámara y de la otra tubería de alimentación los restos del producto para el cuidado corporal usado anteriormente.

En la descripción de la disposición de boquillas de rociado con una tubería de aire comprimido y un dispositivo de alimentación del producto para el cuidado corporal, puede realizarse de modo especialmente sencillo un movimiento, especialmente un movimiento pivotante, de la boquilla de rociado, evitando los movimientos de componentes mayores si la tubería a presión y/o al menos una de las tuberías de alimentación presenta un primer tramo, preferentemente aproximadamente paralelo al eje de pivotado y, conectado en forma estanca con el mismo, un segundo tramo, con la boquilla de rociado en el extremo opuesto al primer tramo, movible, preferentemente pivotante, respecto del primer tramo, encontrándose el dispositivo de accionamiento acoplado al segundo tramo. De este modo, ha resultado como especialmente ventajoso si el dispositivo de alimentación presenta una cantidad de mangueras flexibles introducidas en el segundo tramo, que desembocan en una cámara común, dispuesta de forma fija en el segundo tramo de la tubería a presión, desde la que se extrae después el producto para el cuidado corporal a través de otra tubería de alimentación, dispuesta de forma fija en el segundo tramo de la tubería a presión, desembocando igualmente esta otra tubería de alimentación en la tubería a presión en las cercanías de la boquilla de rociado. De este modo, el segundo tramo presenta convenientemente un codo a lo largo del cual el medio portador bajo presión es desviado en un ángulo de preferentemente 90º. La disposición de boquillas de rociado del aparato, según la invención, puede sujetarse de forma especialmente sencilla a un soporte cuando presenta dos elementos de sujeción situados aproximadamente verticales al primer tramo de la tubería a presión, entre los que se encuentra dispuesto el segundo tramo, introduciéndose uno de los elementos de sujeción por la tubería a presión y el otro por el elemento de accionamiento del dispositivo de accionamiento.

Adicional o alternativamente a la tubería a presión para la pulverización del producto para el cuidado corporal anteriormente descrita, la disposición de boquillas de rociado según la invención puede presentar, además, al menos un equipo de presión formado preferentemente por una bomba de presión, especialmente de forma preferente por una bomba de pistón, mediante la cual el producto para el cuidado corporal es conducido del depósito a la boquilla de rociado a través de al menos un conducto de unión. Con ello, no es imprescindible que la bomba de presión se encuentre intercalada con el depósito para una inmediata solicitación de presión en la superficie de la emulsión.

Antes bien, la bomba de presión también puede estar integrada en el conducto de unión del depósito a la boquilla de rociado. Adicional o alternativamente a la bomba de presión, el producto para el cuidado corporal también puede ser impelido en forma neumática en dirección a la boquilla de rociado mediante un acumulador de gas que proporciona presión sobre el producto para el cuidado corporal dentro del depósito.

El aparato según la invención, en general al aire libre, concretamente en zonas de playa, podría sujetarse a una pared, a una columna portadora o similar. Sin embargo, ha resultado especialmente conveniente que al menos la disposición de boquillas de rociado del aparato según la invención se encuentre al menos en parte en una cabina. De esta manera, evitando las miradas del público, es posible una utilización discreta del aparato. Además, de este modo es posible cerrar la puerta de la cabina también durante la noche y evitar el acceso o uso por personas no autorizadas o incluso proteger contra vandalismo.

Tal como ya se ha explicado antes en detalle, en el sentido de una aplicación uniforme del producto para el cuidado corporal con ayuda de una disposición de boquillas de rociado constructivamente sencilla, ha resultado como conveniente que al menos una de las boquillas de rociado de esta disposición de boquillas de rociado se encuentre dispuesta en forma movible, especialmente pivotante. Además, relacionado con ello, ha resultado como especialmente conveniente que la disposición de boquillas de rociado presente al menos dos boquillas de rociado convenientemente dispuestas una encima de la otra, preferentemente montadas de manera pivotante cada una de ellas. Además, puede lograrse una aplicación uniforme del producto para el cuidado corporal sobre todas las superficies de la piel a tratar, si la cabina de rociado dispone de una plataforma de apoyo giratoria sobre un eje vertical, preferentemente accionada a motor. El usuario parado, sobre una plataforma de apoyo logra, con su movimiento giratorio obtenible por este medio, una aplicación uniforme de la emulsión de protección solar. De este modo, con la ayuda del accionamiento motorizado de la plataforma de apoyo puede lograrse un movimiento giratorio uniforme. Con la ayuda del dispositivo de mando según la invención, preferentemente controlado por autómata programable, en una forma de realización especialmente preferente, no solo es posible ajustar la dirección del rociado, tomando en consideración la posición previamente determinada de la piel a tratar respecto de la disposición de boquillas de rociado, sino también la intensidad de rociado de acuerdo con cada necesidad.

Como se desprende de la explicación precedente del aparato, según la invención, la disposición de boquillas de rociado que se pueden utilizar para la realización de este aparato destaca esencialmente porque presenta al menos una boquilla de rociado movible, preferentemente pivotante y/o un pulverizador con una tubería a presión y al menos una tubería de alimentación para el producto para el cuidado corporal que desemboca en esta tubería a presión, estando asignada adecuadamente a la boquilla de rociado un dispositivo de accionamiento activable, dependiente de la posición de la superficie de la piel a tratar determinada con ayuda del dispositivo de mando.

A continuación, se explica la invención con referencia a los dibujos, a los que se remite expresamente respecto de todos los detalles de la invención no destacados más explícitamente. En el dibujo muestran:

la figura 1, una vista exterior esquemática de una cabina de rociado equipada de un aparato, según la invención,

la figura 2, una vista de la sección vertical de la cabina, según la figura 1,

la figura 3, una vista en planta de la cabina, según la figura 1,

la figura 4, una vista esquemática, en parte seccionada, de una disposición de boquillas de rociado realizada, según una primera forma de realización de la invención,

la figura 5, una representación esquemática de un sensor de un dispositivo de mando del aparato, según la invención,

la figura 6, una representación destinada a la explicación de la forma de funcionamiento de un sensor según la figura 5,

la figura 7, un esquema detallado de un sensor utilizable para el funcionamiento de un aparato, según la invención,

la figura 8, un esquema en sección de una disposición de boquillas de rociado, según la invención,

la figura 9, una vista en planta de una disposición de boquillas de rociado, según la figura 8,

la figura 10, una vista lateral de la disposición de boquillas de rociado, según la figura 8, y

la figura 11, una representación en sección de la disposición de boquillas de rociado, según la figura 8, por el plano (A - A) marcado en la figura 10.

El aparato para la aplicación de productos para el cuidado corporal, especialmente emulsiones para la protección solar sobre la piel de un cuerpo humano, representado en las figuras 1 a 4, comprende al menos un aparato de presión (1), al menos un depósito (2) para un producto para el cuidado corporal, al menos una boquilla de rociado (3) y un conducto de unión (4) que lleva a esta última. Estos componentes se encuentran en la práctica reunidos en una disposición de boquillas de rociado dispuesta en una cabina de rociado (5).

En la forma de realización representada en las figuras 1 a 4, el aparato de presión (1) está constituido por una bomba de presión, formada como una bomba a pistón (6) intercalada en el conducto de unión (4) entre el depósito (2) y la boquilla de rociado (3). Comprende un pistón (9) accionado por un cigüeñal (7) a través de bielas (8), guiado en un cilindro de pistón (10). Este último se encuentra comunicado, por un lado, con el depósito (2) a través de una válvula de retención (11) que abre durante la carrera aspirante, y por otro lado, por medio de una válvula de retención (12) durante la abertura de la carrera impelente.

Cada boquilla de rociado se encuentra montada en forma pivotante. En la figura 4 se encuentra bosquejada el eje de giro (13), así como un accionamiento motorizado (14) asignado a la sujeción pivotante de la boquilla de rociado.

Como puede verse en la figura 2, se encuentran dos boquillas de rociado (3) dispuestas una encima de la otra.

De manera no mostrada en mayor detalle, la cabina de rociado (5) puede tener asignada una plataforma de apoyo dispuesta en forma giratoria alrededor de un eje vertical, con cuya ayuda el usuario de la cabina puede dejarse rociar en forma uniforme desde todos los costados por medio de la boquilla de rociado (3). Para garantizar una aplicación especialmente uniforme de la emulsión, la plataforma de apoyo se encuentra dotada de un accionamiento motorizado.

En la inmediata cercanía de la boquilla de rociado (3), se encuentra previsto un sensor para la detección de la superficie de la piel descubierta del usuario (véase más adelante). Esto sirve para el mando correspondiente de la posición de pivotado de la boquilla de rociado (3). Para este fin, la disposición de boquillas de rociado se encuentra dotada de un dispositivo de mando controlado por autómata programable que controla el perímetro de acción de las boquillas de rociado. En el dibujo, éste no se muestra en detalle.

De la figura 4 se desprende que cada depósito (2) se encuentra dotado de un aparato agitador (15). Los costes del aparato según la invención pueden ser aportados por la comunidad de usuarios. Con este propósito, para la activación (eventualmente también para la liberación de la puerta de la cabina) se encuentra asignado a la cabina (5) un mecanismo automático, no mostrado en detalle, que posee una ranura de inserción (16). En lugar de monedas, también pueden utilizarse chips para la activación del automático. Esta posibilidad se encuentra combinada con la ventaja de que tales chips pueden estar formados para permitir eventualmente la activación a discreción de un mecanismo automático por un tiempo predefinido en la compra. De este modo, también se evita el peligro de robo que habría con la realización del mecanismo automático como una máquina automática de monedas habitual.

Seguidamente, en base a las figura 5 y 6, se explicará el principio de funcionamiento del dispositivo de mando. Según la figura 5, el dispositivo de mando comprende un sensor (20) fijo a una boquilla de rociado (3) y pivotante junto con la boquilla de rociado alrededor del eje de pivotado (13) horizontal. Como se muestra esquemáticamente en la figura 5, con la boquilla de rociado se proyecta un chorro de rociado del producto para el cuidado corporal dentro de un cono de chorro de rociado (S). El sensor (20) se encuentra dispuesto de tal manera que las señales emitidas por el sensor (20) se propagan a lo largo del borde superior del cono del chorro de rociado. Según la figura 6, la señal procedente del sensor (20) choca contra la persona a tratar y es reflejada. La señal reflejada puede entonces ser recibida por una disposición receptora contenida en el sensor. Entonces, sobre la base de las señales de recepción puede determinarse la posición de las superficies de la piel a tratar y activarse en forma correspondiente la disposición de boquillas de rociado.

De este modo, según una realización de la invención, el sensor puede efectuarse en forma de un sensor de ultrasonidos con el que se emiten y reciben señales ultrasónicas, pudiendo determinarse la distancia entre el sensor de ultrasonidos y el objeto reflectante midiendo la diferencia de tiempo entre la emisión y la recepción de la señal. Para detectar la posición de la superficie de la piel a tratar, el sensor de ultrasonidos pivota alrededor del eje de pivotado (13). De este modo, el límite superior del cono de chorro de rociado se desplaza hacia arriba, junto con la radiación de ultrasonidos sobre el cuerpo de la persona a tratar. En cuanto la radiación de ultrasonidos ya no es reflejada a la altura de los hombros por la persona a tratar, sino por una pared alejada detrás de esta, puede captarse esto sobre la base de la diferencia de tiempo entre la emisión y la recepción de la señal, de modo que en este punto se origina un salto de corriente o de tensión en la señal emitida por el sensor de ultrasonidos. Este salto de corriente o de tensión puede ser evaluado mediante una lógica de conmutación y enviarse a la disposición de boquillas de rociado el ángulo máximo de rociado correspondiente a la altura de hombros medida de esta manera. Como puede verse de manera especialmente clara en el esquema de la figura 6, el sensor se encuentra así dispuesto de tal manera, que las señales emitidas por el mismo se propagan, según una posición predefinida del cuerpo de un usuario, por ejemplo, mediante marcas, especialmente marcas de los pies, en un plano vertical secante al lado de la cabeza en la zona del hombro.

Como puede verse en el esquema de la figura 7, también puede utilizarse en el marco de la invención un sensor diseñado para la emisión y recepción de señales en la forma de ondas electromagnéticas. Con esta finalidad, el sensor presenta un emisor (22) con una fuente de luz (24) realizada en forma de una lámpara incandescente y una lente convergente (26) para la producción de un haz de rayos luminosos paralelo. Este haz de rayos luminosos choca contra el usuario del aparato según la invención en el transcurso del movimiento de pivotado del sensor y es reflejado. Para la recepción del haz de rayos luminosos reflejado, el sensor presenta un receptor, indicado en su conjunto con (30), que comprende una lente convergente, así como un fotodiodo (34) dispuesto en el foco de la lente convergente. De este modo, queda determinada la posición del receptor (30) respecto al emisor (22), de manera que la cantidad de luz recibida por el receptor ya solamente depende de la posición de la superficie reflectante respecto del sensor. Además, en la forma de realización de la invención mostrada en la figura 7, se utiliza un fotodiodo, cuya estructura de banda se encuentra constituida de forma tal que la señal emitida por el fotodiodo no sólo depende de la cantidad de luz recibida, sino también de la longitud de onda o color de la luz recibida. De este modo, con ayuda del fotodiodo (34), debido a la diferencia de color, puede diferenciarse entre la luz reflejada por la piel y la reflejada por textiles. Con este fin, durante el funcionamiento del sensor mostrado en la figura 7 se busca en primer lugar un punto de referencia con el que se determina la señal de salida característica o la tensión o corriente de salida característica que corresponde a la piel particular de la persona que en ese momento se encuentra en la cabina de rociado. Este valor característico es almacenado como valor de referencia. Durante un movimiento del sensor, las desviaciones bruscas de la señal de salida de este valor de referencia que superan una determinada magnitud son reconocidas por el microprocesador, perteneciente al dispositivo de mando, como superficies textiles o extremos del cuerpo.

También en esta forma de realización de la invención, el sensor ya se encuentra fijado a la boquilla de rociado de tal manera que el eje principal del haz de rayos luminosos coincide aproximadamente con el límite superior del cono de chorro de rociado de la boquilla de rociado. Conociendo el ángulo del cono de rociado, el límite inferior del cono de chorro de rociado puede calcularse sin dificultades con la ayuda de un programa ejecutable por el microprocesador. Durante la detección de la posición de la superficie de la piel a tratar con ayuda del sensor mostrado en la figura 7, es ajustado en primer lugar el ángulo de barrido del sensor, de manera que el rayo de luz emitido por el sensor alcance el punto más alto de las posibilidades de comprobación dadas por el dispositivo de medición. Con un barrido del sensor alrededor del eje de pivotado horizontal, el rayo medidor es movido hacia abajo, es decir, en dirección al cuerpo del usuario. De este modo, aparece el primer salto de corriente o de tensión en la señal de salida del sensor en cuanto el rayo medidor choque contra el hombro del usuario. El ángulo de pivotado del sensor (20) en el que aparece este salto de tensión o de corriente, teniendo en cuenta, además, el ángulo de rociado puede utilizarse para la determinación durante el tratamiento del ángulo de rociado máximo de la boquilla de rociado (3).

Al alcanzar el hombro, el rayo medidor no choca forzosamente con piel descubierta. Más bien, también es posible que el rayo medidor choque en primer lugar contra una persona que vista un bikini o un bañador. Esto puede ser comprobado mediante el pivotado del sensor alrededor de un eje de pivotado vertical y una evaluación de la señal de recepción emitida por el sensor. Siempre y cuando el rayo medidor choque contra piel descubierta, puede utilizarse esto para la determinación del valor característico que corresponde a la piel particular del usuario que en ese momento se encuentra en la cabina. A continuación, mediante un movimiento de pivotado del sensor (20) alrededor del eje de pivotado (13), el rayo medidor puede moverse más hacia abajo sobre la superficie del cuerpo. De esta manera, puede determinarse la superficie de la piel a tratar, teniendo en cuenta la vestimenta llevada por el usuario, y almacenarse en una memoria de datos geométricos del dispositivo de mando. Para explorar el frente y la espalda del usuario puede repetirse este procedimiento de medición en diferentes planos de corte y en diferentes posiciones del usuario en relación al sensor. Sobre la base de los datos geométricos así obtenidos y la relación conocida entre la posición del sensor y el cono de rociado de la boquilla, puede activarse la disposición de boquillas de rociado de manera tal que sólo sean rociadas las superficies de la piel a tratar del usuario.

En otra forma de realización de la invención, en lugar de una lámpara incandescente, como fuente de luz también puede utilizarse un láser.

La disposición de boquillas de rociado mostrada en las figuras 8 a 11 consiste en lo esencial en una tubería a presión señalada en su totalidad con (40), una tubería de alimentación para el producto para el cuidado corporal señalada en su totalidad con (50), un dispositivo de soporte (60), un dispositivo de accionamiento (70) y un mecanismo de palancas (80) para la transmisión del movimiento motor a la disposición de boquillas de rociado. La tubería a presión (40) se compone de un primer tramo de tubería a presión (42) dispuesto fijamente con respecto al elemento de sujeción (62), así como de un segundo tramo de la tubería a presión (44) alineado con el extremo colocado en forma estanca mediante un anillo de sellado en el elemento de sujeción (62) con el extremo del primer tramo de tubería a presión (42) insertado en el elemento de sujeción (62). Este segundo tramo de tubería a presión (44) tiene la forma de un codo, para desviar en 90º el aire comprimido suministrado por medio de la tubería a presión (40). En el extremo del tramo de tubería a presión (44) alejado del primer tramo (42) se encuentra dispuesta una boquilla de rociado (46).

El dispositivo de alimentación (50) para el producto para el cuidado corporal comprende un haz de tubos de alimentación (52) introducido en el segundo tramo de tubería a presión (44) que desemboca en una cámara (54) dispuesta de forma fija en el segundo tramo a presión (44). Desde esta cámara (54), el producto para el cuidado corporal puede ser descargado mediante una tubería de alimentación (56) que desemboca en el segundo tramo de tubería a presión (44) en las cercanías de la boquilla de rociado (46). Mediante el medio portador suministrado a través de la tubería a presión (40), el producto para el cuidado corporal derivado de la cámara (54) mediante la otra tubería de alimentación (56) es pulverizado y rociado dentro de un cono de rociado mostrado esquemáticamente como ejemplo en la figura 5. El haz de tubos de alimentación (52) comprende una serie de tuberías de alimentación conectadas en cada caso con un depósito para productos para el cuidado corporal, estando previsto entre los depósitos y la cámara (54) una disposición de válvulas que permite la descarga selectiva de un producto de cuidado personal elegido desde el depósito correspondiente a la cámara (54). Además, el haz de tubos de alimentación (52) también comprende una tubería de aire secundaria con la que, para limpiar el dispositivo, pueden soplarse fuera de la cámara (54) y de la otra tubería de alimentación (56) los restos de producto para el cuidado corporal.

Como se desprende de manera especialmente clara de la figura 8, el segundo tramo de tubería a presión (54) se encuentra dispuesto entre el elemento de sujeción (62) aproximadamente perpendicular al primer tramo de tubería a presión y otro elemento de sujeción (64), estando este segundo elemento de sujeción (64) penetrado por un elemento de accionamiento con el que el segundo tramo de tubería a presión (44) mediante un soporte giratorio puede pivotar junto con la cámara (54) y la otra tubería de alimentación (56) alrededor del eje de pivotado (13). La construcción del dispositivo de accionamiento destinado a este fin puede verse de manera especialmente clara en la figura 10. Según ésta, el dispositivo de accionamiento (70) comprende un motor (72), un reductor (74), un acoplamiento (76), un eje de accionamiento (78), así como un mecanismo de palancas (80). El mecanismo de palancas (80) consiste esencialmente de una primera palanca (82) acoplada fija pero de forma giratoria al eje de accionamiento (78), una barra de empuje (84) paralela al eje de accionamiento (78) acoplada de forma articulada a la primera palanca (82), así como una segunda palanca (86) acoplada por un lado al soporte giratorio (88) y por otro en forma articulada a la barra de empuje (84) paralela en relación al eje de accionamiento (78). Este mecanismo de palancas formado por la primera palanca (82), la barra de empuje (84) y la segunda palanca (86) se encuentra constituido como engranaje irregular, de manera que con un movimiento rotativo del eje de accionamiento se obtiene un movimiento uniforme del cono de rociado sobre el cuerpo del usuario con una velocidad esencialmente constante.

La invención no se limita a las formas de realización explicadas en base a los dibujos. Más bien se ha pensado en una disposición de boquillas de rociado con una serie de boquillas de rociado activables selectivamente, en la que cada una, en función de la posición de la superficie de la piel a tratar determinada por el dispositivo de mando, puede ser activada en forma selectiva. Además, también se ha pensado en la utilización como sensores en forma de cámaras, especialmente cámaras digitales, con un dispositivo de procesamiento de imágenes posconectado. Además, las formas de realización mostradas en la figura 4 y en las figuras 8 a 11 pueden combinarse entre sí.

Claims (25)

1. Aparato para la aplicación de productos para el cuidado corporal, especialmente emulsiones de protección solar sobre la piel de un cuerpo humano, al menos con un depósito (2) para el producto para el cuidado corporal y al menos una disposición de boquillas de rociado que puede funcionar para la proyección del producto para el cuidado corporal en dirección al cuerpo de un usuario, caracterizado porque la disposición de boquillas de rociado presenta al menos de una boquilla de rociado (3) colocada de forma pivotante alrededor de al menos un eje (13) predeterminado, y el suministro del producto para el cuidado corporal se puede mandar, en función de la posición de piel a tratar con el producto para el cuidado corporal en relación a la disposición de boquillas de rociado, mediante la activación de un dispositivo de accionamiento para el movimiento, especialmente de pivotado, de la boquilla de rociado.

2. Aparato, según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de mando dispone de un dispositivo receptor diseñado para la recepción de las señales provenientes de la piel a tratar, por ejemplo, señales ultrasónicas y/o señales electromagnéticas, especialmente radiación luminosa o térmica.

3. Aparato, según la reivindicación 2, caracterizado porque el dispositivo de mando presenta un circuito de evaluación para la evaluación de las señales con el cual, sobre la base del resultado de la evaluación, se producen señales de activación para la disposición de las boquillas de rociado.

4. Aparato, según la reivindicación 3, caracterizado porque el circuito de evaluación es utilizable para la determinación de la distancia entre el dispositivo de recepción y el lugar desde el que se emiten las señales recibidas.

5. Aparato, según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque el circuito de evaluación es utilizable para la determinación de las características superficiales, especialmente color, del lugar desde el que se emiten las señales recibidas.

6. Aparato, según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque el dispositivo de recepción presenta un sensor de ultrasonidos y/o un fotodiodo.

7. Aparato, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el dispositivo de mando presenta un emisor para la emisión de señales en dirección al cuerpo del usuario, por ejemplo, un emisor de ultrasonidos y/o un emisor para la emisión de señales electromagnéticas, especialmente luz.

8. Aparato, según la reivindicación 7, caracterizado porque el emisor para la transmisión de señales se encuentra en sólo una dirección, eventualmente modificable.

9. Aparato, según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el emisor, eventualmente junto con el receptor, se encuentra montado en forma pivotante alrededor de al menos un eje preferentemente aproximadamente horizontal.

10. Aparato, según la reivindicación 9, caracterizado porque la boquilla de rociado es pivotante junto con el emisor y/o el receptor.

11. Aparato, según la reivindicación 10, caracterizado porque el emisor se encuentra diseñado para la emisión de una señal que se propaga a lo largo de una envolvente, preferentemente a lo largo del borde superior de la envolvente del cono de rociado del producto para el cuidado corporal entregado por la boquilla de rociado.

12. Aparato, según una de las reivindicaciones 7 a 11, caracterizado porque el emisor es utilizable para la emisión de señales propagadas en una posición predefinida del cuerpo de un usuario, por ejemplo, mediante marcas, especialmente marcas de los pies, en un plano vertical secante al lado de la cabeza en la zona del hombro.

13. Aparato, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el dispositivo de accionamiento presenta un motor acoplado a la boquilla de rociado preferentemente mediante un reductor, un acoplamiento, un eje de accionamiento preferentemente paralelo al eje de pivotado y/o un mecanismo de palancas al menos con una palanca transversal al eje de accionamiento.

14. Aparato, según una de la reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la disposición de boquillas de rociado presenta al menos una tubería a presión para el suministro de un medio portante bajo presión, especialmente aire comprimido, y al menos un dispositivo de alimentación para el producto líquido para el cuidado corporal que desemboca en esta tubería a presión en la zona de la boquilla de rociado.

15. Aparato, según la reivindicación 14, caracterizado porque el dispositivo de alimentación presenta al menos dos tuberías de alimentación para el suministro selectivo de productos para el cuidado corporal tomados preferentemente de dos depósitos.

16. Aparato, según la reivindicación 15, caracterizado porque las tuberías de alimentación desembocan en una cámara común de la que puede extraerse el producto para el cuidado corporal a través de otra tubería de alimentación que desemboca en la tubería a presión.

17. Aparato, según una de las reivindicaciones 14 a 16, caracterizado porque el dispositivo de alimentación presenta una tubería secundaria a presión para el suministro a la cámara común de un medio bajo presión, especialmente aire.

18. Aparato, según una de las reivindicaciones 14 a 17, caracterizado porque la tubería a presión y/o al menos una tubería de alimentación presenta un primer tramo, preferentemente aproximadamente paralelo al eje de pivotado y, conectado en forma estanca con el mismo, un segundo tramo, con la boquilla de rociado en el extremo opuesto al primer tramo, movible, preferentemente pivotante, respecto del primer tramo, encontrándose el dispositivo de accionamiento acoplado al segundo tramo.

19. Aparato, según la reivindicación 18, caracterizado porque el segundo tramo presenta un codo con el que el medio portador es desviado en un ángulo de preferentemente 90º.

20. Aparato, según la reivindicación 18 ó 19, caracterizado porque la disposición de boquillas de rociado presenta dos elementos de sujeción extendidos en forma aproximadamente perpendicular al primer tramo, siendo penetrados uno de los elementos de sujeción por la tubería a presión y el otro por un elemento de accionamiento del dispositivo de accionamiento.

21. Aparato, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la disposición de boquillas de rociado presenta al menos un equipo de presión formado preferentemente por una bomba de presión, especialmente preferente una bomba de pistón, mediante el que el producto para el cuidado corporal es conducido al menos de un depósito a la boquilla de rociado a través al menos de un conducto de unión.

22. Aparato, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la disposición de boquillas de rociado se encuentra, al menos en parte, en una cabina de rociado.

23. Aparato, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la disposición de boquillas de rociado presenta al menos dos boquillas de rociado superpuestas, en cada caso preferentemente montadas de forma pivotante.

24. Aparato, según la reivindicación 22 ó 23, caracterizado porque la cabina de rociado presenta al menos una plataforma de apoyo giratoria alrededor de un eje vertical, preferentemente dotada de un accionamiento motorizado.

25. Aparato, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque al menos un depósito se encuentra dotado de un aparato agitador motorizado.