ES2229895B1

ES2229895B1 - RECOVERY WRAPPING SYSTEM FOR FORGED AND ASSEMBLY AND RECOVERY PROCEDURE.

Info

Publication number: ES2229895B1
Application number: ES200301099A
Authority: ES
Inventors: Eugenio Del Castillo Cabello
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-05-13
Filing date: 2003-05-13
Publication date: 2006-07-01
Anticipated expiration: 2023-05-13
Also published as: ES2229895A1

Abstract

Sistema de encofrado recuperable para forjados y el procedimiento de montaje y recuperación. Sistema que consta de una serie de sopandas longitudinales de diferentes longitudinales ensamblables entre sí, que cuentan con medios de anclaje con las sopandas transversales, y de fijación de los puntales; también el sistema cuenta con una serie de sopandas transversales, transversales de voladizo, transversales intermedias y transversales de voladizo intermedias, donde sobre las sopandas transversales intermedias y las transversales de voladizo se disponen unas piezas portatableros. Con este sistema se consigue un rápido montaje, mayor rigidez entre elementos, ahorro de madera, se mantiene la estructura apuntalada en ambos sentidos, se recupera parte del material al tercer día de hormigonar y se adapta a cualquier superficie plana.Recoverable formwork system for floors and the assembly and recovery procedure. System consisting of a series of longitudinal sockets of different longitudinals that can be assembled together, which have anchoring means with the transverse sops, and fixing the struts; The system also has a series of transverse, transverse cantilever, intermediate transverse and intermediate cantilever sops, where on the intermediate transverse sockets and cantilever transverse are arranged portatableros pieces. With this system a fast assembly is achieved, greater rigidity between elements, saving wood, the propped structure is maintained in both directions, part of the material is recovered on the third day of concreting and adapts to any flat surface.

Description

Sistema de encofrado recuperable para forjados y el procedimiento de montaje y recuperación.Recoverable formwork system for floors and the assembly and recovery procedure.

Object of the invention

La presente invención tiene por objeto un sistema de encofrado recuperable para forjados que conforman una superficie reticular plana donde se realiza el encofrado, así como el procedimiento de montaje y su recuperación.The present invention aims at a system of recoverable formwork for floors that make up a flat reticular surface where the formwork is made, as well as the assembly procedure and its recovery.

Caracteriza a la presente invención, la diversidad de las medidas de las sopandas que conforman el sistema de encofrado que permiten adaptar el sistema a cualquier configuración de forjado, independientemente de la forma que presente éste.Characterizes the present invention, the diversity of the measures of the sopandas that make up the system formwork that allow adapting the system to any forging configuration, regardless of the way present this one.

Por otro lado, también caracteriza a la presente invención la especial configuración y diseño de todas las piezas que conforman el sistema de encofrado, consiguiendo un sistema que permite una rápida y eficaz unión de las piezas, pudiendo ser montado por cualquier operario, con un alto ahorro económico.On the other hand, it also characterizes the present invention the special configuration and design of all parts that make up the formwork system, getting a system that It allows a fast and efficient union of the pieces, being able to be mounted by any operator, with high economic savings.

Otras características que presenta el sistema de encofrado objeto de la invención, es la posibilidad que ofrece de poder mantener la estructura apuntalada en ambos sentidos y en cualquiera de ellos, pudiendo ser recuperado gran parte del material empleado en la construcción del encofrado, al tercer día de hormigonar.Other features presented by the system formwork object of the invention, is the possibility offered by be able to keep the structure propped up both ways and in any of them, being able to be recovered much of the material used in the construction of the formwork, on the third day of concreting.

Por lo tanto, la presente invención se circunscribe dentro del ámbito de la construcción y de modo más preciso de las estructuras que se emplean en la conformación de encofrados para construcción de forjados.Therefore, the present invention is circumscribes within the field of construction and more precise of the structures that are used in the conformation of formwork for building floors.

Background of the invention

Hasta el momento, los medios empleados en la construcción de encofrados para la construcción de forjados, presentan varios inconvenientes.So far, the means used in the formwork construction for floor construction, They have several drawbacks.

Por un lado, el tiempo necesario para montar el encofrado, es bastante alto, siendo necesario el empleo de herramientas especializadas, así como una gran cantidad de madera, que no siempre es reutilizable.On the one hand, the time needed to mount the formwork, it is quite high, the use of specialized tools, as well as a large amount of wood, That is not always reusable.

Por otro lado, las uniones de los elementos empleados en la construcción de los encofrados, no es siempre la más idónea y eficaz, por lo que no es posible mantener apuntalada la estructura en cualquiera de los dos sentidos.On the other hand, the unions of the elements used in the construction of formwork, it is not always the more suitable and effective, so it is not possible to keep propped up the structure in either way.

Además por la propia forma en que se ha construido el encofrado, los materiales empleados no son en su totalidad recuperables hasta que haya fraguado completamente el hormigón.In addition to the way it has been built formwork, the materials used are not in their fully recoverable until you have completely set the concrete.

Finalmente, señalar que la adaptación de los actuales medios de construcción de encofrados a cualquier superficie es costosa tanto en materiales como en mano de obra.Finally, note that the adaptation of current formwork construction means to any Surface is expensive in both materials and workmanship.

Por lo tanto el objetivo de la presente invención de sistema de encofrado recuperable para forjados es el de superar los anteriores inconvenientes, desarrollando para ello, un sistema que permita una elevada rapidez en el montaje, presente unas uniones rígidas entre los elementos, permita tener una ahorro considerable en la madera utilizada, ya que es posible reutilizarla, además donde el montaje se pueda realizar sin necesidad de herramientas especializadas, donde además se pueda aumentar el número de puntales y sopandas según las necesidades. Por otro lado también permita el presente sistema de encofrado que la estructura quede apuntalada en ambos sentidos y en cualquiera de ellos, donde es posible recuperar la mayor parte de los elementos al tercer día de hormigonar, permitiendo su adaptación a cualquier superficie plana.Therefore the objective of the present invention of recoverable formwork system for floors is to overcome the previous drawbacks, developing for this, a system that allows a high speed in the assembly, present some rigid joints between the elements, allow saving considerable in the wood used, since it is possible to reuse it, also where the assembly can be done without the need for specialized tools, where you can also increase the number of struts and sopandas according to the needs. On the other hand also allow the present formwork system that the structure is propped up both ways and in any of them, where it is possible to recover most of the elements on the third day of concreting, allowing its adaptation to any surface flat.

Description of the invention

La invención propuesta de sistema de encofrado recuperable para forjados consiste en una serie de elementos especialmente diseñados de diferentes longitudes y ensamblables entre sí, sin necesidad de emplear herramienta especializada en su montaje.The proposed invention of formwork system Recoverable for floors consists of a series of elements specially designed of different lengths and assemblies each other, without using a specialized tool in your mounting.

En concreto, cuenta con una serie de sopandas longitudinales, de cuatro y dos metros de longitud, así como sopandas de terminación, que permiten la unión entre sí, contando en su parte inferior con unos medios de sujeción a los puntales, mientras que sobre sus laterales cuenta con unos medios de anclaje con las sopandas transversales.Specifically, it has a series of sopandas longitudinal, four and two meters long, as well as termination sops, which allow the union with each other, counting in its lower part with some means of attachment to the struts, while on its sides it has anchoring means with the transverse sopandas.

Por otro lado, cuenta con un juego complementario de sopandas transversales, pudiendo ser de varios tipos: sopandas transversales, sopandas transversales intermedias, sopandas transversales de voladizo y sopandas transversales de voladizo intermedias. Estas sopandas cuentan en sus extremos con medios de anclaje complementarios de los medios con los que cuentan las sopandas longitudinales. En la parte inferior de estas sopandas transversales hay una serie de medios de sujeción con los puntales, contando adicionalmente con otros medios de anclaje con los elementos o piezas portatableros.On the other hand, it has a complementary game of transverse sopandas, being able to be of several types: sopandas transverse, intermediate transverse sopandas, sopandas cantilever transverse and cantilever transverse sopandas intermediate. These sopandas have at their ends with means of complementary anchoring of the means with which the longitudinal sopandas. At the bottom of these sopandas transversal there are a number of fastening means with the struts, additionally having other means of anchoring with the portable elements or pieces.

El procedimiento de montaje del sistema de encofrado objeto de la invención, comprende los siguientes pasos:The assembly procedure of the system formwork object of the invention, comprises the following Steps:

--: Replanteo sobre el terreno de los elementos que conforman la retícula.Staking on the ground of the elements that make up the grid.

--: Introducción del tetón correspondiente de la sopanda en el puntal.Introduction of the corresponding pin of the sopanda in the prop.

--: Elevación de la sopanda longitudinal.Sopan lift longitudinal.

--: Colocación de las sopandas transversales necesarias para estabilizar el montaje de las sopandas.Placement of transverse sopandas necessary to stabilize the assembly of the sopandas.

--: Colocación de las sopandas transversales, intermedias y de voladizo.Placement of the sopandas transversal, intermediate and cantilever.

--: Colocación de las piezas portatableros.Placement of the pieces portables

--: Finalmente colocación de los tableros.Finally placement of the boards

El proceso de desencofrado se realiza en dos fases: En una primera fase, al tercer día de hormigonar se pueden recuperar los tableros del encofrado, portatableros y sopandas transversales intermedias, manteniendo las sopandas longitudinales o las transversales según las necesidades de obra. La segunda fase se realiza transcurridas tres semanas desde el hormigonado donde se retirarán las sopandas, con sus respectivos puntales.The decoupling process is performs in two phases: In a first phase, on the third day of concrete can be recovered formwork boards, intermediate crossbars and sopandas, maintaining the longitudinal or transversal sopandas according to the needs working. The second phase takes place after three weeks from the concreting where the soups will be removed, with their respective props

Description of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de sus características, se acompaña a la presente memoria descriptiva, de un juego de planos en cuyas figuras, de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles más significativos de la invención.To complement the description below is going to be done and in order to help a better understanding of its characteristics, is accompanied by the present specification, of a set of planes in whose figures, illustratively and not limiting, the most significant details of the invention.

Figura 1. Muestra un encofrado completamente montado, donde se pueden observar la mayoría de los elementos que componen el sistema de encofrado recuperable objeto de la invención.Figure 1. Shows a formwork completely mounted, where you can see most of the elements that make up the recoverable formwork system object of the invention.

Figura 2. Muestra una representación en perspectiva de una sopanda longitudinal de cuatro metros.Figure 2. Shows a representation in perspective of a four meter longitudinal sopanda.

Figura 3. Muestra una representación en perspectiva de una sopanda longitudinal de terminación.Figure 3. Shows a representation in perspective of a longitudinal termination socket.

Figura 4. Muestra una representación de una sopanda transversal.Figure 4. Shows a representation of a transverse sopanda.

Figura 5. Muestra una representación de una sopanda transversal intermedia.Figure 5. Shows a representation of a intermediate transverse sopanda.

Figura 6. Muestra una representación de una sopanda transversal de voladizo.Figure 6. Shows a representation of a cantilever transverse sopanda.

Figura 7. Muestra una representación de una sopanda transversal intermedia de voladizo.Figure 7. Shows a representation of a intermediate transverse cantilever sopanda.

Figura 8. Muestra una representación de la pieza portatableros.Figure 8. Shows a representation of the piece portables

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las mencionadas figuras se describe a continuación un modo de realización preferente de la invención así como la explicación de los dibujos.In view of the aforementioned figures described then a preferred embodiment of the invention as well as the explanation of the drawings.

En la figura 1 podemos observar los elementos que componen el sistema de encofrado recuperable, que está formado por:In figure 1 we can see the elements that make up the recoverable formwork system, which is formed by:

--: Un juego de sopandas longitudinales (1) (2) y (3), que son respectivamente: sopandas de cuatro metros (1), de dos metros (2) y de terminación (3).A set of longitudinal sops (1) (2) and (3), which are respectively: four meter (1), two meter (2) and of termination (3).

--: Un juego de sopandas transversales (4), (5), (6) y (7) que son respectivamente, la sopanda transversal (4), la sopanda transversal intermedia (5), la sopanda transversal de voladizo (6) y la sopanda transversal intermedia de voladizo (7).A set of transverse sops (4), (5), (6) and (7) that are respectively, the transverse sopanda (4), the transverse sopanda intermediate (5), the transverse cantilever sopan (6) and the sopanda intermediate transverse overhang (7).

--: Las piezas portatableros (8), que se disponen bajo las sopandas transversales intermedias (5) y bajo las sopandas transversales de voladizo (7).The portableros pieces (8), that are arranged under the sopandas intermediate transverse (5) and under the transverse sopandas of cantilever (7).

--: Los tableros tricapa (9) colocados entre las sopandas transversales (4) y transversales de voladizo (6) y apoyados en las sopandas transversales intermedias (5) y las sopandas transversales de voladizo intermedias (7) respectivamente.The Tricapa boards (9) placed between the transverse sopandas (4) and overhangs (6) and supported by the sops intermediate transverse (5) and the transverse sopandas of intermediate overhang (7) respectively.

--: Finalmente el juego de puntales (10), que se disponen tanto las sopandas longitudinales, como las transversales.Finally the set of struts (10), that both the longitudinal sopandas and the transversal.

Ahora, en cada una de las figuras posteriores se pueden observar las características constructivas de todos y cada uno de los elementos que conforman el sistema y que le dotan de las ventajas y características anteriormente señaladas.Now, in each of the later figures they can observe the constructive characteristics of each and every one of the elements that make up the system and that endow it with the advantages and characteristics mentioned above.

En la figura 2, observamos una sopanda longitudinal (1) de cuatro metros, que está formada por una serie de tramos de tubo (1.1) sobre los que hay dispuestos un tubo (1.2), estando desplazado, longitudinalmente hablando, uno con respecto al otro, de forma que el extremo del tramo extremo del tubo (1.1) no cubierto por el tubo (1.2), hay una perforación (1.6), donde se aloja un tetón (1.7) de anclaje entre las sopandas longitudinales. Dicho tetón de anclaje (1.7) emerge del extremo saliente del tubo (1.2) por su parte inferior, al quedar desplazado longitudinalmente con relación al tramo extremo del tubo inferior (1.1).In figure 2, we see a sopanda longitudinal (1) of four meters, which is formed by a series of tube sections (1.1) on which a tube (1.2) is arranged, being displaced, longitudinally speaking, one with respect to the another, so that the end of the end section of the tube (1.1) does not covered by the tube (1.2), there is a perforation (1.6), where houses an anchor bolt (1.7) between the longitudinal sops. Said anchor bolt (1.7) emerges from the protruding end of the tube (1.2) by its lower part, being displaced longitudinally in relation to the end section of the lower tube (1.1).

Por otro lado, dicha sopanda (1), cuenta con unos medios de sujeción de los puntales (10), basados en una pletina (1.3) que está unida a un tubo roscado (1.4) que a su vez está unido a la parte inferior del tubo (1.1) y sobre el que rosca un maneral (1.5). Bajo la pletina (1.3) hay un tubo (1.10) que se encaja en el extremo hueco del puntal (10).On the other hand, said sopanda (1), has some means for securing the struts (10), based on a plate (1.3) which is attached to a threaded tube (1.4) which in turn is attached to the bottom of the tube (1.1) and on which it threads a maneral (1.5). Under the plate (1.3) there is a tube (1.10) that is fits into the hollow end of the strut (10).

En los tramos de tubo (1.1) y justo encima de los medios de sujeción de los puntales (10) se disponen unos casquillos (1.8) donde se alojan unos medios complementarios con los que cuentan las sopandas transversales, las transversales intermedias, las sopandas transversales de voladizo y las transversales intermedias de voladizo.In the tube sections (1.1) and just above the fastening means of the struts (10) are arranged about bushings (1.8) where complementary means are housed with those that count the transverse sopandas, the transverse ones intermediate, cantilever transverse sopandas and intermediate overhang transverse.

Los casquillos (1.8) donde se alojan las "T" de las sopandas transversales sirven para unir las sopandas longitudinales con las transversales, empleando los manerales (1.5) como medio de sustentación de dichas sopandas transversales, ya que dispuestos perpendicularmente a las sopandas longitudinales sirven como medio de sustentación. Para el desmontaje bastaría con girar el maneral (90°) de modo que quede alineado con la sopanda longitudinal, liberando las sopandas transversales intermedias (5) y las transversales intermedias de voladizo (7), permitiendo recuperar los tableros tricapa.The bushings (1.8) where the "T" are housed of the transverse sopandas serve to join the sopandas longitudinal with the transversal, using the formal (1.5) as a means of sustaining said transverse sopandas, since arranged perpendicular to the longitudinal sops serve as a means of support. To disassemble it would be enough to turn the handle (90 °) so that it is aligned with the socket longitudinal, releasing intermediate transverse sopandas (5) and the intermediate overhang transverse (7), allowing retrieve the three-layer boards.

En este momento tendríamos una estructura apuntalada formada por las sopandas longitudinales, sopandas transversales (4) y sopandas transversales de voladizo (6), permitiendo nuestro encofrado:At this time we would have a structure propped up formed by the longitudinal sopandas, sopandas transverse (4) and transverse cantilever sops (6), allowing our formwork:

--: Retirar los puntales de las sopandas transversales y transversales de voladizo, girando los manerales y alineándolos con las sopandas longitudinales, dejando que las sopandas transversales y transversales de voladizo caigan hacia abajo por su propio peso, quedando una estructura apuntalada en sentido longitudinal.Remove the struts of the soups transverse and cantilever transverse, turning the manners and aligning them with the longitudinal sops, letting the transverse and transverse cantilever sops fall towards down by its own weight, leaving a structure propped up in longitudinal direction

--: Retirar los puntales de las sopandas longitudinales, apuntalando las piezas que forman la estructura transversal, por lo que queda la estructura transversal.Remove the struts of the soups longitudinal, propping up the pieces that form the structure transverse, so that the transverse structure remains.

--: Quitar únicamente las piezas portatableros retirando los tableros tricapa, por lo que se mantiene la estructura en ambos sentidos.Remove only the portable parts by removing the three-layer boards, so the structure is maintained in both directions.

Los medios de anclaje entre estas sopandas, están basados en el empleo de la perforación (1.6) de uno de los extremos donde se aloja el tetón de anclaje (1.7) de otro de los extremos.The anchoring means between these sopandas are based on the use of drilling (1.6) of one of the ends where the anchor bolt (1.7) of another of the extremes

Lógicamente, las sopandas transversales (2) de dos metros son equivalentes, salvo en la longitud. Ahora en la figura 3, podemos observar las características constructivas de la sopanda longitudinal de terminación (3), que consta igualmente de un tubo (1.1) inferiormente dispuesto a uno tubo (1.2), presentando un extremo con ambos tubos alineados, mientras que en el otro extremo el tubo (1.2) es más largo que el inferior (1.1), emergiendo del extremo saliente del tubo (1.2) y por su parte inferior un tetón de anclaje (1.7). Los medios de fijación de los puntales y de anclaje con las sopandas transversales son iguales.Logically, the transverse sopandas (2) of two meters are equivalent, except in length. Now in the Figure 3, we can observe the constructive characteristics of the longitudinal termination socket (3), which also consists of a tube (1.1) inferiorly arranged to one tube (1.2), presenting one end with both tubes aligned, while on the other end the tube (1.2) is longer than the bottom (1.1), emerging from the protruding end of the tube (1.2) and on the other hand bottom one anchor bolt (1.7). The means of fixing the struts and anchor with transverse sopandas are same.

En la figura 4, se observa los elementos que conforman una sopanda transversal (4), que consta de un elemento tubular (4.1) en cuya parte inferior hay unos tubos (4.2) de los que emergen unos tubos (4.8) que se encajan en los extremos huecos de los puntales (10). En los extremos del tubo (1) hay unas chapas (4.3) a las que están soldadas unas piezas en forma de "T" (4.4) que se encajan en los casquillos (1.8) de las sopandas longitudinales. Por otro lado, cuentan con unos medios de fijación de las piezas portatableros (8). Dichos medios de fijación consisten en una cuña o cerrojo (4.5) dispuesto entre dos pletinas (4.6), estando la cuña sujeta a las pletinas por un remache (4.7) respecto el cual la cuña gira y se desplaza al contar dicha cuña (4.5) con una acanaladura.In figure 4, we can see the elements that make up a transverse sopanda (4), which consists of an element tubular (4.1) at the bottom of which there are tubes (4.2) of the that emerge tubes (4.8) that fit into the hollow ends of the struts (10). At the ends of the tube (1) there are some plates (4.3) to which some T-shaped pieces are welded (4.4) that fit into the sockets (1.8) of the sopandas Longitudinal On the other hand, they have fixing means of the portatableros pieces (8). Said fixing means they consist of a wedge or bolt (4.5) arranged between two plates (4.6), the wedge being attached to the plates by a rivet (4.7) in which the wedge rotates and travels when counting said wedge (4.5) with a groove.

En los extremos del elemento tubular (4.1) y en su parte superior, se disponen unas prolongaciones (4.9) con objeto de que entre hormigón entre las juntas que se forman entre las sopandas longitudinales y transversales.At the ends of the tubular element (4.1) and in its upper part, there are some extensions (4.9) with so that concrete enters between the joints that form between the longitudinal and transverse sopandas.

En la figura 5, se muestra una sopanda transversal intermedia (5) que consta de un tubo inferior (5.2) y de otro superior (5.1), contando este último en sus extremos con los medios de anclaje a las sopandas longitudinales anteriormente descritos, basados en una pletina (5.3) sobre la que se dispone una pieza en forma de "T" (5.4) de anclaje en los casquillos (1.8) de las sopandas longitudinales. Estas sopandas transversales intermedias (5), únicamente sirven como medio para ofrecer un mejor soporte a los tableros (9) y por ende a los forjados.In figure 5, a sopanda is shown intermediate transverse (5) consisting of a lower tube (5.2) and of another superior (5.1), counting the latter at its ends with the anchoring means to the longitudinal sopasdas above described, based on a plate (5.3) on which a "T" shaped piece (5.4) of anchoring in the bushings (1.8) of the longitudinal sopandas. These transverse sopandas intermediate (5), only serve as a means to offer a better support to the boards (9) and therefore to the slabs.

En la figura 6, se muestra el conjunto formado por una sopanda transversal intermedia de voladizo (6) que consta de un tubo (6.1), en uno de cuyos extremos cuenta con una pletina (6.3) a la que está soldada una pieza en forma de "T" (6.4) que sirve como medido de anclaje a las sopandas longitudinales. En su otro extremo cuenta con un tubo inferior (6.2) bajo el cual emerge un tubo (6.8) ligeramente inclinado, que se introduce en el extremo libre de los puntales (10). Sobre su parte inferior cuenta con unos medios de sujeción a las piezas portatableros (8). Dichos medios de sujeción consisten, en una cuña o cerrojo (6.5) dispuesto entre dos pletinas (6.6) quedando ligados pletinas y cuña por un remache (6.7) que atraviesa una acanaladura con la que cuenta la cuña (6.5), lo que permite el giro y desplazamiento de la cuña (6.5). En el extremo libre de dicha sopanda y sobre el tubo (6.1) emerge un tubo (6.9) para fijación de una barandilla de protección. En el extremo unido a las sopandas longitudinales y con objeto de cubrir la junta entre ambas sopandas, emerge de dicho extremo un saliente (6.10) que tiene como misión evitar la entrada de hormigón en la junta que se forma entre ambas sopandas, favoreciendo su posterior separación.In figure 6, the set formed is shown by an intermediate transverse cantilever socket (6) consisting of of a tube (6.1), at one of whose ends it has a plate (6.3) to which a "T" shaped piece is welded (6.4) that It serves as an anchor measurement to the longitudinal sopandas. In its other end has a lower tube (6.2) under which it emerges a slightly inclined tube (6.8), which is inserted at the end free of the struts (10). On its lower part it has some fastening means to the carrier pieces (8). These means clamping consist of a wedge or bolt (6.5) arranged between two plates (6.6) being connected plates and wedge by a rivet (6.7) that crosses a groove with the wedge (6.5), which allows the rotation and displacement of the wedge (6.5). In the free end of said sopanda and on the tube (6.1) a tube (6.9) for fixing a guardrail. At end attached to the longitudinal sopandas and in order to cover the joint between both sops, a protrusion emerges from said end (6.10) whose mission is to prevent the entry of concrete into the joint that forms between both sopandas, favoring its subsequent separation.

En la figura 7, observamos una sopanda transversal intermedia de voladizo, que cuenta con un elemento tubular (7.1), al que inferiormente y en uno de sus extremos presenta adosado un elemento tubular (7.2) del que emerge un tubo (7.6) ligeramente inclinado, que se introduce en el extremo libre de los puntales (10). En uno de los extremos del elemento tubular (7.1) cuenta con una pletina (7.3) a la que está soldada una pieza en forma de "T" (7.4) que sirve como medido de anclaje a las sopandas longitudinales.In figure 7, we see a sopanda intermediate transverse cantilever, which has an element tubular (7.1), which inferiorly and at one of its ends has a tubular element (7.2) attached from which a tube emerges (7.6) slightly inclined, which is introduced at the free end of the struts (10). At one end of the tubular element (7.1) has a plate (7.3) to which a piece is welded in the form of "T" (7.4) that serves as an anchor measurement to the longitudinal sopandas.

En la figura 8 la pieza portatableros (8), está compuesta de dos elementos tubulares (8.1) separados entre sí un ancho ligeramente mayor al del tubo (6.1) de las sopandas transversales (4) y las sopandas transversales de voladizo (6), estando dispuestos bajo los elementos tubulares (8.1) unos tubos suplementarios (8.4), que están unidos por unas chapas (8.2), que en su parte central cuentan con una perforación (8.3) a través de la cual se hace pasar los medios de cierre de las sopandas transversales sean de voladizo o no, consistentes en unas cuñas (4.5) (figura 4) y (4.6)

\hbox{(figura 5).}

In figure 8 the portableros piece (8), is composed of two tubular elements (8.1) separated from each other a width slightly larger than the tube (6.1) of the transverse sop (4) and the transverse cantilever sop (6), additional tubes (8.4) being arranged under the tubular elements (8.1), which are joined by plates (8.2), which in their central part have a perforation (8.3) through which the closing means is passed of the transverse sopandas, whether cantilever or not, consisting of wedges (4.5) (figure 4) and (4.6)

 \ hbox {(figure 5).}

Los medios de fijación de los cerrojos (4.5) y (6.5) de las sopandas transversales con las chapas (8.2) de las piezas portatableros (8), funciona como a continuación se describe, a través de las ventanas (8.3) con las que cuentan las chapas (8) se hacen pasar los cerrojos (4.5) y (6.5), los cuales están equidistantes que la distancia entre ventanas (8.3), se giran las cuñas o cerrojos (4.5) y (6.5), gracias a la acanaladura con la que cuentan, golpeando con un martillo dichas cuñas o cerrojos (4.5) y (6.5), de forma que hagan presión sobre las chapas (8.2) de las piezas portatableros (8) quedando ambas piezas fijadas.The means of fixing the bolts (4.5) and (6.5) of the transverse sopandas with the plates (8.2) of the portable parts (8), works as described below, through the windows (8.3) that the plates have (8) the bolts (4.5) and (6.5) are passed, which are equidistant from the distance between windows (8.3), the wedges or bolts (4.5) and (6.5), thanks to the groove with which they count, hitting with a hammer these wedges or bolts (4.5) and (6.5), so that they put pressure on the plates (8.2) of the portableros pieces (8) being both fixed parts.

Los portatableros se disponen tanto en las sopandas transversales (4), que llevará dos unidades como en las sopandas transversales en voladizo (6) que solamente llevará uno.The portatables are arranged both in the transverse sopandas (4), which will carry two units as in the cantilever transverse sopandas (6) that will only carry one.

No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan.It is not considered necessary to extend this description so that any subject matter expert understands the scope of the invention and the advantages thereof drift

Los materiales, forma tamaño y disposición de los elementos serán susceptibles de variación siempre y cuando no alteren la esencialidad del invento.The materials, shape, size and arrangement of the elements will be subject to variation as long as no alter the essentiality of the invention.

Los términos en que se ha descrito esta memoria deberán ser tomados siempre en sentido amplio y no limitativo.The terms in which this report has been described they should always be taken in a broad and non-limiting sense.

Claims

1. Recoverable formwork system for floors, characterized in that it is formed by:

--: Un juego de sopandas longitudinales (1) (2) y (3),A set of longitudinal sops (1) (2) and (3),

--: Un juego de sopandas transversales (4), (5), (6) y (7) que son respectivamente, una sopanda transversal (4), una sopanda transversal intermedia (5), una sopanda transversal de voladizo (6) y una sopanda transversal intermedia de voladizo (7).A set of transverse sops (4), (5), (6) and (7) that are respectively, a transverse sopanda (4), a sopanda intermediate transverse (5), a transverse cantilever support (6) and an intermediate transverse cantilever support (7).

--: Unas piezas portatableros (8), que se disponen bajo las sopandas transversales intermedias (4) y bajo las sopandas transversales de voladizo (6)Nail portableros pieces (8), that are arranged under the sopandas intermediate transverse (4) and under the transverse sopandas of cantilever (6)

--: Unos tableros tricapa (9) colocados entre las sopandas transversales (4) y transversales de voladizo (6) y apoyados en las sopandas transversales intermedias (5) y las sopandas transversales de voladizo intermedias (7) respectivamente.Some Tricapa boards (9) placed between the transverse sopandas (4) and overhangs (6) and supported by the sops intermediate transverse (5) and the transverse sopandas of intermediate overhang (7) respectively.

Where the longitudinal sopandas (1), (2) and (3) have means of connection between them, as well as anchoring and clamping with transverse sops, and of fixing with the struts (10); on the other hand, the sopandas transverse (4) and cantilever transverse (6), have complementary anchoring means with longitudinal flaps, as well as with some means to hold the portables (8) and fixing the struts (10); while the soups intermediate transverse (5) and intermediate cantilever (7) they only have means of anchoring to the sopandas Longitudinal The transverse sop (4) and the transverse cantilever (5) also have anchor to the sopandas longitudinal and with means of support of the struts, as well as with clamp for portables (8).

2. Recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the longitudinal sops (1) and (2), consist of discontinuous tubular elements (1.1) arranged inferiorly to tube (1.2), where the ends are longitudinally displaced one with respect to the other, so that at one end of the tube (1.1) there is a perforation (1.6) where the anchoring means of the adjacent socket fit, formed by an anchor bolt (1.7) arranged in the lower part of the tube ( 1.2).

3. Recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the means for anchoring the longitudinal sockets (1), (2) and (3) with the transverse sops are caps (1.8), while the means The clamping means are swivels (1.5) arranged under the bushings (1.8) so that once the transverse sockets are anchored, the handle (1.5) is rotated to serve as support for said transverse sopandas.

4. Recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the means for fixing the struts (10) with which the longitudinal sockets (1), (2) and (3) are provided, consist of a set formed by a plate (1.3) that is attached to the tube (1.1) by a pink rod (1.4) on which a handle (1.5) is arranged, while below the plate (1.3) there is a tube (1.10) that fits at the free end of the struts (10).

5. Recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the transverse sockets (4) and the transverse cantilever sops (6) consist of a tube (4.1), which inferiorly has other tubes (4.2) to which tubes (4.8) are fixed to the struts (10).

6. Recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the connecting means of the transverse sockets (4) and the transverse overhangs (6) with the carrier pieces (8), consist of wedges or bolts ( 4.5) and (6.5) arranged between two plates (4.6) (6.6) crossed by a rivet (4.7) (6.7) that passes through a groove, respectively, which allows a turning and translation movement, so that one has been made to pass said wedges or bolts (4.5), through windows (8.3) with which some plates (8.2) of portatableros pieces (8) are counted, the portabilier pieces (8) are struck until fixed with the transverse sopandas ( 4) and (6).

7. Recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the anchoring means of the transverse sockets (4) and the transverse cantilevers (6) with the longitudinal sops, are made with sheets (4.3) arranged in the ends of the tube (4.1) where an anchor "T" (4.4) is welded into the bushings (1.8).

8. Recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the transverse cantilever sops (6) only have the anchoring means with the longitudinal sops at one of its ends, while on the upper part of the tube ( 6.1) a tube (6.9) emerges for fixing a railing, while the lower tube (6.8) for fixing the struts (10) is slightly inclined.

9. Recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the intermediate transverse sops (5) consist of tubes (5.1) and (5.2), having at the ends of the tube (5.1) anchoring means with the longitudinal sopandas, based on a sheet (5.3) to which a "T" shaped piece (5.4) is welded.

10. Recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the transverse sockets (4) and the transverse cantilever soups (6) have at their connecting ends the longitudinal sopasdas with a projection (4.9) and (6.10 ) respectively that prevents the entry of concrete into the joint between both sops.

11. Recoverable formwork system for floor slabs, according to claim 1, characterized in that the carrier piece (8) is composed of two tubular elements (8.1) separated from each other a width slightly greater than that of the tube (6.1) of the transverse sops ( 4) and the transverse cantilever sops (6), additional tubes (8.4) being arranged under the tubular elements (8.1), which are joined by plates (8.2), which in their central part have a perforation (8.3) through which the closing means (4.5) and (6.5) of the transverse, and transverse cantilever sockets are passed respectively.

12. Assembly procedure of the recoverable formwork system for floors characterized in that it consists of the following stages.

--: Elevación de la sopanda longitudinal.Sopan lift longitudinal.

--: Finalmente colocación de los tableros.Finally placement of the boards

13. Recovery procedure of the recoverable formwork system for floor slabs characterized in that it is carried out in two phases: In a first phase, on the third day of concreting, the formwork boards, portatables and intermediate transverse sockets can be recovered, maintaining the longitudinal sops or transversal according to the needs of the work. The second phase takes place after three weeks from the concreting where the soups will be removed, with their respective struts.