ES2226646T3 - TILT-SLIDE HARDWARE SKATE. - Google Patents

TILT-SLIDE HARDWARE SKATE.

Info

Publication number
ES2226646T3
ES2226646T3 ES00110034T ES00110034T ES2226646T3 ES 2226646 T3 ES2226646 T3 ES 2226646T3 ES 00110034 T ES00110034 T ES 00110034T ES 00110034 T ES00110034 T ES 00110034T ES 2226646 T3 ES2226646 T3 ES 2226646T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adjustment
bolt
housing
adjustment element
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00110034T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Walter Dipl.-Ing. Renz (Fh)
Udo Dieners
Christopher Fehn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gretsch Unitas GmbH
Gretsch Unitas GmbH Baubeschlaege
Original Assignee
Gretsch Unitas GmbH
Gretsch Unitas GmbH Baubeschlaege
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gretsch Unitas GmbH, Gretsch Unitas GmbH Baubeschlaege filed Critical Gretsch Unitas GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2226646T3 publication Critical patent/ES2226646T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/10—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane
    • E05D15/1005—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane movable out of one plane into a second parallel plane the wing being supported on arms movable in horizontal planes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06—Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621—Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/066—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom
    • E05D15/0665—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom on wheels with fixed axis
    • E05D15/0669—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom on wheels with fixed axis with height adjustment
    • E05D15/0673—Details, e.g. suspension or supporting guides for wings supported at the bottom on wheels with fixed axis with height adjustment by vertical bolts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)

Abstract

The support roller system for a sliding door with a tilting facility has height adjustment comprising a lower thrust element with its upper surface as a socket for the bottom ball end of an adjuster which screws into the mounting for height adjustment. The setting is secured by a slider which locks around the adjuster. The adjustment is via a tool. The height adjusting support allow tilting without affecting the height setting.

Description

Patín para herraje basculante-deslizante.Hardware Skate tilt-slide.

La invención se refiere a un patín según el concepto principal de la reivindicación 1.The invention relates to a skate according to the main concept of claim 1.

Se conocen herrajes deslizantes paralelos y herrajes basculantes. Se usan en las llamadas puertas o ventanas correderas paralelas y abatibles, por ejemplo en habitaciones, para lograr una anchura de apertura, a ser posible grande, para la puerta abierta o la ventana abierta, p. ej. que da al jardín, a una terraza etc., sin que la hoja de la puerta o de la ventana en estado abierto entre en la habitación estorbando. Los componentes de los herrajes deslizantes paralelos y basculantes utilizados para ello son, entre otros, los denominados patines, que están fijados en cada caso en la zona inferior de la hoja, es decir, en la transición local entre la traviesa horizontal del bastidor de la hoja con un elemento de apoyo formado por un alojamiento. Para permitir por ejemplo, al abrir la ventana o la puerta, el movimiento de giro necesario de la hoja, se fija al alojamiento de manera basculante un brazo giratorio con un extremo, cuyo otro extremo articulado está unido al alojamiento de un carro móvil, que presenta para un movimiento deslizante paralelo de la hoja unos rodillos de rodadura engranados en un carril de deslizamiento.Parallel sliding fittings are known and tilting hardware. Doors or windows are used in calls parallel and folding slides, for example in rooms, for achieve an opening width, if possible large, for the open door or open window, p. ex. which overlooks the garden, a terrace etc., without the door or window leaf in been open enter the room clogging. The components of parallel and tilting sliding fittings used to this is, among others, the so-called skates, which are fixed in each case in the lower part of the sheet, that is, in the local transition between the horizontal crossbar of the frame of the sheet with a support element formed by a housing. For allow for example, when opening the window or door, the necessary turning movement of the blade, is fixed to the housing of tilting way a swivel arm with one end, whose other articulated end is attached to the housing of a mobile car, which presents for a parallel sliding movement of the blade about rolling rollers engaged in a slide rail.

Para la compensación de tolerancias, por ejemplo durante la fabricación de la puerta o de la ventana, durante el montaje de los herrajes etc., es necesario entre otras cosas la posibilidad de un ajuste de altura en el respectivo patín. Se sabe a este respecto, que el ajuste de altura debe preverse dentro de una articulación, a la que el brazo giratorio articulado está unido de manera articulada con el alojamiento del elemento de apoyo (EP-A-0 119 434). Para ello, la articulación consiste en una rótula, que está fijada por un extremo al brazo giratorio y con su otro extremo a al menos un cojinete radial, y un cojinete de empuje está alojado dentro de un casquillo de cojinete, que a su vez está previsto para el ajuste de la altura en la dirección del eje de la rótula dentro del alojamiento del elemento de apoyo del patín, es decir, de tal manera que el casquillo de cojinete es guiado con una sección roscada provista con una rosca exterior dentro de un agujero roscado del alojamiento. Con un tornillo de sujeción o de seguridad se puede asegurar el casquillo de cojinete contra un giro indeseado, es decir se puede fijar el respectivo ajuste de altura.For compensation of tolerances, for example during the manufacture of the door or window, during assembly of the hardware etc., it is necessary among other things the possibility of a height adjustment in the respective skate. It's known in this respect, that the height adjustment must be provided within a  joint, to which the articulated swivel arm is attached to articulated way with the support element housing (EP-A-0 119 434). To do this, the joint consists of a kneecap, which is fixed by one end to the swivel arm and with its other end to at least one bearing radial, and a thrust bearing is housed inside a bush bearing, which in turn is intended for height adjustment in the direction of the kneecap axis inside the housing of the support element of the skate, that is, in such a way that the bearing bush is guided with a threaded section provided with an outer thread inside a threaded hole of the housing. With a fastening or safety screw, the bearing bushing against unwanted rotation, that is, it can be set the respective height adjustment.

Solo por el uso del casquillo de cojinete, pero también por el uso de un cojinete de empuje axial dispuesto sobre la rótula, a través de la cual se apoya el casquillo de cojinete en la parte superior del brazo giratorio, esta construcción conocida es relativamente costosa y precisa también una altura de construcción relativamente grande. Además, la seguridad del casquillo de cojinete contra una torsión indeseada mediante el tornillo de seguridad es deficiente, y además debe ajustarse con un momento relativamente alto.Only for the use of the bearing bush, but also by the use of an axial thrust bearing arranged on the ball joint, through which the bearing bushing is supported on the upper part of the swivel arm, this known construction a height of relatively large construction. In addition, the safety of bearing bushing against unwanted torsion through the safety screw is deficient, and must also be adjusted with a relatively high moment.

Se conoce además un patín para un herraje corredizo paralelo (DE 30 40 375 A) para ventanas o puertas de metal. El brazo giratorio de este patín es guiado por un extremo mediante una articulación dentro de un marco de ventana o de puerta. La articulación consiste en un eje de charnela previsto dentro del brazo giratorio y un eje de charnela y un casquillo de cojinete que cierra este eje de charnela y que se une con el marco de la ventana o de la puerta. El eje de charnela forma en un extremo un cojinete de empuje, contra el cual se apoya un tornillo de ajuste 10, que está previsto, de manera axialmente ajustable, para un ajuste de altura o ajuste axial de la articulación dentro del casquillo de cojinete mediante una rosca axialmente ajustable. No están previstos elementos particulares para el cierre o la fijación del tornillo de ajuste.It is also known a skate for a hardware parallel sliding (DE 30 40 375 A) for windows or doors metal. The swivel arm of this skate is guided by one end by means of a joint within a window or door frame.  The joint consists of a hinge axis provided within the swivel arm and a hinge shaft and a bearing bushing that close this hinge shaft and that joins the window frame or from the door The hinge shaft forms at one end a bearing thrust, against which an adjusting screw 10 rests, which it is provided, axially adjustable, for an adjustment of height or axial adjustment of the joint inside the bushing bearing by means of an axially adjustable thread. They are not provided particular elements for closing or fixing the screw adjustment.

La función de la invención es exponer un patín que, a pesar de la posibilidad de un ajuste de altura, presenta una construcción simplificada y se puede fabricar de manera más económica.The function of the invention is to expose a skate which, despite the possibility of a height adjustment, presents a Simplified construction and can be manufactured more economical

Para la solución de esta función, se crea un patín conforme a la reivindicación 1.For the solution of this function, a skate according to claim 1.

Otros perfeccionamientos ventajosos de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.Other advantageous improvements of the The invention is the subject of the dependent claims.

En la invención se utiliza una corredera como elemento de seguridad, que en una posición libera el elemento de ajuste para una regulación de la altura y en una segunda posición bloquea el ajuste de altura por medio del elemento de ajuste. En esta forma de realización se evitan particularmente también las desventajas de un tornillo de seguridad.In the invention a slide is used as security element, which in one position releases the element of adjustment for height adjustment and in a second position lock the height adjustment by means of the adjustment element. In this embodiment particularly prevents Disadvantages of a safety screw.

El elemento de ajuste forma por ejemplo una superficie de contacto ajustable en la dirección del eje del perno de articulación, que se apoya contra una superficie de apoyo o superficie contraria al extremo libre del perno de articulación. El ajuste de altura es posible por tanto sin un casquillo de cojinete aparatoso. En conjunto se logra una forma económica del patín según la invención con ajuste de altura, y sin debilitar la capacidad de soporte ni la facilidad de manejo así como las posibilidades de ajuste. Se descartan los cojinetes de apoyo de bolas caros en la construcción según la invención.The adjustment element forms for example a adjustable contact surface in the direction of the bolt shaft of articulation, which leans against a support surface or surface opposite the free end of the articulation bolt. He height adjustment is therefore possible without a bearing bushing spectacular. Overall an economic form of the skate is achieved according to the invention with height adjustment, and without weakening the ability to support or ease of handling as well as the possibilities of adjustment. Expensive ball bearing bearings are discarded in the construction according to the invention.

El elemento de seguridad es preferiblemente una corredera, que en una posición de avance libera el elemento de ajuste para la regulación de la altura y lo bloquea en una posición de retroceso. Esta construcción tiene además la ventaja de que al colocar encima los perfiles de revestimiento empleados usualmente para cubrir los elementos operacionales y por lo tanto particularmente el elemento de apoyo del patín, esta corredera debe retrocederse forzosamente a la posición de ajuste que bloquea la regulación de altura, para que sea posible una fijación de los perfiles de revestimiento.The security element is preferably a sliding, which in a forward position releases the element of adjustment for height adjustment and locks it in one position back. This construction also has the advantage that at place the lining profiles usually used to cover the operational elements and therefore particularly the skate support element, this slide must step back to the adjustment position that locks the height adjustment, so that a fixation of the cladding profiles.

A continuación se explicará más en detalle la invención por medio de las figuras en un ejemplo de realización.The following will explain in more detail the invention by means of the figures in an example of realization.

Se muestra:It shows:

Figura 1 en una representación simplificada y en vista frontal una puerta ventanal de un edificio con una hoja prevista dentro de un marco empotrado o marco de columnas deslizante de manera abatible así como en paralelo;Figure 1 in a simplified representation and in front view a window door of a building with a leaf provided within a recessed frame or column frame sliding in a folding way as well as in parallel;

Fig. 2 y 3 la hoja deslizante de la figura 1 en una posición inclinada o alineada en paralelo contra el marco de columnas;Fig. 2 and 3 the sliding blade of figure 1 in a position tilted or aligned in parallel against the frame of columns;

Figura 4 en una representación individual en perspectiva, uno de los dos patines de la puerta ventanal de edificio de las figuras 1 - 3 sin revestimiento así como con la herramienta de ajuste reproducida en representación aumentada (llave de barra hexagonal acodada) para el ajuste de altura y con una corredera de seguridad;Figure 4 in an individual representation in perspective, one of the two skates of the window door of building of figures 1-3 uncoated as well as with the adjustment tool reproduced in enhanced representation (wrench  Hexagonal bent bar) for height adjustment and with a safety slide;

Figura 5 una sección correspondiente a la línea A - A de la figura 4;Figure 5 a section corresponding to line A - A of Figure 4;

Figura 6 en una vista fragmentada, los elementos esenciales del dispositivo de ajuste de altura del patín de la figura 4.Figure 6 in a fragmented view, the elements Essentials of the skate height adjustment device figure 4.

En las figuras generalmente se denomina con 1 una puerta de un edificio, como por ejemplo una puerta de balcón o una puerta de terraza, que entre otras cosas tiene un marco de columnas o un marco empotrado 2 con un campo fijo 3 que presenta un cristal y con una hoja móvil 4 que presenta un cristal. Esta última es basculante con un supuesto herraje deslizante paralelo alrededor de un eje inferior horizontal, situado en paralelo al plano de la hoja 4 así como en dirección de un eje vertical al plano del marco empotrado 2 y es extraíble de este marco empotrado o se puede girar o deslizar en este estado orientado en paralelo al plano del marco empotrado 2, es decir de tal manera que la hoja 4 que entonces está completamente abierta se dispone delante del campo fijo 3.In the figures it is generally called 1 door of a building, such as a balcony door or a terrace door, which among other things has a column frame or a recessed frame 2 with a fixed field 3 presenting a glass and with a movable sheet 4 presenting a crystal. The latter is swingarm with a supposed parallel sliding hardware around a horizontal lower axis, located parallel to the plane of the blade 4 as well as in the direction of a vertical axis to the plane of the frame recessed 2 and is removable from this recessed frame or can be rotated or slide in this state oriented parallel to the plane of the frame recessed 2, that is to say in such a way that sheet 4 which is then fully open is arranged in front of the fixed field 3.

Los herrajes deslizantes paralelos y los herrajes basculantes de este tipo son conocidos. Un componente esencial de dichos herrajes son los patines 6 previstos en la traviesa 5' inferior horizontal del bastidor de la hoja 5 en los ángulos y en conexión con la traviesa 5'' vertical del bastidor de la hoja 5, de los cuales está representado en detalle un patín en las figuras 4 y 5. Este patín consiste esencialmente en una parte del cojinete 7 fijada al bastidor de la hoja con el alojamiento 7' y en un carro móvil 8 el cual, o cuyo alojamiento 8', está unido mediante un brazo giratorio 9 con el alojamiento 7' de manera articulada. El brazo giratorio 9 está alojado para tal objeto en uno de sus extremos 9' mediante un perno de articulación 10, que forma parte de una articulación 11, de manera giratoria junto al alojamiento 7' y el otro extremo 9'' está unido mediante un perno de articulación no visible de manera articulada con el carro móvil 8. Los ejes de ambos pernos de articulación son paralelos al eje de la traviesa 5'' vertical. Junto al carro móvil 8 están alojados de manera libremente giratoria dos rodillos 12 recíprocamente desplazados en dirección longitudinal del carro móvil, es decir cada uno alrededor de un eje vertical al plano de la hoja móvil. Ambos rodillos 12, de los cuales en la figura 4 sólo es visible un rodillo 12, encajan en un carril de rodadura 13 horizontal inferior común, que está previsto en la traviesa 2' inferior vertical del marco empotrado 2.Parallel sliding hardware and hardware Swingarms of this type are known. An essential component of said fittings are the skates 6 provided in the crossbar 5 ' horizontal bottom of the frame of the sheet 5 at the angles and in connection with the crossbar 5 '' vertical of the frame of the sheet 5, of which is shown in detail a skate in figures 4 and 5. This skate essentially consists of a part of the bearing 7 fixed to the sheet frame with the 7 'housing and in a carriage mobile 8 which, or whose housing 8 ', is connected by a swivel arm 9 with the housing 7 'in an articulated manner. He swivel arm 9 is housed for this purpose in one of its ends 9 'by means of an articulation bolt 10, which is part of a joint 11, rotatably next to the housing 7 ' and the other end 9 '' is joined by an articulation bolt not visibly articulated with the mobile carriage 8. The axes of both articulation bolts are parallel to the axis of the crossbar 5 '' vertical. Next to the mobile car 8 they are housed so freely rotating two rollers 12 reciprocally displaced in longitudinal direction of the mobile carriage, that is each around from a vertical axis to the plane of the movable sheet. Both rollers 12, of which in figure 4 only one roller 12 is visible, fit in a common lower horizontal raceway 13, which is provided on the bottom 2 'vertical bottom of the recessed frame 2.

Por ejemplo, para la compensación de las tolerancias durante la fabricación del marco de columnas o el marco empotrado y/o de la hoja 4, para la compensación de las tolerancias durante el montaje de los elementos de los herrajes deslizantes paralelos y los herrajes basculantes, particularmente es necesario entre otras cosas prever también el patín 6, es decir un ajuste de altura, una regulación en una dirección del eje paralela a la traviesa 5'' vertical para la hoja 4 y así entre el alojamiento 7' y el carro móvil 8. Esta regulación vertical se realiza por medio de un dispositivo de ajuste de altura, que en las figuras generalmente está denominado como 14, y que actúa entre el alojamiento 7' y el extremo 9' del brazo giratorio 9, es decir en la dirección del eje del perno de articulación 10. Este último está anclado de manera fija por su extremo inferior en la figura 5 en el extremo 9' del brazo giratorio 9. Con su extremo saliente, sobre la parte superior del brazo giratorio 9, está alojado el perno de articulación 10 con ayuda de dos cojinetes 15 y 16, que están formados como cojinetes de aguja, dentro del alojamiento 7' de manera giratoria alrededor de su eje longitudinal, es decir dentro de una abertura del cojinete 17, que está abierta hacia el lado inferior del alojamiento 7' orientada hacia el brazo giratorio 9. Los cojinetes 15 y 16 se realizan además de tal manera que el alojamiento 7' se puede mover en un recorrido de ajuste predeterminado en la dirección del eje del perno de articulación 10 con respecto a éste para el ajuste de altura.For example, for the compensation of tolerances during the manufacture of the column frame or the frame recessed and / or sheet 4, for compensation of tolerances during the assembly of the sliding hardware elements Parallel and tilting hardware, particularly necessary among other things, also provide for skate 6, that is to say an adjustment of height, a regulation in an axis direction parallel to the 5 '' vertical crossbar for sheet 4 and thus between housing 7 ' and the mobile car 8. This vertical regulation is carried out by means of of a height adjustment device, which in the figures It is generally referred to as 14, and it acts between the housing 7 'and the end 9' of the rotating arm 9, ie in the direction of the articulation bolt shaft 10. The latter is fixedly anchored by its lower end in figure 5 in the 9 'end of the rotating arm 9. With its protruding end, on the upper part of the rotating arm 9, the bolt of joint 10 with the help of two bearings 15 and 16, which are formed as needle bearings, inside the 7 'housing of rotating way around its longitudinal axis, that is inside of an opening of the bearing 17, which is open to the side bottom of housing 7 'facing the swivel arm 9. The bearings 15 and 16 are also made in such a way that the 7 'housing can be moved in an adjustment path predetermined in the direction of the articulation bolt axis 10 with respect to this for height adjustment.

El dispositivo de ajuste de altura 14 consiste esencialmente en un perno de ajuste 18, que en la zona de uno de sus extremos, es decir, en la representación de las figuras 5 y 6, en el área de su extremo inferior, forma una sección 18' que acaba en una rótula 19. Ésta forma una superficie de alojamiento o de apoyo frontal esférica y abovedada de manera convexa del perno de ajuste 18.The height adjustment device 14 consists essentially in an adjustment bolt 18, which in the area of one of its ends, that is, in the representation of figures 5 and 6, in the area of its lower end, it forms a section 18 'that ends on a kneecap 19. This forms a housing or spherical and convex domed frontal support of the bolt fit 18.

El perno de ajuste 18 comprende además una sección 18'' con un diámetro externo agrandado, que ocupa también la longitud más grande del perno de ajuste 18. Junto a la sección 18'', el perno de ajuste 18 está provisto de una rosca exterior 20, estando formadas las espiras de esta rosca exterior 20 de tal manera que la sección 18'', además de la rosca exterior 20, presenta un contorno exterior que difiere de la forma circular, es decir en la forma de realización representada presenta un contorno exterior en forma hexagonal.The adjusting bolt 18 further comprises a section 18 '' with an enlarged outer diameter, which also occupies the largest length of the adjusting bolt 18. Next to the section 18 '', adjusting bolt 18 is provided with an outer thread 20, the turns of this outer thread 20 being formed of such so that section 18 '', in addition to the outer thread 20, presents an outer contour that differs from the circular shape, that is in the embodiment shown has an outer contour in hexagonal shape.

En la transición entre las secciones 18' y 18'', junto a la sección 18', está prevista una ranura anular 21 que cierra de manera concéntrica el eje del perno de ajuste 18. El perno de ajuste 18 comprende además una cabeza hueca hexagonal 22, que es accesible al extremo del perno de ajuste 18 opuesto a la rótula 19. Con la rosca exterior 20, el perno de ajuste 18 está dispuesto dentro de un agujero roscado 23, que está previsto en el alojamiento 7' en el fondo de la abertura del cojinete 17. El perno de ajuste 18 está enroscado en este agujero roscado 23 de tal manera que la rótula 19 se halla dentro de la abertura del cojinete 17 y el extremo del perno de ajuste 18 provisto con la cabeza hueca hexagonal 22 es accesible por una parte superior libre del alojamiento 7', particularmente para una herramienta, es decir por ejemplo una llave de barra hexagonal acodada 24 representada en la figura 4.In the transition between sections 18 'and 18' ', next to section 18 ', an annular groove 21 is provided which concentrically closes the axis of the adjusting bolt 18. The adjusting bolt 18 further comprises a hexagonal hollow head 22, which is accessible to the end of the adjusting bolt 18 opposite to the ball joint 19. With the outer thread 20, the adjusting bolt 18 is disposed within a threaded hole 23, which is provided in the 7 'housing at the bottom of the bearing opening 17. The bolt of adjustment 18 is screwed into this threaded hole 23 of such so that the ball joint 19 is inside the bearing opening 17 and the end of the adjusting bolt 18 provided with the hollow head hexagonal 22 is accessible by a free upper part of the 7 'housing, particularly for a tool, ie example an angled hexagon bar wrench 24 represented in the figure 4.

En el extremo libre el perno de articulación 10 está provisto un taladro 25 axial abierto frontalmente, situado al mismo nivel que el eje del perno de articulación 10 y en el cual va introducido un cuerpo de soporte 26, que en su lado opuesto al fondo del taladro 25 forma una superficie de alojamiento o antagonista 27 cóncava, a modo de cazoleta esférica, que en su forma está adaptada a la rótula 19 y en la que se apoya el perno de ajuste 18 con la rótula 19 y con la cual también se apoya el alojamiento 7' al perno de articulación 10 o al extremo 9' del brazo giratorio 9. El elemento de apoyo 26 está fabricado por ejemplo de un plástico con suficiente resistencia.At the free end the articulation bolt 10 a frontally open axial bore 25 is provided, located at same level as the axis of the articulation bolt 10 and in which it goes introduced a support body 26, which on its side opposite the bottom of the hole 25 forms a housing surface or 27 concave antagonist, as a spherical bowl, which in its shape it is adapted to the ball joint 19 and on which the bolt of adjust 18 with the kneecap 19 and with which the housing 7 'to the articulation bolt 10 or to the 9' end of the swivel arm 9. The support element 26 is manufactured by example of a plastic with sufficient strength.

Mediante la torsión del perno de ajuste 18 con ayuda de la llave de barra hexagonal acodada 24 u otra herramienta adecuada es posible por consiguiente una regulación axial del alojamiento 7' en la dirección del eje de este perno de articulación 10 y, de esta manera, un ajuste de altura del alojamiento 7' con respecto al carro móvil 8. En el taladro 25 está previsto un anillo de seguridad 28, que encaja en la ranura 21 de manera que no sólo están unidos entre sí los elementos que forman el dispositivo de ajuste de altura 14, es decir los pernos de articulación 10, el perno de ajuste 18 y el elemento de apoyo 26, sino que en todo caso también se impide, p. ej. en caso de que el patín 6 aún no esté colocado o durante el montaje del patín, que el perno de ajuste 18 quede sin engranar en el taladro 25 o en el elemento de apoyo 26 local.By tightening the adjusting bolt 18 with support of the layered 24 hexagon bar wrench or other tool adequate axial adjustment of the 7 'housing in the shaft direction of this bolt articulation 10 and, thus, a height adjustment of the housing 7 'with respect to the mobile car 8. In the hole 25 is provided a safety ring 28, which fits into slot 21 of so that not only are the elements that form the height adjustment device 14, ie the bolts of joint 10, adjusting bolt 18 and support member 26, but in any case it is also prevented, e.g. ex. in case the skate 6 is not yet in place or during skate assembly, that the adjusting bolt 18 remains unengaged in hole 25 or in the 26 local support element.

Dentro de una ranura 29 que corta el agujero roscado 23 y abierta en la parte frontal del alojamiento 7', cuya anchura y longitud definen un plano situado en vertical al eje del agujero roscado 23, está dispuesta una corredera fabricada de un material plano, por ejemplo de chapa de acero que está acodada mediante flexión y estampado en su extremo saliente en 31 desde la ranura 29. La corredera 30 comprende además una abertura 32 de tipo agujero de llave, realizada simétricamente al eje longitudinal de la corredera, que se extiende verticalmente al extremo 31 y que estando más próxima al extremo 31 presenta un segmento 32' de una anchura más pequeña y, estando distanciada del extremo 31 presenta un segmento 32'' de mayor anchura. La construcción se ha adoptado además de tal modo que estando montado el perno de ajuste 18 y la corredera de seguridad 30, el perno de ajuste 18 con su sección 18'' atraviesa la abertura 32. La anchura del segmento 32' es igual a la distancia que presentan dos lados opuestos del contorno hexagonal de la superficie exterior de la sección 18''. La sección transversal del segmento 32'' es igual o mayor que la sección transversal exterior máxima de la sección 18''. Si se encuentra la corredera 30 en una posición, en la que la sección 18'' está recogida por el segmento 32'', entonces se puede girar el perno de ajuste 18 para la regulación de la altura. Si se empuja la corredera 30 hacia atrás dentro de la ranura 29 y si la sección 18'' se encuentra entonces dentro del segmento 32', entonces el perno de ajuste 18 está asegurado por la corredera 30 contra una torsión posterior. Junto a la corredera 30 van adaptados unos salientes o protuberancias 33, que aseguran la corredera 30 retrocedida por el asiento de apriete en su posición, que fija el perno de ajuste 18.Inside a slot 29 that cuts the hole threaded 23 and open at the front of the housing 7 ', whose width and length define a plane located vertically to the axis of the threaded hole 23, a slide made of a flat material, for example layered steel sheet by flexion and stamping on its protruding end at 31 from the slot 29. The slide 30 further comprises an opening 32 of type key hole, made symmetrically to the longitudinal axis of the slide, which extends vertically to end 31 and that being closer to the end 31 presents a segment 32 'of a smaller width and, being distanced from end 31 presents a 32 '' segment of greater width. The construction has been adopted in addition such that the adjustment bolt 18 and the safety slide 30, adjusting bolt 18 with its section 18 '' goes through opening 32. The width of segment 32 'is the same at the distance presented by two opposite sides of the contour hexagonal of the outer surface of section 18 ''. The section cross section 32 '' is equal to or greater than the section maximum outer cross section 18 ''. If the slide 30 in a position, in which section 18 '' is picked up by segment 32 '', then the bolt of 18 setting for height adjustment. If you push the slide 30 back into slot 29 and if the section 18 '' is then within segment 32 ', then the adjusting bolt 18 is secured by the slide 30 against a posterior torsion Next to the slide 30 are adapted some protrusions or protuberances 33, which ensure the slide 30 backed by the tightening seat in position, which fixes the adjusting bolt 18.

La invención ha sido descrita más arriba mediante un ejemplo de realización. Se entiende que numerosas modificaciones así como variaciones son posibles sin abandonar por ello la idea basada en la invención.The invention has been described above by An example of realization. It is understood that numerous modifications as well as variations are possible without abandoning the idea based on the invention.

Lista de referenciasReference List

1one Puerta de edificioDoor of building 22 Marco de columnas o marco empotradoColumn Frame or Frame recessed 2', 2''2', 2'' TraviesaNaughty 33 Campo fijoCountryside permanent 44 Hoja móvilSheet mobile 55 Bastidor de la hojaFrame of the sheet 5', 5''5', 5'' TraviesaNaughty 66 PatínRoller skate 77 Elemento de apoyoElement from support for 7'7 ' Alojamientoaccommodation 88 Carro móvilCar mobile 8'8 ' Alojamientoaccommodation 99 Brazo giratorioArm rotary 9', 9''9 ', 9 '' ExtremoExtreme 1010 Pernos de articulaciónBolts joint 11eleven ArticulaciónJoint 1212 RodilloRoller

1313 Carril de deslizamientoRail of glide 1414 Dispositivo de ajuste de alturaAdjustment device height 15, 16fifteen, 16 CojineteBearing 1717 Abertura del cojineteOpening of bearing 1818 Perno de ajusteBolt adjustment 18', 18''18 ', 18 '' SecciónSection 1919 RótulaBall joint 20twenty Rosca exteriorThread Exterior 21twenty-one Ranura anularGroove cancel 2222 Cabeza hueca hexagonalKnucklehead hexagonal 232. 3 Agujero roscadoHole screwed 2424 Llave de barra hexagonal acodadaHexagon bar wrench layered 2525 TaladroDrill 2626 Cuerpo de soporteBody of support 2727 Superficie de soporteSurface of support 2828 Anillo de seguridadRing of security 2929 Ranura o guíaGroove or guide 3030 Corredera de seguridadSliding of security 3131 Extremo acodadoExtreme layered 3232 Orificio de agujero de llaveHole hole key 32', 32''32 ', 32' ' Segmento de aperturaSegment of opening 3333 ProtuberanciaBoss

Claims (10)

1. Patín de herraje deslizante paralelo o herraje basculante para ventanas de edificios o puertas ventanales de edificios, con un elemento de apoyo (7) fijado a un bastidor de la hoja (5) con un alojamiento para los elementos de apoyo (7'), sobre el cual al menos un alojamiento (8') de un carro móvil que presenta unos rodillos (12) para carriles de rodadura está articulado sobre al menos un brazo giratorio (9), con al menos una articulación (11) para unir uno de los alojamientos (7, 8') con el brazo giratorio (9), de manera que la articulación (11) presenta un perno de articulación (10) orientado con su eje en dirección al primer eje, por lo menos un cojinete asociado (15, 16) que permite un giro de la articulación (11) alrededor del eje del perno de articulación (10), así como un dispositivo de regulación de altura con un elemento de ajuste (18) en una parte de la articulación para un ajuste relativo entre el brazo giratorio (9) y el alojamiento (7', 8') dirigido hacia este último en dirección del eje del perno de articulación así como por lo menos un elemento de bloqueo y de fijación (30) para fijar el elemento de ajuste, caracterizado por el hecho de que el elemento de ajuste (18), al menos dentro de una sección parcial de su circunferencia, presenta un contorno exterior diferente a la forma circular, y porque el elemento de fijación es una corredera (30) prevista en la parte de la articulación (11), que en una primera posición que bloquea el elemento de ajuste (18) se apoya con una sección de la corredera contra el contorno exterior diferente a la forma circular y es movible a partir de la primera posición de la corredera para la liberación del elemento de ajuste (18) hasta una posición, en la que la sección de la corredera está distanciada del contorno exterior del elemento de ajuste (18).1. Parallel sliding hardware or tilting hardware for building windows or building window doors, with a support element (7) fixed to a sheet frame (5) with a housing for the support elements (7 ') , on which at least one housing (8 ') of a mobile carriage having rollers (12) for raceways is articulated on at least one rotating arm (9), with at least one joint (11) for joining one of the housings (7, 8 ') with the rotating arm (9), so that the joint (11) has an articulation bolt (10) oriented with its axis in the direction of the first axis, at least one associated bearing ( 15, 16) which allows a rotation of the joint (11) around the axis of the joint bolt (10), as well as a height adjustment device with an adjustment element (18) in a part of the joint for an adjustment relative between the swivel arm (9) and the housing (7 ', 8') directed towards this and last in the direction of the axis of the articulation bolt as well as at least one locking and fixing element (30) for fixing the adjustment element, characterized by the fact that the adjustment element (18), at least within a partial section of its circumference, has an external contour different from the circular shape, and because the fixing element is a slide (30) provided in the part of the joint (11), which in a first position that blocks the element of adjustment (18) is supported with a section of the slide against the outer contour different from the circular shape and is movable from the first position of the slide for the release of the adjustment element (18) to a position, in which The section of the slide is distanced from the outer contour of the adjustment element (18). 2. Patín según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el contorno exterior del elemento de ajuste (18) es un contorno exterior hexagonal.2. Skate according to claim 1, characterized in that the outer contour of the adjustment element (18) is a hexagonal outer contour. 3. Patín según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por el hecho de que el perno de articulación (10) en al menos un cojinete (15, 16) puede someterse a un deslizamiento axial correspondiente al recorrido de ajuste, y porque el elemento de ajuste (18) previsto en el alojamiento (7', 8') o en el brazo giratorio (9) forma una superficie de apoyo (19) ajustable en la primera dirección del eje, que se apoya contra una superficie contraria (27) en un extremo libre del perno de articulación (10).3. Skate according to claim 1 or 2, characterized in that the articulation bolt (10) in at least one bearing (15, 16) can be subjected to an axial sliding corresponding to the adjustment path, and because the element of adjustment (18) provided in the housing (7 ', 8') or in the swivel arm (9) forms a support surface (19) adjustable in the first direction of the shaft, which rests against an opposite surface (27) in a free end of the articulation bolt (10). 4. Patín según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el elemento de ajuste es un perno de ajuste (18), que al menos en una sección parcial (18'') de su longitud está provisto de una rosca exterior (20), y es encajando con esta última en la rosca de un agujero roscado (23) en el alojamiento (7', 8') o en el brazo giratorio (9), siendo ajustable en la primera dirección del eje.4. Skate according to one of the preceding claims, characterized in that the adjustment element is an adjustment bolt (18), which at least in a partial section (18 '') of its length is provided with an external thread (20), and it is fitting with the latter in the thread of a threaded hole (23) in the housing (7 ', 8') or in the rotating arm (9), being adjustable in the first direction of the shaft. 5. Patín según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el perno de articulación (10) de al menos una articulación (11) está fijado al brazo giratorio (9), y el elemento de ajuste (18) está previsto en el alojamiento (7', 8').5. Skate according to one of the preceding claims, characterized in that the articulation bolt (10) of at least one articulation (11) is fixed to the rotating arm (9), and the adjustment element (18) is provided in the housing (7 ', 8'). 6. Patín según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el elemento de ajuste (18) forma una superficie de soporte o de apoyo (19) convexa, arqueada preferiblemente a modo de cazoleta esférica.6. Skate according to one of the preceding claims, characterized in that the adjustment element (18) forms a convex support or support surface (19), preferably arcuate as a spherical bowl. 7. Patín según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que la superficie contraria (27) está formada por un elemento de apoyo (26) por ejemplo de plástico previsto en el extremo libre del perno de articulación (10), el cual está fabricado en un material, que forma junto con el material del elemento de ajuste (18) o la superficie de contacto (19), un cojinete de apoyo lo más ligero posible y sin desgaste para el elemento de ajuste (18).7. Skate according to one of the preceding claims, characterized in that the opposite surface (27) is formed by a support element (26) for example of plastic provided on the free end of the articulation bolt (10), the which is made of a material, which forms together with the material of the adjustment element (18) or the contact surface (19), a support bearing as light as possible and without wear for the adjustment element (18). 8. Patín según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que la superficie contraria (27) está formada o prevista en una escotadura o taladro (25) en el extremo libre del perno de articulación (10), con lo cual el elemento de ajuste (18) por ejemplo con un extremo que entra en un taladro o abertura (25) está axialmente asegurado dentro de este taladro.8. Skate according to one of the preceding claims, characterized in that the opposite surface (27) is formed or provided in a recess or bore (25) at the free end of the articulation bolt (10), whereby the adjusting element (18) for example with an end entering a hole or opening (25) is axially secured within this hole. 9. Patín según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el elemento de ajuste (18) presenta un punto de engranaje, por ejemplo una cabeza hueca hexagonal (22) para una herramienta (24) utilizada durante la regulación de la altura, y/o porque en la configuración del elemento de ajuste como un perno de ajuste o perno roscado (18), la corredera (30) presenta una abertura (32) que tiene al menos un primer segmento (32') con una sección transversal más pequeña y un segundo segmento (32'') con una sección transversal más grande, realizada por ejemplo a modo de agujero de llave, y que atraviesa el perno de ajuste (18) con su contorno exterior diferente de la forma circular, con lo cual la sección transversal de los segmentos (32', 32'') está elegida de tal manera que, cuando el perno de ajuste (18) es acogido por el primer segmento (32'), este está asegurado contra la torsión y, cuando el perno de ajuste (18) es acogido por el segundo segmento (32'') es posible un giro del perno.9. Skate according to one of the preceding claims, characterized in that the adjustment element (18) has a gear point, for example a hexagonal hollow head (22) for a tool (24) used during the regulation of the height, and / or because in the configuration of the adjustment element as an adjustment bolt or threaded bolt (18), the slide (30) has an opening (32) having at least a first segment (32 ') with a section smaller cross section and a second segment (32 '') with a larger cross section, made for example as a key hole, and which crosses the adjustment bolt (18) with its outer contour different from the circular shape, with whereby the cross section of the segments (32 ', 32'') is chosen such that, when the adjustment bolt (18) is received by the first segment (32'), it is secured against torsion and, when the adjusting bolt (18) is received by the second segment (32 '') a bolt turn is possible. 10. Patín según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que, cuando el elemento de ajuste (18) está previsto en el alojamiento (7', 8'), la corredera de bloqueo (30) se puede desplazar en la dirección del alojamiento (7', 8') y/o porque, cuando el elemento de ajuste está previsto en el brazo giratorio (9), la corredera de bloqueo (30) se puede dirigir en la dirección del brazo giratorio (9) y/o la corredera de bloqueo (30) está en una segunda dirección del eje en vertical a la dirección del primer eje.10. Skate according to one of the preceding claims, characterized in that, when the adjustment element (18) is provided in the housing (7 ', 8'), the locking slide (30) can be moved in the direction of the housing (7 ', 8') and / or because, when the adjustment element is provided on the rotating arm (9), the locking slide (30) can be directed in the direction of the rotating arm (9) and / or the locking slide (30) is in a second direction of the axis vertically to the direction of the first axis.
ES00110034T 1999-05-21 2000-05-12 TILT-SLIDE HARDWARE SKATE. Expired - Lifetime ES2226646T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29908998U 1999-05-21
DE29908998U DE29908998U1 (en) 1999-05-21 1999-05-21 Running shoe of a parallel sliding and tilting fitting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2226646T3 true ES2226646T3 (en) 2005-04-01

Family

ID=8073836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00110034T Expired - Lifetime ES2226646T3 (en) 1999-05-21 2000-05-12 TILT-SLIDE HARDWARE SKATE.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1054126B1 (en)
AT (1) ATE275232T1 (en)
DE (2) DE29908998U1 (en)
DK (1) DK1054126T3 (en)
ES (1) ES2226646T3 (en)
TR (1) TR200001427A3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006057191A1 (en) 2006-12-05 2008-07-31 Schaeffler Kg Extensible wing for window or door , is connected with fixed frame over hinged arm on its lower end, where wing-side end of hinged arm is connected in torque-proof manner with end of bearing pin of bearing unit
DE102007022311B4 (en) * 2006-12-16 2016-03-10 Hautau Gmbh Height-adjustable storage unit for a sliding sash
DE102014219578B4 (en) 2014-09-26 2020-07-02 Roto Frank Ag Bearing unit with a sleeve
DE202016101627U1 (en) 2016-03-24 2017-06-28 Hautau Gmbh Carriage for a parallel adjustable wing
DE102017003073A1 (en) 2017-03-30 2018-10-04 Roto Frank Ag Rocker-shaped lifting protection

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3040375A1 (en) * 1980-10-25 1982-05-27 Keller, Eberhard, 7121 Freudental Adjustable metal window or door wing fitting - has accessible knob for pressure bearing in micrometer thread in bearing socket
DE8308201U1 (en) * 1983-03-19 1983-07-21 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 7257 Ditzingen AT LEAST AT THE LOWER END EXTENDABLE WING OF A WINDOW, DOOR OR. DGL.
US5755011A (en) * 1995-12-28 1998-05-26 Newell Operating Company Adjustable hinge

Also Published As

Publication number Publication date
TR200001427A2 (en) 2001-03-21
EP1054126B1 (en) 2004-09-01
DE50007587D1 (en) 2004-10-07
DK1054126T3 (en) 2004-12-06
DE29908998U1 (en) 1999-08-12
EP1054126A1 (en) 2000-11-22
TR200001427A3 (en) 2001-03-21
ATE275232T1 (en) 2004-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2896699T3 (en) Guide system to guide a door leaf
ES2869574T3 (en) Guiding system for guiding a movably mounted piece of furniture
ES2341218T3 (en) WALL SLIDING WITH VARIOUS ELEMENTS OF SIDE WALL MOVABLE.
ES2226646T3 (en) TILT-SLIDE HARDWARE SKATE.
ES2035814T5 (en) TURN AND TILT HARDWARE.
ES2971921T3 (en) Arrangement to guide a sliding door
ES2217735T3 (en) PIVOT SLIDING DOOR FOR VEHICLES.
CA1295231C (en) Folding door structure
CA2351190C (en) Pivot connection adjustment assembly
CZ20023155A3 (en) Fittings for a window or a door and a window or a door provided with such fittings
ES2241715T3 (en) MOBILE TRUCK FOR A PARALLEL SLIDING HARDWARE OF A BUILDING WINDOW OR A BUILDING DOOR, AS WELL AS A BUILDING WINDOW OR BUILDING DOOR WITH SUCH TILTING HARDWARE AND PARALLEL SLIDING.
ES2378179T3 (en) Sliding skid for cabinet doors
CN108612426B (en) A kind of concealed closing device for door and window
EP1419306A1 (en) A reversible window, use thereof and a guide device for a reversible window
ES2318648T3 (en) FINE FRAME DOOR.
ES2347393T3 (en) ARTICULATION HINGE.
ES2337988T3 (en) A HINGE DEVICE FOR A GLASSING SYSTEM.
JP4499738B2 (en) Flip-up handrail structure
PL185471B1 (en) Dormer-window in particular that of hopper-type
ES2964197T3 (en) Rolling system for a door
ES2333552T3 (en) HINGE HARDWARE FOR A WINDOW, A DOOR OR SIMILAR, WITH AN OBLIQUE CAP.
ES2535228T3 (en) Hinge
NL2014770B1 (en) Security device for a window.
ES2935761B2 (en) Concealed hinge for opening windows and doors
WO2001071137A1 (en) Safety hinge