ES2225727T3 - Sistema de tuberia para el suministro de fluidos motores en la zona interior de vehiculos sobre carriles. - Google Patents

Sistema de tuberia para el suministro de fluidos motores en la zona interior de vehiculos sobre carriles.

Info

Publication number
ES2225727T3
ES2225727T3 ES02090017T ES02090017T ES2225727T3 ES 2225727 T3 ES2225727 T3 ES 2225727T3 ES 02090017 T ES02090017 T ES 02090017T ES 02090017 T ES02090017 T ES 02090017T ES 2225727 T3 ES2225727 T3 ES 2225727T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rails
tube
tubes
pipe
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02090017T
Other languages
English (en)
Inventor
Torsten Ponisch
Torsten Reuter
Horst Ziesak
Gunther Neumann
Horst Rehbein
Volker Mollenhauer
Wolfgang Eickhoff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transportation Germany GmbH
Original Assignee
Bombardier Transportation GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7671302&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2225727(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Bombardier Transportation GmbH filed Critical Bombardier Transportation GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2225727T3 publication Critical patent/ES2225727T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/12Rigid pipes of plastics with or without reinforcement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L47/00Connecting arrangements or other fittings specially adapted to be made of plastics or to be used with pipes made of plastics
    • F16L47/16Screw-threaded joints

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Moving Of Heads (AREA)
  • Reverberation, Karaoke And Other Acoustics (AREA)

Abstract

Sistema de tubería para el suministro de fluidos motores en la zona interior de vehículos sobre carriles, en particular, de vehículos sobre carriles para el tráfico de cercanías de personas, que contiene tubos y medios de unión, caracterizada porque al menos dos tubos, que están unidos mediante el/los medio(s) de unión con otras piezas del sistema de tubería pueden doblarse y/o extenderse de forma elástica.

Description

Sistema de tubería para el suministro de fluidos motores en la zona interior de vehículos sobre carriles.
La invención se refiere a un sistema de tubería para el suministro de fluidos motores en la zona interior de vehículos sobre carriles según el preámbulo de la reivindicación 1. La invención es adecuada - pero no limitada - para el montaje en vehículos sobre carriles para el tráfico de cercanías de personas.
En la zona interior de los vehículos, por ejemplo, para el suministro de accionamientos de puerta, es necesario aire a presión que debe transportarse a los consumidores correspondientes. Hasta ahora este sistema de tubería de aire a presión en la zona interior de vehículos se ha realizado durante decenios mediante tubos de aceros. Las uniones de diversos tubos de acero de este tipo se fabrican con ayuda de atornilladuras de anillo cortante. En la fabricación y montaje de este tipo de sistema de tubería de aire a presión, en primer lugar, se recortan y desbarban los tubos de acero, a continuación, se doblan en el premontaje, se limpian y se cierran en sus aberturas para evitar la penetración de impurezas. A continuación, se transportan los tubos de acero en bastidores auxiliares hacia el lugar de montaje. Debido a la dimensión y al peso de los tubos de acero, el suministro de tubos de acero requiere mucho espacio. La escasa manejabilidad de los tubos de acero resulta desventajosa en el transporte y en el montaje. Después del transporte al lugar de montaje, se eliminan los cierres y se aplican las atornilladuras de anillo cortante en el montaje con ayuda de autómatas. En el montaje posterior del sistema de tubería de aire a presión en el vehículo, el montaje del tubo y del soporte debe realizarse, al menos, por dos operarios. Debido a las tolerancias condicionadas por la fabricación en el vehículo o en los tubos de acero, es necesario, al mismo tiempo, un doblado posterior en un dispositivo estacionario. Sólo después pueden atornillarse los tubos de acero entre sí y puede crearse la unión de las conducciones a los consumidores. Resulta desventajoso que para la fijación del sistema de tubería de aire a presión sean necesarias abrazaderas de tubo standard, cuyo uso lleva a posibilidades de fijación y trazado limitadas. Dichas abrazaderas de tubo pueden fijarse sólo en determinados puntos en la carrocería del vehículo sobre carriles. Además, resulta desventajoso el elevado peso de los tubos de acero, así como una longitud de tubo condicionada por la fabricación y el transporte. Esto último conduce a que se resulten necesarias atornilladuras adicionales, que también deben estar trazadas en zonas accesibles para el mantenimiento y conservación. Esto incrementa, además, el coste constructivo no sólo del sistema de tubería de aire a presión, sino bajo circunstancias de todo el vehículo.
Del documento DE 19614089 A1 se conoce el montaje de tubos de plástico de poliamida para el suministro de fluidos motores en la construcción de automóviles. Las conducciones se suministran por el fabricante listas para el montaje en el fabricante de automóviles respectivo. Las conducciones están predobladas espacialmente, fijándose los tubos térmicamente mediante un efecto térmico exterior y/o interior.
Del documento DE 4005474 A1 se conoce el montaje en vehículos de conducciones de seguridad de plásticos termoplásticos como conducciones que conducen combustibles y para instalaciones de freno de aire a presión.
Al contrario de la construcción de automóviles, en los vehículos sobre carriles se requiere mayor duración y resistencia a la temperatura de las conducciones para el suministro de fluidos motores. Por ejemplo, las empresas de vehículos sobre carriles exigen que el sistema de tubería tenga una duración de 20 años o más, sin que deban reemplazarse piezas de la conducción. La franja de temperatura para el montaje del sistema de tubería alcanza los -25ºC o menos. Por tanto, en el caso de vehículos sobre carriles se han montado hasta ahora sólo tubos de metal, especialmente los tubos de acero descritos anteriormente para el suministro de fluidos motores.
El objetivo de la invención es superar las desventajas descritas del estado de la técnica y, en especial, proponer un sistema de tubería para el suministro de fluidos motores, que permita un montaje fácil, un equilibrio de tolerancias de fabricación y un elevado grado de premontaje. Además, debe indicarse un procedimiento para la fabricación y montaje de un sistema de tubería de este tipo.
La invención se basa en la idea de que un sistema de tubería también es adecuado para el montaje en vehículos sobre carriles si presenta, al menos, un tubo que puede doblarse de forma elástica y/o que puede extenderse de forma elástica. Esto es especialmente el caso si el sistema de tubería se monta en sistemas neumáticos a una presión de funcionamiento de varios bares. Debido a la capacidad de deformación elástica de/de los tubo(s) puede reducirse el coste en el montaje final del sistema de tubería. Por ejemplo, es posible fijar piezas del sistema de tubería dispuestas entre dos o en uno de los tubos deformables elásticamente según la situación de montaje en distintos puntos en la zona interior del vehículo sobre carriles. El punto de fijación óptimo no puede seleccionarse, por tanto, hasta el montaje. Se elimina una costosa y precisa preparación de las fijaciones. Además, el mismo sistema de tubería pre-montada puede usarse para distintos tipos de vehículos sobre carriles y/o en distintas variantes de equipamiento.
Otra idea de la presente invención consiste en que, a diferencia de lo descrito en el documento DE 19614089, no es imprescindible fijar térmicamente una deformación de los tubos.
Se propone un sistema de tubería para el suministro de fluidos motores en la zona interior de vehículos sobre carriles, especialmente de vehículos sobre carriles para el tráfico de cercanías de personas, que presenta tubos y medios de unión para unir diversos tubos y/o para unir tubos individuales con otras piezas del sistema de tubería (por ejemplo, piezas de unión). Al menos dos de los tubos, que están unidos mediante el medio o los medios de unión con otras piezas del sistema de tubería pueden doblarse y/o extenderse de forma elástica.
El sistema de tubería puede utilizarse, especialmente, en el suministro de aire a presión de un accionamiento de puerta neumático de un vehículo sobre carriles.
Además, se propone un procedimiento para la fabricación y montaje de un sistema de tubería para el suministro de fluidos motores en la zona interior de un vehículo sobre carriles, en el que, al menos, un tubo que puede doblarse y/o extenderse de forma elástica se une mediante medios de unión con, al menos, otra pieza del sistema de tubería y, el sistema de tubería prefabricado, de este modo, al menos parcialmente, se fija a una o varias piezas portantes del vehículo sobre carriles, especialmente, a un vagón.
Las ventajas y las variantes se explican en detalle mediante un ejemplo de realización.
Especialmente, el tubo que puede doblarse y/o extenderse de forma elástica puede fijarse mediante una abrazadera de tubo a la pieza portante. Al mismo tiempo, preferiblemente, una sección de la abertura del alojamiento del tubo de la abrazadera de tubo es menor en estado montado final que la sección exterior del tubo en estado no montado. De este modo, el tubo se fija de manera segura y el tubo elástico puede doblarse y/o extenderse de forma elástica en su curso posterior. La fijación mediante la abrazadera de tubo facilita la deformación elástica, especialmente, el doblado uniforme del tubo.
Se prefiere deformar elásticamente el tubo que puede doblarse y/o extenderse de forma elástica durante el montaje del sistema de tubería en el vehículo sobre carriles y fijar el sistema de tubería en la pieza del vehículo sobre carriles de forma que pueda mantenerse una tensión de deformación elástica del tubo.
El sistema de tubería contiene tubos, medios de unión y medios de fijación. Los tubos sirven para el transporte de fluidos motores a los consumidores. Los medios de unión sirven para unir diversos tubos. Los medios de fijación sirven para fijar los tubos en el vehículo. El sistema de tubería se destaca según la invención de forma que, al menos, la mayor parte de los tubos, especialmente todos los tubos se componen de material semi-flexible. Semi-flexible se refiere, en este caso, a que los tubos, por un lado, son elásticos de forma que pueden doblarse y/o extenderse por una fuerza, que una persona sin mayores medios auxiliares adicionales pueda aplicar y, por otro lado, que los tubos presentan una resistencia, de forma que pueden deformarse por su propio peso en estado montado. Por ejemplo, se montan tubos de plástico, especialmente tubos de poliamida y/o tubos de poliuretano (por ejemplo, de Parker Hannifin Corporation). La selección del material y el dimensionado de los tubos se realiza dependiendo del fluido motor que debe transportarse, las cantidades de paso que deben transportarse así como las fuerzas exteriores e interiores que actúan sobre los tubos. Ejemplos de fluidos motores que deben transportarse son aire, en particular, aire a presión, agua, aceite u otros líquidos.
Los tubos, especialmente tubos de plástico, presentan preferiblemente un diámetro interior entre 6 mm y 13 mm y un diámetro exterior entre 8 mm y 16 mm.
Además, los tubos presentan preferiblemente un espesor de pared de entre 1 mm y 1,5 mm. Especialmente, en pequeños espesores de pared debe prestarse especial atención al trazado debido al peligro de inclinación.
Las ventajas de la invención consisten en que se permite un montaje considerablemente más sencillo. Las tolerancias de fabricación pueden equilibrarse fácilmente y sin dificultades. Las condiciones de mantenimiento y conservación se simplifican esencialmente. Especialmente, mediante el ahorro de atornilladuras y elementos de unión, así como de máquinas de doblado y otros dispositivos de este tipo se reduce el coste económico. El coste de transporte de las piezas pre-montadas se reduce esencialmente.
Preferiblemente, se unen, al menos, dos tubos del sistema de tubería mediante una o diversas atornilladuras, especialmente, mediante una o diversas atornilladuras de anillo cortante con otras piezas del sistema de tubería.
La invención se explica en detalle a continuación mediante un ejemplo de realización.
El sistema de tubería se realiza en un vehículo sobre carriles para el tráfico de cercanías de personas, en el que los accionamientos de puerta neumáticos tienen que suministrarse con aire a presión. Todos los tubos del sistema de tubería de aire a presión se componen de material semi-flexible, en este ejemplo de realización de poliamida (por ejemplo, polyflex® presto de Parker Hannifin Corporation). El dimensionado de los tubos se realiza, en este ejemplo de realización, especialmente, a partir de las cantidades de paso. Los tubos de poliamida (por ejemplo según la norma DIN 73378) presentan un diámetro exterior de aprox. 16 mm y un diámetro interior de 13 mm. La presión de funcionamiento para activar el accionamiento neumático de puerta se encuentra aprox. entre 3,5 bar y 5 bar. La fabricación del sistema de tubería de aire a presión se realiza como sigue. En el premontaje, que puede tener lugar en cualquier sitio, se recortan en primer lugar los tubos de poliamida en la longitud necesaria según la construcción. Debido al material usado, esto puede realizarse con herramientas sencillas. A continuación, se aplican las atornilladuras necesarias y uniones, así como racores, por ejemplo piezas en T ó en Y a los tubos de poliamida. En tanto existan, las secciones de pieza y conducciones se unen entre sí. Las aberturas restantes se cierran. Ahora se ha terminado el premontaje. El transporte posterior al lugar de montaje requiere un coste pequeño, puesto que las piezas pre-montadas presentan un peso bajo y requieren poco espacio. Los tubos de poliamida más largos pueden enrollarse fácilmente debido a su flexibilidad. En el montaje de las piezas pre-montadas en la fabricación del vehículo se realiza un trazado sencillo y manejable de los tubos de poliamida. Las tolerancias debidas, por ejemplo, a desviaciones de fabricación pueden equilibrarse fácilmente y sin grandes gastos mediante la flexibilidad del material y/o dispositivos, directamente en el lugar de montaje o durante el montaje en la fabricación del vehículo. La unión de diversos tubos de poliamida se realiza, por ejemplo, mediante atornilladuras de anillo cortante. También otros medios de unión, por ejemplo, conectadores enchufables Metrulok y/o conectadores enchufables Prestolok son posibles. Los tubos de poliamida se fijan de forma discrecional mediante abrazaderas de plástico, especialmente abrazaderas de plástico encajables en la fabricación del vehículo. En puntos con mayor exigencia de carga, la fijación se realiza mediante abrazaderas de tubo standard.

Claims (10)

1. Sistema de tubería para el suministro de fluidos motores en la zona interior de vehículos sobre carriles, en particular, de vehículos sobre carriles para el tráfico de cercanías de personas, que contiene tubos y medios de unión, caracterizada porque al menos dos tubos, que están unidos mediante el/los medio(s) de unión con otras piezas del sistema de tubería pueden doblarse y/o extenderse de forma elás-
tica.
2. Sistema de tubería según la reivindicación 1, caracterizado porque al menos uno de los tubos elásticos se compone de plástico, especialmente, de poliamida o poliuretano.
3. Sistema de tubería según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque al menos uno de los tubos elásticos presenta un diámetro interior entre 6 mm y 13 mm.
4. Sistema de tubería según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque al menos uno de los tubos elásticos presenta un diámetro exterior entre 8 mm y 16 mm.
5. Sistema de tubería según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque al menos uno de los tubos elásticos presenta un espesor de pared entre 1 mm y 1,5 mm, preferentemente, 1,5 mm.
6. Vehículo sobre carriles con un sistema de tubería según una de las reivindicaciones 1 a 5.
7. Suministro de aire a presión para un vehículo sobre carriles, en particular, para un accionamiento de puerta neumático de un vehículo sobre carriles, con un sistema de tubería según una de las reivindicaciones 1 a 5.
8. Procedimiento para la fabricación y montaje de un sistema de tubería para el suministro de fluidos motores en la zona interior de un vehículo sobre carriles, en el que
-
al menos un tubo que puede doblarse y/o extenderse de forma elástica se une mediante medios de unión con, al menos, otra pieza del sistema de tubería y
-
el sistema de tubería pre-fabricado, al menos parcialmente, se fija a una o diversas piezas portantes del vehículo sobre carriles, en especial a un vagón.
9. Procedimiento según la reivindicación 8, en el que el tubo que puede doblarse y/o extenderse de forma elástica se fija mediante una abrazadera de tubo a la pieza portante y en el que una sección de abertura del alojamiento de tubo de la abrazadera de tubo en estado montado es menor que la sección exterior del tubo en estado no montado.
10. Procedimiento según la reivindicación 8 ó 9, en el que el tubo que puede doblarse y/o extenderse de forma elástica se deforma elásticamente en el montaje del sistema de tubería en el vehículo sobre carriles, y en el que el sistema de tubería se fija a la pieza portante de forma que se mantiene la tensión de deformación elástica del tubo.
ES02090017T 2001-01-16 2002-01-16 Sistema de tuberia para el suministro de fluidos motores en la zona interior de vehiculos sobre carriles. Expired - Lifetime ES2225727T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10102667A DE10102667A1 (de) 2001-01-16 2001-01-16 Verrohrung zur Arbeitsmedienversorgung im Innenbereich von Fahrzeugen
DE10102667 2001-01-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2225727T3 true ES2225727T3 (es) 2005-03-16

Family

ID=7671302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02090017T Expired - Lifetime ES2225727T3 (es) 2001-01-16 2002-01-16 Sistema de tuberia para el suministro de fluidos motores en la zona interior de vehiculos sobre carriles.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1223376B1 (es)
AT (1) ATE272816T1 (es)
DE (2) DE10102667A1 (es)
ES (1) ES2225727T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011005587U1 (de) 2011-04-26 2011-10-07 Bombardier Transportation Gmbh Schienenfahrzeug mit einer Arbeitsmedienversorgung

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB159518A (en) * 1919-03-11 1921-03-10 John Harper Narbeth Improvements relating to hose connections and adaptors
GB322731A (en) * 1928-08-10 1929-12-10 Fred Robinson Farrar Improvements in brackets or holders for pipes, tubes and like cylindrical bodies
SE327316B (es) * 1961-04-19 1970-08-17 A Helland
DE4005474A1 (de) * 1990-02-09 1991-09-12 Tecalemit Gmbh Deutsche Anschlussarmatur fuer sicherheitsrohrleitungen aus thermoplastischen kunststoffen
DE4227796A1 (de) * 1992-08-21 1994-02-24 Siemens Ag Kabelbinder, insbesondere für geschirmte Kabel
DE4309829C2 (de) * 1993-03-26 1996-04-18 Technoflow Tube Systems Gmbh Verwendung von Sperrschichtkunststoffen als Festigkeitsträger in Kraftfahrzeugrohrleitungen
DE19614089A1 (de) * 1996-04-09 1997-10-16 Huber P Reinhold Prof Dr Ing Einrichtung zur räumlichen Anordnung biegsamer Kunststoffrohre und Verfahren zu deren Weiterbehandlung
DE19623170C2 (de) * 1996-06-10 1998-04-09 Deutsch Zentr Luft & Raumfahrt Kabelträger
FR2765943B1 (fr) * 1997-07-11 1999-09-17 Hutchinson Bague fendue en caoutchouc ou analogue pour le montage d'une patte de fixation sur un tube rigide
FR2777968B1 (fr) * 1998-04-28 2000-06-16 Hutchinson Dispositifde fixation d'un tube sur un support,en particulier dans un vehicule automobilie
DE20015593U1 (de) * 2000-09-08 2000-12-21 Fahrzeugtechnik Dessau Ag Rail Vorgefertigtes Türmodul für Schienenfahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
EP1223376A1 (de) 2002-07-17
DE50200720D1 (de) 2004-09-09
ATE272816T1 (de) 2004-08-15
EP1223376B1 (de) 2004-08-04
DE10102667A1 (de) 2002-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2517892T3 (es) Línea de batería
ES2241701T3 (es) Viga transversal de soporte de tipo constructivo hibrido.
ES2444923T3 (es) Enganche de tope central para vehículos ferroviarios
CA2303197A1 (en) Automotive vehicle assembly line
ES2633134T3 (es) Dispositivo de fijación de una barandilla o barra de sujeción y procedimiento de fabricación de dicho dispositivo
ATE520916T1 (de) Fluidleitung und flexibles leitungsrohr für eine fluidleitung
CN106218733A (zh) 机动车
HU219661B (hu) Csőcsatlakoztató eszköz, csőcsatlakoztató karmantyú és eljárás csőkapcsolat megvalósítására
ES2225727T3 (es) Sistema de tuberia para el suministro de fluidos motores en la zona interior de vehiculos sobre carriles.
US20070252414A1 (en) Roof rail for vehicles
US8967237B2 (en) Connection device for a coaxial tube heat exchanger
KR20170090975A (ko) 유체 파이프라인 단부들을 고정하기 위한 고정 부재 및 방법
DE69716984T2 (de) Schutzelement gegen elektrolytische Korrosion, insbesondere für ein Kraftfahrzeugfederbein und sein Lager
EP3093200B1 (en) Vehicle roof structure including an apparatus for fixing pipe and electric wire
WO2005090849A1 (es) Dispositivo de conexión rápida para conductos de automóviles
US20020074111A1 (en) Heat exchanger, in particular for swimming pools
ES2370004T3 (es) Mejoras relacionadas con la dirección de un vehículo.
PT933509E (pt) Tubo recurvado para gases de escape
ES2398410T3 (es) Sistema de control de dirección para vehículos con dos ejes de dirección
CN110894899B (zh) 双管固定卡箍
WO2004013558A3 (de) Vorrichtung zum austausch von wärme
CN204845892U (zh) 客车外接快速充气系统
CN210153413U (zh) 驻车空调柔性连接管
ES2235224T3 (es) Tuberia rigida con juntas para el acondicionamiento de aire en un avion.
CN214466790U (zh) 一种油管接头组件