ES2225062T3 - Dispositivo de tronzado de piezas como baldosas. - Google Patents

Dispositivo de tronzado de piezas como baldosas.

Info

Publication number
ES2225062T3
ES2225062T3 ES00460058T ES00460058T ES2225062T3 ES 2225062 T3 ES2225062 T3 ES 2225062T3 ES 00460058 T ES00460058 T ES 00460058T ES 00460058 T ES00460058 T ES 00460058T ES 2225062 T3 ES2225062 T3 ES 2225062T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
parting
board
enclosure
chassis
block
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00460058T
Other languages
English (en)
Inventor
Marc Petit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diamant Boart NV SA
Original Assignee
Diamant Boart NV SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9914029A external-priority patent/FR2800662A1/fr
Application filed by Diamant Boart NV SA filed Critical Diamant Boart NV SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2225062T3 publication Critical patent/ES2225062T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D45/00Sawing machines or sawing devices with circular saw blades or with friction saw discs
    • B23D45/06Sawing machines or sawing devices with circular saw blades or with friction saw discs with a circular saw blade arranged underneath a stationary work-table
    • B23D45/068Sawing machines or sawing devices with circular saw blades or with friction saw discs with a circular saw blade arranged underneath a stationary work-table the saw blade being adjustable according to depth or angle of cut
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D47/00Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts
    • B23D47/02Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts of frames; of guiding arrangements for work-table or saw-carrier
    • B23D47/025Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts of frames; of guiding arrangements for work-table or saw-carrier of tables
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D59/00Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices
    • B23D59/02Devices for lubricating or cooling circular saw blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/26Perforating by non-mechanical means, e.g. by fluid jet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F3/00Severing by means other than cutting; Apparatus therefor
    • B26F3/004Severing by means other than cutting; Apparatus therefor by means of a fluid jet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B27/00Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon
    • B27B27/02Guide fences or stops for timber in saw mills or sawing machines; Measuring equipment thereon arranged laterally and parallel with respect to the plane of the saw blade
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/16Saw benches
    • B27B5/22Saw benches with non-feedable circular saw blade
    • B27B5/24Saw benches with non-feedable circular saw blade the saw blade being adjustable according to depth or angle of cut
    • B27B5/243Saw benches with non-feedable circular saw blade the saw blade being adjustable according to depth or angle of cut the saw blade being arranged underneath the work-table
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28DWORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/02Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
    • B28D1/04Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)

Abstract

Dispositivo de tronzado de piezas como baldosas, comprendiendo un bastidor (1) del que una parte superior define un tablero (11) sobre el que pueden deslizarse las piezas a tronzar y un bloque de tronzado (2) que interviene debajo de dicho tablero, comprendiendo dicho bloque de tronzado, montado pivotante sobre dicho bastidor, un motor y un órgano de tronzado (9) del que una parte superior pasa a través de una lumbrera (25) formada en dicho tablero para ponerse en contacto con la pieza a tronzar, comprendiendo además dicho dispositivo de tronzado un recinto (4) que define un compartimento abierto hacia arriba que contiene un fluido de humidificación en el que se baña una parte inferior de dicho órgano de tronzado (9), caracterizado porque dicho recinto (4) está suspendido de una parte de dicho bloque de tronzado (2), y de otra parte en dicho bastidor (1) por medio de un soporte articulado (29) formando un cuadrilátero deformable del que un primer vértice fijo (20) coincide con el eje de articulación de dicho bloque de tronzado (2), un segundo vértice fijo (21) se encuentra sobre dicho bastidor alineado horizontalmente con dicho primer vértice fijo (20), un primer vértice móvil (8) se desplaza con una parte inferior de dicho bloque de tronzado (2) y un segundo vértice móvil (22) se encuentra sobre dicho recinto alineado horizontalmente con dicho primer vértice móvil.

Description

Dispositivo de tronzado de piezas como baldosas.
La presente invención se refiere a un dispositivo de tronzado según el preámbulo de la reivindicación 1 ver, por ejemplo, EP-A-0 253 032. Se refiere más particularmente a un dispositivo para tronzar las baldosas, por ejemplo las baldosas de mayólica o de gres utilizadas principalmente en el sector de la construcción.
Es bien conocido el hecho de utilizar para tronzar baldosas un dispositivo de tronzado constituido por un bastidor con tablero, por ejemplo un banco de trabajo, adaptado para recibir las piezas a tronzar, las cuales pueden deslizarse sobre este tablero, y por un bloque de tronzado que interviene debajo de este tablero, comprendiendo este bloque de tronzado un motor y un órgano de tronzado tal como un disco de tronzado del que una porción puede pasar a través de una lumbrera formada en el tablero para ponerse en contacto con la pieza a tronzar.
Es igualmente conocido el hecho de instalar sobre el bloque de tronzado un recinto que define un compartimento abierto hacia arriba susceptible de contener un fluido de humidificación del órgano de tronzado. Toda la parte inferior del órgano de tronzado está contenida en este compartimento y bañada por tanto en el fluido de humidificación.
Es deseable poder hacer bascular al bloque de tronzado con el fin de modificar la orientación del órgano de tronzado, por ejemplo, para obtener cortes al bies. Se plantea entonces el problema del mantenimiento de la parte inferior del órgano de tronzado en el baño de fluido de humidificación.
Es igualmente deseable disponer un dispositivo de guiado con el fin de permitir un deslizamiento rectilíneo de las piezas a tronzar rectilíneo sobre el tablero. Tal dispositivo es particularmente importante cuando se quiere realizar cortes al biés para los cuales es particularmente difícil realizar un corte recto al tanteo. Se ha propuesto ya regletas deslizantes contra las que pueden apoyarse las piezas. Tales dispositivos son difícilmente adaptables a los soportes ya existentes. Además, no permiten asegurar un guiado suficientemente preciso.
La presente invención se propone aportar perfeccionamientos en los dispositivo de tronzados de baldosas con órgano de tronzado inclinable con el fin de resolver los problemas que se acaba de evocar.
A tal efecto, la presente invención propone un dispositivo de tronzado de piezas como baldosas, comprendiendo un bastidor del que una parte superior define un tablero sobre el que pueden deslizarse las piezas a tronzar y un bloque de tronzado que interviene debajo de dicho tablero, comprendiendo dicho bloque de tronzado, montado pivotante sobre dicho bastidor, un motor y un órgano de tronzado del que una parte superior pasa a través de una lumbrera formada en dicho tablero para ponerse en contacto con la pieza a tronzar, comprendiendo además dicho dispositivo de tronzado un recinto que define un compartimento abierto hacia arriba que contiene un fluido de humidificación en el que se baña una parte inferior del órgano de tronzado, caracterizado porque dicho recinto está suspendido de una parte de dicho bloque de tronzado, y de otra parte en dicho bastidor por medio de un soporte articulado formando un cuadrilátero, tal como un paralelogramo, deformable del que un primer vértice fijo coincide con el eje de articulación de dicho bloque de tronzado, un segundo vértice fijo se encuentra sobre dicho bastidor alineado horizontalmente con dicho primer vértice fijo, un primer vértice móvil se desplaza con una parte inferior de dicho bloque de tronzado y un segundo vértice móvil se encuentra sobre dicho recinto alineado horizontalmente con dicho primer vértice móvil.
De esta manera, dicho recinto se desplaza con la parte inferior del bloque de tronzado pero no se inclina y permanece horizontal. Así, el órgano de tronzado puede mantenerse bañado en el fluido de humidificación sea cual fuere la orientación que se le dé.
Según otro aspecto de la presente invención, dicho primer vértice fijo del soporte articulado, es decir, el eje de articulación del bloque de tronzado, y dicho primer vértice móvil de este soporte, es decir, el que se desplaza con dicho bloque de tronzado, se encuentran en el plano del dicho órgano de tronzado.
La altura de agua entre el extremo inferior del órgano de tronzado y el fondo del compartimento que contiene el fluido de humidificación es constante, lo que garantiza la calidad de riego por borboteo.
Ventajosamente, dicho recinto es solidario por una conexión de pivote de dicho bloque de tronzado y está suspendido por intermedio de bieletas articuladas en dicho bastidor.
Según otro aspecto de la presente invención, dicho recinto se monta de manera amovible sobre dicho bastidor y sobre dicho bloque de tronzado.
De esta manera se facilita el llenado y la limpieza del compartimento que contiene el fluido de humidificación.
Ventajosamente, dicho recinto se fija sobre dicho soporte articulado por medio de tetones formados en dicho recinto que cooperan con alojamientos formados en dicho soporte articulado, teniendo cada uno de dichos alojamientos una forma alargada que define, a uno y otro lado de un codo un extremo cerrado formando apoyo para el tetón correspondiente y un extremo abierto que permite la liberación de dicho tetón.
Según otro aspecto de la presente invención, un recinto de protección, abierto por arriba y por abajo, está montado de manera amovible sobre el bloque de tronzado con el fin de rodear una parte de dicho órgano de tronzado para formar una pantalla que retiene las salpicaduras de fluido de humidificación y las redirige hacia dicho compartimento que contiene el fluido de humidificación.
Según otro aspecto de la presente invención, dicho tablero comprende ranuras que se extienden paralelamente a intervalo regular, en la dirección de tronzado, y un medio de guiado de tronzado comprendiendo una cara contra la que puede venir a apoyarse una pieza a tronzar está instalada en una de dichas ranuras.
Los tableros de tronzado habitualmente utilizados en los dispositivos de tronzado de baldosas conocidos comprenden generalmente tales ranuras que sirven para facilitar la evacuación de los residuos de tronzado. La presente invención aprovecha la existencia de estas ranuras para instalar una guía de tronzado contra la que puede venir a apoyarse una pieza a tronzar.
Según otro aspecto de la presente invención, dicho medio de guiado de tronzado comprende un primer cuerpo alargado que está adaptado para fijarse a lo largo de una de dichas ranuras y un segundo cuerpo alargado que comprende una cara contra la que puede venir a apoyarse una pieza a tronzar, estando unidos dichos primer y segundos cuerpos por dos bieletas articuladas paralelas.
De esta manera, los dos cuerpos y las dos bieletas definen un paralelogramo deformable, lo que permite hacer variar la separación entre los dos cuerpos manteniéndolos a la vez paralelos.
Ventajosamente, la longitud de las bieletas es tal que la amplitud de separación entre dicho primer y segundo cuerpos corresponde al menos a la distancia entre dos ranuras.
Ventajosamente, dicho primer cuerpo está fijado en una de dichas ranuras por intermedio de un medio de pinza enclipsable y de tacos de posicionamiento.
Ventajosamente, el conjunto formado por dichos primer y segundo cuerpos y por dichas bieletas se mantiene en una posición dada por medio de tornillos de mariposa.
Según otro aspecto de la presente invención dicho dispositivo de tronzado se monta sobre un chasis de una mesa que comprende un tablero, provisto de al menos un par de dispositivos de clipaje previstos para hacer amovible el tablero con relación al chasis, estando constituido cada dispositivo de clipaje por un cerradero montado en deslizamiento en un cojinete formado en la cara inferior del tablero de manera que dicho cerradero pueda tomar todas las posiciones entre una posición de enclavamiento en la que un extremo libre de dicho cerradero puede sobresalir de una cara de extremo del cojinete para alojarse respectivamente en un orificio de una patilla formada en la parte superior de dicho chasis, y una posición de desenclavamiento, en la que se retraer dicho extremo libre en la cara de extremo de dicho cojinete.
Según otro aspecto de la presente invención, los planos formados por las caras de extremo y las patillas se cortan en una generatriz situada en el plano medio del chasis cuando está ensamblado el tablero con el chasis.
Según otro aspecto de la presente invención, el cerradero se mantiene en su posición de enclavamiento por un muelle alojado en un rebajo del cojinete y actuando sobre un tope de dicho cerradero.
Según otro aspecto de la presente invención, el cerradero se posiciona en rotación en el cojinete por una clavija montada radialmente en dicho cerradero y prevista para deslizarse en una ranura longitudinal del cojinete.
Según un otro aspecto de la presente invención se han formado guías respectivamente sobre la cara inferior del tablero con el fin de permitir el centrado del tablero en el chasis durante su ensambladura en dicho chasis, estando constituida cada guía por una placa de la que uno de los cantos sirve de tope de centrado a una de las dos paredes laterales del chasis.
Las características de la invención mencionadas más arriba, así como otras aparecerán más claramente con la lectura de la siguiente descripción de un ejemplo de realización, siendo dada dicha descripción en relación con los dibujos adjuntos, entre los cuales:
la figura 1 es una vista esquemática en perspectiva de una parte inferior de un dispositivo de tronzado según la invención cuyo bloque de tronzado está en posición vertical,
la figura 2 es una vista esquemática en perspectiva de la parte del dispositivo de tronzado de la figura 1, estando inclinado el bloque de tronzado 45º,
la figura 3 es una vista esquemática en perspectiva mostrando el dispositivo de fijación de recinto del dispositivo de tronzado de la figura 1,
la figura 4 es una vista esquemática en perspectiva mostrando una parte superior del dispositivo de tronzado de la figura 1,
las figuras 5 y 6 son vistas que muestran esquemáticamente el funcionamiento del dispositivo de tronzado según la presente invención,
la figura 7 es una vista en corte de una mesa cuyo chasis soporta un tablero amovible representado en una posición enclavada según la presente invención,
la figura 8 es una vista en perspectiva de una mesa y de un tablero amovible en curso de montaje o de desmontaje según la presente invención, y
la figura 9 es una vista en corte de una mesa cuyo chasis soporta un tablero amovible representado en una posición desenclavada según la presente invención.
Con referencia a las figuras 1 a 4, un dispositivo de tronzado de baldosas según un modo de realización de la invención comprende globalmente un bastidor 1 del que una parte superior define un tablero 11 sobre el que pueden deslizarse las piezas a tronzar y del que una parte inferior lleva un bloque de tronzado 2 que interviene debajo del tablero. Comprende igualmente un recinto 4 formando compartimento que contiene un fluido de humidificación, aquí agua, y un soporte articulado 29 que permite solidarizar el recinto 4 en el interior del bastidor 1.
La parte inferior del bastidor está representada mejor en las figuras 1 a 3, mientras que la parte superior del bastidor está representada mejor en la figura 4. Globalmente, el bastidor 1 comprende una falda de forma generalmente paralelepipédica que tiene dos paredes laterales paralelas 1a unidas por una placa formando fondo 1b y que reposa, por ejemplo, sobre pies (no representados). Todo ello es rematado por el tablero 11.
Como se ve en las figuras 1 a 3, el bloque de tronzado 2 comprende un cajón 27, un motor y su dispositivo de alimentación (no representados), un órgano de tronzado 9, y un recinto de protección 3.
El motor se instala en el cajón 27 de forma generalmente paralelepipédica comprendiendo una abertura a través de la cual pasa el árbol de arrastre del órgano de tronzado 9.
El órgano de tronzado es aquí un disco de tronzado 9 del que, como se puede ver en la figura 4, una parte superior pasa a través de una lumbrera 25 formada en dicho tablero 11 para ponerse en contacto con la pieza a tronzar.
El recinto de protección 3 está constituido por una placa frontal 3a y dos placas laterales 3b provistas de medios de fijación amovibles sobre el cajón 27. Cuando se fija sobre el cajón 27, este recinto, abierto por arriba y por abajo, rodea una gran parte del órgano de tronzado 9 y forma pantalla de protección que retiene las salpicaduras de agua y las redirige dentro del recinto 3.
El cajón 27 está montado de manera pivotante en el bastidor 1 por medio de articulaciones 20 formadas al nivel de una y otro paredes laterales 1a del bastidor 1 como se ve en la figura 3. El eje de articulación 20 interviene en una parte superior del bastidor 1, cerca del tablero 11. Se encuentra en el plano del disco de tronzado 4 que corta al límite de su extremo superior atravesando la lumbrera 25. Es pues sensiblemente alrededor de su zona de intersección con el tablero 11 donde va a poder bascular el disco de tronzado 9. Se puede modificar así la inclinación del disco de tronzado con relación al tablero 11.
Como se ve en las figuras 1 a 3, los ejes de articulación 20 son portados por placas 20a que se extienden desde el cajón paralelamente a las paredes laterales del bastidor 1. Estas placas laterales 20a están curvadas en sus partes inferiores 20b con el fin de redirigir las eventuales salpicaduras de agua hacia el recinto 4.
El cajón 27 puede bascular entre una primera posición, representada en la figura 1 en la que el disco de tronzado 9 se extiende verticalmente, y una segunda posición representada en la figura 2, en la que el disco de tronzado 9 está inclinado 45º con relación a la vertical. El cajón 27 puede inmovilizarse en cualquier posición angular comprendida entre estas dos posiciones extremas por cualquier medio conocido que sea apropiado.
El recinto 4 es un cajón de forma generalmente rectangular abierto hacia arriba, estando inclinado un lado posterior 28, con respecto al cajón 27, 45º como se ve en las figuras 1 y 2. Este recinto 4 define un compartimento abierto hacia arriba que contiene agua en la que se puede bañar una parte inferior del disco de tronzado 9.
Según la invención, este recinto 4 está suspendido, de un parte en el bloque de tronzado 2, y de otra parte, en el bastidor 1 por medio del soporte articulado 29 que forma un cuadrilátero deformable, ventajosamente un paralelogramo deformable.
Más precisamente, el medio de soporte articulado 29 comprende placas 5 de enganche y bieletas 10 de suspensión que intervienen sobre una y otra paredes laterales 1a del bastidor 1. La placa de enganche 5 está constituida por una placa lateral de forma globalmente rectangular de la que un extremo se monta en conexión pivotante sobre la pared lateral 1a del bastidor 1 por medio de una articulación 8 como se ve en la figura 3. Su otro extremo es una conexión pivotante con la parte inferior de la bieleta 10 correspondiente, por medio de una articulación 22. El otro extremo de la bieleta 10 se monta de manera pivotante sobre la pared lateral 1a correspondiente del bastidor 1, al nivel de la parte superior de esta última, por medio de una articulación 21. Las articulaciones 8, 20, 21, 22 forman los vértices de un cuadrilátero que es deformable.
Según un modo de realización preferido, la bieleta 20 y los pivotes 8 y 22 son tales que la articulación 21 y la articulación 20 definan una recta que es sensiblemente paralela a la que es definida por los pivotes 8 y 22. Además, las distancias que separan las articulaciones 20 y 21, de una parte, y 8 y 22 de otra parte, son iguales. Así, las articulaciones 8, 20, 21, 22 forman los vértices de un paralelogramo que es defor-
mable.
Según otra característica ventajosa, los ejes de la articulación 8 entre la placa 5 y el bastidor 1 y de la articulación 20 entre el bastidor 1 y el cajón 27 se encuentran ventajosamente en el plano del disco de tronzado 9. Además, con el fin de que el órgano de tronzado 9 esté bañado siempre a una misma altura de líquido de lubricación sea cual fuere su inclinación, el eje de articulación 8 está previsto para ser tangente a la periferia del órgano de tronzado 9.
Como se puede ver en las figuras 1 y 2, se ha formado unos tetones 6 en el exterior de cada una de las paredes laterales 4a del recinto 4. Estos tetones 6 están adaptados para venir a alojarse en los respectivos alojamientos 7 formados en la placa de enganche 5 correspondiente. En la práctica, estos alojamientos 7 son ranuras acodadas como se ve en la figura 3. Un extremo abierto de estas ranuras permite la introducción del tetón 6 correspondiente. La ranura está inclinada hacia arriba desde este extremo abierto hasta el codo, luego está inclinada hacia abajo hasta un extremo cerrado contra el que puede apoyarse el tetón 6. De esta manera se instala en su sitio un medio de enganche amovible del recinto 4 sobre el soporte articulado 29. Para desenganchar el recinto 4, basta con levantarlo a la vez que se aleja del cajón 27, con el fin de llevar lo tetones hasta los codos de las ranuras, y tirar luego nuevamente del mismo hacia abajo.
Cuando está enganchado sobre el soporte articulado 29, el recinto 4 está solidarizado a la vez con el bastidor 1 y con el cajón 27 por intermedio de un paralelogramo deformable del que un primer vértice fijo coincide con el eje de articulación 20 del bloque de tronzado, un segundo vértice fijo, la articulación 21, se encuentra sobre dicho bastidor alineado horizontalmente con el primer vértice fijo, un primer vértice móvil, la articulación 8, se desplaza con una parte inferior del bloque de tronzado y un segundo vértice móvil, la articulación 22 se encuentra sobre dicho recinto alineada horizontalmente con dicho primer vértice móvil.
Como se ve en la figura 4, el tablero 11 comprende, en su superficie superior, unas ranuras 12 que se extienden paralelamente, a intervalo regular, en la dirección de tronzado.
Según la invención, un medio de guiado de tronzado comprende un primer cuerpo alargado 13 adaptado para fijarse a lo largo de una de las ranuras 12, un segundo cuerpo alargado comprendiendo una cara 26 contra la que puede venir a apoyarse una pieza a tronzar, y bieletas articuladas 17 paralelas que unen estos dos cuerpos 13 y 16.
El primer cuerpo 13 es un perfil cuya longitud corresponde sensiblemente a la del tablero 11. Las dos paredes laterales 13a de este perfil 13 se extiende paralelamente a las ranuras 12. Tacos de posicionamiento (no representados) están formados a lo largo de este perfil paralelamente a su pared 13. Este primer cuerpo 13 esta dispuesto pues sobre una porción de tablero 11 que se encuentra entre dos ranuras 12, viniendo a apoyarse los tacos de posicionamiento contra los bordes de esta porción de tablero que corresponden a las paredes de las ranuras que la
bordean.
Los extremos de este cuerpo 13 están acodados hacia abajo con el fin de venir a apoyarse contra los rebordes del tablero 11. Al nivel de estos extremos acodados, el espacio entre las paredes laterales está despejado con el fin de poder introducir una pinza elástica 14. Esta pinza 14 está prevista con el fin de permitir una fijación del cuerpo 13 por enclipsado sobre el tablero 11. Comprende igualmente una palanca que permite su manipulación.
El segundo cuerpo 16 es un perfil en U abierto hacia arriba del que una pared 26 se extiende verticalmente y está adaptada para venir a apoyarse contra una pieza a tronzar.
Los cuerpos 16 y 13 están unidos por dos bieletas 17 (una sola es visible en la figura 4), de longitudes idénticas, montadas pivotantes en cada uno de sus extremos sobre uno y otro cuerpos de manera que el conjunto constituido por los dos cuerpos 13 y 16 y por las bieletas 17 forme un paralelogramo deformable. El segundo cuerpo 16 se extenderá pues paralelamente al primer cuerpo 13, es decir, en la dirección de tronzado perfectamente definida por la instalación precisa del cuerpo 13.
La longitud de las bieletas 17 es tal que el espacio entre dos ranuras 12 del tablero 11 pueda ser cubierto por el desplazamiento del segundo cuerpo 16 por deformación del paralelogramo constituido por los dos cuerpos 13 y 16 y las bieletas 17.
Las articulaciones que unen el cuerpo 13 y las bieletas 17 pueden inmovilizarse con la ayuda de tornillos de mariposa 18, permitiendo bloquear el paralelogramo constituido por los dos cuerpo 13 y 16 y las bieletas 17 en una posición dada. En cuanto a las articulaciones 19 que unen las bieletas 17 al cuerpo 16, las mismas son fijas.
Ventajosamente, el tablero 11 se monta de manera amovible sobre el bastidor 1, con el fin de facilitar su limpieza.
Las figuras 5 y 6 muestran de manera esquemática el funcionamiento de un dispositivo de tronzado según la presente invención.
La figura 5 representa el bloque de tronzado 2 no inclinado, es decir, en la posición en la que el disco de tronzado 9 se extiende verticalmente. En esta posición, una parte inferior del disco de tronzado 9 se encuentra bañada en una altura h de agua.
Cuando se inclina el bloque de tronzado, como se ha representado en la figura 6, el recinto 4 se desplaza con el extremo inferior del disco 9 debido a la articulación 8 que une el recinto 4 y el bloque de tronzado 2, situándose el eje de esta articulación en el plano del disco 9 y siendo tangente al extremo inferior de este disco 9. Debido a la deformación del paralelogramo constituido por las articulaciones 20, 21, 22 y 8, el recinto se desplaza horizontalmente, lo que hace que el nivel de agua permanezca constante en el recinto. El disco 9 permanece bañado en una misma altura h de agua, siendo entonces la superficie sumergida del disco ligeramente superior a la superficie sumergida en la posición vertical del disco 9 tal como se ha representado en la figura 5.
En una variante de realización representada en la figura 7, el tablero 11 está montado de manera amovible con relación a un chasis 34. A tal efecto, el tablero 11 comprende al menos dos dispositivos de clipaje 40 que permiten la ensambladura de dicho tablero 11 al chasis 34 de la mesa 30.
Los dispositivos de clipaje 40 se montan por pares sobre la cara inferior del tablero 11 y de manera simétrica con relación al plano medio de la mesa 30.
En un modo preferido de realización, se utiliza dos pares de dispositivos de clipaje 40 para ensamblar el tablero 11 al chasis 44.
En la figura 7, es visible un solo dispositivo de clipaje 40. Está constituido por un cerradero 42 montado en deslizamiento en un cojinete 36 formado en la cara inferior del tablero 11. El cerradero 42 puede adoptar así todas las posiciones entre una posición de enclavamiento en la que su extremo libre 42a biselado sobresale sobre una cara inclinada 36a del cojinete 36 y una posición de desenclavamiento, representada en la figura 9, donde su extremo libre 42a está retraído de la cara inclinada 36a de dicho cojinete
36.
En la figura 7, el cerradero 42 se mantiene en posición de enclavamiento frente a la fuerza de un muelle 44 alojado en un rebajo 37 realizado en el cojinete 36 apoyándose sobre una cara del rebajo 37 y actuando sobre un tope 45 de dicho cerradero 42.
En un modo preferido de realización, el tope 45 es una primera clavija montada radialmente en dicho cerradero 42.
Una segunda clavija 46 está montada también radialmente en el cerradero 42 y puede deslizarse dentro de una ranura longitudinal 38 del cojinete 36 de manera que impida la rotación del cerradero 42 alrededor de su eje.
El otro extremo 42b del cerradero 42 está curvado para permitir su maniobra.
El chasis 34 comprende, en su parte superior destinada a soportar el tablero 11, unas patillas 35 inclinadas con relación al plano superior de dicho chasis 34, de manera que pueda adaptarse respectivamente a las caras inclinadas 36a de los cojinetes 36 del tablero 11 cuando se ensambla el tablero 11 con el chasis
34.
En un modo preferido de realización, los planos formados por las caras de extremo 36a y las patillas 35 se cortan en una generatriz situada en un plano medio del chasis 34 cuando se ensambla el tablero 11 con el chasis 34.
Cada patilla 35 comprende un orifico 35a que puede recibir un extremo libre 42a de un cerradero 42 en posición de enclavamiento cuando descansa el tablero 11 sobre el chasis 34 con el fin de permitir la ensambladura del tablero 11 con el chasis 34.
Guías 39 están formadas respectivamente sobre la cara inferior del tablero 11 con el fin de permitir el centrado del tablero 11 en el chasis 24 en el curso de su ensambladura. Cada guía 39 está constituida por una placa de la que un canto 39a sirve de tope de centrado a una de las dos paredes laterales 34a y 34b del chasis 34. En la figura 8 únicamente es visible la pared 34a.
El tablero 11 se presenta sobre el chasis 34 según una dirección indicada por la flecha A en la figura 8. Las guías 39 permiten posicionar el tablero 11 sobre el chasis 34.
Las patillas inclinadas 35 se ponen entonces en contacto con los extremos libres biselados 42a de los cerraderos 42 que abandonan su posición de enclavamiento y se deslizan en el cojinete 36.
Cuando se ponen las patillas 35 en contacto con las caras inclinadas 36a de los cojinetes 36 del tablero 11, los extremos libres 42a de los cerraderos 42 penetran respectivamente en los orificios 35a de las patillas 35 para posicionarse en sus posiciones de enclavamiento, como se muestra en la figura 7.
En la figura 9, cuando se desea desmontar el tablero 11 de la mesa 30, hay que tirar en un primer tiempo de los extremos curvados 42b de un par de cerraderos 42 simétricos, dispuestos en un plano medio de la mesa 30 según una dirección indicada por la flecha C en esta figura. Los extremos libres 42a se retiran entonces respectivamente de los orificios 35a de las patillas 35 y permiten el desbloqueo de un primer lado de dicho tablero 11.
Este primer lado debe ser entonces levantado, como se muestra en la figura 8, para que las patillas 35 abandonen las caras inclinadas 36a de los cojinetes 36 del chasis 34 y luego, en un segundo tiempo, hay que tirar de los extremos libres 42a del otro par de cerraderos 42 para permitir el desbloqueo, del mismo modo, de un segundo lado de dicho tablero 11 opuesto al primer lado.
El tablero 11 puede desvincularse entonces del chasis 34 de la mesa 30 según una dirección indicada por la flecha B en la figura 8.

Claims (18)

1. Dispositivo de tronzado de piezas como baldosas, comprendiendo un bastidor (1) del que una parte superior define un tablero (11) sobre el que pueden deslizarse las piezas a tronzar y un bloque de tronzado (2) que interviene debajo de dicho tablero, comprendiendo dicho bloque de tronzado, montado pivotante sobre dicho bastidor, un motor y un órgano de tronzado (9) del que una parte superior pasa a través de una lumbrera (25) formada en dicho tablero para ponerse en contacto con la pieza a tronzar, comprendiendo además dicho dispositivo de tronzado un recinto (4) que define un compartimento abierto hacia arriba que contiene un fluido de humidificación en el que se baña una parte inferior de dicho órgano de tronzado (9), caracterizado porque dicho recinto (4) está suspendido de una parte de dicho bloque de tronzado (2), y de otra parte en dicho bastidor (1) por medio de un soporte articulado (29) formando un cuadrilátero deformable del que un primer vértice fijo (20) coincide con el eje de articulación de dicho bloque de tronzado (2), un segundo vértice fijo (21) se encuentra sobre dicho bastidor alineado horizontalmente con dicho primer vértice fijo (20), un primer vértice móvil (8) se desplaza con una parte inferior de dicho bloque de tronzado (2) y un segundo vértice móvil (22) se encuentra sobre dicho recinto alineado horizontalmente con dicho primer vértice móvil.
2. Dispositivo de tronzado según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho cuadrilátero es un paralelogramo.
3. Dispositivo de tronzado según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicho primer vértice fijo (20) y dicho primer vértice móvil (8) de dicho soporte articulado (29) se encuentran en el plano de dicho órgano de tronzado (9).
4. Dispositivo de tronzado según la reivindicación 3, caracterizado porque el eje de pivotamiento del primer vértice móvil (8) es tangente a la periferia del órgano de tronzado (9).
5. Dispositivo de tronzado según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho recinto (4) está solidarizado por una conexión de pivote (8) con dicho bloque de tronzado (2) y está suspendido por intermedio de bieletas articuladas (10) en dicho bastidor (1).
6. Dispositivo de tronzado según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho recinto (4) se monta de manera amovible sobre dicho bastidor (1) y sobre dicho bloque de tronzado (2).
7. Dispositivo de tronzado según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho recinto (4) se fija sobre dicho soporte articulado (29) por medio de tetones (6) formados en dicho recinto (4) que cooperan con alojamientos (7) formados en dicho soporte articulado, teniendo cada uno de dichos alojamientos una forma alargada que define, a uno y otro lado de un codo, un extremo cerrado formando apoyo para el tetón correspondiente y un extremo abierto que permite la liberación de dicho tetón.
8. Dispositivo de tronzado según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende además un recinto de protección (3), abierto por arriba y por abajo, montado de manera amovible sobre el bloque de tronzado (2) con el fin de rodear una parte de dicho órgano de tronzado (9) para formar una pantalla que retiene las salpicaduras de fluido de humidificación y las redirige hacia dicho compartimento que contiene el fluido de humidificación.
9. Dispositivo de tronzado según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho tablero (11) comprende ranuras (12) que se extienden paralelamente, a intervalo regular, en la dirección de tronzado, y un medio de guiado de tronzado (13, 16, 17) comprendiendo una cara (26) contra la que puede venir a apoyarse una pieza a tronzar está instalada en una de dichas ranuras.
10. Dispositivo de tronzado según la reivindicación 9, caracterizado porque dicho medio de guiado de tronzado comprende un primer cuerpo alargado (13) adaptado para fijarse a lo largo de una de dichas ranuras (12) y un segundo cuerpo alargado (16) que comprende una cara (26) contra la que puede venir a apoyarse una pieza a tronzar, estando unidos dichos primer y segundo cuerpos por dos bieletas articuladas paralelas (17).
11. Dispositivo de tronzado según la reivindicación 10, caracterizado porque la longitud de dichas bieletas (17) es tal que la amplitud de separación entre dichos primer (13) y segundo (16) cuerpos corresponde al menos a la distancia entre dos ranuras (12).
12. Dispositivo de tronzado según la reivindicación 10 u 11, caracterizado porque dicho primer cuerpo está fijado en una de dichas ranuras por intermedio de un medio de pinza enclipsable (14) y de tacos de posicionamiento.
13. Dispositivo de tronzado según una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizado porque el conjunto formado por dichos primer (13) y segundo (16) cuerpos y por dichas bieletas (17) se mantiene en una posición dada por medio de tornillos de mariposa (18).
14. Dispositivo de tronzado según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, estando montado dicho dispositivo de tronzado sobre un chasis (34) de una mesa (30) que comprende un tablero (11), caracterizado porque el tablero (11) está provisto de por lo menos un par de dispositivos de clipaje (40) previstos para hacer amovible el tablero (11) con relación al chasis (34), estando constituido cada dispositivo de clipaje (40) por un cerradero (42) montado en deslizamiento en un cojinete (36) formado en la cara inferior del tablero (11) de manera que dicho cerradero (42) pueda tomar todas las posiciones entre una posición de enclavamiento en la que un extremo libre (42a) de dicho cerradero (42) puede sobresalir de una cara de extremo (36a) del cojinete (36) para alojarse respectivamente en un orificio (35a) de una patilla (35) formada en la parte superior de dicho chasis (34), y una posición de desenclavamiento, en la que se retrae dicho extremo libre (42a) en la cara de extremo (36a) de dicho cojinete (36).
15. Dispositivo de tronzado según la reivindicación precedente, caracterizado porque los planos formados por las caras de extremo (36a) y las patillas (35) se cortan en una generatriz situada en un plano medio del chasis (34) cuando está ensamblado el tablero (11) con el chasis (34).
16. Dispositivo de tronzado según una de las reivindicaciones 14 ó 15, caracterizado porque se mantiene el cerradero (42) en su posición de enclavamiento por un muelle (44) alojado en un rebajo (37) del cojinete y actuando sobre un tope (45) de dicho cerradero (42).
17. Dispositivo de tronzado según una de las reivindicaciones 14 a 16, caracterizado porque el cerradero (42) se posiciona en rotación en el cojinete (36) por una clavija (46) montada radialmente en dicho cerradero (42) y prevista para deslizarse en una ranura longitudinal (38) del cojinete (36).
18. Dispositivo de tronzado según una de las reivindicaciones 14 a 17, caracterizado porque se han formado guías (39) respectivamente sobre la cara inferior del tablero (11) con el fin de permitir el centrado del tablero (11) en el chasis (34) durante su ensambladura en dicho chasis (34), estando constituida cada guía (39) por una placa de la que uno de los cantos (39a) sirve de tope de centrado a una de las dos paredes laterales (34a, 34b) del chasis (34).
ES00460058T 1999-11-05 2000-11-02 Dispositivo de tronzado de piezas como baldosas. Expired - Lifetime ES2225062T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9914029 1999-11-05
FR9914029A FR2800662A1 (fr) 1999-11-05 1999-11-05 Dispositif de tronconnage de pieces comme des carreaux
FR0002368 2000-02-25
FR0002368A FR2800663B1 (fr) 1999-11-05 2000-02-25 Dispositif de tronconnage de pieces comme des carreaux

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2225062T3 true ES2225062T3 (es) 2005-03-16

Family

ID=26212210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00460058T Expired - Lifetime ES2225062T3 (es) 1999-11-05 2000-11-02 Dispositivo de tronzado de piezas como baldosas.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1110649B1 (es)
AT (1) ATE275018T1 (es)
DE (1) DE60013390T2 (es)
ES (1) ES2225062T3 (es)
FR (1) FR2800663B1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2416147B (en) * 2004-07-14 2008-03-19 Turner Intellect Property Ltd Wet wheel cutter
DE102010014088B4 (de) * 2010-04-06 2023-03-30 Langenstein & Schemann Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Sonderformaten von Mauersteinen oder Mauersteinformlingen bzw. Mauersteinverbänden
CN107116615A (zh) * 2017-05-19 2017-09-01 无锡凯皓科技有限公司 安装切割刀润滑装置的木板切割机

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1363254A (fr) * 1963-04-22 1964-06-12 Guilliet Ets Dispositif pour le réglage de l'inclinaison d'un organe de machine-outil, tel qu'une lame de scie circulaire
EP0253032A1 (fr) * 1986-07-11 1988-01-20 SOCIETE DE MECANIQUE GENERALE (SMG) Société Anonyme dite: Machine à couper des matériaux de construction
DE4214760C1 (es) * 1992-05-09 1993-07-29 Schmidler Maschinenbau Gmbh, 8548 Heideck, De
DE29801127U1 (de) * 1998-01-23 1998-03-26 Huang Peter Werktisch für eine Kreissäge

Also Published As

Publication number Publication date
FR2800663A1 (fr) 2001-05-11
DE60013390D1 (de) 2004-10-07
FR2800663B1 (fr) 2002-01-18
DE60013390T2 (de) 2005-11-03
EP1110649B1 (fr) 2004-09-01
EP1110649A1 (fr) 2001-06-27
ATE275018T1 (de) 2004-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2121450A (en) Mold structure
US4323955A (en) Light with 360° rotatable cover
ES2225062T3 (es) Dispositivo de tronzado de piezas como baldosas.
BRPI1007059B1 (pt) Sistema de manipulação de painel de vidro
ES2258933B1 (es) Viga correa con terminales acoplables.
US4374565A (en) Stand for writing devices
PT1251222E (pt) Cofragem recuperável
JP4652743B2 (ja) 植物の保管及び給水用保管トレー並びに給水装置
CN107085267A (zh) 光纤保持架及能够安装该光纤保持架的光纤切断装置
AU571438B2 (en) Tile cutting apparatus
PT91399B (pt) Contentor de lixo com tampa de charneira e dispositivo de preensao de um dispositivo de elevacao e basculamento para o seu esvaziamento
US4159605A (en) Parking curb reinforcing bar support
ES2273126T3 (es) Aparato de limpieza.
ES2230014T3 (es) Dispositivo portaobjetos.
FI72781C (fi) Transportabel upphaengningsanordning foer stege.
JPH0116234B2 (es)
FR2643732B1 (fr) Dispositif correcteur pour positionner avec precision dans un plan vertical un mobile se deplacant concomitamment dans une direction horizontale et une direction verticale
CN215407376U (zh) 一种建筑工程施工用模板
ES2261885T3 (es) Expositor de articulos.
CN211294398U (zh) 一种几何体截面演示装置
US4045167A (en) Muffled kiln cars
JPS5941357Y2 (ja) 水中ポンプの着脱装置
JPS5820197Y2 (ja) 揚物装置の移送板取付装置
FI63169C (fi) Bord foer faergnyanseringsmaskin
JPS5924253Y2 (ja) 調理用傾斜回転鍋装置における上下動装置