ES2224833B1 - COVERAGE STRUCTURE FOR DETENTION AND STORAGE OF FLUID LEAKS DISPOSED BY A SUNKEN VESSEL IN THE MARINE FUND. - Google Patents

COVERAGE STRUCTURE FOR DETENTION AND STORAGE OF FLUID LEAKS DISPOSED BY A SUNKEN VESSEL IN THE MARINE FUND.

Info

Publication number
ES2224833B1
ES2224833B1 ES200300057A ES200300057A ES2224833B1 ES 2224833 B1 ES2224833 B1 ES 2224833B1 ES 200300057 A ES200300057 A ES 200300057A ES 200300057 A ES200300057 A ES 200300057A ES 2224833 B1 ES2224833 B1 ES 2224833B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
seabed
fluid
ship
canvas
stopping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200300057A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2224833A1 (en
Inventor
Joaquin Gonzalez Huerta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Applus Calidad y Medio Ambiente SL
Original Assignee
Applus Calidad y Medio Ambiente SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Applus Calidad y Medio Ambiente SL filed Critical Applus Calidad y Medio Ambiente SL
Priority to ES200300057A priority Critical patent/ES2224833B1/en
Publication of ES2224833A1 publication Critical patent/ES2224833A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2224833B1 publication Critical patent/ES2224833B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C7/00Salvaging of disabled, stranded, or sunken vessels; Salvaging of vessel parts or furnishings, e.g. of safes; Salvaging of other underwater objects
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH DRILLING; MINING
    • E21BEARTH DRILLING, e.g. DEEP DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/01Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells specially adapted for obtaining from underwater installations
    • E21B43/0122Collecting oil or the like from a submerged leakage

Abstract

Estructura cobertora para detención y almacenamiento de las fugas de fluido vertidas por un buque hundido en el fondo marino. Se trata de una estructura transportable que puede lanzarse desde la superficie del mar hacia el fondo marino que está constituida fundamentalmente por una amplia lona (1) empleada como medio de detención y almacenamiento del vertido de fluido desprendido por un buque (7), que se encuentra anclada a unos bloques de amarre (2) de material pesado en distintos puntos de la lona (1) constituyendo una estructura a modo de campana que alberga en su interior el vertido de fluido (3) que queda retenido en el interior de la campana en base a la mayor presión del agua y menor peso del fluido (3).Cover structure for detention and storage of fluid leaks spilled by a ship sunk in the seabed. It is a transportable structure that can be launched from the surface of the sea to the seabed that is mainly constituted by a large tarp (1) used as a means of stopping and storing the spillage of fluid released by a ship (7), which It is anchored to mooring blocks (2) of heavy material at different points of the canvas (1) constituting a bell-like structure that houses inside the fluid spill (3) that is retained inside the bell based on the higher water pressure and lower fluid weight (3).

Description

Estructura cobertora para detención y almacenamiento de las fugas de fluido vertidas por un buque hundido en el fondo marino.Cover structure for detention and storage of fluid leaks spilled by a sunken ship On the seabed.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a una estructura cobertora que ha sido especialmente concebida para almacenar de forma dirigida las fugas de vertido de un fluido de menor densidad que el agua ocasionadas por buques hundidos en el fondo marino y evitar su propagación para impedir la contaminación del entorno.The present invention relates to a structure cover that has been specially designed to store directed way of leaking spills of a lower density fluid that water caused by ships sunk in the seabed and prevent its spread to prevent contamination of the environment.

Es objeto de la invención que la estructura incorpore fundamentalmente una lona cobertora vinculada a unos bloques de amarre constituyendo un conjunto fácilmente transportable que pueda lanzarse desde la superficie del mar hacia el fondo marino hasta rodear al buque, con dichos medios de amarre suficientemente pesados y una lona suficientemente resistente en orden a soportar la presión a la que vaya a estar sometida en el fondo marino en el que quedará ubicada constituyendo una estructura a modo de campana que retiene el fluido vertido por el buque.It is the object of the invention that the structure fundamentally incorporate a cover canvas linked to some mooring blocks constituting an easily transportable assembly that can be launched from the sea surface towards the seabed until surrounding the ship, with said means of mooring sufficiently heavy and a canvas strong enough in order to withstand the pressure to be subjected to the seabed in which it will be located constituting a bell-like structure that retains the fluid discharged by the vessel.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Es conocida la amplia repercusión que supone el hundimiento de un buque cargado de fluido contaminante como es el caso de los petroleros que normalmente romperán el casco dando lugar a fugas de petróleo causando una catástrofe ecológica de considerable magnitud.The wide impact of the sinking of a vessel loaded with polluting fluid such as the case of the tankers that will normally break the hull leading to to oil leaks causing an ecological catastrophe of considerable magnitude.

Estos hechos aunque aislados, dan lugar a una problemática enorme en la medida en que se ve afectado el equilibrio ecológico del entorno más cercano que puede constituir una extensión de miles de millas, agravado por el hecho de que los vientos y las mareas extienden el fluido contaminante a mayores distancias si cabe causando un grave daño a todo el ecosistema y a la economía de los lugares afectados.These facts, although isolated, give rise to a huge problem to the extent that balance is affected ecological of the closest environment that can be an extension thousands of miles, aggravated by the fact that the winds and the tides extend the contaminating fluid to greater distances if possible causing serious damage to the entire ecosystem and the economy of the affected places.

Al objeto de recuperar el fluido vertido se suele recurrir a desplazar buques especializados que incorporan medios de extracción especialmente concebidos para la recuperación del fluido cuando éste se encuentra en grandes concentraciones en las proximidades y sobre la superficie del mar.In order to recover the spilled fluid, it is usually resort to moving specialized ships that incorporate means of extraction specially designed for fluid recovery when it is in high concentrations in the proximity and on the surface of the sea.

Cuando el vertido es de una magnitud considerable resulta muy difícil controlar toda la cantidad de fluido con la única actuación de estos buques por lo que el fluido se puede expandir llegando hasta las costas. Al objeto de evitar que el fluido penetre en las rías se recurre en ocasiones al empleo de barreras concebidas con tal fin que pueden acotar un zona determinada evitando la difusión del petróleo.When the discharge is of a considerable magnitude it is very difficult to control the entire amount of fluid with the only performance of these vessels so the fluid can be expand reaching the coasts. In order to prevent the fluid penetrates the estuaries the use of barriers designed for this purpose that can limit an area determined avoiding the spread of oil.

El empleo de buques especializados o el uso de barreras constituyen una solución muy limitada en el medida en que no evitan el problema de raíz ya que el vertido se sigue produciendo.The use of specialized vessels or the use of barriers constitute a very limited solution to the extent that do not avoid the root problem since the spill is followed producing

En ocasiones y cuando la vía de escape del vertido no es excesiva se puede reparar aquellos sectores del casco en los que se produjo la rotura intentado cubrir las aberturas evitando de esta forma que siga saliendo el fluido.Occasionally and when the escape route of the dumping is not excessive those sectors of the hull can be repaired in which the break occurred tried to cover the openings avoiding in this way that the fluid continues to flow out.

Sin embargo en los casos en los que las aberturas son de tamaño considerable y distribuidas en diferentes sectores del casco no resulta fácil efectuar esta labor, más aún el problema se ve agravado si el buque se encuentra sumergido a una profundidad considerable no siendo posible ejecutar estos trabajos.However in cases where the openings they are of considerable size and distributed in different sectors of the helmet is not easy to do this work, even more the problem is aggravated if the vessel is submerged to a depth considerable not being possible to execute these works.

Se contempla sin embargo que para grandes profundidades el petróleo puede enfriarse y se llegue a solidificar como consecuencia de las bajas temperaturas, sin embargo esta situación resulta difícil de prever como consecuencia de las variaciones de temperatura.It is contemplated however that for large depths the oil can cool down and solidify as a result of the low temperatures, however this situation is difficult to predict as a result of temperature variations

La posibilidad de cubrir el buque en su totalidad constituye una posible solución al objeto de que el fluido vertido permanezca almacenado y controlado evitando su dispersión.The possibility of covering the entire ship It constitutes a possible solution so that the spilled fluid remain stored and controlled avoiding its dispersion.

Una posible solución en este sentido podría pasar por la elaboración in situ de una estructura en torno al buque que lo cubriera y que lo dejara enterrado con todo el petróleo en su interior, sin embargo se desconoce la existencia de medios materiales que permitan efectuar estas labores a grandes profundidades, especialmente a 3.500 m.A possible solution in this regard could go through the development in situ of a structure around the vessel that covered it and that left it buried with all the oil inside, however the existence of material means to perform these tasks is unknown. at great depths, especially at 3,500 m.

La constitución de una estructura cobertora que pudiera trasportarse y lanzarse desde la superficie hacia el buque hundido al objeto de cubrirlo y almacenar en su interior todo el fluido vertido por el buque constituye una posible solución para erradicar el problema descrito, siendo este el objeto de la invención que a continuación se describe.The constitution of a covering structure that could be transported and launched from the surface to the ship sunk in order to cover and store inside all fluid discharged by the vessel constitutes a possible solution for eradicate the problem described, this being the object of the invention described below.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La estructura cobertora objeto de esta invención se concibe para detención y almacenamiento de fugas de fluido vertido por un buque en el fondo marino, resultando de aplicación para el caso de que el fluido vertido sea de menor densidad que la densidad del agua.The cover structure object of this invention It is conceived for stopping and storing fluid leaks discharged by a ship on the seabed, resulting from application in the case that the spilled fluid is of lower density than the water density

Esta estructura cobertora se encuentra esencialmente constituida por, una lona de amplias dimensiones de geometría acorde con la extensión de los restos contaminantes del buque para cubrir en su totalidad los focos contaminantes del buque y su entorno más cercano, y por unos bloques de amarre de material pesado como puede ser hormigón que constituyen los puntos de fijación de la citada lona y que son lanzados junto con la lona desde la superficie hasta llegar al fondo donde conformarán una estructura a modo de campana en la que quedará retenido el fluido vertido por el buque evitando su expansión.This cover structure is located essentially constituted by a large canvas of geometry according to the extent of the contaminant remains of the vessel to fully cover the pollutant foci of the ship and its closest surroundings, and by some mooring blocks of material heavy as can be concrete that constitute the points of fixing of said canvas and which are thrown together with the canvas from the surface to the bottom where they will form a bell-like structure in which the fluid will be retained discharged by the ship avoiding its expansion.

Por medio de esta estructura cobertora se consigue anular de forma rápida y sencilla las fugas durante un tiempo indeterminado en el transcurso del cual podría llegar a solidificarse el fluido, o bien una vez cesado el vertido podrían disponerse de los medios necesarios para precintar esa campana con el fluido en su interior y llevarla hasta la superficie para su posterior extracción y tratamiento.Through this cover structure, get to quickly and easily cancel leaks during a indeterminate time in the course of which it could reach solidify the fluid, or once the spill has stopped have the necessary means to seal that bell with the fluid inside and bring it to the surface for subsequent extraction and treatment.

Se contempla que el conjunto sea transportable ya montado y que se pueda lanzar al mar de manera que los bloques de amarre de gran peso arrastren la lona en su descenso hacia el fondo hasta contactar con la superficie, asimismo se preve que la lona cuente con elementos de rigidización o sustentación que mantengan la forma de campana durante el descenso de la estructura y mientras permanece operativamente dispuesta en el fondo al objeto de facilitar la acumulación del fluido vertido que asciende hacia arriba.It is contemplated that the assembly is already transportable mounted and that can be thrown into the sea so that the blocks of heavy weight tie down the canvas as it descends to the bottom until contacting the surface, it is also expected that the canvas have stiffening or lift elements that maintain the bell shape during the descent of the structure and while remains operatively arranged in the background for the purpose of facilitate the accumulation of the spilled fluid that ascends towards above.

El principio de almacenamiento del fluido en el interior de la campana se basa en la diferencia de presión entre el fluido y el agua.The principle of fluid storage in the bell inside is based on the pressure difference between the fluid and water.

En el caso de una campana sumergida en agua, la presión a la que se haya sometida depende de la altura a la que se encuentra, resultando coincidente la presión en su interior y en el exterior. Sin embargo si en el interior de la campana se encuentra el fluido contaminante de menor densidad que la del agua, su peso será inferior y tenderá a subir de forma natural acumulándose en el interior de la campana en la cual se irá distribuyendo, entonces se irá creando una diferencia de peso entre el interior (fluido), y el exterior (agua), hasta alcanzar un equilibrio.In the case of a bell submerged in water, the pressure at which it was subjected depends on the height at which it finds, resulting in matching pressure inside and in the Exterior. However, if inside the bell is the pollutant fluid of lower density than water, its weight it will be lower and will tend to rise naturally accumulating in the inside the bell in which it will be distributed, then it will create a difference in weight between the inside (fluid), and the outside (water), until a balance is reached.

El agua ejercerá una presión sobre el fluido albergado en el interior de la campana que quedará acumulado en su interior evitándose su salida.Water will put pressure on the fluid housed inside the bell that will be accumulated in its inside avoiding its exit.

El espacio que quedaría ente la lona y el fondo y los bloques de amarre no precisaría sellado alguno por el principio antes comentado ya que el fluido quedaría siempre albergado a un nivel superior en el interior de la campana.The space that would remain between the canvas and the bottom and the mooring blocks would not require any sealing at the beginning previously commented since the fluid would always be housed in a upper level inside the hood.

La lona quedaría convenientemente lastrada sobre los bloques de amarre constituyendo una estructura cobertora a modo de campana que no se vería afectada por las grandes presiones existentes a estas profundidades, ya que en lo que se refiere a las presiones el conjunto se encontraría en perfecto equilibrio.The canvas would be conveniently ballasted on the mooring blocks constituting a covering structure by way of of bell that would not be affected by the great pressures existing at these depths, since in regard to pressures the whole would be in perfect balance.

Asimismo es de destacar que a grandes profundidades el fondo marino es estable y no se vería afectada la seguridad mecánica de la campana.It is also noteworthy that at large depths the seabed is stable and the mechanical safety of the hood.

Para los bloques de amarre se contempla la posibilidad de utilizar materiales componentes de acero junto con el hormigón o en lugar de éste, ya que no existirán problemas de corrosión como consecuencia de que la presión y temperatura del agua a esta profundidad hacen que no exista prácticamente oxígeno.For mooring blocks, the possibility of using steel component materials together with the concrete or instead of it, since there will be no problems of corrosion as a result of water pressure and temperature at this depth, there is practically no oxygen.

Las fibras constitutivas de la lona son de material suficientemente resistente para soportar las presiones a las que pueda encontrarse sometida y será la adecuada para soportar las condiciones del medio marino durante largo tiempo.The constituent fibers of the canvas are of material strong enough to withstand the pressures to which may be subject and will be adequate to support the conditions of the marine environment for a long time.

La lona es de material flexible y a la vez resistente, así como hermético al objeto de evitar el paso del fluido que procede directamente del buque o de otros fluidos que pudieran desprenderse por descomposición natural de dicho fluido. Asimismo la lona será capaz de aguantar el almacenamiento de productos corrosivos tales como fueles pesados, gasolinas y otros.The canvas is made of flexible material and at the same time resistant, as well as airtight in order to prevent the passage of fluid that comes directly from the vessel or other fluids that they could be released by natural decomposition of said fluid. Also the canvas will be able to withstand the storage of corrosive products such as heavy fuels, gasoline and others.

La lona empleará preferentemente materiales como nylon, polietileno, polipropileno, o similares, y podrán ir reforzadas en su superficie con trenzados de material resistente como pueden ser hilos de acero inoxidable o de nylon de alta resistencia, materiales en definitiva que permitan altos períodos de permanencia en el fondo marino.The canvas will preferably use materials such as nylon, polyethylene, polypropylene, or the like, and may go reinforced on its surface with braided resistant material such as stainless steel or high nylon threads resistance, definitive materials that allow high periods of permanence on the seabed.

Asimismo la lona podrá incorporar una boca de descarga a la que se puedan acoplar medios mecánicos de extracción para la evacuación controlada del fluido almacenado en la campana.Also the canvas may incorporate a mouth of discharge to which mechanical extraction means can be coupled for the controlled evacuation of the fluid stored in the Bell.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to an example preferred practical implementation of it, is accompanied as integral part of that description, a set of drawings where with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

Figura 1.- Muestra una vista ilustrativa de la estructura cobertora objeto de esta invención en situación de descenso desde la superficie y llegando al fondo marino observándose los bloques de amarre y la lona alrededor de los restos del buque sumergido conformando una campana en torno al buque.Figure 1.- Shows an illustrative view of the cover structure object of this invention in a situation of descent from the surface and reaching the seabed observing the mooring blocks and the canvas around the wreckage submerged forming a bell around the ship.

Figura 2.- Muestra una figura de la estructura cobertora para detención y almacenamiento de las fugas de fluido vertidas por un buque hundido en el fondo marino en la situación operativa con los bloques de amarre ubicados sobre dicho fondo con el fluido vertido contenido en el interior de la campana.Figure 2.- Shows a figure of the structure cover for stopping and storing fluid leaks discharges by a ship sunk in the seabed in the situation operational with mooring blocks located on said bottom with the spilled fluid contained inside the hood.

Figura 3.- muestra una vista en perspectiva de la estructura cobertora objeto de esta invención operativamente dispuesta en el fondo marino alrededor del buque hundido.Figure 3.- shows a perspective view of the Cover structure object of this invention operatively arranged on the seabed around the sunken ship.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras se describe seguidamente un modo de realización preferente de una estructura cobertora para detención y almacenamiento de las fugas de fluido vertidas por un buque hundido en el fondo marino, de aplicación para fluidos con menor densidad que el agua.In view of the figures described then a preferred embodiment of a structure cover for stopping and storing fluid leaks discharged by a ship sunk in the seabed, applicable to fluids with lower density than water.

Más concretamente se trata de una estructura transportable que puede lanzarse desde la superficie del mar hacia el fondo marino, que está constituida fundamentalmente por una amplia lona (1) de material flexible, resistente, resistente a la corrosión y hermético empleada como medio de detención y almacenamiento del vertido de fluido desprendido por un buque o de otros fluidos resultantes de la descomposición de éste, que se encuentra anclada a unos bloques de amarre (2) de material pesado en distintos puntos de la lona (1) constituyendo una estructura a modo de campana que rodea al buque (7) y alberga en su interior el vertido de fluido (3) que queda retenido en el interior de la campana en base a la mayor presión del agua y menor peso del fluido (3).More specifically it is a structure transportable that can be launched from the sea surface towards the seabed, which is essentially constituted by a large canvas (1) of flexible, resistant, resistant material corrosion and hermetic used as a means of detention and storage of the discharge of fluid released by a ship or other fluids resulting from its decomposition, which is anchored to mooring blocks (2) of heavy material at different points of the canvas (1) constituting a structure to bell mode that surrounds the ship (7) and houses inside the discharge of fluid (3) that is retained inside the hood based on higher water pressure and lower fluid weight (3).

Se contempla que los bloques de amarre incorporen medios de anclaje (4) a la lona, así como que cuenten con medios de sustentación (5) para su descenso desde la superficie del mar hasta su depósito sobre el fondo marino.It is contemplated that the mooring blocks incorporate anchoring means (4) to the canvas, as well as having means of lift (5) for its descent from the sea surface to Your deposit on the seabed.

Por otra parte la lona (1) contará con elementos de rigidización y sustentación (6) que posibilitarán la constitución de la estructura a modo de campana durante su descenso y apoyo en el fondo marino.On the other hand the canvas (1) will have elements of stiffening and lift (6) that will enable the constitution of the bell-like structure during its descent and support on the seabed.

Asimismo la lona dispondrá de una boca de descarga (8) a la que puedan acoplarse medios de extracción mecánicos para evacuar controladamente el fluido almacenado (3).Also the canvas will have a mouth of discharge (8) to which extraction means can be attached mechanics to evacuate the stored fluid in a controlled manner (3).

Claims (6)

1. Estructura cobertora para detención y almacenamiento de las fugas de fluido vertidas por un buque hundido en el fondo marino, de aplicación para fluidos con menor densidad que el agua, esencialmente caracterizada porque está constituida por una amplia lona (1) de material flexible, resistente, resistente a la corrosión y hermético empleada como medio de detención y almacenamiento del vertido de fluido desprendido por un buque o de otros fluidos resultantes de la descomposición de éste, que se encuentra anclada a unos bloques de amarre (2) de material pesado en distintos puntos de la lona (1) que se arrojan desde la superficie del mar y se depositan en el fondo marino constituyendo una estructura a modo de campana que rodea al buque (7) y alberga en su interior el vertido de fluido (3) que queda retenido en el interior de la campana en base a la mayor presión del agua y menor peso del fluido (3).1. Cover structure for stopping and storing fluid leaks discharged by a ship sunk in the seabed, applicable for fluids with a lower density than water, essentially characterized in that it consists of a large tarp (1) of flexible material, resistant, resistant to corrosion and hermetic used as a means of stopping and storing the spillage of fluid released by a ship or other fluids resulting from its decomposition, which is anchored to mooring blocks (2) of heavy material in different points of the canvas (1) that are thrown from the surface of the sea and deposited on the seabed constituting a bell-like structure that surrounds the ship (7) and houses inside the fluid spill (3) that It is retained inside the hood based on the higher water pressure and lower fluid weight (3). 2. Estructura cobertora para detención y almacenamiento de las fugas de fluido vertidas por un buque hundido en el fondo marino según reivindicaciones anteriores caracterizada porque la lona (1) dispone de elementos de rigidización y sustentación (6) que configuran la estructura a modo de campana durante su descenso y en su situación en el fondo marino.2. Cover structure for stopping and storing fluid leaks discharged by a ship sunk in the seabed according to previous claims characterized in that the canvas (1) has stiffening and support elements (6) that configure the structure as a bell during its descent and its location on the seabed. 3. Estructura cobertora para detención y almacenamiento de las fugas de fluido vertidas por un buque hundido en el fondo marino según reivindicaciones anteriores caracterizada porque la lona (1) dispone de una boca de descarga (8) a la que puedan acoplarse medios de extracción mecánicos para evacuar controladamente el fluido almacenado (3).3. Cover structure for stopping and storing fluid leaks discharged by a ship sunk in the seabed according to previous claims characterized in that the canvas (1) has a discharge mouth (8) to which mechanical extraction means can be attached to evacuate the stored fluid in a controlled manner (3). 4. Estructura cobertora para detención y almacenamiento de las fugas de fluido vertidas por un buque hundido en el fondo marino según reivindicaciones anteriores caracterizada porque la lona (1) incorpora en su superficie un trenzado de refuerzo de material altamente resistente.4. Cover structure for stopping and storing fluid leaks discharged by a ship sunk in the seabed according to previous claims characterized in that the canvas (1) incorporates in its surface a braided reinforcement of highly resistant material. 5. Estructura cobertora para detención y almacenamiento de las fugas de fluido vertidas por un buque hundido en el fondo marino según reivindicaciones anteriores caracterizada porque los bloques de amarre (2) incorporan medios de anclaje (4) a la lona.5. Cover structure for stopping and storing fluid leaks discharged by a ship sunk in the seabed according to previous claims characterized in that the mooring blocks (2) incorporate anchoring means (4) to the canvas. 6. Estructura cobertora para detención y almacenamiento de las fugas de fluido vertidas por un buque hundido en el fondo marino según reivindicaciones 1 y 5 caracterizada porque los bloques de amarre (2) incorporan medios de sustentación (5) para su descenso desde la superficie del mar hasta su depósito sobre el fondo marino.6. Cover structure for stopping and storing fluid leaks discharged by a ship sunk in the seabed according to claims 1 and 5 characterized in that the mooring blocks (2) incorporate support means (5) for their descent from the surface of the sea to its deposit on the seabed.
ES200300057A 2003-01-10 2003-01-10 COVERAGE STRUCTURE FOR DETENTION AND STORAGE OF FLUID LEAKS DISPOSED BY A SUNKEN VESSEL IN THE MARINE FUND. Expired - Fee Related ES2224833B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200300057A ES2224833B1 (en) 2003-01-10 2003-01-10 COVERAGE STRUCTURE FOR DETENTION AND STORAGE OF FLUID LEAKS DISPOSED BY A SUNKEN VESSEL IN THE MARINE FUND.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200300057A ES2224833B1 (en) 2003-01-10 2003-01-10 COVERAGE STRUCTURE FOR DETENTION AND STORAGE OF FLUID LEAKS DISPOSED BY A SUNKEN VESSEL IN THE MARINE FUND.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2224833A1 ES2224833A1 (en) 2005-03-01
ES2224833B1 true ES2224833B1 (en) 2006-06-01

Family

ID=34354772

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200300057A Expired - Fee Related ES2224833B1 (en) 2003-01-10 2003-01-10 COVERAGE STRUCTURE FOR DETENTION AND STORAGE OF FLUID LEAKS DISPOSED BY A SUNKEN VESSEL IN THE MARINE FUND.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2224833B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE335286B (en) * 1969-09-17 1971-05-17 Skandinavisk Oljeservice Ab
US4047390A (en) * 1974-11-20 1977-09-13 Boyce Ii William D Sea tent
FR2368581A1 (en) * 1976-10-25 1978-05-19 Keruzore Francois Sea-bed oil spill collecting device - comprising flexible plastic funnel sliding on cables anchored to sea:bed
FR2463835A1 (en) * 1979-08-23 1981-02-27 Chastan Bagnis Lucien Reclaiming light liquids as oil for sea-bed - where liq. lighter than water flows naturally upwards through flexible pipe into floating tank
NO914738D0 (en) * 1991-12-03 1991-12-03 Hans Seternes HANGING OIL COLLECTOR / LENS / TRAAL

Also Published As

Publication number Publication date
ES2224833A1 (en) 2005-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2019266329B2 (en) Fluid displacement systems
FI73276C (en) Contain.
ES2224833B1 (en) COVERAGE STRUCTURE FOR DETENTION AND STORAGE OF FLUID LEAKS DISPOSED BY A SUNKEN VESSEL IN THE MARINE FUND.
NO176813B (en) oil collector
JP4636985B2 (en) Pollution prevention device
ES2250859T3 (en) EFFLUENT RECOVERY PROCEDURE AND INSTALLATION AT SEA WITH THE HELP OF A LAUNCHER DEPOSIT.
ES2369445A1 (en) Installation method for a preventative booming for oil containment boom with a spiral configuration
ES2222094B1 (en) SYSTEM FOR EXTRACTION AND COLLECTION OF FLUIDS IN SHIPS.
ES2316696T3 (en) DEVICE FOR COLLECTING FLUIDS THAT ESCAPE FROM A SUBMARINE SOURCE.
NO891613L (en) PROCEDURE FOR CLEARING THE FLOATING, POLLUTING OIL OR SIMILAR POLLUTIONS ON THE SEA.
RU102588U1 (en) NAVIGATION BUOY
ES2657891A1 (en) Lifting system for reservoir. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JPH0974894A (en) Underwater storage apparatus
JP2010285829A (en) Device for preventing water area contamination diffusion of sink-and-float type
ES2296478B1 (en) STORAGE OF SWEET WATER IN INNER WATERS.
WO2009095512A1 (en) Pollutant collection device
ES2393515B1 (en) SKIMMER SYSTEM TO COLLECT AND REMOVE FUEL OR OIL SPILLS AT SEA.
ES2239494B1 (en) DOME SYSTEM TO RECOVER OR AVOID THE DISPERSION OF A CONTAMINATING LOAD OF A SUNK VESSEL.
KR200371545Y1 (en) Silt protector
JP2005264602A (en) Submerged water storage tank with canopy
KR20090046584A (en) Liquid material storage apparatus in water
KR20080101596A (en) High strength barge
KR20010033309A (en) Offshore production and storage facility and method of installing the same
ES1071788U (en) Cover for floating elements with faldon (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
NO132286B (en)

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20050301

Kind code of ref document: A1

PC2A Transfer of patent

Free format text: JOAQUIN GONZALEZ HUERTA (TITULAR AL 50%)

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2224833B1

Country of ref document: ES

PC2A Transfer of patent

Free format text: JOAQUIN GONZALEZ HUERTA (TITULAR AL 50%)

FD1A Patent lapsed

Effective date: 20100312