ES2222243T3 - REFRIGERATORY DEVICE, SUCH AS A REFRIGERATOR, A REFRIGERATOR-FREEZER COMBINED OR A SIMILAR APPLIANCE. - Google Patents

REFRIGERATORY DEVICE, SUCH AS A REFRIGERATOR, A REFRIGERATOR-FREEZER COMBINED OR A SIMILAR APPLIANCE.

Info

Publication number
ES2222243T3
ES2222243T3 ES00972752T ES00972752T ES2222243T3 ES 2222243 T3 ES2222243 T3 ES 2222243T3 ES 00972752 T ES00972752 T ES 00972752T ES 00972752 T ES00972752 T ES 00972752T ES 2222243 T3 ES2222243 T3 ES 2222243T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
collection
refrigerating apparatus
blender
heat
vacuum element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00972752T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Wolfgang Nuiding
Hans-Frieder Eberhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2222243T3 publication Critical patent/ES2222243T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00—Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/14—Collecting or removing condensed and defrost water; Drip trays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B39/00—Evaporators; Condensers
    • F25B39/04—Condensers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2321/00—Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2321/14—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
    • F25D2321/141—Removal by evaporation
    • F25D2321/1411—Removal by evaporation using compressor heat
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2321/00—Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2321/14—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
    • F25D2321/141—Removal by evaporation
    • F25D2321/1412—Removal by evaporation using condenser heat or heat of desuperheaters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2321/00—Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2321/14—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
    • F25D2321/147—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by capillary, wick, adsorbent, or evaporation elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Removal Of Water From Condensation And Defrosting (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

The invention relates to a refrigeration device (10) with an heat-insulating housing (11) that has at least one door and with a heat exchanger that is used as a condenser (20). The refrigeration device further comprises a collecting container (16) that collects the melt water produced in the defrost operation of the refrigeration device. The problem one is often faced with in such refrigeration devices is that the running times of the refrigerant compressor (14) are substantially reduced owing to the highly efficient heat insulation so that the evaporation of the melt water favored by the heat dissipated by the compressor (14) is reduced to such an extent that it cannot be excluded that the water in the collecting container will spill over. According to the invention, this problem is solved by removing the melt water from the container (16) to a certain minimum level by means of an absorbent, hydrophilic material (23), said absorbing material (23) being exposed to the heat dissipated by the condenser (20) to accelerate the evaporation rate of the absorbed melt water.

Description

Aparato frigorífico, tal como un frigorífico, un combinado frigorífico-congelador o un aparato similar.Refrigerator, such as a refrigerator, a combined fridge-freezer or appliance Similary.

La invención se refiere a un aparato frigorífico conforme al preámbulo de la reivindicación 1. Un aparato de este tipo se conoce por ejemplo por la patente FR-A-1 416 501.The invention relates to a refrigerating apparatus according to the preamble of claim 1. An apparatus of this type is known for example by the patent FR-A-1 416 501.

En aparatos frigoríficos es conocido el hecho de que el agua de fusión que se produce durante la fase de descongelación de su evaporador sea conducida a una bandeja de recogida del agua de deshielo que sirve de recipiente de recogida. Para incrementar el rendimiento de esta operación, la bandeja de recogida del agua de deshielo está expuesta al calor perdido del compresor de agente frigorífico del aparato frigorífico. La disposición de la bandeja de recogida del agua de deshielo al calor perdido del compresor de agente refrigerante se consigue, a este respecto, o bien mediante la colocación de la bandeja de recogida del agua de deshielo junto a la carcasa del compresor, o bien mediante la disposición de la bandeja de recogida del agua de deshielo en la proximidad inmediata del compresor de agente refrigerante. A pesar de esta influencia térmica relativamente intensiva sobre el agua de fusión en la bandeja de recogida del agua de deshielo, puede suceder que el volumen de cabida de la bandeja de recogida del agua de deshielo no sea suficiente y el agua de fusión rebose. Esto se debe a que por una parte las temperaturas superficiales de los compresores ajustados a un régimen de ahorro de energía están notablemente reducidas y, por otra parte, a que debido a la elevada eficiencia del aislamiento térmico de los aparatos frigoríficos se requiere un tiempo de funcionamiento notablemente menor del compresor de agente frigorífico, con lo cual se limita notablemente el calor cedido por los compresores. A esto hay que añadir que debido a los procesos de descongelación que tienen lugar de forma cíclica se producen cantidades importantes de agua de fusión, que debido a la menor emisión de calor de los compresores sólo se evapora muy lentamente.In refrigeration appliances the fact of that the melting water that occurs during the phase of defrosting your evaporator is led to a tray of Thaw water collection that serves as a collection vessel. To increase the performance of this operation, the tray Thaw water collection is exposed to the heat lost from the compressor of refrigerating agent of the refrigerating apparatus. The arrangement of the heat defrosting water collection tray lost refrigerant compressor is achieved, to this respect, or by placing the collection tray of the defrosting water next to the compressor housing, or by arranging the water collection tray of thaw in the immediate vicinity of the agent compressor refrigerant. Despite this relatively thermal influence intensive on the melting water in the collection tray of the defrosting water, it may happen that the volume of room of the defrost water collection tray is not enough and the water Fusion overflow. This is because on the one hand the temperatures surface of compressors adjusted to a saving regime of energy are markedly reduced and, on the other hand, because at the high efficiency of the thermal insulation of the devices refrigerators noticeably uptime is required lower of the refrigerating agent compressor, thereby limiting notably the heat ceded by the compressors. To this we must add that due to defrosting processes taking place cyclically, significant amounts of water are produced from fusion, which due to the lower heat emission of the compressors It only evaporates very slowly.

La invención tiene como objetivo mejorar la evaporación del agua de fusión en un aparato frigorífico conforme al preámbulo de la reivindicación 1, aplicando unas medidas constructivas sencillas.The invention aims to improve the evaporation of the melting water in a compliant refrigerator to the preamble of claim 1, applying measures Simple constructive

Este objetivo se resuelve de acuerdo con la invención mediante las características de la reivindicación 1.This objective is resolved in accordance with the invention by the features of claim 1.

Mediante la aspiración del agua de fusión desde el recipiente de recogida no solamente se evita que éste se llene en exceso y que por lo tanto se produzca un rebose del agua de fusión, sino que al mismo tiempo se incrementa el rendimiento de evaporación relativo al agua de fusión mediante un proceso neutro en energía, es decir sin empleo de elementos calentadores adicionales y aprovechando el calor perdido del licuador. Para el caso de que el elemento de aspiración esté realizado de manera flexible, éste se puede aproximar sin ningún problema técnico de fabricación por lo menos al entorno próximo de la superficie que emita el calor de un licuador, tal como por ejemplo un licuador extenso, de superficie plana o también enrollado, para incrementar el rendimiento de evaporación. Gracias al elemento de aspiración se incrementa además la superficie de evaporación para el agua de fusión, de donde resulta un incremento adicional del rendimiento de evaporación.By aspirating the melting water from the collection container not only prevents it from filling in excess and therefore there is an overflow of water from fusion, but at the same time increases the yield of evaporation relative to the melting water by a neutral process in energy, that is, without the use of additional heating elements and taking advantage of the heat lost from the blender. In the case that the suction element is made in a flexible way, this It can be approximated without any technical manufacturing problem by at least to the near surface environment that emits heat from a blender, such as an extensive blender, of flat or also rolled surface, to increase the evaporation performance Thanks to the suction element also increases the evaporation surface for the water of merger, which results in an additional increase in the yield of evaporation.

El rendimiento de la operación se ve influido de modo especialmente favorable si de acuerdo con una forma de realización preferida del objeto de la invención está previsto que el elemento aspirador esté situado al menos por tramos en un contacto conductor del calor con el licuador. Mediante el contacto inmediato conductor del calor no solamente se reduce el recorrido del calor de radiación sino que al mismo tiempo se crea una transmisión de calor óptima entre el licuador y el elemento aspirador, con vistas al incremento del rendimiento de evaporación.The performance of the operation is influenced by especially favorable way if according to a form of preferred embodiment of the object of the invention is provided that the vacuum element is located at least in sections in a conductive heat contact with the blender. Through contact Immediate heat conductor not only reduces travel of radiation heat but at the same time creates a optimal heat transfer between the blender and the element vacuum cleaner, with a view to increasing the performance of evaporation.

De acuerdo con la invención está previsto que el elemento aspirador esté dispuesto, con su extremo que penetra en el recinto de recogida del recipiente de recogida a una distancia mínima por encima del recipiente de recogida.According to the invention it is provided that the Vacuum cleaner element is arranged, with its end penetrating the collection enclosure of the collection container at a distance minimum above the collection container.

Una correspondencia de esta clase entre el elemento aspirador y el recinto de recogida del recipiente de recogida asegura que el elemento aspirador actúe a modo de seguro de rebose del recipiente de recogida y que en el caso de que el nivel del agua de fusión quede por debajo del extremo que penetra en el recinto de recogida, quede asegurado el secado completo del elemento aspirador. De esta manera se reduce al menos notablemente, por no decir en su totalidad, un posible sedimento de bacterias.A correspondence of this kind between the Vacuum cleaner element and container collection enclosure collection ensures that the vacuum element acts as a safe overflow of the collection container and that in the event that the melting water level falls below the end that penetrates into the collection enclosure, the complete drying of the vacuum element. In this way it is reduced at least noticeably, not to say in its entirety, a possible sediment of bacteria

De acuerdo con una siguiente forma de realización preferida del objeto de la invención está previsto que el elemento aspirador presente una extensión plana, penetrando uno de los bordes laterales de la superficie dentro del recinto de recogida del recipiente de recogida.According to a following embodiment preferred of the object of the invention is provided that the element vacuum cleaner present a flat extension, penetrating one of the lateral edges of the surface inside the collection enclosure of the collection container.

Gracias a la forma plana del elemento aspirador se consigue para éste un mayor rendimiento de aspiración, gracias al borde lateral de la superficie que está disponible como borde de aspiración. Al mismo tiempo, la forma plana del elemento aspirador da lugar a un notable incremento de la superficie de evaporación que sirve para incrementar el rendimiento de evaporación, que en el caso de un contacto plano, conductor del calor, con el licuador se pueda acoplar de forma especialmente intensiva al licuador con vistas a conseguir una elevada eficiencia en la evaporación del agua de fusión.Thanks to the flat shape of the vacuum element greater suction performance is achieved for this, thanks to the side edge of the surface that is available as the edge of aspiration. At the same time, the flat shape of the vacuum element results in a notable increase in evaporation surface which serves to increase evaporation performance, which in the case of a flat contact, heat conductor, with the blender can be especially intensively coupled to the blender with in order to achieve a high evaporation efficiency of the melting water

El elemento aspirador plano está conformado de forma especialmente sencilla si de acuerdo con una siguiente realización ventajosa del objeto de la invención está previsto que el elemento aspirador tenga forma rectangular y penetre con uno de los lados cortos del rectángulo dentro del recinto de recogida del recipiente de recogida. La forma rectangular del elemento de aspiración permite un recipiente de recogida del agua de deshielo optimizado por lo que respecta a unas dimensiones longitudinales reducidas, sin influir por ello de forma desfavorable en el efecto de aspiración y evaporación del elemento aspirador ya que con la realización rectangular del elemento aspirador y especialmente en colaboración con un evaporador plano, existe la posibilidad de aprovechar su altura de construcción, al menos parcialmente, para la transmisión de calor al elemento aspirador.The flat vacuum element is made up of especially simple way if according to a following advantageous embodiment of the object of the invention is provided that the vacuum element has a rectangular shape and penetrates with one of the short sides of the rectangle inside the collection enclosure of the collection container The rectangular shape of the element of Aspiration allows a defrost water collection container optimized for longitudinal dimensions reduced, without adversely affecting the effect of aspiration and evaporation of the vacuum element since with the rectangular embodiment of the vacuum element and especially in collaboration with a flat evaporator, there is the possibility of take advantage of its construction height, at least partially, to Heat transmission to the vacuum element.

Un elemento aspirador está realizado de modo especialmente ventajoso si de acuerdo con una siguiente realización ventajosa del objeto de la invención está previsto que el elemento aspirador esté formado al menos en su mayor parte por un material de celulosa.A vacuum element is made so especially advantageous if according to a following embodiment advantageous of the object of the invention is that the element vacuum cleaner is formed at least for the most part by a material of cellulose.

Una aplicación especialmente sencilla y eficaz para un elemento aspirador se obtiene en un aparato frigorífico si de acuerdo con otra forma de realización preferida del objeto de la invención está previsto que el aparato frigorífico esté equipado con un licuador plano, en la cara posterior del aparato, opuesta a la puerta y tenga debajo de este licuador un recinto de maquinaria con un compresor de agente frigorífico y una bandeja de recogida del agua de deshielo que sirva de recipiente de recogida, dentro de la cual penetre el elemento aspirador, que ha sido llevado, al menos aproximadamente, en contacto conductor del calor con el licuador, hasta una distancia mínima respecto al fondo de la bandeja. En un aparato frigorífico de esta clase el elemento aspirador se puede fijar al aparato frigorífico de forma especialmente conveniente para la fabricación y por lo tanto con un coste aceptable, produciéndose al mismo tiempo una transmisión de calor especialmente favorable del licuador al elemento aspirador.An especially simple and effective application for a vacuum element it is obtained in a refrigerating device if according to another preferred embodiment of the object of the invention is provided that the refrigerating apparatus is equipped with a flat blender, on the back of the device, opposite to the door and have a machinery enclosure under this blender with a refrigerating agent compressor and a collection tray of the defrosting water that serves as a collection vessel, within which penetrates the vacuum element, which has been taken, to the less approximately, in conductive heat contact with the blender, up to a minimum distance from the bottom of the tray. In a refrigerating device of this class the element Vacuum cleaner can be fixed to the refrigerator especially suitable for manufacturing and therefore with a acceptable cost, while producing a transmission of especially favorable heat from the blender to the element vaccum cleaner.

De acuerdo con la siguiente realización ventajosa del objeto de la invención está previsto que el elemento aspirador tenga un borde lateral de la superficie cuya longitud esté ajustada al menos esencialmente a la dimensión mayor de la bandeja de recogida del agua de deshielo.In accordance with the following advantageous embodiment of the object of the invention it is provided that the suction element have a lateral edge of the surface whose length is adjusted at least essentially to the larger dimension of the tray Thaw water collection.

Al introducir de esta manera el elemento aspirador en la bandeja de recogida del agua de deshielo se puede conseguir para el elemento aspirador un comportamiento de aspiración especialmente eficaz, de manera que se puedan aspirar del recinto de recogida de la bandeja de recogida del agua de deshielo cantidades importantes del agua de fusión que se va produciendo, en un plazo relativamente corto, hasta alcanzar un nivel de agua mínimo predeterminado.By entering the item in this way vacuum cleaner in the defrosting water collection tray can be achieve for the vacuum element a behavior of especially effective aspiration, so that they can be aspirated from collection enclosure of the defrost water collection tray significant amounts of the melting water that is produced, in a relatively short term, until reaching a water level default minimum.

El elemento aspirador se puede sustituir de forma especialmente sencilla, en el caso de que se produzca una reducción en el rendimiento de aspiración o una contaminación por hongos de moho, si de acuerdo con una última forma de realización preferida del objeto de la invención está previsto que el elemento aspirador esté fijado al licuador de modo desmontable, y en contacto al menos en gran medida conductor del calor.The vacuum element can be replaced especially simple, in the event of a reduction in suction performance or fungal contamination of mold, if according to a last preferred embodiment of the object of the invention it is provided that the suction element be attached to the blender detachable, and in contact at least largely conductive heat.

La invención se explica en la siguiente descripción sirviéndose de un ejemplo de realización representado de forma simplificada en el dibujo adjunto.The invention is explained in the following description using an embodiment shown in a simplified way in the attached drawing.

La figura única muestra la cara posterior de un armario frigorífico sobremesa con un elemento de aspiración no tejido que va fijado al licuador de alambre y tubo y que penetra con un extremo dentro del recinto de recogida de la bandeja de recogida del agua de deshielo.The unique figure shows the back face of a desktop refrigerator cabinet with a suction element not tissue that is fixed to the wire and tube blender and that penetrates with one end inside the tray collection enclosure Thaw water collection.

De acuerdo con esta figura única, está representado un aparato frigorífico realizado como frigorífico de sobremesa 10, con una carcasa termo-aíslante 11. Esta lleva en su cara posterior 12 un recinto de maquinaria 13, en el extremo inferior de aquella, y retranqueado a modo de nicho, dentro del cual va fijado un compresor de agente refrigerante 14 sobre un carril soporte 15 que se extiende en toda la anchura del recinto de maquinaria 13. El compresor de agente refrigerante 14 lleva en su tramo final, opuesto al carril soporte 15, una bandeja de recogida del agua de deshielo 16, conformada por ejemplo de una sola pieza en fundición inyectada de plástico, a la que se conduce el agua de fusión que se produce durante el régimen de descongelación del armario frigorífico de sobremesa 10. La bandeja de recogida del agua de deshielo 16 tiene una pared de fondo 17 y una pared lateral 18 dispuesta alrededor de sus bordes, que junto con la pared de fondo 17 limitan un recinto de recogida del agua de deshielo 19.According to this unique figure, it is represented a refrigerating device made as a refrigerator of desktop 10, with a heat-insulating housing 11. This carries on its rear face 12 a machinery enclosure 13, in the lower end of that one, and set back as a niche, within which a refrigerant agent compressor 14 is fixed on a support rail 15 that extends over the entire width of the machinery enclosure 13. The refrigerant agent compressor 14 it carries in its final section, opposite the support rail 15, a tray for collecting defrosting water 16, formed for example of a single piece in cast iron injected, to which it leads the melting water that is produced during the regime of defrosting the desktop refrigerator cabinet 10. The tray of collection of meltwater 16 has a bottom wall 17 and a side wall 18 arranged around its edges, which together with the bottom wall 17 they limit a water collection enclosure of thaw 19.

A distancia por encima de la bandeja de recogida del agua de deshielo 16 está previsto en la cara posterior 12 un licuador plano 20, que en el presente caso está realizado como licuador de alambre, con una tubería 21 que transcurre formando meandros, y cruzándose con la misma unas varillas de alambre 22. En uno de los tramos horizontales de la tubería 21 va fijado un elemento aspirador 23, plano, en forma de un rectángulo de tamaño DIN-A4, de un material hidrófilo absorbente, por ejemplo a base de celulosa. El elemento aspirador 23 se encuentra con su superficie rectangular orientada hacia el licuador 20 al menos en su mayor parte en contacto conductor del calor con la superficie de intercambio de calor del licuador 20 formada por las varillas de alambre 22. El elemento aspirador rectangular 23 se extiende con su tramo final 24 próximo al compresor 14 hasta el interior del recinto de recogida del agua de deshielo 19, estando situado el tramo final 24 con su arista lateral 25 que forma el extremo libre, separado de la pared del fondo 17, con lo cual el recinto de recogida del agua de deshielo 19 ha de estar siempre lleno de una determinada cantidad mínima de agua de deshielo para poder humidificar el elemento aspirador 23. La arista lateral 25 se ajusta, en cuanto a su longitud a la longitud, del lado más largo de la bandeja de recogida del agua de deshielo 16, con lo cual el elemento aspirador 23 está en condiciones de aspirar agua de fusión en toda la longitud de la bandeja de recogida del agua de deshielo, si el nivel del agua de fusión en el interior del recinto de recogida del agua de deshielo 19 rebasa una altura mínima que llega hasta el borde lateral 25. El agua de fusión aspirada por el efecto capilar del material del elemento de aspiración del recinto de recogida del agua de deshielo, cuando éste rebasa la altura del nivel mínimo del borde lateral 25, se transmite por capilaridad desde el tramo final 24 al tramo del segmento de aspiración 23 que se encuentra en contacto directo de transmisión de calor con el licuador. En esta zona del elemento de aspiración 23, se evapora el agua de fusión debido a la acción del calor del licuador 20 sobre el elemento aspirador 23, en la superficie de éste. Mediante la aspiración del agua de fusión del recinto de recogida del agua de deshielo 19 hasta un determinado nivel mínimo se obtiene una especie de seguro de rebose, gracias al cual se evita que se llene en exceso el recinto de recogida del agua de deshielo en el caso de que se produzca una gran cantidad de agua de fusión, evitando de esta manera que rebose la bandeja de recogida del agua de deshielo 16.Remote above the pickup tray of the defrosting water 16 is provided on the rear face 12 a flat blender 20, which in the present case is made as wire blender, with a pipe 21 that passes forming meanders, and crossing with it some wire rods 22. In one of the horizontal sections of the pipe 21 is fixed a vacuum element 23, flat, in the form of a rectangle of size DIN-A4, of an absorbent hydrophilic material, by example based on cellulose. The vacuum element 23 is located with its rectangular surface oriented towards the blender 20 to least for the most part in heat conductive contact with the heat exchanger surface of the blender 20 formed by the wire rods 22. The rectangular vacuum element 23 is extends with its final section 24 next to compressor 14 to the inside the defrosting water collection enclosure 19, being located the final section 24 with its lateral edge 25 that forms the free end, separated from the bottom wall 17, whereby the Meltwater collection site 19 must always be filled with a certain minimum amount of melting water to to be able to humidify the suction element 23. The lateral edge 25 is adjust, in terms of length to length, the longest side of the defrost water collection tray 16, whereby the vacuum element 23 is able to aspirate melting water over the entire length of the defrosting water collection tray, if the melting water level inside the enclosure of defrost water collection 19 exceeds a minimum height that arrives to the side edge 25. The melting water sucked by the effect capillary of the suction element material of the enclosure defrosting water collection, when it exceeds the height of the minimum level of lateral edge 25, is transmitted by capillarity from the final section 24 to the section of the suction segment 23 which is in direct contact with the heat transfer liquefier. In this area of the suction element 23, the melting water due to the heat action of the blender 20 on the vacuum element 23, on its surface. By means of the suction of the melting water of the water collection enclosure of thaw 19 to a certain minimum level you get a sort of overflow insurance, thanks to which it is prevented from filling in excess the collection site of the defrosting water in the case of that a large amount of melting water is produced, avoiding this way you overflow the defrosting water collection tray 16.

Unos elementos aspiradores con un peso de superficie de 150 g/m^{2} ó 220 g/m^{2} ó 330 g/m^{2}, con componentes de celulosa de madera, fibra cortada corta de celulosa, fibras de poliéster y fibras fundidas, han dado buenos resultados con vistas a un notable incremento del rendimiento de la evaporación del agua de fusión. En este contexto se ha comprobado que es conveniente la impregnación del elemento aspirador para evitar la formación de hongos de moho.Some vacuum elements with a weight of surface area of 150 g / m2 or 220 g / m2 or 330 g / m2, with wood cellulose components, short cut fiber cellulose, Polyester fibers and molten fibers, have given good results with a view to a notable increase in the performance of the evaporation of the melting water. In this context it has been proven that the impregnation of the vacuum element is convenient for Avoid mold fungus formation.

Claims (8)

1. Aparato frigorífico tal como una nevera, una combinación de nevera y congelador o similares, con una carcasa carolifugada que presenta por lo menos una puerta y con por lo menos un intercambiador de calor que sirve de licuador y un recipiente de recogida para reunir el agua de fusión que se produce durante el régimen de descongelación del aparato frigorífico, donde dentro del recinto de recogida (19) del recipiente de recogida (16) penetra un elemento aspirador (23), altamente absorbente, formado por material hidrófilo, que al menos en parte está expuesto al calor emitido por el licuador (20), caracterizado porque el elemento aspirador (20) está dispuesto con su extremo que penetra dentro del marco de recogida (19) del recipiente de recogida (16), a una distancia mínima por encima del fondo (17) del recipiente de recogida (16).1. Refrigerating apparatus such as a refrigerator, a combination of a fridge and freezer or similar, with a carolifuged housing that has at least one door and with at least one heat exchanger that serves as a blender and a collection container to gather the melting water that is produced during the defrosting regime of the refrigeration apparatus, where a highly absorbent suction element (23), formed by hydrophilic material, penetrates into the collection chamber (19) of the collection vessel (16). in part it is exposed to the heat emitted by the blender (20), characterized in that the vacuum element (20) is disposed with its end that penetrates into the collection frame (19) of the collection container (16), at a minimum distance by above the bottom (17) of the collection container (16). 2. Aparato frigorífico según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento aspirador (20) está situado al menos por tramos en contacto conductor de calor con el licuador (20).2. Refrigerating apparatus according to claim 1, characterized in that the vacuum element (20) is located at least in sections in conductive heat contact with the blender (20). 3. Aparato frigorífico según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento aspirador (23) tiene una extensión plana, donde un borde lateral (25) de la superficie penetra dentro del recinto de recogida (19) del recipiente de recogida (16), a una distancia por encima del fondo (17) de éste.3. Refrigerating apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the vacuum element (23) has a flat extension, where a lateral edge (25) of the surface penetrates into the collection area (19) of the collection container (16) , at a distance above the bottom (17) thereof. 4. Aparato frigorífico según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento aspirador (23) tiene forma rectangular, y penetra con uno de sus lados más cortos del rectángulo (25) dentro del recinto de recogida (19) del recipiente de recogida (16), a una distancia por encima del fondo (17) de éste.4. Refrigerating apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that the vacuum element (23) is rectangular in shape, and penetrates with one of its shorter sides of the rectangle (25) into the collection enclosure (19) of the container collection (16), at a distance above the bottom (17) thereof. 5. Aparato frigorífico según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el elemento aspirador (23) está formado en su mayor parte por un material de celulosa.5. Refrigerating apparatus according to one of claims 1 to 4, characterized in that the vacuum element (23) is formed mostly of a cellulose material. 6. Aparato frigorífico según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el aparato frigorífico (10) está provisto en su cara posterior (12) del aparato, en el lado opuesto a la puerta, con un licuador (20) plano y debajo de éste de un recinto de maquinaria (13) con un compresor de agente frigorífico (14) y una bandeja de recogida del agua de deshielo (16) que sirve de recipiente de recogida, en la que penetra el elemento aspirador (23) plano, situado al menos aproximadamente en contacto conductor de calor (20), con uno de sus bordes laterales (25) a una distancia mínima respecto al fondo (17) de la bandeja de recogida del agua de deshielo (16).6. Refrigerating apparatus according to one of claims 1 to 5, characterized in that the refrigerating apparatus (10) is provided on its rear face (12) of the apparatus, on the opposite side of the door, with a flat blender (20) and below of this of a machinery enclosure (13) with a refrigerating agent compressor (14) and a defrosting water collection tray (16) that serves as a collection vessel, into which the flat vacuum element (23) penetrates, located at least approximately in heat conductive contact (20), with one of its lateral edges (25) at a minimum distance from the bottom (17) of the defrosting water collection tray (16). 7. Aparato frigorífico según la reivindicación 6, caracterizado porque el elemento aspirador (23) tiene una cara lateral de la superficie (25), cuya longitud está adaptada al menos esencialmente al tamaño de las dimensiones de la bandeja de recogida del agua de deshielo (16).7. Refrigerating apparatus according to claim 6, characterized in that the vacuum element (23) has a lateral surface face (25), the length of which is at least essentially adapted to the size of the dimensions of the defrosting water collection tray ( 16). 8. Aparato frigorífico según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el elemento aspirador (23) va fijado al licuador de forma desmontable 20), con contacto en gran medida conductor del calor.8. Refrigerating apparatus according to one of claims 1 to 7, characterized in that the suction element (23) is fixed to the blender detachably 20), with a large heat-conducting contact.
ES00972752T 1999-10-27 2000-10-12 REFRIGERATORY DEVICE, SUCH AS A REFRIGERATOR, A REFRIGERATOR-FREEZER COMBINED OR A SIMILAR APPLIANCE. Expired - Lifetime ES2222243T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19951766A DE19951766A1 (en) 1999-10-27 1999-10-27 Refrigeration device, such as a refrigerator, a fridge-freezer or the like
DE19951766 1999-10-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2222243T3 true ES2222243T3 (en) 2005-02-01

Family

ID=7927062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00972752T Expired - Lifetime ES2222243T3 (en) 1999-10-27 2000-10-12 REFRIGERATORY DEVICE, SUCH AS A REFRIGERATOR, A REFRIGERATOR-FREEZER COMBINED OR A SIMILAR APPLIANCE.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1228338B1 (en)
CN (1) CN1171060C (en)
AT (1) ATE269963T1 (en)
BR (1) BR0015028A (en)
DE (2) DE19951766A1 (en)
ES (1) ES2222243T3 (en)
NZ (1) NZ518549A (en)
TR (1) TR200200743T2 (en)
WO (1) WO2001031267A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6519956B2 (en) * 2001-05-16 2003-02-18 Alan W. Bagley Device and method for operating a refrigeration cycle without evaporator icing
DE10129999A1 (en) * 2001-06-25 2003-01-16 Andre Spiering Method for reducing the operating temperature in a refrigeration system has the evaporator surrounded by water evaporated by a fan
CN100397005C (en) * 2003-12-15 2008-06-25 乐金电子(天津)电器有限公司 Refrigerator with water cooling coagulator
DE202004007069U1 (en) * 2004-05-04 2004-06-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerator with an evaporative body
CN101413768B (en) * 2007-10-15 2012-12-26 开利公司 Anti-freeze protection device and method
JP5294737B2 (en) * 2008-07-09 2013-09-18 ホシザキ電機株式会社 Waste water evaporator for cooling storage
DE202011104868U1 (en) * 2011-08-26 2012-05-30 Aht Cooling Systems Gmbh Refrigerated cabinets, in particular refrigerated shelves
DE102013207862A1 (en) 2013-04-30 2014-10-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a compressor in a waste heat collecting housing
DE102013208236A1 (en) 2013-05-06 2014-11-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a condensate collecting and evaporating device, which has a plurality of separate plates and a wetting device
DE102013208234A1 (en) 2013-05-06 2014-11-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with condensate collection and evaporation device, which has a drainage element
DE102013208233A1 (en) 2013-05-06 2014-11-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a condensate collecting and evaporating device having a plurality of distribution shells
DE102013208232A1 (en) 2013-05-06 2014-11-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a condensate collecting and evaporating device with a conveyor between an evaporation element and a collecting container
DE102014223674A1 (en) 2014-11-20 2016-05-25 BSH Hausgeräte GmbH Domestic refrigeration unit with special PCM fleece for condensate evaporation
DE102017000237A1 (en) * 2016-03-16 2017-09-21 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Refrigerant circuit for a refrigerator and / or freezer
DE102017201191A1 (en) 2017-01-25 2018-07-26 BSH Hausgeräte GmbH Household refrigerator with a pH buffer
DE102022108074A1 (en) 2022-03-08 2023-09-14 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Refrigerator and/or freezer

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1728740A (en) * 1922-02-23 1929-09-17 Edward Cackley Condenser
US2145776A (en) * 1935-02-21 1939-01-31 Muffly Glenn Refrigerating mechanism
US2470547A (en) * 1945-06-30 1949-05-17 Vendorlator Mfg Company Refrigerator having condensate disposal means
FR1416501A (en) * 1964-09-16 1965-11-05 Hotchkiss Brandt Method for activating the evaporation of defrost water from a refrigerator
DE2013974A1 (en) * 1970-03-24 1971-12-23 Siemens AG, 1000 Berlin u. 8000 München Draining closed refrigeration chambers - using absorbent material passing through wall
NL7701242A (en) * 1977-02-07 1978-08-09 Philips Nv DEVICE FOR REMOVING MOISTURE FROM A ROOM.
DE3541105A1 (en) * 1985-11-21 1987-05-27 Jens Schwengel Compression refrigeration device
GB2214280B (en) * 1988-01-20 1991-12-11 Toshiba Kk A refrigerator having defrost-water vaporizer
KR970002216A (en) * 1995-06-30 1997-01-24 배순훈 Refrigerator defrost water evaporator

Also Published As

Publication number Publication date
DE19951766A1 (en) 2001-05-03
EP1228338A1 (en) 2002-08-07
BR0015028A (en) 2002-06-18
TR200200743T2 (en) 2002-07-22
WO2001031267A1 (en) 2001-05-03
ATE269963T1 (en) 2004-07-15
CN1171060C (en) 2004-10-13
EP1228338B1 (en) 2004-06-23
CN1384912A (en) 2002-12-11
NZ518549A (en) 2003-10-31
DE50006905D1 (en) 2004-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2222243T3 (en) REFRIGERATORY DEVICE, SUCH AS A REFRIGERATOR, A REFRIGERATOR-FREEZER COMBINED OR A SIMILAR APPLIANCE.
US6363736B1 (en) Condensate evaporator pan
ES2547828T3 (en) Evaporation device for a refrigerator
AU2006244749B2 (en) Improved refrigeration apparatus
ES2807543T3 (en) Refrigeration and / or freezing device
ES2377974T3 (en) Domestic refrigeration device with evacuable storage compartment
JPH0387582A (en) Drainage evaporating apparatus of refrigerator
ES2200572T3 (en) FRIDGE SALE FURNITURE.
ES2918005T3 (en) Refrigerating and/or freezing appliance
ES2378773T3 (en) Fridge
KR101186318B1 (en) Refrigerator
ES2390909T3 (en) Refrigeration device comprising an evaporation tray
NZ539937A (en) Refrigeration apparatus that efficiently evaporates defrost water
JP2000180028A (en) Defrost water evaporating device for refrigerator
JP2020051646A (en) Cooling apparatus
KR0118132Y1 (en) Defrrosting water drainage of refrigerator
JP2012083057A (en) Refrigerator
JP5328623B2 (en) refrigerator
KR200153709Y1 (en) Evaporator for a refrigerator
KR200322783Y1 (en) Evaporating dishes for refrigerators
KR100661837B1 (en) Refrigerator
KR101554037B1 (en) Refrigerator
ES2614261T3 (en) System and procedure for managing liquid condensates of a heat exchanger
JPS6216630Y2 (en)
KR100386594B1 (en) device for draining defrosting water in refrigerator with 2 evaporators