ES2222102A1 - "procedimiento de control y desinfeccion de circuitos de distribucion de agua caliente sanitaria". - Google Patents
"procedimiento de control y desinfeccion de circuitos de distribucion de agua caliente sanitaria".Info
- Publication number
- ES2222102A1 ES2222102A1 ES200301622A ES200301622A ES2222102A1 ES 2222102 A1 ES2222102 A1 ES 2222102A1 ES 200301622 A ES200301622 A ES 200301622A ES 200301622 A ES200301622 A ES 200301622A ES 2222102 A1 ES2222102 A1 ES 2222102A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- control
- hot water
- disinfectant
- dispensing
- values
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D17/00—Domestic hot-water supply systems
- F24D17/0078—Recirculation systems
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/50—Treatment of water, waste water, or sewage by addition or application of a germicide or by oligodynamic treatment
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D17/00—Domestic hot-water supply systems
- F24D17/0073—Arrangements for preventing the occurrence or proliferation of microorganisms in the water
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
- C02F1/008—Control or steering systems not provided for elsewhere in subclass C02F
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2209/00—Controlling or monitoring parameters in water treatment
- C02F2209/02—Temperature
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2301/00—General aspects of water treatment
- C02F2301/04—Flow arrangements
- C02F2301/046—Recirculation with an external loop
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
Procedimiento de control y desinfección de circuitos de distribución de agua caliente sanitaria. Procedimiento de control y desinfección de circuitos de distribución de agua caliente sanitaria para prevenir el crecimiento microbiano, especialmente de legionella, comprendiendo dicho circuito múltiples salidas (2) de agua y un acumulador (3) de agua caliente, en el cual se toman regularmente los valores de concentración de agente desinfectante (7) con una primera sonda (8) dispuesta en la entrada de agua fría (4) del acumulador, y los valores de temperatura del agua sanitaria con unas segunda y tercera sondas de temperatura (9,10) dispuestas en el interior del acumulador (11) y en el retorno de recirculación (6) respectivamente; se registran y procesan los datos obtenidos; y se añade agente desinfectante al circuito con unos medios de dispensación (12). Dispositivo para realizar el procedimiento.
Description
Procedimiento de control y desinfección de
circuitos de distribución de agua caliente sanitaria.
La presente invención se refiere a un
procedimiento de control y desinfección de circuitos de
distribución de agua caliente sanitaria para prevenir el
crecimiento microbiano, especialmente de Legionella,
comprendiendo el circuito de distribución múltiples salidas de
dispensación de agua caliente y un acumulador de agua caliente
dotado de una entrada de agua fría, de una salida de agua caliente
y de una entrada o retorno de agua caliente. La invención también
se refiere a un dispositivo para llevar a cabo el
procedimiento.
Los circuitos de distribución de agua,
especialmente de agua caliente, están enormemente expuestos a la
colonización por parte de grupos de microorganismos que, si bien en
concentraciones controladas no son nocivos para el consumidor, en
concentraciones elevadas son causantes de numerosas enfermedades.
Uno de estos grupos de microorganismos es el género de bacterias
conocido por Legionella, dentro del cual se han identificado
distintas especies, como por ejemplo la Legionella
pneumophila que es la causante de la mayoría de infecciones por
Legionella. Dichos microorganismos, encuentran en los
circuitos de distribución de agua sanitaria o en torres de
refrigeración, los nutrientes y las condiciones de temperatura
adecuadas para su multiplicación (de 20 a 45°C).
Se han realizado numerosos esfuerzos y
desarrollado múltiples dispositivos con el objetivo de controlar y
desinfectar los circuitos de Legionella. A tal efecto se
conoce el empleo de disoluciones de cloro, disoluciones de sales de
plata y tratamientos con ozono, que son desinfectantes de uso
común. También es habitual realizar aumentos bruscos de temperatura
en el circuito.
El cloro es el desinfectante más ampliamente
utilizado debido a su alta eficacia y bajo coste y suele inyectarse
de forma discontinua a los circuitos. La patente US 5,236,600
relata un método para desinfectar un sistema de distribución de
agua de un gran edificio, añadiendo derivados de cloro y un
anticorrosivo. En dicha patente, se indica que distintos puntos de
un sistema de distribución son monitorizados o analizados para
determinar en un primer paso los niveles de Legionella.
Seguidamente, se incorpora al sistema de distribución un sistema de
inyección de derivados de cloro y de una sustancia inhibidora, que
previene y minimiza la corrosión que estos derivados ocasionan en
las tuberías y distintos elementos del sistema. El tratamiento a
altas dosis de desinfectante suele durar aproximadamente una
semana, durante la cual los valores de cloro en distintos puntos son
monitorizados, realizándose el muestreo y análisis de los mismos.
Finalmente, la dosis de desinfectante y de inhibidor de la
corrosión es disminuida y mantenida a los valores autorizados,
controlándose la cantidad de cloro en la línea de retorno de agua
al acumulador de agua caliente.
Uno de los inconvenientes del uso de cloro, es
que se evapora debido a las altas temperaturas (entre 50 y 60°C) de
los circuitos y el contenido en agua puede llegar a alcanzar
valores inferiores a los requeridos por las autoridades sanitarias,
que exigen una concentración de 0,2 a 0,8 partes por millón
(p.p.m). En la patente europea EP 1156031 a nombre de Institut
Français du Petrole, se describe un procedimiento continuo de
desinfección contra la legionellosis, que comprende una sección
donde se realiza un choque térmico del agua mediante un
intercambiador de calor; y otra sección donde se genera cloro
libre, procedente de una célula electrolítica, que es añadido de
manera continua al circuito para compensar las pérdidas ocasionadas
por la elevación de la temperatura. Aunque con el procedimiento
descrito se consigue controlar los focos de Legionella, deben
añadirse grandes cantidades de cloro para mantener las condiciones
autorizadas, repercutiendo en el coste del procedimiento de
desinfección.
Generalmente, en los circuitos de distribución de
agua caliente sanitaria se realiza un muestreo manual para
determinar la cantidad de Legionella, se comprueba en
distintos puntos la temperatura y la cantidad de desinfectante,
generalmente cloro, y posteriormente se corrigen los valores para
asegurar el control del crecimiento microbiano. Dicho procedimiento
resulta poco ágil y suele llevarse a cabo en intervalos espaciados
de tiempo, por lo que un procedimiento de control como el descrito
en la invención resulta muy interesante y aporta soluciones
novedosas a los problemas antes mencionados.
El procedimiento de control y desinfección de
circuitos de distribución de agua caliente sanitaria para prevenir
el crecimiento microbiano objeto de la presente invención, se
caracteriza porque se toma regularmente el valor de concentración
de agente desinfectante a la entrada de agua fría, y los valores de
la temperatura del agua sanitaria en el interior del acumulador y
en el retorno de recirculación respectivamente; se registran y
procesan los datos obtenidos con unos medios de control y gobierno;
y se añade agente desinfectante en cualquier punto del circuito con
unos medios de dispensación cuando:
- al menos dos de los tres valores corresponden a
valores fuera de los parámetros previamente programados; o
- durante un tiempo preestablecido, uno de los
valores obtenidos está fuera de los parámetros programados.
El agente desinfectante es elegido de entre el
grupo constituido por al menos una solución de cloro y/o una
solución de sales de plata y/o ozono.
El dispositivo para la realización del
procedimiento de control y desinfección de circuitos de
distribución de agua caliente sanitaria objeto de la invención,
está caracterizado porque comprende una primera sonda de
concentración de agente desinfectante dispuesta en la entrada de
agua fría, una segunda sonda de temperatura del agua sanitaria en
el interior del acumulador, y una tercera sonda de temperatura del
agua de recirculación; unos medios de dispensación de agente
desinfectante; y unos medios de control y gobierno de los medios de
dispensación del agente desinfectante; todo ello de modo que se
envían regularmente los valores obtenidos por las sondas a los
medios de control y gobierno, que a su vez activan los medios de
dispensación del agente desinfectante.
Según otra característica del dispositivo objeto
de la invención, los medios de control y gobierno de los medios de
dispensación del agente desinfectante están constituidos por un
procesador de datos.
En los dibujos adjuntos se ilustra, a modo de
ejemplo no limitativo y para facilitar la compresión de la
invención, un ejemplo de circuito de distribución de agua caliente
sanitaria al que se han aplicado el procedimiento y dispositivo
objetos de la invención. El dichos dibujos:
la Fig. 1 es un esquema de un circuito donde
pueden apreciarse los puntos de control y de adición de
desinfectante según la invención; y
la Fig. 2 corresponde a un ejemplo de algoritmo
de trabajo empleado para realizar el procedimiento de control según
la invención.
El estado de la técnica carece de un
procedimiento y dispositivo precisos para el control y el análisis
de parámetros críticos en puntos relevantes de un circuito de
distribución de agua caliente sanitaria, con el objetivo de prevenir
el crecimiento microbiano, especialmente de Legionella. En
este punto, es preciso mencionar que no existe ningún
procedimiento que controle continuamente la temperatura y la
concentración de agente desinfectante autorizado en distintos puntos
del circuito y que de manera automática añada una cantidad
determinada de agente desinfectante para prevenir el crecimiento
microbiano. En las figuras adjuntas, se representa un ejemplo de
procedimiento de control de los parámetros antes citados y de ajuste
automático de los valores. También aparece representado un ejemplo
de dispositivo para realizar el procedimiento de control.
Efectivamente, en la Fig. 1 se representa un
circuito 1 de distribución común que comprende múltiples salidas de
agua caliente 2 y un acumulador de agua caliente 3 dotado de una
entrada de agua fría o corriente 4. Asimismo, el circuito 1 está
provisto de una salida de agua caliente 5 y de una entrada o retorno
de recirculación de agua caliente 6, y en la entrada de agua fría o
corriente 4, procedente por ejemplo de una depuradora o depósito,
no representados, está dispuesta una primera sonda 8 de
concentración de agente desinfectante autorizado 7, generalmente
cloro o soluciones de plata. También están dispuestas sondas de
temperatura 9 y 10 en interior 11 del acumulador 3 y en el retorno
de recirculación de agua caliente 6.
Los valores de concentración de agente
desinfectante 7, procedente del agua de red, y los valores de
temperatura detectados y medidos por las sondas 8, 9 y 10,
respectivamente, son enviados a unos medios de control y gobierno 13
de unos medios de dispensación de agente desinfectante 12. Los
medios de control y gobierno 13 están capacitados para trasmitir
los valores analizados a distintas centrales receptoras, tal como
un ordenador, una terminal telefónica, etc., y están programados
para controlar los medios de dispensación automática de agente
desinfectante 12, los cuales vierten una cantidad programada de
agente desinfectante 7 al circuito de distribución 1.
La adición de agente desinfectante 7 se realiza
en cualquier punto 14 del circuito 1. En el caso representado en la
Fig. 1, dicha adición se realiza en un punto 14 comprendido entre
la salida del acumulador 3 de agua caliente y las salidas 2 de
distribución de dicha agua caliente, concretamente antes de la
primera salida de dispensación de agua 2.1. Evidentemente, en
función de la instalación la adición de agente desinfectante 7
puede hacerse también en el interior del acumulador 11 o en el
tramo 18 posterior a la última salida de agua caliente 2.2. Los
medios de dispensación de agente desinfectante 12 están
constituidos por unos dispositivos de inyección 15, que vierten al
circuito 1 una solución de agente desinfectante 7 contenida en un
depósito auxiliar 16, regulándose la cantidad inyectada por medio
de una bomba dosificadora 17. El dispositivo para realizar el
procedimiento de control es por lo tanto versátil y adaptable a
cualquier instalación o circuito 1.
Las líneas en representación discontinua y con
indicaciones de sentido o flechas que aparecen en la Fig. 1,
corresponden a las señales de entrada y salida de información de
los medios de control y gobierno 13. Generalmente, estos medios de
control y gobierno 13 están constituidos por un procesador de
datos.
En el caso representado, aparece una única sonda
8, 9, 10 en cada punto, pero pueden emplearse varias sondas 8, 9 y
10 en un mismo punto para un control más preciso de los parámetros.
En esta última situación, los valores procedentes de cada una de
las sondas son promediados, siendo el valor promedio el que analizan
los medios de control y gobierno 13.
De acuerdo con la Fig. 2, los valores que
regularmente se toman de las sondas 8, 9 y 10 en el procedimiento
de control, son registrados y procesados por los medios de control
y gobierno 13. Los medios de dispensación automática de
desinfectante 12 son activados por los medios de control y gobierno
13 y se añade agente desinfectante 7, en un comúnmente denominado
tratamiento de choque, sólo en el caso que se dé una de las
siguientes condiciones:
- a)
- que los valores procedentes de al menos dos de las sondas 8, 9 y 10 correspondan a valores fuera de los parámetros previamente programados; o
- b)
- que durante un tiempo preestablecido, los valores procedentes de una de las sondas 8, 9 y 10 correspondan a valores fuera de los parámetros programados.
Así por ejemplo, cuando el valor de la
concentración de agente desinfectante 7 detectado por la primera
sonda 8 es inferior a una concentración de CI partes por millón
(ppm) programada y la temperatura detectada por la sonda del retorno
10 es inferior a un valor programado T2, el circuito 1 está en la
situación descrita en la primera condición y los medios de control
y gobierno 13 envían la orden de activación de los medios de
dispensación 12, que de manera automática adicionan agente
desinfectante 7 al circuito 1. Del mismo modo, cuando por ejemplo el
valor de temperatura detectado por la segunda sonda 9 dispuesta en
el interior del acumulador 11 es inferior a un valor programado T1
por un intervalo igual o superior a un tiempo t preestablecido,
los medios de dispensación 12 son también activados inyectándose
agente desinfectante 7 al circuito 1.
Alternativamente, cuando el circuito 1 no está en
ninguna de las situaciones descritas anteriormente, pero los
valores procedentes de una de las sondas 8, 9 y 10 están fuera de
los valores programados, se activa asimismo un sistema de alarmas,
quedando éstas registradas como situaciones anómalas.
En cualquier caso, todos los datos detectados
quedan registrados por ejemplo en memorias informáticas y, cuando
los valores no corresponden a los programados previamente, las
alarmas son activadas y transmitidas por ejemplo por vía telefónica
a cualquier centro receptor 19.
Normalmente, las sondas de temperatura 9 y 10 se
programan de modo que T1 corresponde a valores comprendidos entre
40 y 80°C y T2 está comprendida entre 30 y 60°C. Dichos valores
corresponden a los valores preceptivos de la normativa vigente
establecida para el control de focos de Legionella.
Los valores programables de concentración Cl de
agente desinfectante 7 son evidentemente función del agente
desinfectante 7 autorizado empleado en cada caso. Así, cuando se
emplean soluciones de cloro, CI se programa para que esté
comprendida en el intervalo de 0,2 a 0,8 partes por millón (ppm) de
cloro.
La solución de agente desinfectante 7 se prepara
a partir de los distintos desinfectantes autorizados. Generalmente
se emplean soluciones de cloro libre, que en solución acuosa
corresponden a soluciones en equilibrio de las especies CIO^{-} y
HCIO. El cloro es ampliamente empleado y de hecho la cloración del
agua es uno de los pasos más importantes del procedimiento de
potabilización del agua, por lo que es del todo compatible la
adición de soluciones de cloro a los circuitos 1 de distribución
de agua caliente sanitaria donde se aplican el procedimiento y
dispositivos objeto de la invención. Sin embargo, el cloro va
evaporándose debido a las altas temperaturas, por lo que es también
aplicable el uso de soluciones que contengan como desinfectante
sales de plata o la adición de ozono al circuito 1.
Cuando el procedimiento se realiza por primera
vez, por ejemplo en instalaciones nuevas o que se activan después
de un largo periodo sin funcionar, la cantidad de agente
desinfectante 7 añadida será mayor que la habitualmente empleada,
de ahí la necesidad de poder controlar y gobernar los medios de
dispensación 12 por parte de los medios de control y gobierno 13,
los cuales se programan según las necesidades.
El procedimiento de control y desinfección de
circuitos de distribución de agua caliente sanitaria 1 para
prevenir el crecimiento de Legionella, así como el
dispositivo para realizar dicho procedimiento, han sido concebidos
para realizar un control preciso y exhaustivo de los parámetros
críticos de un circuito 1 y hacer más sencillo el mantenimiento
del mismo.
Claims (4)
1. Procedimiento de control y desinfección de
circuitos de distribución de agua caliente sanitaria para prevenir
el crecimiento microbiano, especialmente de Legionella,
comprendiendo el circuito (1) de distribución múltiples salidas de
dispensación de agua caliente (2) y un acumulador de agua caliente
(3) y estando dotado dicho acumulador de una entrada de agua fría
(4) y de una salida (5) y una entrada o retorno de recirculación
(6) de agua caliente, caracterizado porque se toma
regularmente el valor de concentración de agente desinfectante (7) a
la entrada de agua fría, y los valores de la temperatura del agua
sanitaria en el interior del acumulador (11) y en el retorno de
recirculación (6) respectivamente; se registran y procesan los
datos obtenidos con unos medios de control y gobierno (13); y se
añade agente desinfectante en cualquier punto del circuito con unos
medios de dispensación (12) cuando:
- al menos dos de los tres valores obtenidos
corresponden a valores fuera de los parámetros previamente
programados; o bien
- durante un tiempo preestablecido, uno de los
valores obtenidos está fuera de los parámetros programados.
2. Procedimiento según las reivindicación 1,
caracterizado porque el agente desinfectante (7) es elegido
de entre el grupo constituido por al menos una solución de cloro,
una solución de plata y/o ozono.
3. Dispositivo para la realización del
procedimiento de control y desinfección de circuitos (1) de
distribución de agua caliente sanitaria según las reivindicaciones
1 a 2, caracterizado porque comprende una primera sonda (8)
de concentración de agente desinfectante (7) dispuesta en la
entrada de agua fría (4), una segunda sonda de temperatura (9) del
agua sanitaria en el interior del acumulador (11), y una tercera
sonda de temperatura (10) del agua de recirculación (6); unos medios
de dispensación de agente desinfectante (12); y unos medios de
control y gobierno de los medios de dispensación del agente
desinfectante (13); todo ello de modo que se envían regularmente
los valores obtenidos por las sondas a los medios de control y
gobierno, que a su vez activan los medios de dispensación del agente
desinfectante.
4. Dispositivo según la reivindicación 3,
caracterizado porque dichos medios de control y gobierno de
los medios de dispensación del agente desinfectante (13) están
constituidos por un procesador de datos.
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200301622A ES2222102B1 (es) | 2003-07-11 | 2003-07-11 | "procedimiento de control y desinfeccion de circuitos de distribucion de agua caliente sanitaria". |
| PCT/ES2004/000323 WO2005005325A1 (es) | 2003-07-11 | 2004-07-08 | Procedimiento de control y desinfección de circuitos de distribución de agua caliente sanitaria |
| EP04742052A EP1652822A1 (en) | 2003-07-11 | 2004-07-08 | Method of controlling and disinfecting sanitary hot water distribution systems |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200301622A ES2222102B1 (es) | 2003-07-11 | 2003-07-11 | "procedimiento de control y desinfeccion de circuitos de distribucion de agua caliente sanitaria". |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2222102A1 true ES2222102A1 (es) | 2005-01-16 |
| ES2222102B1 ES2222102B1 (es) | 2006-03-16 |
Family
ID=34043271
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200301622A Expired - Fee Related ES2222102B1 (es) | 2003-07-11 | 2003-07-11 | "procedimiento de control y desinfeccion de circuitos de distribucion de agua caliente sanitaria". |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1652822A1 (es) |
| ES (1) | ES2222102B1 (es) |
| WO (1) | WO2005005325A1 (es) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2345753A1 (es) * | 2008-10-03 | 2010-09-30 | Miguel Angel Sanz Morales | Aparato para el control sanitario de instalaciones de agua. |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2259856B1 (es) * | 2003-10-02 | 2007-10-01 | Pedro Antonio Muñoz Simon | Sistema de control para la prevencion de legionella y otros microorganismos en torres de refrigeracion. |
| NL2010425C2 (en) * | 2013-03-11 | 2014-09-15 | Vermeerplein Groep B V | Temperature monitoring system and method. |
| DE102014116577A1 (de) | 2014-11-13 | 2016-05-19 | Schulz Gmbh | Vorrichtung zur Warnung vor Verkeimung in Wasserleitungen und Geräten |
| DE102017209952A1 (de) * | 2017-06-13 | 2018-12-13 | Siemens Aktiengesellschaft | Fahrzeug mit einem Trinkwassersystem |
| IT201800010803A1 (it) * | 2018-12-04 | 2020-06-04 | Silitronic | Pannello doccia disinfettabile e relativo procedimento di disinfezione |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5236600A (en) * | 1991-06-05 | 1993-08-17 | Hutchins Danny T | Process for controlling bacteria growth in water supply systems |
| JPH09155353A (ja) * | 1995-12-05 | 1997-06-17 | Sanden Corp | 水供給装置 |
| JP2000197883A (ja) * | 1999-01-07 | 2000-07-18 | Miura Engineering International Kk | 複数貯水設備対応型の水質監視システム |
| GB2348945A (en) * | 1999-04-13 | 2000-10-18 | Douglas Ind Limited | Control of micro-organisms in hot water supply systems |
| EP1094279A2 (en) * | 1999-10-19 | 2001-04-25 | Heatex B.V. | Management of heated water in a storage boiler with anti-Legionella provisions |
| EP1118586A1 (fr) * | 2000-01-18 | 2001-07-25 | Institut Francais Du Petrole | Dispositif et procédé de désinfection et de lutte contre la légionellose dans des équipements de distribution d'eau chaude sanitaire |
| EP1158249A2 (fr) * | 2000-05-24 | 2001-11-28 | MTS Technical S.A. | Procédé pour l'obtention d'une action antibactérienne dans les chauffe-eau electriques à accumulation d'eau sanitaire et dispositif électronique pour l'application du dit procédé |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100320660B1 (ko) * | 1999-07-03 | 2002-01-19 | 임정규 | 정수장의 염소요구량 자동결정방법 및 그 장치 |
-
2003
- 2003-07-11 ES ES200301622A patent/ES2222102B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-07-08 WO PCT/ES2004/000323 patent/WO2005005325A1/es active Application Filing
- 2004-07-08 EP EP04742052A patent/EP1652822A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5236600A (en) * | 1991-06-05 | 1993-08-17 | Hutchins Danny T | Process for controlling bacteria growth in water supply systems |
| JPH09155353A (ja) * | 1995-12-05 | 1997-06-17 | Sanden Corp | 水供給装置 |
| JP2000197883A (ja) * | 1999-01-07 | 2000-07-18 | Miura Engineering International Kk | 複数貯水設備対応型の水質監視システム |
| GB2348945A (en) * | 1999-04-13 | 2000-10-18 | Douglas Ind Limited | Control of micro-organisms in hot water supply systems |
| EP1094279A2 (en) * | 1999-10-19 | 2001-04-25 | Heatex B.V. | Management of heated water in a storage boiler with anti-Legionella provisions |
| EP1118586A1 (fr) * | 2000-01-18 | 2001-07-25 | Institut Francais Du Petrole | Dispositif et procédé de désinfection et de lutte contre la légionellose dans des équipements de distribution d'eau chaude sanitaire |
| EP1158249A2 (fr) * | 2000-05-24 | 2001-11-28 | MTS Technical S.A. | Procédé pour l'obtention d'une action antibactérienne dans les chauffe-eau electriques à accumulation d'eau sanitaire et dispositif électronique pour l'application du dit procédé |
Non-Patent Citations (6)
| Title |
|---|
| BASE DE DATOS DWPI en QUESTEL, semana 199734, Londres: Derwent Publications Ltd., AN 1997-367761, Class D15, J03, X25, & JP 09155353 A (SANDEN CORP), resumen. * |
| BASE DE DATOS DWPI en QUESTEL, semana 199734, Londres: Derwent Publications Ltd., AN 1997-367761, Class D15, J03, X25, JP 09-155353 A (SANDEN CORP), resumen. * |
| BASE DE DATOS DWPI en QUESTEL, semana 200057, Londres: Derwent Publications Ltd., AN 2000-596260, Class D15, S03, & JP 2000197883 A (MIURA ENG INT), resumen. * |
| BASE DE DATOS DWPI en QUESTEL, semana 200057, Londres: Derwent Publications Ltd., AN 2000-596260, Class D15, S03, JP 2000197883 A (MIURA ENG INT), resumen. * |
| BASE DE DATOS DWPI en QUESTEL, semana 200254, Londres: Derwent Publications Ltd., AN 2001-481279, Class D15, & KR 20010008766 A (KOREA WATER RESOURCES CORP), resumen. * |
| BASE DE DATOS DWPI en QUESTEL, semana 200254, Londres: Derwent Publications Ltd., AN 2001-481279, Class D15, KR 2001008766 A (KOREA WATER RESOURCES CORP), resumen. * |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2345753A1 (es) * | 2008-10-03 | 2010-09-30 | Miguel Angel Sanz Morales | Aparato para el control sanitario de instalaciones de agua. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2222102B1 (es) | 2006-03-16 |
| EP1652822A1 (en) | 2006-05-03 |
| WO2005005325A1 (es) | 2005-01-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2218687B1 (en) | Method for disinfecting hot water | |
| Kuchta et al. | Susceptibility of Legionella pneumophila to chlorine in tap water | |
| AU733841B2 (en) | Water purification systems | |
| US20150329391A1 (en) | Hot sanitary water system and method for disinfection of hot water | |
| TW201427908A (zh) | 用於大型水體的局部消毒系統 | |
| ES2222102B1 (es) | "procedimiento de control y desinfeccion de circuitos de distribucion de agua caliente sanitaria". | |
| US4411799A (en) | Method for stabilizing an aqueous solution containing a chlorine-based oxidant | |
| ES2970114T3 (es) | Uso de una salmuera para la conservación de una resina de intercambio iónico | |
| Türetgen | Comparison of the efficacy of free residual chlorine and monochloramine against biofilms in model and full scale cooling towers | |
| Flemming et al. | The last meters before the tap: where drinking water quality is at risk | |
| Völker et al. | Field testing hot water temperature reduction as an energy-saving measure–does the Legionella presence change in a clinic's plumbing system? | |
| Nouri et al. | Effect of temperature on pH, turbidity, and residual free chlorine in Sanandaj Water Distribution Network, Iran | |
| BR112012013400B1 (pt) | Método de controle microbiocida em sistema de linha de bebedouros | |
| CN204550127U (zh) | 一种应用于生活热水军团菌消毒的银离子消毒装置 | |
| JPH0244594B2 (es) | ||
| CN108203199A (zh) | 一种银离子消毒器及对应水系统的消毒方法 | |
| BR0207980B1 (pt) | método para preparar uma solução de ácido hipobromoso de estoque estabilizada, solução de ácido hipobromoso de estoque estabilizada, método para tratar água, método para tratar água potável e método para tratar água de irrigação. | |
| KR20080015381A (ko) | 배수지 잔류염소 제어 시스템 | |
| US20220153616A1 (en) | System and Method for Monitoring and Adding Disinfectant in Animal Drinking Water Using Oxidation-Reducing Potential | |
| CN115057520A (zh) | 一种海水淡化成品水管线及成品水储罐消杀方法 | |
| GB2313369A (en) | Composition for disinfecting and for inhibiting scale | |
| Barbosa et al. | Controlling Legionella in a UK hospital using copper and silver ionisation—A case study | |
| Prince et al. | An evaluation of the efficacy of Aqualox for microbiological control of industrial cooling tower systems | |
| Coniglio et al. | Continuous disinfection by Monochloramine on domestic hot water system of health-care facilities for the control of legionella contamination in Italy | |
| JP2013158669A (ja) | 開放循環冷却水系の処理方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PC2A | Transfer of patent | ||
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20050116 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2222102B1 Country of ref document: ES |
|
| FD1A | Patent lapsed |
Effective date: 20100315 |