ES2221284T3 - Revestimiento para maletero, asi como procedimiento para su montaje. - Google Patents

Revestimiento para maletero, asi como procedimiento para su montaje.

Info

Publication number
ES2221284T3
ES2221284T3 ES99119370T ES99119370T ES2221284T3 ES 2221284 T3 ES2221284 T3 ES 2221284T3 ES 99119370 T ES99119370 T ES 99119370T ES 99119370 T ES99119370 T ES 99119370T ES 2221284 T3 ES2221284 T3 ES 2221284T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lining
trunk
pieces
piece
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99119370T
Other languages
English (en)
Inventor
Andreas Dipl.-Ing. Kobiela
Joachim Dipl.-Ing. Pestke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Intier Automotive Naeher GmbH
Original Assignee
Intier Automotive Naeher GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Intier Automotive Naeher GmbH filed Critical Intier Automotive Naeher GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2221284T3 publication Critical patent/ES2221284T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R7/00Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps
    • B60R7/02Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps in separate luggage compartment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/01Liners for load platforms or load compartments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

Revestimiento de maletero para un vehículo de motor, que posee al menos un elemento (2; 30; 48) de revestimiento del maletero con formas estables, respectivamente rígido a flexión formado por varias piezas, cuyas piezas son plegables para reducir el tamaño durante el montaje en el maletero, poseyendo el elemento (2; 30; 48) de revestimiento del maletero a) un elemento (2) de revestimiento lateral con dos piezas (4, 6) de revestimiento lateral unidas entre sí de forma integral por una pieza (8) central, que, en el estado desplegado sirve como tapa del revestimiento de maletero y b) un elemento (30) de revestimiento del piso con una pieza (32) de revestimiento del piso y con una pieza (34) de tabique de separación unida con ella de manera giratoria, respectivamente plegable y c) el elemento (2; 30; 48) de revestimiento del maletero una superficie textil decorativa.

Description

Revestimiento para maletero, así como procedimiento para su montaje.
El invento se refiere a un revestimiento para maletero así como a un procedimiento para su montaje.
El procedimiento para construir los revestimientos de los maleteros de los vehículos de motor, en especial de los vehículos de motor de turismo, por fabricación y montaje separados de las diferentes piezas del revestimiento ya es conocido y usual. Para ello se utilizan, como se expone en la figura 5 del estado de la técnica, diferentes piezas individuales, que se fabrican por separado y se montan manualmente de manera laboriosa. En primer lugar se monta un revestimiento del tabique de separación, respectivamente de la bandeja trasera, al mismo tiempo, que también se utiliza un revestimiento entre el tabique se separación y la bandeja trasera. A continuación se introducen y montan a izquierda y a derecha dos revestimientos laterales independientes entre sí. Además se introduce y se coloca una plancha del piso. Finalmente se coloca un revestimiento para el cierre trasero, respectivamente el canto de carga. Los revestimientos para los pilotos traseros están integrados usualmente en los revestimientos laterales.
La subdivisión de la totalidad del revestimiento del maletero en diferentes revestimientos, a saber revestimiento lateral izquierdo, revestimiento lateral derecho, revestimiento del tabique de separación, revestimiento de la bandeja trasera, revestimiento del piso y revestimiento del cierre trasero está ligada a un coste de montaje elevado. Los costes de tiempo, de material y de personal son considerables. Igualmente es necesaria una logística complicada para el montaje, nuevamente muy laborioso, de los módulos.
El documento GB-A-2 115 754 describe un revestimiento de maletero, que se compone de un elemento de revestimiento de varias piezas con piso y piezas laterales. Las piezas pueden ser plegadas para el montaje y el desmontaje. Sin embargo, el montaje de este revestimiento resulta difícil, ya que todas las piezas están unidas entre sí por líneas de plegado. Además, no se cubre la pared superior del maletero.
El objeto del presente invento satisfactorio es la presentación de un revestimiento de maletero así como de un procedimiento para su montaje con el que se reduzcan el trabajo necesario y disminuyan con ello los costes.
El invento se basa en la idea de reducir el trabajo de montaje en el montaje final muy caro de los vehículos de motor agrupando diferentes piezas del revestimiento en elemento integrales de mayor tamaño. Los elementos integrales poseen en este caso una configuración especial y para su montaje se expone un procedimiento especial de montaje. Por razones de la técnica de montaje surgen en este caso combinaciones nuevas de determinadas piezas del revestimiento.
La solución del problema se obtiene con un revestimiento de maletero según la reivindicación 1. Debido a la posibilidad de plegar los elementos del revestimiento de varias piezas con formas estables, respectivamente rígidas, se obtiene una reducción del tamaño de construcción durante el montaje. Las piezas se despliegan nuevamente después de su introducción en el maletero. Las piezas izquierda y derecha del revestimiento lateral se construyen, con la forma de un elemento de revestimiento lateral, en una pieza, de manera integrada con una pieza central de unión. Con ello se puede reducir considerablemente la cantidad de piezas. El revestimiento de maletero descrito posee, además, un elemento de revestimiento del piso, que comprende una pieza de revestimiento del piso construida de manera plegable en el centro y una pieza para el tabique de separación unida con ella de manera giratoria y plegable, en especial, transversalmente. Con ello se integran en un elemento el revestimiento del piso y el tabique de separación. Las piezas construidas de forma abatible sirven para la colocación y el montaje manuales del revestimiento. El al menos un elemento de revestimiento posee una superficie textil decorativa. Las uniones entre las piezas de revestimiento laterales y la pieza central están formadas por bisagras, en especial bisagras peliculares, que, con preferencia poseen ejes de plegado orientados en la dirección de marcha. Los ejes de plegado también pueden formar un ángulo de 1º a 20º con la dirección de marcha. El elemento de revestimiento lateral se puede introducir y montar con ello de manera cómoda y manual en el maletero. De forma alternativa, la pieza central también puede unir las piezas de revestimiento lateral en su parte inferior y servir como pieza de revestimiento del piso.
La pieza central se construye con preferencia como pieza de revestimiento de la bandeja trasera y posee al menos dos carriles de guía dispuestos en la dirección de marcha, que sirven para la fijación en el maletero. El elemento de revestimiento lateral se introduce en los carriles de guía en guías correspondientes del maletero del vehículo de motor.
Las piezas de revestimiento laterales poseen zonas laterales configuradas con preferencia en un plano y zonas centrales unidas con ellas dispuestas formando un ángulo, de manera preferida y en especial recto, con las zonas laterales. Con ello se puede compensar la deformación del revestimiento lateral en el estado plegado.
Las zonas centrales están unidas con preferencia de manera giratoria, respectivamente abatible con las zonas laterales. En una forma de ejecución preferida se obtienen con ello dos ejes de abatimiento adicionales con sus correspondientes bisagras, en especial bisagras peliculares, que incrementan las posibilidades de introducción del elemento de revestimiento lateral. Sin embargo, la zonas centrales también pueden estar unidas de manera rígida con las zonas laterales.
El revestimiento de maletero descrito posee además con preferencia un elemento de revestimiento del piso, que comprende una pieza de revestimiento del piso construida de manera plegable en el centro y una pieza para el tabique de separación construida de manera plegable transversalmente y unida de manera giratoria con aquella. Con ello se integran en un elemento el revestimiento del piso y el tabique de separación. Las piezas construidas de forma abatible sirven para la introducción y el montaje manuales del revestimiento.
El eje de plegado de la pieza de revestimiento del piso se dispone con preferencia esencialmente coplanar y perpendicular al eje de abatimiento (entre la pieza de revestimiento del piso y la pieza de la pared frontal). Con ello se simplifica nuevamente el montaje.
La pieza de revestimiento del piso posee con preferencia una escotadura para la rueda de repuesto. La pieza de revestimiento del tabique de separación posee con preferencia una escotadura para la introducción de objeto muy largos.
El revestimiento de maletero descrito en lo que antecede posee como elemento preferido (adicional) un elemento de revestimiento de la popa, que comprende una pieza de revestimiento de la popa y dos piezas de revestimiento, unidas de manera giratoria con ella, para los pilotos traseros. Con ello se integra el revestimiento de los pilotos traseros en el elemento de revestimiento de la popa y se simplifica nuevamente el montaje.
La pieza de revestimiento de la popa posee con preferencia dos listones de guía montados lateralmente, que se extienden en sentido vertical, que simplifican el montaje.
Los ejes de giro entre cada una de las piezas de revestimiento de los pilotos traseros y la pieza de revestimiento de la popa se extienden con preferencia paralelos a los listones de guía y están formados por bisagras. Nuevamente se utilizan en especial bisagras peliculares.
En el canto inferior, en la posición de montaje, de las zonas laterales de las piezas de revestimiento lateral se prevé con preferencia un talón, respectivamente una ranura, que sirve para cooperar con el borde de la pieza de revestimiento del piso. Con ello se obtiene un enclavamiento, respectivamente fijación de las piezas de revestimiento laterales simplificado desde el punto de vista del montaje.
Con preferencia se prevé en el canto trasero, en la posición de montaje, de las zonas laterales de las piezas del revestimiento lateral y eventualmente en uno de los cantos traseros de la zona central un talón, respectivamente ranura, que sirve para cooperar con un borde lateral y eventualmente trasero de la pieza del tabique de separación. Con ello se obtiene un enclavamiento, respectivamente fijación de la pieza de la pared frontal simplificado desde el punto de vista del montaje.
Con preferencia se prevé, que en el canto delantero, visto en la posición de montaje, de la zona lateral de las piezas del revestimiento lateral se conforme un talón, respectivamente una ranura, que sirve para cooperar con un borde de las piezas de revestimiento de los pilotos traseros. Con ello también se simplifica la fijación de las piezas del revestimiento de los pilotos traseros.
En todas las piezas del revestimiento mencionadas en lo que antecede se prevé con preferencia, que posean una superficie decorativa aplicada sobre un soporte de material plástico, al mismo tiempo, que el material soporte se forma por inyección o gofrado en el dorso y se une con la superficie decorativa. Con ello se pueden fabricar piezas de revestimiento compuestas en una pieza e integrales, que poseen en el lado orientado hacia el interior del maletero una decoración estéticamente satisfactoria y en el lado orientado hacia la carrocería un soporte robusto de material plástico.
El soporte de material plástico gofrado en el dorso se puede construir con una funcionalidad integrada (nervios de refuerzo, elementos de fijación, etc.).
Un procedimiento para el montaje del revestimiento de maletero es objeto de la reivindicación 16, que se refiere a un procedimiento para el montaje de piezas de revestimiento plegables y desplegables de un vehículo de motor, que comprenden con preferencia un elemento de revestimiento lateral y un elemento de revestimiento del piso. El procedimiento prevé:
La introducción en el maletero del módulo de revestimiento lateral plegado, el desplegado del elemento de revestimiento lateral, la introducción del elemento de revestimiento del piso plegado en el maletero, el desplegado del elemento de revestimiento del piso con fijación del elemento de revestimiento lateral. Con ello se pueden introducir las piezas del revestimiento con comodidad en el maletero y se pueden montar con facilidad desde el punto de vista de la técnica de montaje por desplegado.
En un paso adicional se prevé con preferencia la introducción de un elemento de revestimiento de la popa con piezas de revestimiento plegadas para los pilotos traseros así como el desplegado de las piezas del revestimiento de la popa en el maletero.
Al desplegar las piezas del revestimiento del piso se encaja con preferencia su borde en un talón, respectivamente una ranura de las piezas del revestimiento lateral. Con ello se enclavan y fijan mutuamente las piezas.
Al desplegar la pieza de la pared frontal se encaja con preferencia su borde en un talón, respectivamente una ranura de las piezas del revestimiento lateral. Con ello se obtiene una fijación mutua de las piezas.
Al desplegar las piezas de revestimiento de los pilotos traseros se encaja con preferencia su borde en un talón de las piezas del revestimiento lateral. Con ello también se mejora la fijación mutua de las piezas.
Otras ventajas, características y posibles aplicaciones del presente invento se desprenden de la descripción que sigue de un ejemplo de ejecución preferido combinada con el dibujo. En el dibujo muestran:
La figura 1a, una vista en perspectiva de un elemento de revestimiento lateral según el invento en el estado desplegado.
La figura 1b, el elemento de revestimiento lateral de la figura 1a en el estado plegado.
La figura 2a, un elemento de revestimiento del piso según el invento en el estado desplegado.
La figura 2b, el elemento de revestimiento del piso de la figura 2a en el estado plegado.
La figura 3a, un elemento de revestimiento de la popa según el invento con piezas de revestimiento de los pilotos traseros desplegadas.
La figura 3b, el elemento de revestimiento de la popa de la figura 3a con las piezas de revestimiento de los pilotos traseros plegadas.
La figura 4a, una vista desde atrás del espacio interior de un vehículo de motor con el elemento de revestimiento lateral introducido.
La figura 4b, la vista de la figura 4a con el elemento de revestimiento lateral desplegado y con el elemento de revestimiento del piso introducido.
La figura 4c, la vista de la figura 4b con el elemento de revestimiento del piso desplegado y con el elemento de revestimiento de la popa introducido.
La figura 5, la disposición de las piezas de revestimiento según el estado de la técnica.
Como muestra la figura 5, el estado de la técnica comprende un revestimiento 70 lateral izquierdo, un revestimiento 72 lateral derecho, un revestimiento 74 del tabique de separación y de la bandeja trasera y un revestimiento 76 del piso. Además, se prevén un revestimiento 78 de la popa, respectivamente del canto de carga. Las diferentes piezas del revestimientos se fabrican por separado y se montan por separado. La labor logística y de montaje es considerable.
Los elementos de revestimiento del maletero, respectivamente sus piezas, mencionadas en lo que sigue, se construyen con formas rígidas, respectivamente estables. Se prevén rigideces en el margen de 8-120 N según EN 63 (Norma Europea). Con preferencia se prevén revestimientos de trilaminado de material plástico (8-39 N) y de materiales plásticos (35-90 N) de PP y lino o análogos.
Como muestra la figura 1a, un elemento 2 de revestimiento lateral construido con piezas agrupadas en un módulo prevé el agrupamiento de las piezas 4, 6 del revestimiento lateral y de la pieza 8 central en un elemento 2 de revestimiento lateral en una pieza, respectivamente integral. La pieza 8 central forma la tapa superior del revestimiento del maletero. La pieza 4 izquierda del revestimiento lateral y la pieza 6 derecha del revestimiento lateral están unidas formando una pieza por una pieza 8 central, al mismo tiempo, que en la zonas de unión se prevén bisagras 10, 12 peliculares, que garantizan la abatibilidad de las piezas del revestimiento lateral con relación a la pieza central. Además, en la pieza 8 central se prevén dos carriles 14, 16 de guía, que se extienden en la dirección longitudinal, respectivamente en la dirección de marcha del vehículo de motor. Los carriles 14, 16 de guía sirven para el montaje de los elementos del revestimiento lateral en el maletero.
Las piezas 4, 6 del revestimiento lateral poseen zonas 18, 20 laterales, que se extienden esencialmente en un plano, provistas en su canto inferior de un talón 26, 26', que se extiende a lo largo del canto, como se puede apreciar especialmente bien en la figura 4a. Estos talones sirven para la fijación de las piezas del revestimiento lateral.
Las zonas 18, 20 laterales poseen, además, en su canto trasero talones 28, 28' apoyados cada uno en su extremo en los talones 26, 26'. Estos talones 28, 28' sirven igualmente para la fijación, respectivamente el posicionado de las piezas del revestimiento lateral. A las zonas 18, 20 laterales siguen en ángulo recto zonas 22, 24 centrales, que representan una transición en la dirección de la pieza central.
Como muestra la figura 1b, el elemento de revestimiento lateral representado en la figura 1a en el estado desplegado, puede ser llevado por plegado de las piezas 4, 6 del revestimiento lateral al estado plegado. En este estado se puede introducir en la posición representada en la figura 4a del maletero. Desplegando las piezas 4, 6 del revestimiento lateral se posiciona provisionalmente el elemento 2 de revestimiento lateral.
En la figura 2a se representa un elemento 30 de revestimiento según el invento del piso. Este se compone de una pieza 32 de revestimiento del piso construida con la forma de dos mitades plegables una en otra, respectivamente unidas de manera giratoria. Las dos mitades se construyen con preferencia simétricas y se unen con preferencia con una bisagra pelicular. En su canto frontal se articula igualmente de manera plegable una pieza 34 de tabique de separación, cuyo eje 40 de plegado se dispone coplanar con el eje 36 de plegado de la pieza 30 de revestimiento del piso. La pieza 34 de la pared frontal está dispuesta a su vez de manera giratoria, respectivamente abatible y se construye con dos mitades correspondientes con preferencia simétricas. La pieza 32 de revestimiento del piso posee una escotadura 42 para una tapa de la rueda de repuesto. La pieza 34 del tabique de separación posee una escotadura 38 para el paso de objetos muy largos. Como se representa en la figura 2b, el elemento 30 de revestimiento del piso se puede llevar al estado plegado representado en la figura 2b plegando la pieza 34 de la pared frontal sobre la pieza 32 del revestimiento del piso y acodando las mitades de la pieza de revestimiento del piso. Con ello se rasga la pieza 34 de la pared frontal en el eje 38. En este estado se introduce, como muestra la figura 4b, en el maletero del vehículo de motor. Con ello se produce un descenso favorecido por el peso y, por lo tanto, una disposición plana de la pieza 32 del revestimiento del piso y el enganche de los bordes en los talones, respectivamente las ranuras 26, 26' de las piezas 6, 4 del revestimiento lateral. De esta manera se posicionan mutuamente las piezas.
Finalmente, en la figura 3a se representa una pieza 48 de revestimiento de la popa. Es una pieza alargada con dos piezas 52, 54 de revestimiento de los pilotos traseros articuladas de manera plegable en los extremos. Estas pueden girar alrededor de los ejes 60, 62 de plegado. La unión se realiza siempre con una bisagra pelicular. En la pieza de revestimiento de la popa se, prevén, además, dos listones 56, 58 dispuestos verticales, que sirven para la introducción en el maletero del vehículo de motor. En la figura 3b se representa el elemento de revestimiento de la popa en su posición plegada obtenida por plegado de las piezas de revestimiento de los pilotos traseros. En esta posición se introduce, como se representa en la figura 4c, verticalmente de arriba hacia abajo en el maletero, penetrando los carriles 56, 58 en guías correspondientes del maletero. Desplegando las piezas de revestimiento de los pilotos trasero se montan estas. Eventualmente penetran en talones, respectivamente ranuras adicionales correspondientes de las piezas 4, 6 del revestimiento lateral adosadas, respectivamente adyacentes, con lo que se enclavan.

Claims (9)

1. Revestimiento de maletero para un vehículo de motor, que posee al menos un elemento (2; 30; 48) de revestimiento del maletero con formas estables, respectivamente rígido a flexión formado por varias piezas, cuyas piezas son plegables para reducir el tamaño durante el montaje en el maletero, poseyendo el elemento (2; 30; 48) de revestimiento del maletero
a) un elemento (2) de revestimiento lateral con dos piezas (4, 6) de revestimiento lateral unidas entre sí de forma integral por una pieza (8) central, que, en el estado desplegado sirve como tapa del revestimiento de maletero y
b) un elemento (30) de revestimiento del piso con una pieza (32) de revestimiento del piso y con una pieza (34) de tabique de separación unida con ella de manera giratoria, respectivamente plegable y
c) el elemento (2; 30; 48) de revestimiento del maletero una superficie textil decorativa.
2. Revestimiento de maletero según la reivindicación 1, caracterizado porque las uniones de las dos piezas (4, 6) de revestimiento lateral se construyen de manera giratoria, respectivamente plegable con la pieza (8) central.
3. Revestimiento de maletero según la reivindicación 2, caracterizado porque la pieza (8) central se construye como pieza de revestimiento de la bandeja trasera y porque posee el menos dos carriles (14, 16) de guía dispuestos en la dirección de marcha, que sirven para la fijación en el maletero del vehículo de motor.
4. Revestimiento de maletero según una de las reivindicaciones precedentes, que posee un elemento (48) de revestimiento de la popa, que comprende una pieza (50) de revestimiento de la popa y dos piezas (52, 54) de revestimiento de los pilotos traseros unidas de manera giratoria, respectivamente plegable con ella.
5. Procedimiento para el montaje de piezas de revestimiento del maletero plegables y desplegables de un vehículo de motor, que comprende un elemento (2) de revestimiento lateral y un elemento (30) de revestimiento del piso, con los siguientes pasos.
- introducción del elemento (2) de revestimiento lateral plegado en el maletero del vehículo de motor,
- desplegado del elemento (2) de revestimiento lateral,
- introducción del elemento (30) de revestimiento del piso plegado en el maletero del vehículo de motor,
- desplegado del elemento (30) de revestimiento del piso y fijación del elemento (2) de revestimiento lateral.
6. Procedimiento para el montaje de piezas de revestimiento del maletero según la reivindicación 5, que posee como paso adicional
- la introducción del elemento (48) de revestimiento de la popa con las piezas (52, 54) de revestimiento de los pilotos traseros plegadas,
- desplegado de las piezas (52, 54) de revestimiento de los pilotos traseros.
7. Procedimiento según la reivindicación 5 o 6, caracterizado porque al desplegar el elemento (30) de revestimiento del piso su borde es encajado en un talón (26, 26'), respectivamente una ranura de las piezas (4, 6) de revestimiento lateral.
8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque al desplegar la pieza (34) del tabique de separación del elemento (30) de revestimiento del piso su borde es encajado en un talón (28, 28'), respectivamente una ranura de las piezas (4, 6) de revestimiento lateral.
9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque al desplegar las piezas (52, 54) de revestimiento de los pilotos traseros su borde es encajado en un talón (29,29') de las piezas (4, 6) de revestimiento lateral.
ES99119370T 1998-09-30 1999-09-29 Revestimiento para maletero, asi como procedimiento para su montaje. Expired - Lifetime ES2221284T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19845099 1998-09-30
DE19845099A DE19845099A1 (de) 1998-09-30 1998-09-30 Kofferraum-Verkleidung und Verfahren zu deren Montage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2221284T3 true ES2221284T3 (es) 2004-12-16

Family

ID=7882970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99119370T Expired - Lifetime ES2221284T3 (es) 1998-09-30 1999-09-29 Revestimiento para maletero, asi como procedimiento para su montaje.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0990560B1 (es)
DE (2) DE19845099A1 (es)
ES (1) ES2221284T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10030657A1 (de) * 2000-06-23 2002-01-03 Volkswagen Ag Verkleidungselement für Kofferraum-, Heckklappenverkleidungen
DE10324775A1 (de) * 2003-05-31 2004-12-16 Volkswagen Ag Ablagefach für ein Kraftfahrzeug

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5836739A (ja) * 1981-08-28 1983-03-03 Nissan Motor Co Ltd トランクル−ムトリムの製造方法
JPS5836738A (ja) * 1981-10-09 1983-03-03 Nissan Motor Co Ltd トランクル−ムトリム
JPS5836737A (ja) * 1981-10-09 1983-03-03 Nissan Motor Co Ltd トランクル−ムトリム
GB2115754A (en) * 1982-02-18 1983-09-14 Autopia Terakat Accessories Lt A member for lining a vehicle luggage area
GB2118109A (en) * 1982-02-23 1983-10-26 Alan Poyser Protective liners for vehicle load-spaces
US4673207A (en) * 1986-10-14 1987-06-16 Collins & Aikman One-piece automotive trunk liner
DE4420439A1 (de) * 1994-06-10 1995-12-14 Stankiewicz Gmbh Ladeflächenauskleidung mit integrierter Schallisolation
DE29704646U1 (de) * 1997-03-14 1997-04-30 Jobst, Lothar, 92729 Weiherhammer Auskleidung von Kraftfahrzeug-Kofferräumen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0990560A1 (de) 2000-04-05
EP0990560B1 (de) 2004-05-12
DE59909453D1 (de) 2004-06-17
DE19845099A1 (de) 2000-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2390505T3 (es) Barra de cizalladura compuesta
ES2441190T3 (es) Puerta de maletero para vehículo automóvil
US7175199B2 (en) Vehicle body for a passenger car convertible and a modular unit
EP3381771B1 (en) Integrated vehicle hood
US9139072B2 (en) Vehicle door covering
CN107521315A (zh) 用于机动车辆的舱盖式后背门
KR20120092679A (ko) 수하물 케이스를 위한 조립 구조물
ES2221284T3 (es) Revestimiento para maletero, asi como procedimiento para su montaje.
CN106604859A (zh) 机动车辆的后扰流板
CA2479496A1 (en) Roof box member and roof system module with integrated roof box member
ES2262850T3 (es) Elemento de revestimiento para el techo del habitaculo de un vehiculo.
US4958878A (en) Headliner with integral visor
ES2236469T3 (es) Revestimiento para el suelo de un vehiculo.
US5358139A (en) Container for an oxygen supply unit for installation in an aircraft
ES2227402T5 (es) Cristal de custodia con señalizacion.
US7003902B2 (en) Shoe having a wrapping enclosing a welt strip
KR20050061463A (ko) 루프 칼럼을 포함하는 차량을 위한 몸체
AU674081B2 (en) A reinforced front part for use in the manufacture of cabins/bodies for vehicles
US20180281868A1 (en) Roof header modules in a vehicle
US20200290526A1 (en) Folding interior lining panel for a motor vehicle
ES2346379T3 (es) Carroceria alargada simplificada de un vehiculo automovil.
ES2368216T3 (es) Conjunto de carrocería para vehículo automóvil y en particular unión de las estructuras de lado de caja y pabellón.
US8480938B2 (en) Method for producing a storage element in textile and plastic material
ES2611554T3 (es) Estructura interior de un vehículo funerario
ES2297112T3 (es) Autobus con una estructura de vehiculo constituida por un armazon basico y una parte de techo.