ES2219738T3 - Dispositivo de ayuda para trabajar y almacenar fibras de un cable optico. - Google Patents

Dispositivo de ayuda para trabajar y almacenar fibras de un cable optico.

Info

Publication number
ES2219738T3
ES2219738T3 ES97400891T ES97400891T ES2219738T3 ES 2219738 T3 ES2219738 T3 ES 2219738T3 ES 97400891 T ES97400891 T ES 97400891T ES 97400891 T ES97400891 T ES 97400891T ES 2219738 T3 ES2219738 T3 ES 2219738T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fibers
cable
arms
support
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97400891T
Other languages
English (en)
Inventor
Jacques Caudrelier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Orange SA
Original Assignee
France Telecom SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by France Telecom SA filed Critical France Telecom SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2219738T3 publication Critical patent/ES2219738T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/36Mechanical coupling means
    • G02B6/38Mechanical coupling means having fibre to fibre mating means
    • G02B6/3801Permanent connections, i.e. wherein fibres are kept aligned by mechanical means
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/44Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
    • G02B6/4439Auxiliary devices
    • G02B6/4471Terminating devices ; Cable clamps
    • G02B6/4472Manifolds
    • G02B6/4475Manifolds with provision for lateral branching
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/46Processes or apparatus adapted for installing or repairing optical fibres or optical cables
    • G02B6/56Processes for repairing optical cables
    • G02B6/564Repair sets

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)

Abstract

ESTE DISPOSITIVO SE REFIERE A UNA MESA (15) DOTADA DE DOS BRAZOS PIVOTANTES OPUESTOS (17, 18) ARTICULADOS SOBRE ESTA MESA PARA PODER DISPONERSE, BIEN UNO COMO PROLONGACION DEL OTRO, BIEN UNO SENSIBLEMENTE PARALELO AL OTRO POR ENCIMA DE UN PLANO DE TRABAJO, PREFERENTEMENTE HORIZONTAL; ESTANDO CADA BRAZO EQUIPADO CON UN TONILLO DE BANCO (20) DE AGARRE EN DOS PUNTOS DISTINTOS DEL CABLE DE FIBRAS OPTICAS, PARA PERMITIR EL PELADO DE ESTE CABLE ENTRE ESTOS DOS PUNTOS POR ELIMINACION DE SU ENVOLTURA DE PROTECCION SIN HINCHAZON ALEATORIA DE LAS FIBRAS CONTENIDAS EN ESTA, UNA PLURALIDAD DE ANILLOS PORTADORES (23), Y UN SOPORTE DE MONTAJE, DISPUESTO EN EL PLANO DE TRABAJO HORIZONTAL SOBRE EL QUE PUEDE COLOCARSE UNA CAJA DE EMPALMES, SIENDO RETIRADA CADA FIBRA DE LOS ANILLOS PORTADORES, UNA VEZ QUE LOS DOS BRAZOS ABATIDOS DE MANERA A ESTAR PARALELOS UNO A OTRO, PARA ENROSCARSE EN LA CAJA, INDEPENDIENTEMENTE DE LAS OTRAS FIBRAS.

Description

Dispositivo de ayuda para trabajar y almacenar fibras de un cable óptico.
La presente invención se refiere a un dispositivo apropiado para permitir la preparación de cables de fibras ópticas, particularmente, para facilitar la conexión de una o varias de las fibras de uno de estos cables con las de otro cable similar, en el interior de una caja de conexiones apropiada.
Se dice que los cables de este tipo se presentan habitualmente en forma de una envoltura de protección, generalmente de material plástico de tipo polietileno, en el interior de la cual está dispuesta una pluralidad de fibras ópticas individuales, comprendiendo cada una un núcleo o parte interna de sílice que garantiza la transmisión de señales ópticas, y una cubierta o recubrimiento externo, también de material plástico, comprendiendo ventajosamente este último en su superficie un revestimiento coloreado que permite distinguir cada fibra de sus contiguas cuando se extraen de la envoltura de protección, particularmente en el extremo del cable.
Debido a su estructura, estas fibras ópticas presentan una flexibilidad relativamente importante lo que supone un efecto de muelle para cada una de ellas, de tal manera que, una vez que el cable está desnudo, es decir, su envoltura de protección se ha retirado, las fibras individuales tienen tendencia a dilatarse y a dispersarse, o incluso a enredarse entre ellas, particularmente cuando el desnudado del cable se realiza en una longitud de gran tamaño, lo que es comúnmente necesario para poder trabajar convenientemente por separado en cada fibra, particularmente, para realizar en una o varias de éstas una derivación de conexión o una unión por el extremo con otra fibra, mediante un empalme adecuado.
Para evitar que las fibras extraídas de este modo de la envoltura de protección del cable, tras desnudarlo, se enreden o incluso se rompan o rasguen si se arrastran por el suelo, es habitual disponer estas fibras en cartuchos de almacenamiento, donde éstas se enrollan sobre sí mismas, finalmente se conectan de dos en dos extremo con extremo por un empalme de unión, pudiendo extraer cada fibra del cartucho correspondiente para proporcionar una mayor longitud, suficiente para realizar esta unión o una derivación con conexión de una fibra determinada en la parte corriente de otra.
La invención se refiere a un dispositivo destinado a permitir una colocación segura y sencilla de las fibras en un cartucho tal del cual puede extraerse fácilmente a continuación una cualquiera de las fibras para un trabajo cualquiera, particularmente para realizar una derivación o una conexión con otra fibra sin riesgos de rotura o de torsión peligrosa en estas fibras.
Para ello, el dispositivo en cuestión se caracteriza porque comprende un soporte de apoyo que comprende una mesa dotada con dos brazos pivotantes opuestos, articulados sobre la mesa para poder disponerse, o bien en la prolongación del otro, o bien sensiblemente paralelos entre sí, debajo de un plano de trabajo, preferiblemente horizontal, estando equipado cada brazo con un tornillo de sujeción en dos puntos distintos de al menos un cable de fibras ópticas, tendido entre los dos tomillos cuando los dos brazos están en la prolongación del otro, para permitir desnudar el cable entre estos dos puntos mediante la eliminación de su envoltura de protección sin dilatación aleatoria de las fibras alojadas en ésta, una pluralidad de anillos portadores, distribuidos según la longitud de los brazos entre los dos tomillos en los que están introducidas las fibras, y una plataforma de montaje, dispuesta en el plano de trabajo horizontal en la que puede colocarse una caja de conexiones, retirándose cada fibra individualmente, una vez que los dos brazos están plegados para ser paralelos entre sí, de los anillos portadores para arrollarse en la caja independientemente de otras fibras.
Según otra característica del dispositivo en cuestión, los anillos portadores están constituidos por dos ganchos, girados en sentido inverso y entre los que las fibras pueden introducirse y retenerse, antes de ser extraídas individualmente según se desee.
Asimismo, según otra característica, el soporte de apoyo contiene, en el plano de trabajo horizontal, guías de ajuste para los extremos de los montantes de una barandilla, prevista particularmente para mantener el soporte sobre un hueco de alojamiento del cable, reservado igualmente para almacenar las cajas de conexiones.
Ventajosamente, los montantes de la barandilla presentan una estructura plegable, para el repliegue del dispositivo tras su uso.
Otras características de un dispositivo de ayuda para almacenar las fibras ópticas de un cable en una caja de conexiones, establecido según la invención, aparecerán a lo largo de la descripción que sigue de un ejemplo de realización, facilitado a título indicativo y no limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos en los que:
- La figura 1 es una vista esquemática, en perspectiva y en corte parcial, de un hueco subterráneo de alojamiento de cables de fibras ópticas, en el que puede colocarse el dispositivo según la invención para poder trabajar en uno de estos cables y en las fibras que contiene.
- La figura 2 es una vista detallada, a mayor escala, de una fracción de un cable de fibras ópticas.
- La figura 3 ilustra una caja de conexiones para la conexión de una o varias de las fibras de dos cables del tipo representado en la figura 2.
- Las figuras 4 y 5 son vistas en alzado y desde arriba respectivamente, del dispositivo de ayuda de almacenamiento según la invención, con un aumento de uno de los anillos portadores de éste.
- Las figuras 6, 7 y 8 ilustran el dispositivo representado en la figura 5 tras el repliegue de los brazos, lo que permite explicar el proceso de uso del aparato.
En la figura 1, la referencia 1 indica un hueco de alojamiento para cables de fibras ópticas tales como 2, enterrados bajo el suelo 3 y habitualmente dispuestos en conductos 4. Generalmente, este hueco comprende una pared 5 de hormigón con una abertura 6 de acceso normalmente obturada por una placa 7 de cierre en su parte superior que aflora al nivel del suelo.
Los cables 2 atraviesan o están almacenados en el hueco 1, según las necesidades de la red en la que se utilizan. Tal como se ha representado en la figura 2, estos cables comprenden, de manera completamente clásica en la técnica, una envoltura 8 de protección externa, en el interior de la cual están distribuidas las fibras 9 ópticas, formadas cada una de un núcleo de sílice y de una cubierta exterior, que tiene preferiblemente una marca de color para distinguir unas de otras.
Para acceder a las fibras 9 del cable 2 en el interior de la cubierta 8 del mismo, esta última puede estar seccionada en 10, pudiendo extraer, a continuación, las fibras de la cubierta, por el extremo del cable o por la parte corriente del mismo. Llegado el caso, una o varias de estas fibras pueden conectarse a fibras homólogas de otro cable, desnudo al igual que el primero, por medio de empalmes 11 de conexión, esquemáticamente representados en la figura 2 y cuyo detalle de la realización no influye directamente en la invención.
Estos empalmes 11 están dispuestos generalmente en el interior de una caja de protección tal como 12, cuya estructura ilustra muy esquemáticamente la figura 3, estando alojadas y distribuidas las cajas así utilizadas en el hueco 1, tal como se muestra en la figura 1.
Por tanto, durante la construcción de una red de distribución de cables de fibras ópticas del tipo brevemente descrito anteriormente, para trabajar en cualquiera de estos cables y en particular en las fibras que aloja, para garantizar una conexión de estas últimas con ayuda de empalmes apropiados y también para colocar estos empalmes en cajas de protección del tipo anteriormente mencionado, es necesario disponer no solamente de una mayor longitud adecuada del o de los cables en cuestión, sino también poder trabajar en estos cables en condiciones satisfactorias, particularmente para seccionar su envoltura externa de protección, para acceder a las fibras individualmente, para desnudar una o varias de éstas a conectar a otra fibra, para colocar el empalme de unión, para disponer ésta a continuación en una caja de protección, antes de que el conjunto se coloque nuevamente en el hueco enterrado.
Para ello, los cables en cuestión pueden salirse fácilmente del hueco por la abertura 6 del mismo tras retirar la placa 7 de obturación, para permitir que un operario cualificado lleve a cabo las operaciones necesarias con plena libertad.
Sin embargo, si desnudar el cable mediante una retirada de su envoltura de protección externa no plantea ningún problema gracias al uso de herramientas de corte adaptadas, se entiende que, por su propia naturaleza, las fibras ópticas van a tener inmediatamente la tendencia a dilatarse y a enredarse entre sí, haciendo que las operaciones a efectuar sean muy delicadas, independientemente de los riesgos de torsión excesiva y de rotura de estas fibras a las que den lugar durante las manipulaciones.
El dispositivo según la invención, esquemáticamente ilustrado en la figura 1 con la referencia 13, permite evitar estos inconvenientes y, al contrario, trabajar fácilmente en las fibras del cable en condiciones máximas de seguridad.
Tal como se observa más particularmente en las figuras 4 y 5, el dispositivo 13 en cuestión comprende un soporte 14 de apoyo, esencialmente constituido por una mesa 15 horizontal, en la que están articulados alrededor de dos ejes 16 opuestos, dos brazos 17 y 18 respectivamente, dispuestos de tal manera que pueden girar para colocarse o bien en la prolongación del otro, tal como se representa en estas figuras, o bien sensiblemente paralelos doblándose uno sobre el otro, tal como se observa más particularmente en las figuras 6 a 8.
Los brazos 17 y 18 así articulados en el soporte 14, pueden bloquearse en la posición en la que se extienden en continuidad del otro, por medio de un pestillo 19 que puede abrirse fácilmente para permitir este pivotamiento. Asimismo, los dos brazos pueden inmovilizarse en su posición plegada, incluso en cualquier otra durante su desplazamiento.
En el ejemplo representado, la mesa 15 horizontal presenta un perfil en T, estando articulados los brazos 17 y 18 en los extremos de las ramificaciones de éste, mientras que la parte central de la mesa constituye una plataforma portadora cuya función se precisará más adelante. Naturalmente, podría utilizarse cualquier otro perfil sin apartarse del alcance de la invención.
Cada uno de los brazos 17 y 18 comprende, en su extremo opuesto al eje 16 de articulación sobre la mesa 15, un tornillo 20 de fijación que, en el ejemplo en cuestión, está constituido particularmente por un plato 21 contra el que se aplica una pinza 22, sometida a la acción de un resorte (no representado), permitiendo este sistema de tornillo con pinza o cualquier otro funcionalmente equivalente, mantener en dos puntos distintos y opuestos en los extremos de los dos brazos, el cable 2 al que se desea acceder, tras el seccionado y la retirada de su envoltura 8 de protección, a las fibras 9 ópticas que aloja para realizar las operaciones anteriormente mencionadas.
Ventajosamente, el cable 2 está dispuesto, entre los tornillos 20 previstos en sus extremos, en una pluralidad de anillos 23 portadores, cuya estructura se representa a escala más grande igualmente en las figuras 4 y 5, estando formados particularmente estos anillos de dos ganchos 24, 25 invertidos que forman dos bucles que delimitan entre ellos una ranura en la que el cable 2 puede introducirse antes de disponerse bajo las partes dobladas de los dos ganchos que lo mantienen en posición.
El cable, tendido entre los tornillos 20 y guiado por los anillos 23, puede experimentar de este modo las operaciones previstas de seccionado de su envoltura de protección y de desnudado de las fibras 9.
En las siguientes fases, que se ilustran en las figuras 6 a 8, los dos brazos están plegados uno hacia el otro, permitiendo sucesivamente montar, por el extremo de dos fibras 9, un empalme 11 de conexión (figura 6), liberar los extremos de los cables de los tornillos 20 para fijarlos en la caja 12, previamente en posición en la plataforma de la mesa 15 (figura 7), finalmente, tras haber retirado las fibras 9 de los anillos 23 portadores, arrollar estas fibras y sus empalmes 15 en el interior de la caja 12 (figura 8).
En una etapa final, esta caja así equipada puede colocarse nuevamente en el hueco 1 (figura 1), y quedarse ahí guardada hasta un posible nuevo trabajo.
Ventajosamente, el soporte 14 de apoyo está dispuesto para montarse en una estructura 26 plegable, que permite disponer la mesa 15 horizontal y los brazos 17 y 18 a la derecha de la abertura 6 del hueco, limitando así las mayores longitudes de los cables 2 a extraer de este último.
Para ello, esta estructura tiene el aspecto de una barandilla, con cuatro montantes 27 verticales y travesaños 28 articulados alrededor de ejes 29, estando dispuestos esos montantes de manera que sus extremos 30 puedan encajarse en guías 31 de alojamiento ventajosamente previstas bajo el soporte 14.
De este modo, se realiza un dispositivo de ayuda para trabajar y almacenar fibras ópticas de concepción muy simple, que presenta un volumen reducido y de un coste poco elevado, que facilita en gran medida el trabajo de los operarios que tienen que realizar operaciones de conexión o de mantenimiento en los cables y las fibras alojadas en éstos, sin riesgos para las propias fibras durante manipulaciones indispensables.
Naturalmente, la invención no se limita al ejemplo de realización más especialmente descrito anteriormente con referencia a los dibujos adjuntos; en cambio, incluye todas las variantes definidas por las reivindicaciones.

Claims (5)

1. Dispositivo de ayuda para trabajar y almacenar fibras (9) ópticas de al menos un cable (2) que comprende una envoltura (8) de protección que contiene una pluralidad de tales fibras contiguas, particularmente para desnudar este cable y realizar empalmes (11) de conexión en estas fibras, caracterizado porque comprende un soporte (14) de apoyo que comprende una mesa (15) dotada con dos brazos (17, 18) giratorios opuestos, articulados sobre esta mesa para poder disponerse, o bien en la prolongación del otro, o bien sensiblemente paralelos entre sí sobre un plano de trabajo, preferiblemente horizontal, estando equipado cada brazo con un tomillo (20) de sujeción en dos puntos distintos del cable de fibras ópticas, tendido entre los dos tornillos cuando los dos brazos están en la prolongación del otro, para permitir desnudar este cable entre estos dos puntos mediante la eliminación de su envoltura de protección sin dilatación aleatoria de las fibras alojadas en éste, una pluralidad de anillos (23) portadores distribuidos según la longitud de los brazos entre los dos tomillos en los que están introducidos las fibras (9), y una plataforma de montaje, dispuesta en el plano de trabajo horizontal en la que puede colocarse una caja (12) de conexiones, estando dispuesto el dispositivo de manera que cada fibra, una vez que los brazos están plegados de forma que sean paralelos entre sí, se retire individualmente de los anillos portadores para arrollarse en la caja, independientemente de otras fibras.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque los anillos (23) portadores están constituidos por dos ganchos (24, 25), girados en sentido inverso y entre los que las fibras (9) pueden introducirse y retenerse, antes de extraerse individualmente según se desee.
3. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el soporte (14) de apoyo tiene, bajo el plano de trabajo horizontal, guías (31) de ajuste para los extremos (30) de los montantes (27) de una barandilla (26), prevista particularmente para mantener el soporte sobre un hueco (1) de alojamiento del cable (2), reservado igualmente para el almacenamiento de las cajas (12) de conexiones.
4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque los montantes (27) de la barandilla (26) presentan una estructura (28, 29) plegable.
5. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los tornillos (20) de sujeción del cable comprenden cada uno un plato (21) en el que el cable se mantiene con ayuda de una pinza (22) con muelle.
ES97400891T 1996-04-25 1997-04-21 Dispositivo de ayuda para trabajar y almacenar fibras de un cable optico. Expired - Lifetime ES2219738T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9605256A FR2748124B1 (fr) 1996-04-25 1996-04-25 Dispositif d'aide pour l'intervention et le rangement des fibres d'un cable optique
FR9605256 1996-04-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2219738T3 true ES2219738T3 (es) 2004-12-01

Family

ID=9491601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97400891T Expired - Lifetime ES2219738T3 (es) 1996-04-25 1997-04-21 Dispositivo de ayuda para trabajar y almacenar fibras de un cable optico.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0803753B1 (es)
DE (1) DE69728711T2 (es)
ES (1) ES2219738T3 (es)
FR (1) FR2748124B1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2769377B1 (fr) * 1997-10-07 2000-11-24 France Telecom Boitier de piquage de fibres optiques dans un cable de fibres optiques
FR2774776B1 (fr) * 1998-02-10 2000-04-21 France Telecom Boitier de piquage d'un cable notamment de fibres optiques
FR2793890B1 (fr) 1999-05-19 2002-01-18 France Telecom Boitier d'acces a une ou plusieurs fibres optiques dans un cable tendu
US7926797B2 (en) 2007-10-17 2011-04-19 Adc Telecommunications, Inc. Cable splint

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5441752A (en) * 1977-09-09 1979-04-03 Sumitomo Electric Ind Ltd Optical fiber cable branching connection box
DE2807806C3 (de) * 1978-02-23 1984-03-08 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Spleißvorrichtung für Lichtwellenleiter
GB8332695D0 (en) * 1983-12-07 1984-01-11 Bicc Plc Optical fibre fusion splicing

Also Published As

Publication number Publication date
FR2748124B1 (fr) 1998-07-03
EP0803753A1 (fr) 1997-10-29
DE69728711T2 (de) 2005-04-07
EP0803753B1 (fr) 2004-04-21
FR2748124A1 (fr) 1997-10-31
DE69728711D1 (de) 2004-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2607031T3 (es) Cable de telecomunicaciones de fibra óptica
JP4053202B2 (ja) 光通信幹線ケーブル用分岐具および光通信幹線ケーブル
ES2691720T3 (es) Conjunto de bobina de cable
ES2247179T3 (es) Carcasa de conexion de fibras opticas.
ES2217389T3 (es) Sistema de distribucion de fibra optica.
CA1250135A (en) Method and apparatus for handling and storing cabled spliced ends of fiber optics
ES2307341T3 (es) Armario y bandeja para fibras opticas.
ES2336224T3 (es) Terminal de acceso de fibras.
ES2317577T3 (es) Portador para conectadores de fibra optica.
ES2344767T3 (es) Cable optico con accesibilidad continua.
ES2528768T3 (es) Cabecera de cable modular para redes ópticas
ES2790646T3 (es) Módulo de fusión de fibra óptica, armazón de fusión de fibra óptica
RU2014134404A (ru) Распределительное устройство с возможностью добавления разветвителей
ES2620471T3 (es) Conjuntos de pestañas de retención y sistemas de cesta de holgura, cajas de protección de fibra óptica y métodos que incluyen los mismos
ES2343867T3 (es) Carcasa protectora para la instalacion, en la superficie del suelo en un nodo, de una red subterranea de cables de fibra optica y procedimiento de instalacion de una red subterranea de cables en una superficie.
ES2372913T3 (es) Dispositivo y procedimiento de acoplamiento de fibras ópticas.
ES2219738T3 (es) Dispositivo de ayuda para trabajar y almacenar fibras de un cable optico.
JP5111432B2 (ja) 光クロージャ
ES2813416T3 (es) Dispositivo, montaje y procedimiento de fijación y retención de un cable óptico
WO2020061144A1 (en) Fiber optic closures and support structures and assemblies for fiber optic closures
PT99772A (pt) Dispositivo proprio para ser utilizado na construcao dum involucro de afilacamento de fibras opticas e respectivo involucro
JP4100834B2 (ja) 光通信幹線ケーブルおよび光通信幹線ケーブル用分岐具
JP3004237B2 (ja) 光接続箱
JPH09504381A (ja) 光ファイバー編成器
ES2352214T3 (es) Dispositivo distribuidor de conductores ópticos.