ES2218743T3 - Instalacion de suministro de agua corriente. - Google Patents

Instalacion de suministro de agua corriente.

Info

Publication number
ES2218743T3
ES2218743T3 ES98120877T ES98120877T ES2218743T3 ES 2218743 T3 ES2218743 T3 ES 2218743T3 ES 98120877 T ES98120877 T ES 98120877T ES 98120877 T ES98120877 T ES 98120877T ES 2218743 T3 ES2218743 T3 ES 2218743T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
water
circulation
flow
heating
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98120877T
Other languages
English (en)
Inventor
Ulrich Kroell
Manfred Oehrlein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2218743T3 publication Critical patent/ES2218743T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1066Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for the combination of central heating and domestic hot water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/20Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • F24H15/212Temperature of the water
    • F24H15/219Temperature of the water after heating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/20Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • F24H15/238Flow rate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/30Control of fluid heaters characterised by control outputs; characterised by the components to be controlled
    • F24H15/355Control of heat-generating means in heaters
    • F24H15/36Control of heat-generating means in heaters of burners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/0078Recirculation systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UNA INSTALACION PARA EL ABASTECIMIENTO DE AGUA CALIENTE CON AGUA DE TOMA DE UN SISTEMA DE TUBERIAS DESARROLLANDOSE DESDE UNA CONEXION DE AGUA FRIA(28) A TRAVES DE UN TRANSMISOR TERMICO(14) DE UN EQUIPO DE CALENTAMIENTO HASTA SITIOS DE TOMA(36), CON UN CIRCUITO DE CORRIENTE PARA EL AGUA DE CIRCULACION, QUE COMPRENDE UN TRANSMISOR TERMICO(14) Y UNA TUBERIA DE CIRCULACION CON UNA BOMBA DE CIRCULACION(54), CONECTADA AL SISTEMA DE TUBERIAS PARA EL AGUA DE TOMA Y ADEMAS CON ELEMENTOS DE CONTROL EN EL CALENTADOR, QUE SOLO ACTIVAN SU FUENTE TERMICO EN UN RENDIMIENTO AJUSTADO A LA CANTIDAD DE AGUA DE TOMA, CUANDO LA CANTIDAD DE AGUA QUE FLUYE AL TRANSMISOR TERMICO(14) SOBREPASE LA LLAMADA CANTIDAD DE AGUA DE CONEXION. SE PROPONE QUE LA CANTIDAD DE AGUA DE CIRCULACION SE LIMITE A UN VALOR INFERIOR A LA CANTIDAD DE AGUA DE CONEXION Y QUE LA FUENTE TERMICA, EN CASO DE UN PURO SERVICIO DE CIRCULACION, SE CONTROLE CON EL RENDIMIENTO NECESARIO PARA LA CONSERVACION DE LA TEMPERATURA DEL AGUA DE CIRCULACION. DE ESTE MODO SE POSIBILITA UN SERVICIO DE AGUA DE CIRCULACION ECONOMICO CON MENOS CONEXIONES DE LA FUENTE TERMICA Y SIN TENER QUE DISPONER DE UN ALMACENAMIENTO ADICIONAL.

Description

Instalación de suministro de agua caliente.
Estado de la técnica
La invención se basa en una instalación de suministro de agua caliente según el género de la reivindicación principal. En las instalaciones conocidas de este género (documento DE 3431 555 A1), cuyo aparato calefactor tiene un transmisor de calor secundario alimentado a través de un circuito de agua caliente para calentamiento de agua de limpieza, el circuito de flujo para agua de circulación conduce a través de un acumulador, que también está alimentado desde el circuito de agua caliente y se mantiene al menos a la temperatura de conservación del agua de circulación. Por medio de esto sí puede reducirse la frecuencia de conexión del aparato calefactor en periodos de necesidad de calor de calefacción y agua de limpieza. Sin embargo, el calentamiento de un acumulador y los medios y trabajos de instalación necesarios para ello aumentan la complejidad de fabricación y los costes para el aparato calefactor.
Ventajas de la invención
La disposición conforme a la invención con las particularidades de la reivindicación principal tiene la ventaja de que el aparato calefactor en puro funcionamiento de circulación sólo se conecta, si la temperatura del transmisor de calor ha descendido hasta la temperatura de conservación del agua de circulación. Por medio de esto se reduce, incluso sin calentamiento ni instalación de un acumulador, la frecuencia de conexión del aparato calefactor en periodos de otro modo con poca necesidad de calor y se adapta a la necesidad real para obtener la temperatura del agua de circulación.
Mediante las medidas citadas en las reivindicaciones subordinadas son posibles configuraciones ventajosas de la disposición según la reivindicación principal.
Para controlar la fuente de calor en funcionamiento de circulación puro puede ser ventajoso prever un sensor de temperatura que detecte la temperatura calefactora del transmisor de calor. Adicionalmente puede estar previsto además, entre el transmisor de calor y la conexión de agua caliente del aparato calefactor, un sensor para reconocer la temperatura del agua caliente o del agua de toma.
El caudal de circulación puede estar limitado, de forma sencilla y con funcionamiento seguro, mediante la disposición de un limitador de caudal en la línea de circulación a un valor situado por debajo del caudal de conexión. La diferente corriente de agua entre el caudal de circulación y el normal de toma puede establecerse, de forma ventajosa, mediante un sensor de caudal dispuesto entre la conexión de agua fría y el transmisor de calor.
En instalaciones con un aparato calefactor cuya fuente de calor alimente también un transmisor de calor en una red de agua de calefacción (calentador de agua de circulación), el calentamiento del agua de circulación puede realizarse sin precedencia en paralelo al calentamiento del agua de calefacción, de tal manera que la alimentación de calor en la red de agua de calefacción no se interrumpe ni retrasa.
El calentamiento paralelo de agua de calefacción y agua de circulación puede ejecutarse de forma sencilla si ambos transmisores de calor están reunidos en una unidad constructiva.
Dibujo
En el dibujo se ha representado un ejemplo de ejecución de la invención, que se explica con más detalle en la siguiente descripción. La única figura muestra un diagrama de principio de una instalación para calentar el agua de calefacción y preparar el agua de limpieza.
Descripción del ejemplo de ejecución
La instalación representada tiene un aparato calefactor 10 con un quemador de gas 12, que calienta un transmisor de calor combinado 14 para agua de calefacción y agua de limpieza. El transmisor de calor 14 configurado como bloque de láminas es atravesado por una línea que conduce agua de calefacción, cuyo ramal de avance 16 está unido a una conexión 18 para una red de calefacción representada mediante el símbolo 20. Su otro extremo está unido a través de una conexión 22 en el aparato calefactor 10 con un ramal de retorno 24, que conduce hasta la entrada de agua de calefacción del transmisor de calor 14 a través de una bomba de circulación 25.
El bloque de láminas del transmisor de calor 14 también es atravesado por tubos que conducen agua de calefacción, que están unidos a través de un ramal de agua fría 26 con una conexión de agua fría 28 y a través de un ramal de agua caliente 30 con una conexión de agua caliente 32. A la conexión de agua caliente 32 se ha conectado una línea 34 que conduce a puntos de toma 36. En el ramal de agua fría 26 se ha instalado un limitador de caudal, que se ha ajustado al valor máximo prefijado del caudal de toma que fluye por unidad de tiempo. En el ramal de agua caliente 30 se ha previsto un sensor de temperatura 40, que está unido a la instalación de control no representada del aparato que, entre otras cosas, controla o regula la temperatura del agua de toma circulante.
La instalación representada tiene además un circuito de flujo para agua de circulación, que conduce a través de una línea de circulación 42. Ésta tiene un ramal de línea interior 44, que se deriva del ramal de agua fría 26 en una conexión 46 y conduce, a través de un limitador de caudal 48, a una conexión de circulación 50 del aparato. Desde allí la línea de circulación 42 continúa, a través de un evitador de reflujo 52 y una bomba de circulación 54, hasta el punto de toma 36 en el que está conectada bifurcada correspondientemente a la línea 34 que conduce el agua de toma.
El circuito de flujo para el agua de circulación se conecta a través de aquel segmento de la línea de agua de toma que conduce, desde la conexión 46 a la conexión de agua caliente 32 y desde allí hasta los puntos de toma 36. En este segmento se ha instalado, entre el limitador de cuadal 38 y el transmisor de calor 14, una turbina como sensor de agua caliente 56. El limitador de caudal 48 está ajustado de tal modo, que el caudal de circulación es menor que el caudal de conexión en el que el aparato calefactor 10, con la potencia prevista para el calentamiento del agua de toma, entra en funcionamiento. Alternativamente al limitador de caudal 48 también puede aplicarse un sensor de caudal, con cuya ayuda puede controlarse o limitarse el caudal de circulación. A causa de disposiciones legales se ha prescrito, por ejemplo, que el agua de circulación presente una temperatura mínima para eliminar el riesgo de legionela. Con ayuda del sensor de caudal y de la bomba de circulación 54 puede, de forma correspondiente a este cálculo previo, detectarse y ajustarse el caudal de circulación. La bomba de circulación 54 puede controlarse asimismo mediante medios conocidos, como por ejemplo mediante un mecanismo temporizador.
El sensor de caudal 56 reconoce la diferente corriente de agua entre el funcionamiento de circulación y la extracción de agua de toma normal. Si la temperatura en el transmisor de calor 14 ha caído por debajo de un valor asignado a la temperatura de circulación, el quemador de gas 12 se pone en funcionamiento con la potencia necesaria para el calentamiento del agua de circulación a un valor nominal prefijado o a la temperatura de conservación. Para detectar la temperatura en el transmisor de calor 14, puede servir el sensor de temperatura 40 configurado de forma correspondiente o estar previsto un sensor de temperatura adicional directamente en el transmisor de calor 14. Si al mismo tiempo existe una solicitud de calor procedente de la red de calefacción, el calentamiento de agua de circulación puede producirse de forma precedente. Si por el contrario, en caso de solicitud de calor procedente de la red de calefacción, la temperatura del transmisor de calor está situada por encima del valor nominal, puede preverse un funcionamiento paralelo de calentamiento de agua de circulación y calentamiento de agua de calefacción.

Claims (6)

1. Instalación de suministro de agua caliente con un sistema de líneas (26, 30, 34) para agua de toma que conduce, desde una conexión de agua fría (28) a través de un transmisor de calor (14) hasta puntos de toma (36), y con un circuito de flujo (42, 44) para agua de circulación que conduce, a través del transmisor de calor (14) y de una línea de circulación (42, 44) que contiene una bomba de circulación (54) y está conectada al sistema de líneas (26, 30, 34) para agua de toma, y además con medios de control en el aparato calefactor que activan su fuente de calor (12) con una potencia ajustada al caudal de toma, cuando el caudal que afluye al transmisor de calor supera un valor mínimo prefijado, el llamado caudal de conexión, caracterizada porque el caudal de circulación está limitado a un valor situado por debajo del caudal de conexión y, en funcionamiento de circulación puro, se controla con la potencia necesaria para obtener una temperatura de agua de circulación prefijada.
2. Instalación según la reivindicación 1, caracterizada porque para controlar la fuente de calor (12) en funcionamiento de circulación puro se ha previsto un sensor de temperatura (40) que detecta la temperatura calefactora del transmisor de calor (14).
3. Instalación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el caudal de circulación está determinado por un limitador de caudal (48) en la línea de circulación (42).
4. Instalación según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la diferente corriente de agua entre el caudal de circulación y el normal de toma se establece mediante un sensor de caudal (56) dispuesto entre la conexión de agua fría (28) y el transmisor de calor (14).
5. Instalación según una de las reivindicaciones anteriores con un aparato calefactor, cuya fuente de calor también alimenta un transmisor de calor en una red de agua de calefacción (calefactor de agua de circulación), caracterizada porque el calentamiento de agua de circulación se realiza sin precedencia en paralelo al calentamiento del agua de calefacción.
6. Instalación según la reivindicación 5, caracterizada porque los dos transmisores de calor están reunidos en una unidad constructiva (14).
ES98120877T 1998-02-14 1998-11-04 Instalacion de suministro de agua corriente. Expired - Lifetime ES2218743T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19806115A DE19806115A1 (de) 1998-02-14 1998-02-14 Warmwasser-Versorgungsanlage
DE19806115 1998-02-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2218743T3 true ES2218743T3 (es) 2004-11-16

Family

ID=7857748

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98120877T Expired - Lifetime ES2218743T3 (es) 1998-02-14 1998-11-04 Instalacion de suministro de agua corriente.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0936415B1 (es)
DE (2) DE19806115A1 (es)
ES (1) ES2218743T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10016179C2 (de) * 2000-03-31 2002-10-24 Bosch Gmbh Robert Heizungsanlage mit einem Wärmeerzeuger, einem Wärmeübertrager für einen Heizkreis und einen Brauchwasserladekreis eines Warmwasserspeichers
DE10016172A1 (de) * 2000-03-31 2001-10-11 Bosch Gmbh Robert Heizungsanlage mit Wärmeeerzeuger, Regelkreis und Zweikreis-Wärmetauscher
GB0013594D0 (en) * 2000-06-06 2000-07-26 Macphail Nicholas J J Secondary loop for combi boilers
ITAN20010008A1 (it) * 2001-02-07 2002-08-07 Merloni Termosanitari Spa Caldaia con produzione istantanea di acqua calda perfezionata
DE102005038406A1 (de) * 2005-08-12 2007-02-15 Markus Labuhn Verfahren zum Betreiben einer Anlage zur Bereitstellung von Warmwasser und entsprechende Einrichtung

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4166944A (en) * 1977-07-25 1979-09-04 Scott Kenneth W Water heater control system
DE3431555A1 (de) * 1984-08-28 1986-03-06 Peter von 6300 Gießen Schnakenburg Warmwasser-versorgungsanlage

Also Published As

Publication number Publication date
EP0936415A3 (de) 2001-09-12
EP0936415B1 (de) 2004-03-31
DE59811103D1 (de) 2004-05-06
EP0936415A2 (de) 1999-08-18
DE19806115A1 (de) 1999-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7779857B2 (en) Hot water system
JP5548449B2 (ja) 可変温度の水を供給する装置
US9810449B2 (en) Methods and apparatus for heating air with hot water
US20070205292A1 (en) Heated fluid distribution apparatus for combined domestic hot water supply and space heating system
ES2218743T3 (es) Instalacion de suministro de agua corriente.
US8978748B2 (en) Method of controlling a variable delivery pump fitted to a heating system
US20160368513A1 (en) Hot water train service system
EP2299183B1 (en) Water heating apparatus
KR20160003677A (ko) 인라인 가열 태양열 집열기
JP5192778B2 (ja) 給湯暖房装置
KR100681241B1 (ko) 공정 스팀의 공급 제어방법
KR20110133073A (ko) 히트파이프보일러 및 난방제어 시스템과 순환펌프제어 컨트롤러
JP3962753B2 (ja) 給湯システム
GB2148552A (en) Central heating control system
JP4967295B2 (ja) 燃料電池コージェネシステム
JP5557017B2 (ja) 給湯システム
KR20180002699U (ko) 개선된 위성 배관 유닛
JP2007315645A (ja) 連結給湯システム
US20210123609A1 (en) Heating group
GB2490648A (en) Freeze prevention system for a condensing boiler apparatus
CN216522041U (zh) 水冷变频器散热系统
JP7000875B2 (ja) ボイラシステム
JP2006084160A (ja) 温水暖房システム及びその運転方法
JPH10253155A (ja) 熱交換器ユニット
SU928135A1 (ru) Закрыта вод на система централизованного теплоснабжени