ES2218584T3 - Bastoncillo con hisopo preacondicionado para el control del cancer epitelial. - Google Patents
Bastoncillo con hisopo preacondicionado para el control del cancer epitelial.Info
- Publication number
- ES2218584T3 ES2218584T3 ES96909546T ES96909546T ES2218584T3 ES 2218584 T3 ES2218584 T3 ES 2218584T3 ES 96909546 T ES96909546 T ES 96909546T ES 96909546 T ES96909546 T ES 96909546T ES 2218584 T3 ES2218584 T3 ES 2218584T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- swab
- reagent
- preconditioned
- test reagent
- control
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M35/00—Devices for applying media, e.g. remedies, on the human body
- A61M35/003—Portable hand-held applicators having means for dispensing or spreading integral media
- A61M35/006—Portable hand-held applicators having means for dispensing or spreading integral media using sponges, foams, absorbent pads or swabs as spreading means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/0096—Casings for storing test samples
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B10/00—Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
- A61B10/02—Instruments for taking cell samples or for biopsy
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Pathology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Hematology (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
- Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
Abstract
APLICADOR CON TORUNDA PREENVASADO PARA REALIZAR PROCEDIMIENTOS DE RUTINA DE DETECCION SELECTIVA DE UN POSIBLE CANCER EPITELIAL. EL APLICADOR CON TORUNDA PREENVASADO CONSTA DE UN PAQUETE (7) QUE RECUBRE UNA TORUNDA ABSORBENTE (3). LA TORUNDA (3) SE SITUA EN EL EXTREMO DE UN MANGO (5) Y ESTA SATURADA CON UN REACTIVO LIQUIDO DE ANALISIS.
Description
Bastoncillo con hisopo preacondicionado para el
control del cáncer epitelial.
La presente invención se refiere a mejoras en el
control de pacientes que padecen cáncer epitelial.
En otro aspecto, la invención se refiere a un
bastoncillo con hisopo preacondicionado para su uso en el control de
pacientes para detectar un posible cáncer epitelial.
Más particularmente, la invención se refiere a un
bastoncillo con hisopo preacondicionado para su uso en el control de
pacientes que padecen cáncer epitelial que puede usarse por el
personal médico auxiliar sin formación altamente especializada.
Todavía en otro aspecto, la invención se refiere
a un bastoncillo con hisopo preacondicionado para su uso en el
control de pacientes que padecen cáncer epitelial, que pone los
reactivos de diagnóstico líquidos a la disposición inmediata del
personal clínico, sin necesidad de complicadas etapas de
mezclado-almacenamiento-administración-medición,
o que lleven mucho tiempo.
Se conocen diversos procesos para el control de
pacientes que padecen cáncer epitelial, especialmente para detectar
sitios que se sospecha que son cancerosos y precancerosos en la
mucosa, tal como la mucosa oral. Tales procesos emplean generalmente
un colorante que tiñe preferentemente tejidos ricos en ARN que se
han reconocido como característicos de los estados cancerosos y
precancerosos. Por ejemplo, la patente US nº 4.321.251 de
Mashberg, describe un proceso de este tipo. El proceso de
Mashberg prevé lavados, enjuagues y aplicaciones de agua,
ácido acético diluido y una disolución de colorante azul de
toluidina O secuenciales, en la boca para detectar estados
cancerosos y precancerosos de la mucosa oral. Este proceso de
lavado-enjuague-aplicación-enjuague-lavado
se repite entonces después de 10-14 días cuando se
detecta un sitio del que se sospecha, para reducir el número de
falsos positivos. Cada repetición del proceso supone un enjuague
previo con ácido acético, dos enjuagues previos con agua, un
enjuague con colorante azul de toluidina O, un enjuague posterior
con ácido acético y un enjuague posterior con agua.
Sería sumamente ventajoso controlar a todos los
pacientes que padecen cáncer epitelial durante las visitas
rutinarias a una consulta, tales como las visitas a las consultas
del dentista para una limpieza bucal, etc. Sin embargo, los métodos
de control para el cáncer epitelial, tales como el proceso de
Mashberg no han logrado un uso rutinario, debido a que el
mezclado, medición y administración de las disoluciones requeridas
es complicado y lleva mucho tiempo para que el dentista lo realice
con cada paciente y tales procesos requieren cierta formación y
experiencia más allá de la que poseen normalmente los auxiliares
sanitarios.
Además, los dispositivos para administrar el
reactivo de prueba líquido a los sitios que se sospecha que son
cancerosos o precancerosos, son rudimentarios y voluminosos y
generalmente no aceptados por dentistas y doctores médicos. Por
ejemplo, los procesos actuales de control del cáncer requieren que
el reactivo, por ejemplo azul de toluidina, se administre enjuagando
toda la boca con el reactivo o aplicando el reactivo directamente al
sitio que se sospecha que es canceroso o precanceroso utilizando un
hisopo saturado. Las aplicaciones de enjuague requieren que el
reactivo líquido se vierta desde un recipiente más grande a una copa
pequeña para facilitar la introducción del reactivo en la boca de un
paciente. Asimismo, la aplicación con hisopo requiere que el hisopo
absorbente se coloque en un recipiente que contiene el reactivo
líquido. Entonces, se retira el hisopo del recipiente y se inserta
en la boca de un paciente para aplicar el reactivo al sitio que se
sospecha que es canceroso o precanceroso. Cada uno de estos procesos
es susceptible del vertido desde el recipiente del reactivo, la copa
que contiene el reactivo o el hisopo. Incluso una pequeña cantidad
de reactivo colorante vertido puede ser extremadamente indeseable
debido a las propiedades de teñido inherentes del colorante. El
documento US-A-5.372.801 describe
una composición seca de teñido que se disuelve en disolvente antes
de su uso.
Los hisopos clínicos se utilizan para muchos
fines tales como la limpieza de heridas y la aplicación de
anestésicos o desinfectantes al tejido corporal. Se conocen hisopos
preacondicionados. Por ejemplo, la Clinipad Corporation fabrica un
hisopo preacondicionado vendido bajo la marca Cliniswab. El kit de
Cliniswab incluye un hisopo unido al extremo de un bastoncillo de
plástico encerrado en un paquete. El hisopo es de un material
absorbente tal como algodón y está saturado con un líquido
antiséptico o de limpieza tal como yodo o alcohol isopropílico. El
documento EP-A-0.357.261 describe
hisopos preacondicionados utilizados como aplicadores de
líquidos.
Por tanto, un objetivo de la invención es
proporcionar mejoras en el control de pacientes que padecen cáncer
epitelial para promover el control rutinaria como el complemento a
las visitas normales de los pacientes a las consultas médicas o del
dentista por otros motivos.
Todavía otro objetivo de la invención es
proporcionar un aparato que fomente tales pruebas rutinarias,
minimizando el tiempo y las complicaciones que desaniman formalmente
a los profesionales médicos y dentistas a realizar tales pruebas
rutinarias.
La presente invención proporciona un aparato
mejorado para realizar procesos de control rutinarios para detectar
un posible cáncer epitelial. La mejora incluye aplicar a los sitios
que se sospecha que son cancerosos o precancerosos un reactivo de
prueba líquido de concentración preseleccionada. La presente
invención proporciona un bastoncillo con hisopo preacondicionado
para realizar procesos de control rutinarios para detectar un
posible cáncer epitelial, incluyendo dichos procesos la etapa de
aplicar a los sitios que se sospecha que son cancerosos o
precancerosos un reactivo de prueba líquido, incluyendo dicho
bastoncillo con hisopo preacondicionado un paquete (7,9) que
encierra un hisopo (3) absorbente dispuesto en un extremo de un
mango (5), caracterizado porque: el hisopo (3) absorbente está
saturado con el reactivo de prueba líquido para permitir la
administración directa del reactivo directamente desde su forma
preacondicionada según el proceso de control, sin etapas de mezclado
o medición adicionales.
El aparato de la presente invención incluye un
hisopo saturado con el reactivo de prueba líquido unido al extremo
de un mango. El bastoncillo con hisopo está encerrado en un paquete
para facilitar el manejo del reactivo de prueba y para minimizar el
vertido antes de la aplicación a los sitios que se sospecha que son
cancerosos o precancerosos.
Según el aparato de la presente invención, el
bastoncillo con hisopo preacondicionado elimina las etapas de
mezclado y medición generalmente requeridas de los médicos clínicos
que lo administran para preparar y aplicar un reactivo de
diagnóstico al sitio que se sospecha que es canceroso o precanceroso
en la mucosa oral.
Una ventaja de la presente invención es el
control simplificado que promoverá el control rutinario del cáncer
epitelial durante las visitas normales de los pacientes a las
consultas médicas o del dentista.
Una ventaja adicional de la presente invención es
eliminar la necesidad de auxiliares sanitarios al proporcionar un
método simplificado de aplicación de un reactivo de prueba a los
sitios que se sospecha que son cancerosos o precancerosos, con
cáncer epitelial.
Además, la presente invención reduce o elimina
completamente el daño causado a las consultas médicas debido al
teñido por la liberación inesperada o el vertido del colorante de
prueba líquido.
Otras características y ventajas de la presente
invención resultarán evidentes para los expertos en la materia, con
la lectura de la descripción detallada siguiente, haciendo
referencia al dibujo adjunto.
Estas y otras características, aspectos y
ventajas de la presente invención se pondrán más claramente de
manifiesto para los expertos en la materia a partir de la siguiente
descripción, reivindicaciones y dibujos adjuntos, en los que:
la figura 1 representa un bastoncillo con hisopo
preacondicionado que se emplea según los principios de la presente
invención; y
la figura 2 representa una realización preferida
del bastoncillo con hisopo según los principios de la presente
invención.
Aunque la presente invención es susceptible de
realización en diversas formas, se muestra en el dibujo y se
describirá más adelante en la presente memoria, una realización
actualmente preferida de la invención, entendiendo que la presente
descripción debe considerarse como un ejemplo de la invención y que
no se pretende limitar la invención a las realizaciones específicas
ilustradas.
Haciendo referencia a la figura 1, el bastoncillo
1 con hisopo preacondicionado incluye un hisopo 3, un mango 5 y una
tapa 7 extraíble. El hisopo 3 es de un material absorbente tal como
algodón y está fijado al extremo del mango 5. Como entenderán los
expertos en la materia, el mango podría fabricarse a partir de
cualquier material no reactivo biológicamente tal como plástico o
madera tratada, y puede realizarse en cualquiera de varias
configuraciones. Por ejemplo, la figura 1 describe el mango 5 que
está configurado como un cilindro con un orificio concéntrico que
comunica con un recipiente 4 para la recepción y el almacenamiento
del reactivo de prueba líquido. El hisopo 3 está saturado con un
reactivo de prueba líquido (no mostrado) tal como el colorante azul
de toluidina O, para aplicarlo a los sitios que se sospecha que son
cancerosos o precancerosos en la mucosa oral. Encerrando el hisopo 3
y el mango 5 está prevista una tapa 7 extraíble del recipiente 4
para evitar la liberación o el vertido del reactivo de prueba
líquido antes de su aplicación a los sitios que se sospecha que son
cancerosos o precancerosos.
En otra realización del bastoncillo con hisopo
preacondicionado, representado en la figura 2, el reactivo líquido
(no mostrado) se porta en un recipiente 9 cilíndrico. En esta
configuración, el mango 5 se dobla para soltarse del extremo
superior del recipiente 9, para permitir la retirada del hisopo 3,
empapado con el reactivo líquido.
Se proporciona un bastoncillo con hisopo
preacondicionado según la presente invención al médico clínico que
lo administra. Tras retirar el bastoncillo con hisopo de su envase,
el hisopo 3, que está saturado con un reactivo de prueba líquido, se
aplica a los sitios que se sospecha que son cancerosos o
precancerosos en la mucosa oral del paciente. Las zonas de la mucosa
que se tiñen preferentemente se reconocen como características de
estados cancerosos o precancerosos.
El reactivo de prueba líquido se introduce en la
boca de un paciente y se recomienda al paciente que se enjuague y
haga gárgaras. Si se detecta un sitio del que se sospecha tras esta
primera aplicación de enjuague, el médico clínico que lo administra
aplica el reactivo de prueba a los sitios de los que se sospecha
mediante aplicación con el bastoncillo con hisopo preacondicionado.
Preferiblemente, la aplicación del reactivo de prueba líquido
mediante la administración con el bastoncillo con hisopo
preacondicionado se produce de 10 a 14 días después del enjuague
inicial para reducir la probabilidad de falsos positivos.
El proceso de enjuague puede sustituirse por la
aplicación preferente del reactivo de prueba líquido a los sitios
que se sospecha que son cancerosos o precancerosos mediante la
aplicación con el bastoncillo con hisopo preacondicionado de la
presente invención. Proporcionando al médico clínico que lo
administra un bastoncillo con hisopo preacondicionado tanto para la
primera administración de control como para el proceso de validación
secuencial, se elimina así la etapa complicada e inconveniente de
enjuagar la boca del paciente con el reactivo de prueba líquido.
Tal como resultará evidente para los expertos en
la materia, la invención no se limita a un método de tratamiento
específico de disoluciones específicas. Por el contrario, se puede
aplicar generalmente a cualquier proceso de control del cáncer
epitelial que emplee un reactivo de prueba, sin limitación con
respecto al reactivo de prueba específico empleado.
Habiendo descrito la invención en términos tales
para permitir que los expertos en la materia la comprendan y la
implementen, y habiendo identificado las realizaciones actualmente
preferidas de la misma, se reivindica:
Claims (3)
1. Bastoncillo con hisopo preacondicionado para
la realización de procesos de control rutinarios para detectar un
posible cáncer epitelial, incluyendo dichos procesos la etapa de
aplicar a los sitios que se sospecha que son cancerosos o
precancerosos un reactivo de prueba líquido, incluyendo dicho
bastoncillo con hisopo preacondicionado un paquete (7, 9) que
encierra un hisopo (3) absorbente dispuesto en un extremo de un
mango (5), caracterizado porque:
el hisopo (3) absorbente está saturado con el
reactivo de prueba líquido para permitir la administración directa
del reactivo directamente desde su forma preacondicionada según el
proceso de control, sin etapas de mezclado o de medición
adicionales.
2. Bastoncillo con hisopo preacondicionado según
la reivindicación 1, en el que el reactivo de prueba líquido es un
colorante.
3. Bastoncillo con hisopo preacondicionado según
la reivindicación 1, en el que el reactivo de prueba líquido es azul
de toluidina O.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/US1996/002734 WO1997031675A1 (en) | 1996-02-29 | 1996-02-29 | Method and prepackaged swab stick for epithelial cancer screening |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2218584T3 true ES2218584T3 (es) | 2004-11-16 |
Family
ID=22254779
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES96909546T Expired - Lifetime ES2218584T3 (es) | 1996-02-29 | 1996-02-29 | Bastoncillo con hisopo preacondicionado para el control del cancer epitelial. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0823852B1 (es) |
| JP (1) | JPH11504557A (es) |
| KR (1) | KR100336217B1 (es) |
| AT (1) | ATE265875T1 (es) |
| AU (1) | AU715753B2 (es) |
| CA (1) | CA2217714A1 (es) |
| DE (1) | DE69632400T2 (es) |
| DK (1) | DK0823852T3 (es) |
| ES (1) | ES2218584T3 (es) |
| PT (1) | PT823852E (es) |
| TW (1) | TW545252U (es) |
| WO (1) | WO1997031675A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6406451B1 (en) * | 2001-05-24 | 2002-06-18 | Zila, Inc. | Dry handle swab assembly |
| GB0322983D0 (en) * | 2003-10-01 | 2003-11-05 | Isohelix Limitd | Sampling kits, devices and uses thereof |
| US8119156B2 (en) | 2006-10-24 | 2012-02-21 | Aradigm Corporation | Dual action, inhaled formulations providing both an immediate and sustained release profile |
| US11224411B1 (en) | 2020-09-14 | 2022-01-18 | Innovative Product Brands, Inc. | Nasopharyngeal collection swab with predetermined decoupling point |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3634198A (en) * | 1968-02-27 | 1972-01-11 | Andrew Truhan | Detection of urinary tract infections |
| US4952204A (en) * | 1988-08-10 | 1990-08-28 | Gam-Med Packaging Corporation | Dry handle swab assembly and unit |
| US4953560A (en) * | 1989-12-07 | 1990-09-04 | Bernard Samuels | Apparatus, method, and test kit for diagnosis of vaginal yeast infections |
| DE69229471T2 (de) * | 1991-10-31 | 1999-11-25 | Zila Inc | Biologische färbemittelzusammensetzung, verfarren zu seiner herstellung und verwendung zur markierung der umrisse von epithel karsinomen |
| CA2086659C (en) * | 1992-01-15 | 1999-01-12 | Paul H. Hanifl | Swab impregnating and dispensing system |
-
1996
- 1996-02-29 AT AT96909546T patent/ATE265875T1/de not_active IP Right Cessation
- 1996-02-29 KR KR1019970707528A patent/KR100336217B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1996-02-29 JP JP9530896A patent/JPH11504557A/ja not_active Ceased
- 1996-02-29 DE DE69632400T patent/DE69632400T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1996-02-29 ES ES96909546T patent/ES2218584T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1996-02-29 WO PCT/US1996/002734 patent/WO1997031675A1/en active IP Right Grant
- 1996-02-29 EP EP96909546A patent/EP0823852B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-02-29 AU AU53004/96A patent/AU715753B2/en not_active Ceased
- 1996-02-29 PT PT96909546T patent/PT823852E/pt unknown
- 1996-02-29 CA CA002217714A patent/CA2217714A1/en not_active Abandoned
- 1996-02-29 DK DK96909546T patent/DK0823852T3/da active
-
1997
- 1997-06-02 TW TW089211321U patent/TW545252U/zh not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH11504557A (ja) | 1999-04-27 |
| DK0823852T3 (da) | 2004-08-30 |
| DE69632400D1 (de) | 2004-06-09 |
| AU715753B2 (en) | 2000-02-10 |
| EP0823852B1 (en) | 2004-05-06 |
| KR100336217B1 (ko) | 2002-07-18 |
| CA2217714A1 (en) | 1997-09-04 |
| EP0823852A4 (en) | 2000-05-03 |
| KR19990008004A (ko) | 1999-01-25 |
| TW545252U (en) | 2003-08-01 |
| PT823852E (pt) | 2004-08-31 |
| DE69632400T2 (de) | 2005-05-19 |
| AU5300496A (en) | 1997-09-16 |
| ATE265875T1 (de) | 2004-05-15 |
| WO1997031675A1 (en) | 1997-09-04 |
| EP0823852A1 (en) | 1998-02-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6358231B1 (en) | Transdermal anesthetizing solution and method and apparatus for anesthetizing the ear canal and tympanic membrane | |
| FI59201B (fi) | Foerfarande foer uppsamling av blod fraon en kroppshaola foer analysaendamaol | |
| Alkhouli et al. | Comparing the efficacies of two chemo-mechanical caries removal agents (2.25% sodium hypochlorite gel and brix 3000), in caries removal and patient cooperation: A randomized controlled clinical trial | |
| ES2218584T3 (es) | Bastoncillo con hisopo preacondicionado para el control del cancer epitelial. | |
| EP1404227B1 (en) | Apparatus for obtaining biological samples | |
| CN102688542B (zh) | 一种配合医用注射针筒使用的集成注射针头的装置 | |
| JPH02246986A (ja) | 生体内案内具 | |
| CN109731145A (zh) | 一种便于临床操作的根管消毒芯及其制备方法 | |
| CN110403724A (zh) | 一种用于口腔治疗的可视化消毒清洁装置 | |
| CN2324962Y (zh) | 一次性内窥镜套 | |
| CN209847179U (zh) | 一种心电图导联线以及电极夹用消毒收纳装置 | |
| Ilyas et al. | The effect of local anesthesia (lidocaine 2%) with epinephrine (1: 100,000) on blood pressure level of hypertensive patients reported to a tertiary care hospital, Peshawar, Pakistan | |
| JPH10108854A (ja) | 検査試料採集キット | |
| CN213100376U (zh) | 一种用于妇产科的一次性消毒刷 | |
| CN220025214U (zh) | 一种具有微创手术注射功能的医疗器材 | |
| CN213821913U (zh) | 一种护理临床消毒棉球储存瓶 | |
| CN220193712U (zh) | 一种带有消毒棉和纱布的注射器针护套 | |
| CN213758248U (zh) | 一种血糖仪护理管理盒 | |
| CN218106299U (zh) | 一种肛肠科用多功能换药床 | |
| CN212662002U (zh) | 一种口腔科用的上药检查锤 | |
| CN213218581U (zh) | 一种妇产科护理换药架 | |
| RU207401U1 (ru) | Инструмент для сбора содержимого десневого желобка и пародонтального кармана | |
| CN109172005B (zh) | 一种新型术前消毒浸泡装置 | |
| RU2095051C1 (ru) | Способ экспресс-диагностики изменений в организме | |
| SU1644971A1 (ru) | Устройство дл нанесени лекарственных средств |