ES2217713T3 - Conexion electrica de alta tension, multifuncional, monobloque, que comprende un segmento atravesante y una interfaz de conexion a un fusible, y dispositivo de proteccion que comprende tal conexion electrica. - Google Patents

Conexion electrica de alta tension, multifuncional, monobloque, que comprende un segmento atravesante y una interfaz de conexion a un fusible, y dispositivo de proteccion que comprende tal conexion electrica.

Info

Publication number
ES2217713T3
ES2217713T3 ES99410117T ES99410117T ES2217713T3 ES 2217713 T3 ES2217713 T3 ES 2217713T3 ES 99410117 T ES99410117 T ES 99410117T ES 99410117 T ES99410117 T ES 99410117T ES 2217713 T3 ES2217713 T3 ES 2217713T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fuse
tank
electrical
terminal
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99410117T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Pierre Kersusan
Maurice Perrin
Victor Pennucci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2217713T3 publication Critical patent/ES2217713T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/18Disposition or arrangement of fuses
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/02Casings
    • H01F27/04Leading of conductors or axles through casings, e.g. for tap-changing arrangements
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/20Bases for supporting the fuse; Separate parts thereof
    • H01H85/205Electric connections to contacts on the base
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B7/00Enclosed substations, e.g. compact substations
    • H02B7/06Distribution substations, e.g. for urban network

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Fuses (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)

Abstract

Un equipo eléctrico de media tensión 4 confinado en una cuba 9 llena de un fluido dieléctrico 16, está protegido por un fusible 10 conectado en serie entre la red y el equipo 4. Un borne 12 al menos de este fusible está dispuesto en el interior de la cuba 9. La invención se refiere a un enlace eléctrico 20 multifuncional para este equipo, que comprende un pasamuros de media tensión 23, una toma del lado de la alimentación 21, una toma del lado del fusible 24 para el borne 11 del fusible 10 del lado de la alimentación, y eventualmente un hilo eléctrico flexible 22. La toma del lado del fusible 24 comprende una vaina 34 de material elastomérico apto para deformarse elásticamente para envolver el borne 11 del fusible del lado de la alimentación y para garantizar la estanqueidad y el aislamiento de la cuba 9. Esta disposición permite eliminar los riesgos de la cuba 9 aguas arriba del borne 11 del fusible del lado de la alimentación.-

Description

Conexión eléctrica de alta tensión, multifuncional, monobloque, que comprende un segmento atravesante y una interfaz de conexión a un fusible, y dispositivo de protección que comprende tal conexión eléctrica.
Se refiere la invención a una conexión eléctrica destinada a la alimentación eléctrica de una instalación de alta tensión, protegida por un fusible en serie entre la fuente de alimentación eléctrica y la instalación, estando el fusible por lo menos parcialmente sumergido en un depósito de protección que contiene un dieléctrico líquido o gaseoso.
El documento EP-A-0 224 072 describe un transformador trifásico sumergido en un depósito que contiene un dieléctrico líquido, que puede ser aceite, y cuya alimentación se realiza a través de una conexión eléctrica que comprende un segmento atravesante de alta tensión entre el exterior y el interior del depósito. El circuito primario del transformador está protegido por unos fusibles dispuestos en el interior del depósito y cuyas características son tales que no responden más que a defectos eléctricos correspondientes a defectos internos del transformador. En este tipo de instalación, es necesario protegerse contra los riesgos de establecimiento de un arco eléctrico entre un arrollamiento primario del transformador y el segmento atravesante. De tal arco resultaría en efecto un cortocircuito que no atravesaría el fusible, de modo que éste no podría cortarlo.
Para limitar este riesgo, el documento indica por una parte disponer el fusible de tal manera que la distancia entre el extremo inferior del segmento atravesante para alta tensión y el extremo superior del fusible sea inferior a la mitad de la longitud del fusible, y por otra parte, realizar la sección del conductor entre el extremo inferior del segmento atravesante para alta tensión y el fusible de manera que no forme un punto de partida para un arco eléctrico, envolviendo la sección del conductor situada entre el extremo inferior del segmento atravesante para alta tensión y el fusible en trozos de tubos aislantes montados por zunchado, y/o proveyendo el fusible de una pantalla troncocónica de protección hecha con material aislante, que se abra en dirección al segmento atravesante para alta tensión.
Tal disposición complica el montaje y el desmontaje del segmento atravesante y del fusible. Además, la forma de la pantalla troncocónica, si bien puede evitar riesgos de nacimiento de un arco entre arrollamiento y segmento atravesante, responde mal al riesgo de producción de un arco entre los extremos inferiores de dos segmentos atravesantes adyacentes, en particular al nivel de los cabezales de fusibles, a fortiori entre un fusible y las paredes del depósito, en particular en caso de bajada de nivel o de la calidad del dieléctrico en el depósito.
El documento EP-0 110 008 describe un dispositivo de conexión eléctrica destinado al transporte de la energía entre la red eléctrica de alta tensión y un fusible de protección de una instalación eléctrica dispuesta en el interior de un depósito que contiene un dieléctrico líquido o gaseoso, estando situado el fusible en el exterior del depósito.
El documento EP-0 981 140, que forma parte del estado actual de la técnica en virtud de las disposiciones del articulo 54-3 CBE, describe un transformador eléctrico sumergido, autoprotegido por un dispositivo que incluye un disyuntor y unos fusibles, un dispositivo de conexión eléctrica que conecta un fusible situado dentro de un depósito a la red eléctrica. La presente invención se propone simplificar el montaje y el desmontaje de una conexión eléctrica del tipo precedente. Tiene igualmente por objeto proponer una conexión eléctrica simple y poco costosa utilizable para la alimentación de una instalación eléctrica de tensión media protegida por un fusible, disminuyendo los riesgos de cortocircuito al nivel del terminal del fusible del lado de la alimentación, en particular en caso de descenso del nivel o de la calidad del dieléctrico.
Se logran estos objetivos gracias a un dispositivo de conexión eléctrica destinado al transporte de la energía entre la red eléctrica de alta tensión y un fusible de protección de una instalación eléctrica que constituye una carga, en el interior de un depósito que contiene un dieléctrico líquido o gaseoso y que presenta un orificio, presentando el fusible dos terminales, uno de ellos del lado de la alimentación y el otro del lado de la carga, quedando dispuesto el terminal del lado de la carga en el interior del depósito, quedando los dos terminales del fusible conectados por un elemento fusible contenido en un cuerpo dieléctrico, comprendiendo el dispositivo:
-
un núcleo conductor de la electricidad;
-
una interfaz de conexión del lado de la alimentación destinada a la conexión eléctrica del núcleo con la alimentación eléctrica;
-
un segmento atravesante apto para ser insertado en el orificio y que comprende unos medios de obturación del orificio y de fijación a la pared del depósito, aptos para establecer la estanqueidad entre el interior y el exterior del depósito al nivel del orificio y para aislar eléctricamente el núcleo de la pared del depósito;
-
una interfaz de conexión del lado de la carga destinada a la conexión eléctrica del núcleo con el terminal del fusible del lado de la alimentación;
dispositivo en el cual la interfaz de conexión del lado de la carga comprende una cubierta hecha con material elastomérico apta para deformarse elásticamente a fin de envolver el terminal del fusible del lado de la alimentación y asegurar la estanqueidad y el aislamiento eléctrico entre el terminal del fusible del lado de la alimentación y el centro interior del depósito.
El terminal del fusible del lado de la alimentación queda situado de preferencia, pero no necesariamente, en el interior del depósito, particularmente por razones de resistencia a los choques y de rigidez.
La cubierta comprende por lo menos una pared que incluye un revestimiento eléctricamente conductor. El revestimiento queda entonces al potencial de ionización del aire por efecto corona entre el terminal de fusible y la cubierta. El revestimiento puede presentar la forma de una capa de elastómero cargada con partículas de carbono conductoras, o de una película de material conductor. Como alternativa, el interior de la cubierta puede estar cubierto por una falda metálica en forma de cuenco, hecha flexible por la presencia de ranuras periféricas axiales. Esta falda puede quedar por ejemplo engastada sobre el extremo del núcleo, estando entonces la cubierta elastomérica sobremoldeada sobre esta falda. Es igualmente posible combinar una falda metálica y una película conductora.
De preferencia, la cubierta presenta un reborde apto para cooperar con el cuerpo del fusible, a fin de asegurar la estanqueidad entre el dieléctrico del depósito y el interior de la cubierta. Esta disposición permite establecer perfectamente el aislamiento del terminal del fusible.
Ventajosamente, el segmento atravesante presenta un revestimiento de material elastomérico moldeado con la cubierta. Esta disposición confiere a dicho segmento propiedades mecánicas interesantes y en particular cierta elasticidad a la flexión y a la torsión, que permiten un desacoplamiento mecánico entre la red y la carga. Tal desacoplamiento es útil principalmente cuando la carga está sometida a vibraciones mecánicas. Además, la fabricación de la conexión eléctrica es en este caso particularmente simple.
Preferentemente el dispositivo comprende un hilo eléctrico deformable con una cubierta aislante hecha con material elastomérico que envuelve uno o varios conductores eléctricos que constituyen una parte del núcleo del dispositivo. En el caso de que el hilo conductor eléctrico deformable quede dispuesto al exterior del depósito, la unión permite eliminar un juego de tomas con respecto a los dispositivos corrientes. Permite igualmente una gran libertad de posiciones en la instalación eléctrica. Como alternativa, se puede disponer el hilo en el interior del depósito, entre el segmento atravesante y la toma del lado de la carga. Se puede igualmente combinar un hilo conductor eléctrico al exterior del depósito y un hilo conductor eléctrico en el interior del depósito.
Ventajosamente, la cubierta aislante del conductor eléctrico es del mismo material elastomérico que el de la cubierta general, lo cual permite moldear en una misma etapa de fabricación las diferentes partes del dispositivo.
La expresión "hilo eléctrico" designa en la presente solicitud de manera genérica los conductores eléctricos longilíneos deformables, constituidos por ejemplo por segmentos metálicos entrelazados. Preferentemente, el hilo eléctrico comprende un trenzado de segmentos conductores. El cable trenzado, es decir, cruzado relativamente en plano al modo de una trenza, confiere una flexibilidad mucho más importante que los cables retorcidos clásicos. Tratándose de corrientes menos intensas, cables de un cabo o de un solo hilo pueden ofrecer una alternativa.
Otro aspecto de la invención se refiere a un dispositivo de protección de una instalación eléctrica de media tensión, en particular de un transformador encerrado en un depósito que contiene un dieléctrico líquido o gaseoso y que presenta un orificio, comprendiendo este dispositivo:
- un fusible de protección por lo menos dispuesto parcialmente en el interior del depósito y empalmado entre la alimentación y la instalación, presentando el fusible dos terminales, uno del lado de la alimentación y el otro del lado de la carga, conectados por un elemento fusible contenido en un cuerpo dieléctrico, quedando dispuesto el terminal del lado de la carga en el interior del depósito y
- un dispositivo de conexión eléctrica tal como queda arriba descrito, cuya interfaz de conexión del lado de la carga queda empalmada al terminal del fusible del lado de la alimentación.
Tal dispositivo garantiza un aislamiento de gran calidad entre el fusible y el interior del depósito.
Otro aspecto de la invención se refiere a una instalación o equipo eléctrico que constituye una carga alimentada por una red eléctrica de alta tensión, dispuesta en el interior de un depósito que contiene un dieléctrico líquido o gaseoso, presentando un orificio, y dotado de un dispositivo de protección según hemos descrito anteriormente, dispuesto entre la red eléctrica y la instalación eléctrica.
Se desprenderán otras ventajas y características de la invención de la descripción que sigue de diferentes formas de realización de la invención, dada a titulo de ejemplos no limitativos y representados en los dibujos adjuntos, en los cuales:
la figura 1 representa una vista en corte de una instalación eléctrica de tensión media alimentada por medio de una conexión eléctrica según una primera forma de realización de la invención;
la figura 2 representa una vista en corte longitudinal de la conexión eléctrica de la figura 1, en una posición de referencia;
la figura 3 representa una vista en corte longitudinal de una conexión eléctrica conforme a una segunda modalidad de realización de la invención;
la figura 4 representa una vista en corte longitudinal de una conexión eléctrica según una tercera forma de realización de la invención.
Con referencia a la figura 1, diremos que un cuadro eléctrico de tensión media 1, encerrado en un recinto 2 lleno de un dieléctrico gaseoso, como puede ser el hexafluoruro de azufre, comprende unas salidas 3 que suministran la corriente de la red a una instalación eléctrica 4 que constituye una carga. Esta instalación 4 comprende un transformador 5 de tensión media/tensión baja trifásico, y un dispositivo de protección que comprende un disyuntor trifásico 6 y unos fusibles 10, conectado por delante de los arrollamientos primarios del transformador 5. El disyuntor 6 está destinado a la protección contra los defectos eléctricos que solamente inducen sobreintensidades débiles al nivel del primario, particularmente defectos que aparecen en los arrollamientos secundarios. Cada fusible 10 está conectado en serie entre la red y el disyuntor, y es sensible de manera selectiva a los cortocircuitos que afecten a los arrollamientos primarios del transformador 5. Puede encontrarse una descripción detallada de este dispositivo en la solicitud de patente francesa que lleva el número de registro nacional 98/10519. Cada fusible 10 presenta, de manera clásica, dos terminales de extremo 11, 12 metálicos conectados por un elemento fusible 13 contenido en un cuerpo cilíndrico 14 que comprende un material dieléctrico sólido. La instalación eléctrica 4 está encerrada en un depósito 9 que compone un recinto estanco lleno de un fluido dieléctrico 16, como puede ser aceite.
Una conexión eléctrica 20 según la primera forma de realización de la invención, representada en las figuras 1 y 2, está destinada a la alimentación eléctrica de los arrollamientos primarios del transformador y conectada por una parte a la red al nivel de las salidas 3, y por otra parte, a la instalación 4. Esta conexión eléctrica comprende un empalme exterior 21 destinado a la conexión con la red, constituyendo una parte media un hilo eléctrico flexible 22, asegurando un segmento atravesante 23 la estanqueidad al nivel de un orificio practicado en una pared del depósito 9, y un empalme interior 24, al cual va a conectarse el terminal 11 del fusible 10.
La conexión eléctrica 20 comprende un núcleo 25 conductor de la electricidad, cubierto por una envoltura 26 de material elastomérico buen aislante. El núcleo 25 comprende en su parte media un trenzado 27 compuesto de hilos metálicos y, en cada extremo, un terminal 28, 29 engastado sobre el trenzado 27, comprendiendo además el núcleo 25 un revestimiento conductor 30 que cubre el trenzado metálico 27. La capa de cobertura 30 permite eliminar los efectos de puntas de los hilos que sobresalen radialmente del trenzado 27 y alisar las superficies equipotenciales a proximidad de las irregularidades de la superficie del trenzado. En la práctica, el revestimiento conductor 30 está constituido por un substrato de silicona cargado de partículas de carbono conductoras.
La envoltura 26 está, en este ejemplo de realización, constituido por una silicona vulcanizable en frío de forma general cilíndrica, que constituye igualmente el cuerpo del segmento atravesante y de los empalmes del lado de la alimentación y del lado de la carga. La envoltura 26 está cubierta por un blindaje constituido por una película conductora 31 puesta al potencial de la masa. A titulo indicativo, diremos que, para una tensión nominal de 24 kV y una corriente nominal de 100 A, el diámetro del trenzado es del orden de 8 mm, con un diámetro exterior del cable del orden de 30 mm. Como puede verse en las posiciones en reposo de la figura 2 y en servicio de la figura 1, el cable de la conexión 20 es apto para ceder en un ángulo importante, que puede ser de 180º por lo menos. Dicho en otros términos, cuando se fija uno de los extremos de la conexión, por ejemplo el extremo interior, el otro escapa de pasar de manera reversible de una primera posición de referencia - por ejemplo la posición de reposo de la figura 2 - a una segunda posición en la cual ha sufrido una rotación de 180º - en el ejemplo, la posición de la figura 1. Esta flexión puede hacerse posible en todos los planos del espacio, a un lado y otro de la posición de reposo. Estos grados de libertad permiten situar sin excesivas cargas o tensiones el extremo libre de la conexión.
El segmento atravesante 23 y el empalme anterior 24 quedan, en esta forma de realización, imbricados el uno en el otro. El segmento atravesante 23 comprende una brida de fijación 32 que va a fijarse sobre la pared del depósito 9 por intermedio de un tornillo de fijación 33. Una cubierta de protección 41 protege un transformador de corriente 42 que emite una señal representativa de la intensidad de la corriente que atraviesa la conexión 20. El empalme interior 24 comprende una cubierta 34, una parte 35 de la cual está configurada en forma de cuenco con aproximadamente las formas del terminal del fusible del lado de la alimentación, con una pared cilíndrica y un fondo plano sobre el cual aflora el extremo del terminal del lado de la carga 29 del núcleo conductor de la conexión 20. Este cuenco 35 se prolonga en un reborde 36 cilíndrico de diámetro ligeramente menor para adaptarse al cuerpo 14 del fusible. Las paredes internas del cuenco 35 están cubiertas por una película conductora, de tal manera que se encuentran al potencial del terminal, del lado de la carga 29 del núcleo. Cuando se inserta el fusible 10 en el empalme 24, el reborde periférico 36 del empalme coopera con el cuerpo cilíndrico 14 del fusible y experimenta una deformación elástica, que permite asegurar una presión de contacto suficiente con el cuerpo del fusible, de modo que se constituye una junta estanca entre el interior del cuenco 35 y el medio exterior que se baña en el dieléctrico fluido del depósito 9.
El empalme exterior 21 comprende una cavidad 37 en forma de cuenco, de cuyo fondo sobresale el extremo del terminal, del lado de la alimentación 28. El contorno exterior del empalme 21 comprende una pared troncocónica 38 que forma una superficie de guía y realiza la estanqueidad dieléctrica, así como un collarín 39 de apoyo para una brida de fijación 40. Este empalme 21 está destinado a fijarse sobre una pinza 43 de la salida 3 del cuadro de tensión media 1.
La conexión eléctrica multifuncional está fabricada situando en un molde el núcleo de la conexión, ligeramente solicitado en tracción por sus extremos, e inyectando después la silicona en frío con una ligera sobrepresión, por unos cabezales repartidos en anillo alrededor del núcleo. En una segunda etapa, se cubre la pared cilíndrica externa de la cubierta con una película conductora de silicona, cargada con partículas de carbono, por proyección de pintura. Por otra parte, se deposita una película de pintura sobre la superficie interior del cuenco de la toma, del lado de la carga.
Con referencia a la figura 3, diremos que una segunda forma de realización de la invención se distingue de la primera por la ausencia de sección de hilo conductor eléctrico flexible. La conexión a la red se hace entonces por intermedio de un cable separado, que va a conectarse al empalme, del lado de la alimentación 21.
La figura 4 representa una tercera forma de realización de la invención. Aquí, la conexión del lado de la alimentación 21 queda situado en el segmento atravesante, conectado al empalme del lado de la carga 24 por intermedio de un conductor eléctrico 50 de estructura idéntica a la de la primera forma de realización. Se obtiene así una libertad de colocación del fusible con respecto al segmento atravesante.
Naturalmente, la invención está sujeta a diversas variantes. En particular, puede ser ventajoso utilizar materiales diferentes para las diferentes partes de la conexión, en función de las características mecánicas que se pretendan. Más exactamente, es posible formar el cuerpo del segmento atravesante con un material muy rígido y hacer adherir el material elastomérico de la toma del lado de la carga y el del hilo conductor eléctrico flexible en el lado de la alimentación. Es igualmente posible utilizar elastómeros diferentes para la toma del lado de la carga y del hilo. Los elastómeros utilizables no son únicamente las siliconas vulcanizables en frío; se pueden utilizar otras clases de silicona, en particular siliconas vulcanizables en caliente. Diremos finalmente que pueden considerarse otros materiales elastoméricos igualmente.
En los ejemplos de realización citados, se dispone el fusible integralmente en el interior del depósito, en un mismo lado del plano medio de cubierta del depósito, lo cual constituye una protección contra los choques. Sin embargo, la invención conserva su interés cuando el empalme del fusible del lado de la alimentación está situado por encima de este plano medio, de modo que el terminal del fusible del lado de la carga se bañe en el fluido dieléctrico y haga necesaria una protección del aislamiento por delante del cuerpo del fusible.
Las formas especificas del cuenco de la toma del lado de la carga de la conexión quedan dictadas por las formas correspondientes del fusible y varían de un fusible a otro. Lo importante es configurar el reborde de la cubierta para asegurar una deformación elástica que engendre una presión de contacto suficiente del material elastomérico de la toma sobre el cuerpo del fusible. El cuenco por su parte se configura también en función de la forma del terminal del fusible. Se puede igualmente prever un enroscado del cabezal del fusible en el cuenco.
En los ejemplos de realización precedentes, el depósito contiene aceite. Sin embargo, la invención es igualmente aplicable a instalaciones o equipos que se bañen en otros dieléctricos líquidos o gaseosos, en particular en hexafluoruro de azufre.
Por otra parte, el dispositivo de protección que comprende la conexión eléctrica y el fusible puede utilizarse para todo tipo de instalaciones sumergidas en aceite o en un gas dieléctrico. En particular, es aplicable a un transformador disyuntor intermedio.
Los ejemplos de realización corresponden a tensión media que, en el sentido de la presente solicitud, forma parte de la alta tensión. No obstante, se puede igualmente aplicar la invención más allá de los 56 kV.

Claims (9)

1. Dispositivo de conexión eléctrica (20) destinado al transporte de la energía entre la red eléctrica de alta tensión y un fusible (10) de protección de una instalación o equipo eléctrico (4) que constituye una carga, dispuesto en el interior de un deposito (9) que contiene un dieléctrico (16) líquido o gaseoso y que presenta un orificio, presentando el fusible (10) dos terminales, uno de ellos (11) del lado de la alimentación y el otro (12) del lado de la carga, estando dispuesto el terminal del lado de la carga (12) en el interior del depósito (9), quedando los dos terminales (11, 12) del fusible (10) conectados por un elemento fusible (13) contenido en un cuerpo dieléctrico (14), comprendiendo el dispositivo:
-
un núcleo (25) conductor de la electricidad;
-
una interfaz de empalme del lado de la alimentación (21) destinada a la conexión eléctrica del núcleo (25) con la alimentación eléctrica;
-
un segmento atravesante (23) apto para ser insertado en el orificio y que comprende unos medios de obturación del orificio y de fijación a la pared del depósito (9), aptos para establecer la estanqueidad entre el interior y el exterior del depósito (9) al nivel del orificio y para aislar eléctricamente el núcleo de la pared del depósito (9);
-
una interfaz de empalme del lado de la carga (24) destinada a la conexión eléctrica del núcleo (25) con el terminal del fusible del lado de la alimentación (11);
caracterizado porque la interfaz de empalme del lado de la carga (24) comprende una cubierta (34) hecha con material elastomérico apta para deformarse elásticamente a fin de envolver el terminal del fusible del lado de la alimentación (11) y asegurar la estanqueidad y el aislamiento eléctrico entre el terminal del fusible del lado de la alimentación y el medio interior del depósito (9), presentando la cubierta (34) por lo menos una pared que incluye un revestimiento eléctricamente conductor.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta (34) comprende un reborde (36) apto para cooperar con el cuerpo (14) del fusible (10), a fin de asegurar la estanqueidad entre el dieléctrico (16) del depósito (9) y el interior de la cubierta (34).
3. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el segmento atravesante (23) comprende un revestimiento de material elastomérico moldeado con la cubierta (34).
4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende un hilo conductor eléctrico deformable (22) con una cubierta aislante (26) hecha con material elastomérico que envuelve uno o varios conductores eléctricos que constituyen una parte del núcleo (25) del dispositivo.
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque el hilo conductor eléctrico deformable (22) está dispuesto en el exterior del depósito (9).
6. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque la cubierta aislante (26) del hilo conductor eléctrico (22) está hecha con el mismo material elastomérico que el de la cubierta (34).
7. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque el hilo conductor eléctrico (22) comprende un trenzado (27) de hilos conductores.
8. Dispositivo de protección de una instalación eléctrica de tensión media (4), en particular de un transformador (5), encerrado en un depósito (9) que contiene un dieléctrico líquido o gaseoso y que presenta un orificio, comprendiendo este dispositivo:
-
un fusible (10) de protección por lo menos dispuesto parcialmente en el interior del depósito (9) y conectado entre la alimentación y la instalación (4), comprendiendo el fusible (10) dos terminales, uno de ellos (11) del lado de la alimentación y el otro (12) del lado de la carga, conectados por un elemento fusible (13) contenido dentro de un cuerpo dieléctrico (14), estando dispuesto el terminal del lado de la carga (12) en el interior del depósito (9); y
-
un dispositivo de conexión eléctrica (20) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, cuya interfaz de conexión del lado de la carga (24) está conectada con el terminal del fusible del lado de la alimentación (11).
9. Instalación eléctrica (4) que constituye una carga alimentada por una red eléctrica de alta tensión, dispuesta en el interior de un depósito (9) que contiene un dieléctrico (16) líquido o gaseoso y que presenta un orificio, con un dispositivo de protección según la reivindicación 8 dispuesto entre la red eléctrica y la instalación eléctrica.
ES99410117T 1998-10-01 1999-09-22 Conexion electrica de alta tension, multifuncional, monobloque, que comprende un segmento atravesante y una interfaz de conexion a un fusible, y dispositivo de proteccion que comprende tal conexion electrica. Expired - Lifetime ES2217713T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812517 1998-10-01
FR9812517A FR2784245B1 (fr) 1998-10-01 1998-10-01 Liaison electrique haute tension multifonctionnelle monobloc, comportant une traversee et une interface de raccordement a un fusible, et dispositif de protection comportant une telle liaison electrique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2217713T3 true ES2217713T3 (es) 2004-11-01

Family

ID=9531261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99410117T Expired - Lifetime ES2217713T3 (es) 1998-10-01 1999-09-22 Conexion electrica de alta tension, multifuncional, monobloque, que comprende un segmento atravesante y una interfaz de conexion a un fusible, y dispositivo de proteccion que comprende tal conexion electrica.

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0991090B1 (es)
CN (1) CN1171254C (es)
AR (1) AR021496A1 (es)
AT (1) ATE264541T1 (es)
AU (1) AU5260699A (es)
DE (1) DE69916391T2 (es)
EA (1) EA002206B1 (es)
ES (1) ES2217713T3 (es)
FR (1) FR2784245B1 (es)
NO (1) NO318756B1 (es)
PT (1) PT991090E (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2884642B1 (fr) * 2005-04-13 2007-06-15 Transfix Toulon Sa Sa Soc Nouv Dispositif de protection d'un transformateur a isolation par bain dans une cuve contenant un dielectrique liquide

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3244424A1 (de) * 1982-12-01 1984-06-20 Felten & Guilleaume Energietechnik GmbH, 5000 Köln Sicherungsanschlusseinrichtung fuer gekapselte mittelspannungsanlagen
JPS6261205A (ja) * 1985-09-11 1987-03-17 矢崎総業株式会社 高圧給電用コ−ドおよびその製造方法
US5625168A (en) * 1994-12-13 1997-04-29 Precision Engine Controls Corporation Secondary ignition lead structure
FR2782409B1 (fr) * 1998-08-14 2002-11-29 Schneider Electric Ind Sa Transformateur immerge auto-protege par un dispositif incluant un disjoncteur et des fusibles

Also Published As

Publication number Publication date
PT991090E (pt) 2004-08-31
CN1171254C (zh) 2004-10-13
EP0991090B1 (fr) 2004-04-14
FR2784245B1 (fr) 2000-11-24
DE69916391T2 (de) 2005-05-04
EP0991090A1 (fr) 2000-04-05
AR021496A1 (es) 2002-07-24
EA199900786A3 (ru) 2000-08-28
ATE264541T1 (de) 2004-04-15
NO318756B1 (no) 2005-05-02
CN1250216A (zh) 2000-04-12
NO994686L (no) 2000-04-03
EA002206B1 (ru) 2002-02-28
EA199900786A2 (ru) 2000-04-24
NO994686D0 (no) 1999-09-24
DE69916391D1 (de) 2004-05-19
FR2784245A1 (fr) 2000-04-07
AU5260699A (en) 2000-04-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2139938T5 (es) Terminacion de cable.
ES2307055T3 (es) Interruptor de vacio encapsulado apantallado.
ES2259200T3 (es) Dispositivo de empalme electrico entre dos celdas de alta tension, y con aislamiento por gas.
ES2323727T3 (es) Metodo para la interconexion de cables electricos.
KR100659289B1 (ko) 전기배선 분배용 버스덕트
US8338708B2 (en) Electric junction box joint structure
JPS58194265A (ja) 電気コネクタ
ES2210984T3 (es) Fusible encapsulado.
ES2217713T3 (es) Conexion electrica de alta tension, multifuncional, monobloque, que comprende un segmento atravesante y una interfaz de conexion a un fusible, y dispositivo de proteccion que comprende tal conexion electrica.
KR20180011172A (ko) 절연 어셈블리
ES2311605T3 (es) Conexion de barra colectora.
JP7157129B2 (ja) ブッシング
BR112013030368B1 (pt) disposição de alta tensão para um sistema de energia de alta tensão
ES2960334T3 (es) Dispositivo de puenteo de conductores de líneas aéreas y utilización del mismo en un método de reequipamiento o fabricación de torres de alta tensión
US9165700B2 (en) Polyphase-compressed-gas-insulated cable entry module having an encapsulation
ES2243225T3 (es) Encapsulado para el extremo delantero o trasero de un cable electrico y su procedimiento de fabricacion.
ES2275282T3 (es) Equipo para los extremos de cables y material para formar el equipo.
JP2021128934A (ja) ブッシング
JP7328883B2 (ja) 静止誘導機器
WO2011076955A1 (es) Dispositivo de conexión eléctrica de alta tensión entre equipos eléctricos
JP7272407B2 (ja) ワイヤハーネス、及び外装部材
KR102589064B1 (ko) 전력케이블의 종단접속함
ES2225734T3 (es) Cable electrico.
WO2008108612A1 (es) Pieza para la fijación y el aislamiento de conductores eléctricos
ES2932024T3 (es) Transformador de tipo seco y método para fabricarlo